leygardagur 7. november 1998síða 22
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
22
29. oktober
Johnsdóttir og Finnur L.
Joensen, Hvítanesi, ein son.
Hann var 51 cm langur og
vigaði 2700 gr.
fingu Ása
29. oktober fingu Berit Unn
Petersen og Kjartan Eg-
holm, Tórshavn, eina dóttur.
Hon var 51 cm long og vig-
aði 3100 gr.
29. oktober fingu Mirjam
og Høgni Hansen, Fugla-
firði, eina dóttur. Hon var
53 cm long og vigaði 3700
gr
29. oktober fingu Jóhanna
O. og Bárður Ljósheim,
Paamiut, Grenland, eina
dóttur. Hon var 54 cm long
og vigaði 4215 gr.
30. oktober fingu Jonna
Thomsen og Regin Egholm,
Tórshavn, eina dóttur. Hon
var 53 cm long og vigaði
4150 gr.
31. oktober fingu Petra
Poulsen og Jan Joensen,
Skopun, ein son. Hann var
56 cm langur og vigaði
4000 gr.
Í. november fingu Gunnvør
Eyvindsdóttir Mohr og
Hanus Iversen Odense, eina
dóttur. Hon var 53 cm long
og vigaði 4600 gr.
2. november fingu Annvør
og Christian Nielsen, Argj-
um, ein son. Hann var 53
cm langur og vigaði 3780
gr
FØDINGAR
2. november fingu Evy og
Mikkjal Danielsen, Mid-
vågi, eina dóttur. Hon var
52 cm long og vigaði 3950
gr.
2. november fingu Ulla
Rasmussen og Ingolf Joen-
sen, Oyndarfirði, búsitandi
í Keypmannahavn, tríburð-
ur, tvær gentur og ein drong.
Tey vóru 44 cm, 46 og 44
cm long og vigaðu 1804,
2190 og 1973 gr.
3. november fingu Fríða
Zachariasen og Finnbogi
Midjord, Streymnesi, ein
son. Hann var 56 cm langur
og vigaði 4400 gr.
3. november fingu Katrin
og John Nielsen, Tórshavn,
eina dóttur. Hon var 53 cm
long og vigaði 3650 gr.
3. november fingu Inga
Foldbo og Marni Hjallna-
foss, Tórshavn, eina dóttur.
Hon var 54 cm long og vig-
aði 3900 gr.
4. november fingu Jenni
Troest og Fróði Davidsen,
Glyvrum, eina dóttur. Hon
var 54 cm long og vigaði
3900 gr.
4. november fingu Urszula
og Snorri Nónfjall, Hvalba,
ein son. Hann var 56 cm
langur og vigaði 4100 gr.
1. november
Alma Joensen, Vestmanna, 79 ára gomul.
Petur Andrew Bláberg, Funningi, 68 ára gamal.
2. november
ANDLÁT
Levin Petersen, Vági, 80 ára gamal.
3. november
Hjartrud Johannesen, Fuglafirði, 70 ára gomul.
>sefahníin
SÆARARAU UL U
KIRKJUR &
SAMKOMUR
Gudstænastur 22. sunnudag eftir trinitatis
Vesturkirkjan: lestur kl. 11
Argja kirkja: Bergur D. Joensen kl. 11, altargongd
Skála: Jógvan Fríðriksson kl. 11, altargongd
Havnar kirkja: Bjami Bæk kl. 11. Kl. 16 minningar-
gudstænasta fyri deyð børn, altargongd, Sonja Klein
prædikar
Klaksvíkar sjúkrahús: Hans Eiler Hammer kl. 10
Haraldssund: Hans Eiler Hammer kl. 12
Nordoya Røktarheim: Hans Eiler Hammer kl. 14.30
Christianskirkja: Niels Pauli Danielsen kl. 11, altarg.
Vidareidi: kl. 15 familjugudstænasta, barnakórið lut-
tekur, Meinhard Bjartalíð prædikar. (Aftan á verður
hugnaløta í missiónshúsinum)
Sandavágur: David Johannesen kl. 12
Tvøroyri: Andreas Andreasen kl. 11, altargongd
Kollafjórður: Marjun Bæk kl. 12
Fuglafjørdur: Peter O. K. Olofson kl. 12
Geta: Peter O. K. Olofson kl. 18 (gamla kirkjan)
Eiði: Emil Olsen, kl. 11.40 skriftamál, kl. 12 messa
Leiti: kl. 12.15, altargongd. (Fráfaringargudstænasta,
Heri Joensen)
Skúvoy: Jákup R. Hansen kl. 12
Kvívík: Uni Næs kl. 12, altargongd, skriftamál kl. 11.50
tíðindablað
KFUM & K í Havn
Eldrasamkoma er i KFUK månadagin kl. 15 v/ Teimum
fyra.
Vårgledi (børn 4-10 år) er í KFUK týsdagin kl. 17—
18.30.
Ebenezer, Torshavn
Sunnudag kl. 12: Sunnudagsskúli. Sunnukvøld kl. 18:
Evangeliskt møti. Sunnukvøld kl. 21: Utimøti.
Månakvøld kl. 20: Bønamøti.
Mikukvøld kl. 20: Uppbyggingarmøti.
Hóskveld kl. 20.00: Ungd6msmøti.
Immanuel
Sunnudagin kl. 13: Sunnudagsskúli. Sunnukvøldid kl. 19:
Møti.
Rhema å Hålsi
Sunnudagin kl. 17: Møti og sunnudagsskúli. Vagn í Geil
talar.
Månakvøldid kl. 20: Evangelisering.
Mikukveldið kl. 20: Håsmøti.
Øll eru vælkomin.
Frelsunarherurin, Tórshavn
Leygarkvøldid kl. 20: Møti v/ Major Knut Gamst, Rannva
og Siggi. -
Sunnudagin kl. 11: Morgunmøti v/ Major Gamst. Sunnu-
dagin kl. 14: Sunnudagsskúli. Sunnudagin kl. 17.30: Bøn.
Sunnukvøldid kl. 18: Møti v/ Major Gamst, Rannva og
Siggi.
Mánadagin kl. 17: Smáskótar og skótar.
Norðskála
Sunnukvøldid kl. 19 hevur Jógvan Fríðriksson fyrilestur í
kirkjuni í Norðskála um evnið: >Prestur, kirkjutænarar og
kirkjuráð<.
Karmel, Eiði
Sunnukvøldid kl. 19 talar Bjarni Bæk, dómpróstur. Hannes
syngur.
Nr. 212 - 7. NOVEMBER 1998
Keldan, Skálafirði
f kvøld kl. 20: Møti vid Jens, Arngrim o.fl.
Sunnudagin kl. 17: Møti v/ Jens, Arngrím o.fl. Sunnu-
dagin kl. 17: Barnamøti.
Glyvrar
Sunnukvøldid kl. 19 hevur Jákup Kass fyrilestur í missi-
ónshúsinum á Glyvrum um evnið: »Kirkjan og børnini —
upplæring«. Skipað verður fyri barnaansing, ein drekka-
munnur verður at fáa og innsavnað verður til húsið.
Meinigheitshúsið á Skála
Einki ungdómsmeti verður í kvøld.
Sunnudagin kl. 18 hevur Sverri Steinhólm fyrilestur um
evnið >Sjúkrahúsprestur< (hugleiðingar).
Lívsins Orð
Barnamøti verður í dag kl. 17.
Sunnudagin kl. 10.30 verður meti við breyðbróting.
Nebo á Toftum
Hjúnamgti verður í kvøld kl. 21. Beinta og Absalon Áar-
garð luttaka.
Evangelisk meti í >Jopo< húsinum í Runavík
Í kveld kl. 20 meti við Eivin Bringsberg og øðrum.
Sunnukvøldid kl. 20 við Jónfinn Petersen.
vegna fyrireikararnar, Jaspur Hansen, Charles Johansen
og Palli Højgaard.
Missiónsvikan i KFUM & K, Klaksvík
Í dag kl. 10: Kaffi, te og rundstykki. Bíbliutími v/ Sylveri-
us Jacobsen. Evni: vitnisburðurin. Kl. 19.30: Niels Jacob
Nielsen talar. Teir av Sandi syngja.
Sunnudagin kl. 11: Gudstænasta v/ Niels Paula Daniel-
sen. Altargongd. Kl. 14: Familjumøti við lokalum kreftum.
Barnakórið í KFUM á K syngur. Kl. 18: Niels Jacob
Nielsen talar. Tofta Streingjakór syngur. Innsavnan til
Heimamissiónina. Aftan á verður boðið til nátturða. Kl.
21: Eftirmøti við vitnisburði og sangi.
Gamli skúli, Hvalba
Evangeliskt meti verður månakvøldid kl. 20. Øll eru
hjartaliga vælkomin.
Inger J. Hildeshavn og Priscilla Jennings
Aglow, Suðuroy
Móti verður í Porkeris skúla leygarkvøldid kl. 20. Allar
kvinnur eru vælkomnar.
Frelsunarherurin, Vági
Sunnudagin kl. 14: Sunnudagsskúli. Sunnukvøldid kl. 18:
Mýti. í
Månakvøldid kl. 20: Heimaforbundið.
Tyskvøldid kl. 20: Bøn og lovsangur.
Samkoman Sion, Vågur
Sunnudag: Morgunmøti kl. 11.00. Evangeliskt møti kl.
18.00. Telefonandaktin svarar å 73777.
Betel, Vågur
Sunnudagin: Breyðbróting kl. 11. Sunnudagsskúli kl.
13.30. Evangeliskur fundur kl. 18.
þjáning Bønarfundur kl. 20.
in: Uppbyggingarfundur kl. 20.
Tórsdagin: Ungd6msfundur kl. 20.
Betania, Porkeri
Kvinnumøti verður månakvøldid kl. 20.
Eitt
mini
jos å gøtu
Og hetta er tann æviga fyrijáttanin, sum hann gav
okkum: hitt æviga lívið! 1. Jóhs. 2,25.
Vit trúgva sum kristin, at Jesus er Guds sonur, hann er
frelsari okkara. Jesus hevur opinberað okkum Gud. Ella
sagt á ein annan hátt, vit hava við Gud at gera, tá vit
hava við Jesus at
gera. Gud er so sum Jesus er. Og tað
vil siga, at hann er kærleiki. Gleðiboðskapurin sigur, at
Jesus hevur vunnið okkum lívið. Og hitt æviga lívið er
at kenna Jesus. At trúgva á hann og at elska hann. Vit
siga, at vit fáa lívið sum gávu, og tað vil siga av náði.
Og tá vit tosa um hitt æviga lílvið, so eiga vit at vita, at
hitt æviga lívið byrjar her og nú í trúnni á frelsaran og í
kærleikanum til næstan. Hitt æviga er komið inn í
okkara tilveru. Jesus og hitt æviga er ímillum okkum í
orði og sakramentum. Hitt æviga lívið er sostatt ikki
bara nakað, sum byrjar hinumegin deyða og grøv. Vit
hava her og nú lut í ti æviga — í trúnni á frelsaran. Í
okkara heilagu dópstund tók Jesus okkum inn í samfelag
við seg. Hugsa um, hvat tað merkir. Tað merkir, at tú ert
ein náðaður syndari, tíkin til náði. Trúgvin er tekin um,
at vit eru rættvisgjørd. Tað vil siga, góðtikin av Gudi.
Men vit eiga ikki sum kristin at gloyma Guds hús. At
vera kristin er at liva av orði og altarborði. Har fáa vit
andaliga fødi til at liva og virka í kærleika til tey menn-
iskju, vit meta á lívsleið okkara. Tú eigur ein náðigan
Gud. Tú eigur náðina áðrenn tínar gerningar. Trúgvin og
kærleikin spíra fram av at hoyra orðið. Kristindómur er
ikki ein læra, men lív. Tað er at liva saman við hinum
krossfesta og upprisna. Tað er at liva í trúgv og í kær-
leika. Tí eiga vit ikki at gloyma gudstænastuna. Tí har
fáa vit bæði trúgv á Gud og kærleika til næstan. Tankin
er tann, at vit fáa gjøgnum gudstænastuna megi og kraft
til at liva og virka í heiminum. Og gera tað í trúgv og
vón um at hitt æviga lívið er okkara. Lívið endar sostatt
ikki á gravarbakkanum, men varir inn í Guds ríki. Men
minst til, at alt hetta er gáva til tín. Ikki nakað, tú vinnur
við gerningum. Hetta er ein Guds gerningur við tær. At
trúgva er at takka fyri hetta. Tað er at liva hóast deyðan.
Tað er at liva ævigt.
David Johannesen