hósdagur 8. juni 2000síða 10

19 tíðindablaðið sosialurin Nr. 108 - 8. juni 2000 18 tíðindablaðið sosialurin Nr. 108 - 8. juni 2000 Lesið eisini ÍtróttaSosialin á alnetinum: www.sosialurin.fo Jákup Mørk Í tíggju dagar hava átta før- oysk ítróttafólk luttikið í so- nevndu Special Olympics, sum í ár varð hildið í Gronningen í Hollandi. Hans Harryson Hansen, sum var ein av ferðaleið- arunum á ferðini greiður frá, at Special Olympics eru Ol- ympisku leikirnir fyri menningartarnað, og at hetta er fyrstu ferð, at Før- oyar hava havt umboðan á hesi ítróttastevnu. 40 ár á baki Talan er um ein altjóða fe- lagsskap, sum varð stovn- aður í seksti árunum, og sum sostatt hevur út við 40 ár á baki. Til stuttleikar kann nevnast, at tað var heimsgitna Kennedy-famil- jan, sum gjørdi hugskotið til veruleika, og síðani stovn- anina hava Special Olym- pics verið hildnir við tvey ára millumbilum. Annað hvørt í Amerika og annað hvørt í Europa. Eftir at tað í longri tíð hevur verið arbeitt við mál- inum, sendi ÍSB í oktober mánaði eina umsókn um føroyskan limaskap, og knappar tríggjar mánaðir seinni fingust boð um, at Føroyar høvdu fingið tillut- að eina kvotu upp á 8 í- tróttafólk. Fýra í frælsari í- trótt og fýra í svimjing. Nógvar stjørnur Fryi tveimum vikum síðani varð so farið avstað, og ikki kann sigast annað enn, at føroysku luttakararnir fingu eina uppliving fyri lívið. Hans greiður frá, at alt varð sett upp á stórfingnan hátt, og at setan, móttøka og annað ikki stóð petti aft- an fyri Olympisku leikirnar, sum verða hildnir hvørt Gullregn í Hollandi Fyri fyrstu ferð hava Føroyar havt umboðan í Special Olympics, og ítrótta- fólkini høvdu fleiri heiðursmerki við sær heimaftur Føroysku úrslitini í Gronningen Svimjing Durita Strøm, Havn 1 gull- og 1 bronsumerki Halla Poulsen, Fuglafirði 1 silvurmerki Jimmy Nielsen, Klaksvík 1 gullmerki Símun Petur Zachariassen, Klaksvík 4. pláss og 7. pláss Frælsur ítróttur John Jensen, Skúgvi 1 gull- og 1 bronsumerki Jonhard Haraldsen, Havn 1 gull- og 1 bronsumerki Unn Mortensen, Øravík 1 silvurmerki Johanna Maria Niclasen, Norðoyri 7. pláss og 8. pláss fjórða ár. Luttakrarnir sluppu veru- liga at kenna seg sum heimsstjørnur í 10 dagar, og umframt luttakararnar, vóru eisini fleiri aðrar heims- stjørnur at hitta. Millum annað heilsaðu føroysku ítróttafólkini upp á Nadja Commanetch, sum í sjeytiárunum setti eitt heilt nýtt støði fyri altjóða fim- leik. Eisini finski rennarin Lasse Viren var at síggja, umframt heimsgitnu fót- bóltsleikararnar, Hohan Cruyff og Jean Marie Pfaff, fyri at nevna nøkur nøvn. Bólkað Kappingin varð skipað so- leiðis, at fyrst luttóku øll ítróttafólkini, eini 2.000 í tali, í innleiðandi umføru- num, og síðani vórðu hesi flokkaði, alt eftir hvussu tey stóðu seg og hvørji brek tey høvdu. Á henda hátt varð tryggj- að, at munurin millum lut- takararnar ikki gjørdist ov stórur, og slagorðið fyri kappingina »lets win toge- ther« boðar eisini frá, at her skuldu øll fáa ein møgu- leika. Ikki kann sigast annað enn, at tað gekst føroysku luttakarunum væl, og á talv- uni á hesi síðu sæðst, hvussu okkara fólk stóðu seg í sínum kappingum. Írland 2004 Hans H. Hansen greiður frá, at um fýra ár, tá leikirnir aftur verða hildnir í Europa, er tað Írland, sum er vertur, og vónar hann sjálvsagt at Føroyar eisini tá fara at lut- taka. 2002 verður Special O- lympics í USA, og fæst fígging til vegja, er heldur einki at ivast í, at vit eisini verða umboðað í statunum. Júst hvussu nógv ítrótta- fólk talan tá verður um, veit Hans ikki at siga. Hann greiður frá, at nú verða eftir- metingar gjørdar av ymsu londunum, soleiðis at støða kann takast til, hvørt kvot- urnar skulu minka ella vak- sa, men hann væntar tó ikki, at føroyska kvotan verður minni til komandi leikirnar. Umframt Hans vóru eis- ini Rakul N. Joensen, Tóra Hansen og Rúni Gaardbo við á ferðini. CARL ELI NOLSØE SAMUELSEN Talvsamband Føroya hev- ur leitað leingi eftir rætta staði til dystin millum IM John Rødgaard, Flóvin Tór Næs og Torbjørn Thomsen. Miðað varð eft- ir einum sentralum staði í Havnini, og við sera góð- um treytum frá miðbýar- hotellinum Hotel Hafnia, verður umdysturin leiktur har. Telvarnir telva í rúmi fyri seg sjálvar, meðan Hafniasamkomuhøllin verður áskoðarrúm. Settur verður upp stórskíggi har talvini verða víst beinleið- is við viðmerkingum. Møguleiki verður eisini hjá áskoðarum at hugna sær við snartalvi og øð- rum, eftirsum tað ikki á- virkar ta veruligu telving- ina. Ikki bert verða talvini víst beinleiðis á stór- skíggja, men eisini kring knøttin verður møguligt at fylgja við. Í samstarvi við Hotel Hafnia verða talvini vist beinleiðis á alneti- num. Meir um hetta á www.sam-teld.fo/talv, og www.hafnia.fo. Í morgin verða tað Tor- bjørn og Flóvin sum sess- ast yvir av hvørjum øð- rum. Leygardagin telva John og Torbjørn og hvítusunnudagin leika Flóvin og John tað sein- asta talvið. Um profillýsing skal gerast av hesum trimum telvarum, so kann sigast stutt, at John er ultrapo- sitionellir telvari, hann er sum einasti føroyingur al- tjóða meistari, er sera ringir at vinna ímóti og hevur nógvar góðar al- tjóða royndir. Flóvin er sera energiskur telvari, ger nógv við telving og hevur hann vunnið telvarar sum eru styrkismettir hægri enn John. Torbjørn er ”stjørnuskotið” í hesum trýmanshøpi. Eingin hev- ði væntað at hann kom so langt í ár, men hansara heldur óteoretiska telving knekkaði flestu telvarar í ár. Hava tit áhugað í telv- ing- ella eru stødd í mið- býnum, støkki so inn á gólvið hjá Hotel Hafnia um vikuskiftið til ein sera spennandi FM dyst. Umframt Hotel Hafnia hevur Føroya Tele stuðlað tiltakinum. Norðoyastevnudysturin og Sting Síðani 1997 hava havn- armenn og klaksvíkingar telva liðdystir á ávíkavist norðoyastevnu og ólavs- øku. Sum oftast hava heimaliðini vunnið og í ár varð einki undantak. Havnarmenn komu við sterkari manning til Klaksvíkar, men eins og Havnarbáturin á norð- oyastevnu so rakk hendan manning ikki ytst til tin- dars. Heili 6-2 varð úr- slitið til klaksvíkingar. Sting er heimskendur tónleikari, men hugsa kann hann eisini og hevur hann tí bjóða heimsins besta telvara, Gary Kas- parov at telva móti sær og sínum tónleikarabólki. Kasparov hevur tikið av tilboðnum. 29. juni fer Kasparov sostatt at telva simultantalv ímóti Sting og hansara fólki. Fáí meir at vita á heimasíðuni hjá Kasparov, www.kaspa- rovchess.com sum eisini fer at vísa talvið millum Sting og Kasparov bein- leiðis. FM 2000 á Hafnia Talv: Avgjørt er at FM umdysturin verður telvdur á Hotel Hafnia. Fyrsta talvið verður í morgin kl. 14.00 Tá ferðalagið kom aftur um miðdagsleitið mánadagin, varð stórfingin móttøka fyri teimum við ÍSF húsið, har m.a. ÍSF forsetin, Heðin Mortensen førdi fram røðu Mynd: Jens K. Vang KÍ tók við KÍ kærir ikki dómin í málinum um sligna hjálpardómaran JÁKUP MØRK Á fundi í gjár gjørdi nevn- din í KÍ av, at taka við dóminum, sum kapping- arnevndin hjá FSF feldi, eftir at linjudómari varð sligin í búkin. Hyggja frameftir Svend Jacobsen, formað- ur í KÍ, sigur við Sosialin, at nevndin í felagnum hevur valt, ikki at gera meira við málið, og istað- in líta frameftir. At FSF hevur gjørt av, at trygdartiltøkini, sum annars verða galdandi frá 1. august, longu skulu galda í Klaksvík frá 18. juni, leggur formaðurin ikki so nógv í. - Hjá okkum eru so at siga øll krvøini uppfylt frammanundan, so nú er bara at gera trygdargeira frá skiftirúminum inn til vøllin. Formaðurin hjá KÍ end- ar annars við at siga, at teir eru bara glaðir um, at málið nú er avgreitt, so- leiðis at sleppast kann víðari. JÁKUP MØRK Fult umfra var í íslendsku kappingini týskvøldið, og føroysku leikararnir, sum royna seg í kappingini, fingu eitt stig hvør. Allan Mørkøre og ÍBV leiktu á útivølli móti ÍA, har Uni Arge framvegis ikki er tøkur. Dysturin endaði málleysur, og skuldi nakar vinnari verið, áttu stigini helst at verið eftir á Akranesi. Eins og hann gjørdi í Føroyum í fjør, eydnaðist tað nevn- liga Birkiri Kristianssyni at verja fyri brotssparki, og á tann hátt tryggja, at annað stigið kom heim aftur til Vestmannaoyggj- arnar. Eisini málleyst Leiftur átti heimavøll móti Grindavík, og heldur ikki í hesum umfarinum eydnaðist tað føroyingu- num á Ólafsfirði at fáa ein sigur til høldar. Sámaa Jo- ensen fær gott skoðsmál í Íslendska Morgunblað- num, og yvirhøvur sigst at Leiftur hevði meiri spæl. Mál komu tó eingi, Bara javnleikir og Leiftur hevur sostatt framvegis fyrsta sigurin til góðar. Betri hjá Páll Gongst ikki so væl hjá før- oysku leikarunum, so eru glottar kortini at hóma. Páll Guðlaugsson og Keflavík vunnu nevnliga týdningar- miklan 1-0 sigur á Stjarn- uni, sum er niðasta liðið í íslendsku landssíma- deildini. Við sigirinm togaði Keflavík seg upp á triðja plássið, eitt stig framman fyri ÍBV, men tvey stig aftan fyri oddaliðið, KR. Hjá føroysku leikarunum endaði alt við javnleiki, tá 6. umfar í íslendsku kappingini varð leikt týsdagin Úrslit: 06.06 ÍA-ÍBV 0-0 06.06 Fram-Fylkir 1-2 06.06 Keflavík-Stjarnan 1-0 06.06 Leiftur-Grindavík 0-0 06.06 Breiðablik-KR 1-2 Støðan vunnin tapt mál- d v - j - t mál mál munur stig 1 KR 5 4 - 0 - 1 8 4 4 12 2 Fylkir 5 3 - 2 - 0 11 4 7 11 3 Keflavík 5 3 - 1 - 1 7 9 -2 10 4 ÍBV 5 2 - 3 - 0 10 3 7 9 5 Grindav. 5 2 - 3 - 0 6 2 4 9 6 ÍA 5 2 - 1 - 2 2 3 -1 7 7 Fram 5 1 - 1 - 3 4 8 -4 4 8 Breiðabl.5 1 - 0 - 4 7 11 -4 3 9 Leiftur 5 0 - 2 - 3 3 9 -6 2 10 Stjarnan 5 0 - 1 - 4 1 6 -5 1 Fyrir fyrstu ferð í ár tapti B36. AB vann á heimavølli móti B68, og tað hevði við sær, at argjamenn í stigum komu upp á síðuna av B36. AB hevur betri málmun, og tað vil siga, at teir kunnu sóla sær á ovasta plássinum. Tað fara teir at gera í hvussu so er inntil leygardagin. Tá skulu teir heim til Havnar at spæla móti B36. Talan verður um endur- tøku av finaluni í 4. deild í fjør. Ta ferðina vann B36 5– 3 eftir longda leiktíð. Bæði liðini fluttu upp í 3. deild. Støðan í fótbóltinum í Vágum er ikki akkurát tann, sum teir høvdu ætlað og roknað við. Sunnudagin var FS Vágar á Sandi, men tað var bara besta liðið, sum spældi. Vágamenn boðaðu frá, at teir ikki fingu mann- að næstbesta liðið, og so var eingin dystur í 3. deild. Á- setingarnar hjá FSF siga, at í sovornum førum verður liðið, sum ikki møtir, sektað við bót. B71 vinnur tey trý stigini við málmuninum 0– 0, og ivaleyst eru allir partar sera harmir um, at tað fram- vegis kemur fyri, at lið ikki megna at møta. Tað er tætt millum liðini. Tað sæst aftur í, at eitt gott ella vánaligt úrslit hevur við sær, at liðini flyta langt upp ella niður á støðutalvuni. Merkisvert er tað, at eftir sigurin á norðoyarstevnu kom TB upp á triðja pláss. Tvørámenn hava einki ímóti at vinna bronsu. Men teir eru bangnir fyri at koma í uppflytingarvanda, sum teir sjálvir orða tað! AB–B68 Argjamenn siga, at teir fin- gu størri mótstøðu, enn teir hava fingið flestu ferðirnar í ár. Spælbýtið var rættuliga javnt, men heimaliðið hevði fleiri upplagdar møguleika at skora, enn gestirnir høv- du. Jákup Olsen setti hol á fyri B68, men undan steðg- inum javnaði Svend Poul- sen, eftir at B68, sum ikki tóktist hava somu kondi- tiónina sum mótstøðumenn- inir, hevði mist á miðjuni. Toftamenn gjørdu sjálvmál tíðliga í 2. hálvleiki, og so stútaði aftasti B68 maðurin, Oddmar Andreasen, horna- sparksinnlegg í málið. Toftamaðurin á AB lið- num, Signar Johannesen, skoraði sigursmálið. Mið- vallarin fór sjálvur gjøgnum verjuna og setti bótlin fram- við Eyðuni Petersen í B68 málinum. Skála–B36 Fyrsti ósigurin hjá B36 kom á Skála, har heimaliðið tyk- ist hava fingið betri tak á tí, enn teir høvdu fyrstu um- førini. Regin Arge hjá B36 varð rikin av vøllinum mið- skeiðis í 1. hálvleiki. B36 menninir vóru misnøgdir við dómin, men svartklæddi maðurin helt taklingina hav- a verið so ógvusliga, at osta- skorpan skuldi upp í leikin. Í 1. hálvleiki hevði Regin Arge ein góðan fluktara, áð- renn hann fór av vøllinum, men bólturin fór uppum. Marius Joensen hjá Skála hevði opið mál eftir mis- skiljing millum miðverju og málverja, men í síðstu løtu kom eitt B36 bein í vegin. Einasta málið skoraði spælandi venjarin hjá Skála, Kaysten Rasmussen. Hann var fyrstur á, eftir at eitt gott langskot hevði tikið saman- komingina. KÍ–TB Talan var um fyrsta útisig- urin hjá TB í fleiri ár, og talan var um fyrsta heima ósigurin hjá KÍ í ár. Klaks- víkingar vóru illa fyri at spæla norðoyarstevnudyst. Teir høvdu akkurát ellivu spælarar, og síðsta korterið spældu teir við níggju monnum. Bæði Heri Hend- riksen fór av vøllinum við reyðum korti, og Louis Bal- sa sá tvær ferðir gult. Kaj Roest kom langt upp á skjúttaralistan, og um tvørámenn høvdu verið meiri nærlagdir í 2. hálv- leiki, so kundu teir bøtt upp- aftur meiri um málmunin. VB–ÍF 95 ára føðingardagurin hjá Vágs Bóltfelag var hildin við manér. Teir høvdu sett steyp æut at kappast um, og bæði í 1. og í 3. deild vóru teir so óbesketnir, at teir Nú eru argajamenn fremstir 3. deild: FS Vágar fekk ikki mannað lið á Sandi, og leygardagin verður toppuppgerð í Gundadali vunnu steypini sjálvir. Fuglfirðingar eru langt frá tí styrki, sum teir áður hava víst í 3. deild. Komandi leygardag fáa teir nýggjan møguleika í Vágum – um FS Vágar fær mannað lið – meðan VB fær munnin full- an, tá teir skulu spæla á Toftum. JH Úrslit 7. umfar B71–FS Vágar FS Vágar møtti ikki AB–B68 3–2 (1–1) 0–1: Jákup Olsen 5. 1–1: Svend Poulsen 36. 2–1: sjálvmál 48. 2–2: Oddmar Andreasen 53. 3–2: Signar Johannesen 73. Skála–B36 1–0 (0–0) 1–0: Kaysten Rasmussen KÍ–TB 2–9 (0–3) 0–1: Eyðun Svalbard 15. 0–2: Kaj Roest 35. 0–3: Just Johannesen 36. 0–4: Eyðun Svalbard 0–5: Kaj Roest 0–6: Kaj Roest 1–6: Bárður Andreasen 2–6: Louis Balsa 2–7: Jóhannes Johannesen 2–8: Jóhannes Johannesen 2–9: Kaj Roest vunnin tapt mál- dystirv - j - t mál mál munur stig 1 AB 7 6 - 0 - 1 35 12 23 18 2 B36 7 6 - 0 - 1 25 5 20 18 3 TB 7 3 - 2 - 2 29 20 9 11 4 Skála 7 3 - 1 - 3 13 15 -2 10 5 B71 7 3 - 0 - 4 12 19 -7 9 6 VB 7 3 - 0 - 4 20 29 -9 9 7 KÍ 7 3 - 0 - 4 17 37 -20 9 8 B68 7 2 - 2 - 3 19 17 2 8 9 ÍF 7 2 - 0 - 5 15 26 -11 6 10FS Vágar 7 1 - 1 - 5 12 17 -5 4 Støðan, 3. deild menn VB–ÍF 4–0 (2–0) 1–0: Marner Richard 25. 2–0: Egil Steintórsson 33. 3–0: Rógvi Thorsteinsson 65. 4–0: Hans Pauli Dahl 80. Máltindurin Oddbjørn Joensen, AB 9 Signar Johannesen AB 7 Kaj Roest TB 7 Egil Steintórsson VB 7 Kári í Lágabø VB 6 Aksel Højgaard B68 5 Eyðun Svalbard TB 5 Svend Poulsen AB 4 Regin Arge B36 4 Dánial P. Johansen B36 4 Petur Niclasen FS Vágar 4 Aksel Johannesen KÍ 4 Just Johannesen TB 4 Vinjard Guttesen B36 3 Tummas Eli Hansen B36 3 Jóannes Jakobsen B68 3 Páll á Reynatúgvu B71 3 Kristoffur Vidtfeldt B71 3 Jákup Baldvinsson ÍF 3 Hallur Christiansen TB 3 Niels Gunnar Petersen TB 3 8. umfar leygardagin 10. juni FS Vágar–ÍF B68–VB B36–AB TB–Skáli B71–KÍ