mikudagur 18. november 1998síða 22
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
22
Helena Dam á Neystabø svarar Kristiani Magnussen:
tíðindablaðið
SOS
- Einki krav er um sama tænastustóði, t. v. s. um tal av dagstovnum í øllum
kommunum. Tí eigur dagrøktin :kki at vera ein landsuppgáva, sigur Helena
Dam á Neystabó m. a. í svari up á fyrispurning frá Kristiani Magnussen
AGTTILR TTIS
GT TIL RÆ
RIGMOR DAM
barnaansingarviðurskiftini
Kristian Magnussen segði í
hesum sambandi, at Lands-
stýrið ikki hevur sett neyð-
ugu pengarnar av á fíggjar-
gini fyri 1999, sum tað
hevur bundið seg til. Mill-
um annað hevur Tórshavnar
kommuna sekt landsstýrið
um at fáa játtað pening til
127 nýggj ansingarpláss í
Havn, næsta ár
Kristian Magnussen segði
í viðmerkingunum til fyri-
spurningin til Helenu Dam
á Neystabø, at tå hann var
landsstyrismadur i al-
manna- og heilsumålum,
varð viðtikið at broyta býtið
til rakstrarútreiðslur, soleið-
is at kommunuparturin fór
úr 30% upp í 35%, og lands-
kassans partur minkadi
samsvarandi, úr 35% niður
í 30%. Sostatt fór landið at
spara 5% í rakstrarútreiðsl-
um
Endamálið var at nýta
sparda peningin, til tær um-
sóknir, sum landsstýrið
hevði liggiandi
Hetta skuldi verða gald-
framtíðar kommunubygn-
aðin tá fór at verða liðugt,
g at Í arligu vidurskift-
H
I mitfum
unur tå skuldu takast til við-
gerðar
Fyrispurningar
Hvat ætlar landsstýrið at
gera fyri at nøkta tørvin á
barnaansingarplássum, nú
tað vísir seg, at tann játtan,
ið landsstýrið ætlar at seta
av til barnaansing á kom-
andi fíggjarlóg, ikki er nóg
stór til, at tær umsóknir, ið
landsstýrið hevur liggjandi
um nýggj ansingartilboð,
kunnu játtast?
Helena Dam á Neystabø:
Sambært nýggja álitinum
frá kommununevndini við-
víkjandi uppgávu- og á-
byrgdarbýti stendur m.a.:
>Harafturímóti er dagrøktin
og dagstovnar sjálvandi ein
kommunal uppgáva, tí eisi-
ni í hesum førinum er tað
lættari hjá kommununum at
raðfesta hesa uppgávu, tí
kommunan kennir betri
henda tænastutørvin hjá
borgarunum í kommun-
uni.«
Almenna- og heilsumål-
astýrið er samt í hesi niður-
stóðu, at dagrøktin er ein
kommunal uppgåva og eig-
ur ikki at vera ein landsupp-
gåva, hetta júst tí at einki
krav er til, at sama tænastu-
stødi, tvs. tal av dagstovn-
um, er i øllum kommunum.
Landsstýrismaðurin tekur
fult undir við hesum sjón-
armiði hjá kommununevnd-
ini og metir tað vera rættast,
at tænasturstðið á dag-
stovnaøkinum er ein partur
av virkisøkinum hjá komm-
unalpolitikkarunum
Eisini skrivar kommunu-
nevndin: >Fíggjarliga á-
byrgdin av hesum stovnum
skal tí eisini vera hjá komm-
ununum.
Sostatt er greitt, at báðir
partar, eru samdir um, at
hetta økid eigur at leggjast
til kommunurnar. Tað, sum
nú má verða arbeitt við, er
at fáa fastlagt, hvussu vit fáa
gjørt eina skipan soleiðis, at
vit fáa lagt hetta gkið yvir
til kommunurnar á ein hátt,
sum partarnir kunnu góð-
taka. Landsstýrismaðurin
hevur á fundi við m.a. Tórs-
havnar kommunu greitt frá,
at væntast kann, at tann
upphæddin, ið stendur í dag
á fíggjarløgtingslógini til
dagstovnar, verður ikki
hækkað framyvir, men í-
staðin yvir ngkur ár verður
lækkað soleiðis, at komm-
unurnar spakuliga kunnu
yvirtaka hetta gkið, eisini
fíggjarliga, sum kommunu-
nevndin leggur upp til.
Her mangla nakrar sam-
ráðingar at fara fram millum
land og kommunu, soleiðis
at hetta kann skipast á rætt-
an hátt. M. a. má semja fáast
um, hvussu ein tílík skipan
skal ávirka útreiðslu- og
inntgkubýtið millum land
og kommunur. Somuleiðis
má semja fáast um, hvussu
vit tryggja, at fakliga inni-
haldið og at fysisku karm-
arnir lúka neyðugar treytir,
eins og leiðbeinandi upp-
tøkutreytir.
Hetta er stødan hjå lands-
styrismanninum og hetta
merkir, at tad, sum lands-
styrid ætlar fyri at nøkta
tørvin å barnaansingarplåss-
um, er at studla undir, at
kommunurnar fåa fult sjålv-
ræði innan hetta økid, so-
gera fyri at nókta tórvin á
barnaansingarplássum, nú
tað vísir seg, at játtanin
ikki er nóg stór
leiðis at tað eru kommun-
urnar, ið bæði hava ábyrgd
av talinum av ansingar-
plåssum og sjálvar uppá sikt
mugu bera útreiðslurnar av
teimum. Hetta eigur at vera
ein partur av tænastustødi-
num í hvørjari kommunu.
2. Kristian Magnussen:
Hvussu nógvar umsóknir
um góðkenning og fíggjar-
ligan stuðul til nýggj ans-
ingarpláss hevur landsstýrið
liggjandi, og hvussu nógvar
av hesum kann landsstýrið
játta við tí upphædd, ið
landsstýrið skjýtur upp at
seta av á fíggjarlógini kom-
andi ár?
Helena Dam á Neystabg:
Landsstýrið liggur inni við
12 umsóknum til frama fyri
eini víðkan av barnaansing-
arplássum við 235 plássum.
Tilsamans ein landskassaút-
reiðsla uppá 5,3 mill. kr.
Harumframt eru 2 umsóknir
til skúlabarnaansingarskip-
an. Í verandi uppskoti til
fíggjarløgtingslóg og við
verandi býti millum land og
kommunu, eru bert møgu-
leikar at ganga pørtum av
hesum umsóknum í møti,
nevniliga fyri 1,5 mill. kr.,
tvs. um 100 dagrøktarplåss
ella 50 dagstovnaplåss.
3. Kristian Magnussen:
Metir landsstyrid seg ikki
hava skyldu at nøkta ver-
andi tørv å ansingartilbod-
um, sum fylgja av, at út-
reiðslubýtið millum land og
kommunur varð broytt fyri
1998 og 1999 fyri at nøkta
tørvin.
Helena Dam å Neystabø:
Landsstýrismaðurin metir,
at tað var rætt at broyta út-
reiðslubýtið millum land og
kommunur fyri 1998 og
1999, og at hetta var fyrsta
stigið á leiðini at geva
kommununum stórri ábygd
av barnaansingini. Lands-
stýrismaðurin metir seg
hava skyidu til at virka fyri
einari skipan, sum eins og
áður sagt gevur kommunu-
num møguleika at nøkta
tørvin á ansingarplássum
4. Kristian
Hverjar tankar hevur lands-
stýrið um, at foreldur ikki
leppa til arbeiðis
vantand! barnaansing sam
stundis sum at landsstýrið
tosar um at økja um inn-
tøkurnar í samfelagnum.
Magnussen
vegna
Nr. 219 — 18. NOVEMBER 1998
Dagrøktin er ein
kommunal uppgåva
Helena Dam á Neystabø, landsstýrismaður í almanna-
og heilsumálum
Helena Dam á Neystabg:
Landsstýrismaðurin metir
tað vera óheppið, at foreldur
ikki sleppa til arbeiðis
vegna barnaansingartrupul-
leikar og vil í hesum sam-
bandi mæla til, at komm-
unurnar, tá ið tær játta dag-
røktarplåss, taka hesi for-
eidur fram um. Men hinveg-
in er hetta at meta sum ein
prioritering, sum komm-
unan eigur at gera.
5. Kristian Magnussen:
Hevur landsstýrið nakrar
ætlanir um framyvir at
tryggja teimum børnum, ið
hava tørv á ansing ansing-
artilboð, og um so er, hvgrj-
ar eru hesar ætlanir?
Helena Dam á Neystabg:
Víst verður til svarið undir
punkt eitt, og lagt kann
verða afturat, at tað hevur
stóran týdning fyri lands-
stýrismannin, at vit sum
skjótast koma ásamt við
- kommunurnar og at búgva
kommunurnar út til at átaka
sær hesa uppgávu
r
Savnsmynd
|
]
;