týsdagur 15. desember 1998síða 31

A —————————————————— Nr. 238 — 15. DESEMBER 1998 tíðindablaðið S082lurn 31 OOO WORLD Týsd ur 15. desember .00 World News — Weather 0.30 Earth Report 1.00 News - Weather 1.30 Asia Today 1.45 World Business Report 2.00 News - Weather 2.30 USA Direct 3.00 News - Weather 3.30 Asia Today 3.45 World Business Report 4.00 News - Weather 4.30 USA Direct 5.00 News - Weather 5.30 World Focus: Science World 6.00 World News — Weather 6.30 Future Fantastic: immortals 7.00 World News - Weather 7.30 HARDtalk 8.00 World News — Weather 8.30 World Focus: Science World 9.00 World News - Weather 9.30 HARDtalk 10.00 World News — Weather 10.30 Earth Report 11.00 The World Today 12.00 The World Today 12.30 World Focus: Science Føroyingafelagid i Odense Kongensgade 70-72, 2. sal 5000 Odense C tif./fax: 66 19 17 34 teldupostur: ffoG post tele.dk Skrivstovan/rådgevingin er opin friggjadagar kl. 16.00-18.00 Midgardur er annars op- in: friggjadagar kl. 20.00- 24.00. Føroyski skúli er hvønn mikudag frå 14.00-17.00 å »Provstegårdskolen, Midd- elfartvej«. Feroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 31 23 15 87 Fax 31 23 15 18 Kunningartlf. 31231586, sum sigur frå øllum tiltøkum. Rådgevingin fyri føroyingar í Danmark Ráðgevingin fyri føroying- ar í Danmark veitir ráð og vegleiðing í sosialum, per- sónligum og lestrarligum spurningum. Upplatingartíðir: má.tý. hó. kl. 11.30—15.30, mik. kl. 14.00—18.00. Rådgevingin fyri føroyingar i Danmark, Vesterbrogade 17 A, 1620 Kbh. V, tlf. 33239980, fax 33239234, Føroyingafelagid i Århus Vestergade 48D, 8000 Arhus C Tlf./fax: 86-180604 http://welcome.to/aarstova Teldupostur: aarstova Gteliamail.dk Aarstova er opin månad.- hósdag kl. 16-18. Friggjakvøld kl. 21-03 atgongumerkið fyri ikki limir 10 kr. Flogbóltur í Frydenlund- skúlanum fríggjadag kl. 16- 18 og svimjing kl. 18-19. Føroyskur skúli fyri børn leygardag, ólíka vikutal kl. 11-14. | Í Í I World 13.00 World News 13.15 World Business Report — Weather 13.30 The World Today 14.30 Holiday 15.00 World News - Weather 15.30 HARDtalk 16.00 World News - Weather 16.30 World Focus: Correspondent 17.00 World News - Weather | 17.30 Future Fantastic: Immortals 18.00 The World Today 19.30 HARDtalk 20.00 World News - Weather 20.30 World Focus: Reporters 21.00 World News 21.10 World Business Report - Weather 21.30 The Net 22.00 World News 22.10 Europe Direct 23.00 World News - Weather 23.30 World Business Report 23.45 Asia Today - Weather Mikudagur 16. desember 0.00 World News - Weather 0.30 Future Fantastic: Immortals 1.00 News - Weather 1.30 Asia Today 1.45 World Business Report 2.00 News - Weather 2.30 USA Direct 3.00 News - Weather 3.30 Asia Today 3.45 World Business Report 4.00 News - Weather 4.30 USA Direct 5.00 News - Weather 5.30 World Focus: Reporters 6.00 World News - Weather 6.30 Holiday 7.00 World News - 7.30 HARDtalk 8.00 World News - Weather 8.30 World Focus: Reporters 9.00 World News - Weather 9.30 HARDtalk 10.00 World News — Weather 10.30 Future Fantastic: Immortals 11.00 The World Today 12.00 The World Today OOO Weather PRIME Tysdagur 15. desember .00 Learning for Pleasure 0.30 Learning English 1.00 Learning Languages 2.00 Learning for Business 2.30 Learning for Business 3.00 Learning from the OU 3.30 Learning from the OU 4.00 Learning from the OU 4.30 Learning from the OU 5.00 The Belief Season 6.00 World News 6.25 Prime Weather 6.30 Mop and Smiff 6.45 Growing Up Wild 7.15 Grange Hill 7.45 Ready, Steady, Cook 8.15 Style Challenge 8.40 Change That 9.05 Kilroy 9.45 Classic EastEnders 10.15 Animal Hospital Roadshow 11.00 Delia Smith's Winter Collection 11.30 Ready, Steady, Cook | 12.00 Can't Cook, Won't Cook 12.30 Change That 12.55 Prime Weather 13.00 Nature Detectives 13.30 Classic EastEnders 14.00 Kilroy 14.40 Style Challenge 15.05 Prime Weather 15.10 Hot Chefs 15.20 Mop and Smiff 15.35 Growing Up Wild 16.00 Grange Hill 16.30 Nature Detectives 17.00 World News 17.25 Prime Weather 17.30 Ready, Steady, Cook 18.00 Classic EastEnders 18.30 Changing Rooms 19.00 Chef! 19.30 Next of Kin 20.00 Dangerfield 20.50 Meeting with Remarkable Trees 21.00 World News 21.25 Prime Weather 21.30 Home Front in the Garden 22.00 Soho Stories 22.40 The Sky at Night 23.00 Casualty 23.50 Prime Weather Mikudagur 16. desember 0.00 Learning for Pleasure 0.30 Learning English 1.00 Learning Languages 2.00 Learning for Business 2.30 Learning for Business 3.00 Learning from the OU 3.30 Learning from the OU 4.00 Learning from the OU 4.30 Learning from the OU 5.00 The Belief Season 6.00 World News 6.25 Prime Weather 6.30 Bitsa 6.45 Blue Peter 7.10 Seaview 7.35 Hot Chefs 7.45 Ready, Steady, Cook 8.15 Style Challenge 8.40 Change That 9.05 Kilroy 9.45 EastEnders 10.15 TOTP 2 11.00 Gary Rhodes 11.30 Ready, Steady, Cook 12.00 Can't Cook, Won't Cook LTHT SPORT IPA Týsdagur: 15. desember wimming 9.00 Biathlon 10.00 Biathlon 11.00 Football 12.30 Marathon | 13.30 Ski Jumping 15.00 Biathlon 16.30 Football 18.00 Supercross 19.00 Boxing 21.00 Fitness 22.00 Football 23.00 Rally 0.00 Car on ice 0.30 Lidugt Mik ur 16. desember 130 Feel 9.00 Biathlon 10.45 Alpine Skiing 12.00 Biathlon T fedapr 15. december Hr; yri børn 6.40 Melrose Place 7.30 Ricki Lake 8.15 Hvitar lygnir (e) 8.40 TV-Shop | 12.35 Ein frålik barnagenta 13.05 Sunset Beach 13.55 Baywatch 14.45 High Tide 15.40 Hvítar lygnir (e) 16.10 Ricki Lake | 17.00 Tíðindi 17.30 Ein frålik barnagenta 18.00 Caroline 18.30 Hvitar lygnir 19.00 Blind Date 20.00 Dawsons Creek 4:13 20.55 EM-hondbóltur 21.25 Someone Had To Be Benny 22.20 Tíðindi 22.35 Married With Children 23.05 Home Improvement 23.35 LAPD. 0.05 Baywatch 0.55 The Client 1.45 Gamalur drongur í New York 2.15 Liðugt Mikudagur 16. december 5.00 Fyri børn 6.40 Melrose Place 7.55 Ricki Lake 8.40 Hvitar lygnir 9.05 TV-shop 10.15 Horton-sagaen (e) 11.00 Horton-sagaen 11.45 Melrose Place svf TR ur 15. desember íðindi fyri deyv 1 er Vættraneystið 14 (e 19.00 Vættraneystið 15 19.30 Ævintýrið hjá Robinson familjuni 2:30 20.00 Dagur og Vika 20.30 Globus 20.50 Mál, mál, mál 21.15 EM í hondbólti: Stoðan 21.45 Loynidómar 2:5 - ensk dramareð 22.35 Hin hvíta kvennleyvan - svenskur krimi 0.15 Liðugt | Týsd ur 15. desember 15 Veður og tíðindi 7.17 Morgunlestur - Heri Trónd- heim á Argjum lesur 7.30 Tíðindi 7.35 Jólakalendarin 7.40 Góðan Morgun Føroyar 8.00 Tíðindi 8.05 Góðan Morgun Føroyar 9.00 Tíðindi 9.05 Morgunlestur (e) 9.15 Dagsins tónar 9.30 Fuglarnir (e) Skaldsøga eftir Tarjei Vesaas. Jacob Olsen tyddi - 11. partur. Sverri Egholm lesur 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaløtan 166 10.10 Lurtararnir og vit 11.00 Tíðindi 11.01 Trúgv og síðir (e) Ritgerð eftir Mortan Nolsøe - 6 partur - Jógvan Arge lesur 11.30 Undir døguråa 12.00 Veðurtíðindi 12.15 Skråin og lysingar 12.20 Tidindini 12.40 Degurðatónar 13.01 Ténatimin 14.00 Tíðindi 14.01 Vetrarbreytin (e) Birgir Kruse leggur til rættis 15.00 Tíðindi 15.01 Nýtt og gott gamalt - Ossur Egholm velur legini 16.00 Tíðindi 16.01 15 tær bestu (e) Heðin Arge skipar fyri 16.50 Jólakalendarin (e) 17.00 Tíðindi 17.05 Rimmarjazzur - Edvard Nyholm Debes skipar fyri 18.00 Sig mær eina segu - Anna Sofía Hvítklett og Jorita Winther Jensen leggja til rættis 18,25 Skráin og lýsingar 18.30 Tíðindini 19.00 Føroyar í dag - Per Højgaard og Kåri Durhuus leggja til rættis. 19.30 Å sanganna veingjum - Gunnvør Poulsen ger sendingina 20.00 Vingt (e) Ginna Midjord stilar fyri 21.00 Kveldarstundin 22.00 Tíðindi Mikudagur 16. desember 7.15 Veður og tíðindi 7.17 Morgunlestur - Heri Trónd- heim á Argjum lesur 7.30 Tíðindi 7.35 Jólakalendarin 7.40 Góðan Morgun Føroyar 8.00 Tíðindi 8.05 Góðan Morgun Føroyar 9.00 Tíðindi 9.05 Morgunlestur (e) 9.15 Dagsins tónar 9.30 Føroyar í dag (e) Per Høj- gaard og Kåri Durhuus leggja til rættis 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaløtan 166 10.10 Kveðuljómar til sjófólkið 11.00 Tíðindi 11.01 Heimskvæði (e) Kári Sverris- son leggur til rættis 11.30 Undir degurða 12.00 Veðurtíðindi Havnar BIO * TIf. 311956 * DOUGLAS A | 1 RC )W MC JRTENS EN m MURDER % ET PERFEKT MORD 15.12: kl. 22” LOVE Tysdagin Týsdagin — 15.12. kl. 19% Týsdagin — 15.12. kl. 19% THE NEGOTIATOR Tysdagin — 15.12. kl. 22% KOMANDI FILMAR Frumsyning Fríggjadagin 18.12. kl. 197 Fríggjadagin 18.12.kl. 21" Fríggjadagin 18.12. kl. 23% Forsølan er byrjað A4—G——>—— As