leygardagur 3. januar 2004síða 20

Hósdagur 8. januar 2004 Aftur til køkin hjá Jamie (1:2) N‡ggja matstovan hjá Jamie Oliver, Fifteen, er ein av teimum fínastu matstovunum í London vi› einum langum bí›ilista til bor›ini. Men handan leiktjøldini eru stórir trupulleikar. 13. strí›sma›urin Í árinum 922 møtir tann væl lærdi arabiski sendima›urin Ahmad Ibn Fadlan Fadlan (Antonio Banderas) einum flokki av nor›urlendskum víkingum. Hann er á veg úr Baghdad fyri at møta konginum av Saqaliba. Ahmad Ibn og menn hansara eru vitandi og fryntligir, me›an víkingarnir eru púra ø›rvísi. Men vi› tí›uni lærir hann teir at kenna. Sex & the City Carrie heldur fyrilestur um at møta monnum, fyri einum bólki av kvinnum. Tíverri spyrja kvinnurnar heldur beinlei›is. Samantha gerst vinkona vi› Claire Anne, men ta› vísir seg, at hon er meiri enn bara lík Samanthu. Og Charlotte roynir at gera seg tekkiliga fyri Trey. Hósdagur Hósdagur 8. januar 2004 16 17 VARPIÐ VARPIÐ 14:40 Krimisonan 15:10 (SR) Rumpole 16:00 (T) Deadline 17:00 16:10 (SR) Dalziel & Pascoe 17:20 (T) Uttanífrá 18:20 Úti í nát- túruni: Ísfiskarí 18:50 Loyniligu kríggini hjá CIA 19:45 (F) Farvæl harra Chips 21:30 (T) Deadline 22:00 (F) Sektin 23:30 Colson 4:00 Heimsins stut- tligastu djór 4:30 Heimsins stuttligastu djór 5:00 Rasuhundurin 5:30 Rasuhundurin 6:00 Einastandandi djórafilmar 6:30 Einastandandi djórafil- mar 7:00 Bjarnafrásagnir 8:00 Fø›ingardagurin hjá grábjarna- tvíbur›unum 9:00 Heimur náttúrunnar 10:00 Drep ella doyggj 11:00 B‡arinnar "pinger" 12:00 Brø›ur á veingjum 13:00 Jagstrararnir 14:00 Ungir djóralæknar 14:30 Djóralæknin hevur or›i› 15:00 Villar bjargingar 15:30 Djóralæknar á ska›astovuni 16:00 Heimsins stuttligastu djór 16:30 Heimsins stuttligastu djór 17:00 Rasuhundurin 17:30 Rasuhundurin 18:00 Einastandandi djórafilmar 18:30 Einastandandi djórafilmar 19:00 B‡arinnar "pinger" 20:00 Brø›ur á veingjum 21:00 Heimur náttúrunnar 22:00 Djóranna ABC 22:30 Djóranna ABC 23:00 B‡arinnar "pinger" 0:00 Brø›ur á veingjum 1:00 Jagstrararnir 2:00 Ungir djóralæknar 2:30 Djóralæknin hevur or›i› 3:00 Villar bjargingar 3:30 Djóralæknar á ska›as- tovuni 5:00 Meira ella min- ni› 5:20 Rokning fyri børn 5:40 (B) Rokning fyri børn 5:50 (B) Rokning fyri børn 6:00 (B) Teletubbies 6:25 (U) Tikkabilla 6:55 (B) Kaptajn Abercromby 7:10 (B) Ævint‡r vi› Balamory 7:30 (B) Bilge kapteinur og piratar hansara 7:35 (B) Stuttleiki vi› upptøkutólinum 8:00 (U) Stórir sterkir dreingir 8:30 House Invaders 9:00 KOKamok 9:45 Mín n‡ggi klædnastílur 10:15 Í starvsven- jing sum djóralækni 10:45 (S) Ta› veikasta li›i› 11:30 (SR) Læknarnir 12:00 (SR) EastEnders 12:30 (U) Ein gó›ur handil 13:00 (U) Roomservice 13:30 (U) Húsi› er til sølu 14:00 (B) Teletubbies 14:25 (B) Ævint‡r vi› Balamory 14:45 (B) Kaptajn Abercromby 15:00 (B) Bilge kapteinur og piratar hansara 15:05 (B) Stuttleiki vi› upptøkutólinum 15:30 (S) Ta› veikasta li›i› 16:15 (U) Stórir sterkir dreingir 16:45 (U) Ein gó›ur handil 17:15 KOKamok 18:00 Mín n‡ggi klædnastílur 18:30 (SR) Læknarnir 19:00 (SR) EastEnders 19:30 (SR) Presturin í Dibley 20:00 Egggevarar 20:50 (U) Avbjó›ingin 21:50 Føddir dreparar 22:30 (SR) Presturin í Dibley 23:00 (U) Stand-up vi› Alistair Mcgowan 23:30 Poppur fyrr 0:00 Náttarsjónvarp 4:00 (T) Tí›indi 4:30 (T) Hardtalk 5:00 (T) Tí›indi 5:30 (T) Vinnutí›indi 6:00 (T) Tí›indi 6:30 (T) Vinnutí›indi 7:00 (T) Tí›indi 7:30 (T) Vinnutí›indi 7:45 (Í) Ítróttur 8:00 (T) Tí›indi 8:30 (V) Fast Track 9:00 (T) Tí›indi 9:30 Missioner-pilotar 10:00 (T) Tí›indi 10:30 (T) Ásia í dag 10:45 (T) Vinnutí›indi 11:00 (T) Tí›indi 11:30 (T) Hardtalk 12:00 (T) Tí›indi 12:30 (T) Vinnutí›indi 12:45 (Í) Ítróttur 13:00 (T) Tí›indi 13:30 Arkitektoniskar perlur 14:00 (T) Tí›indi 14:30 (T) Ásia í dag 15:00 (T) Tí›indi 15:30 (T) Hardtalk 16:00 (T) Tí›indi 16:30 Filmmagasini› 17:00 (T) Tí›indi 17:15 (T) Vinnutí›indi 17:30 Missioner-pilotar 18:00 (T) Tí›indi 18:30 (T) Vinnutí›indi 18:45 (Í) Ítróttur 19:00 (T) Tí›indi 19:30 (T) Hardtalk 20:00 (T) Tí›indi 20:30 Click Online 21:00 (T) Tí›indi 21:30 (T) Vinnutí›indi 22:00 (T) Tí›indi 22:30 Life 23:00 (T) Tí›indi 23:30 (T) Vinnutí›indi 23:45 (T) Ásia í dag 0:00 (T) Tí›indi 0:30 (T) Hardtalk 1:00 (T) Tí›indi 1:30 Filmmagasini› 2:00 (T) Tí›indi 2:30 Life 3:00 (T) Tí›indi 3:30 (T) Ásia í dag 3:45 (T) Vinnutí›indi 5:00 (B) Ned's Newt 5:30 (B) Cartoon Cartoon Morgun Show 7:00 (B) Tom & Jerry 8:00 (B) Magnus og moyggjabitin 8:30 (B) Mike, Lu & Og 9:00 (B) Sey›ur í stórb‡num 9:30 (B) Maskan 10:00 (B) Ko og kylling 10:30 (B) Tí›arpatruljan 11:00 (B) Óttaleysti, tann óttafulli hundurin 11:30 (B) Johnny Bravo 12:00 (B) Eg eri vesal 12:30 (B) Ed, Edd og Eddy 13:00 (B) Top Kat 13:30 (B) Looney Tunes 14:00 (B) Spaced Out 14:30 (B) Powerpuff-genturnar 15:00 (B) Kanningarstovan hjá Dexteri 15:30 (B) Óttaleysti, tann óttafulli hundurin 16:00 (B) Beyblade 16:30 (B) Samurai Jack 17:00 (B) Familjan Flintstone 17:30 (B) Charlie Brown & Snoopy Show 18:00 (B) Tom & Jerry 19:00 (B) Scooby Doo 19:30 (B) Looney Tunes 20:00 (B) Johnny Bravo 20:30 (B) Kanningarstovan hjá Dexteri 21:00 (B) Óttaleysti, tann óttafulli hundurin 21:30 (B) Ed, Edd og Eddy 22:00 (B) Powerpuff-genturnar 23:00 (B) Scooby Doo 23:30 (B) Looney Tunes 0:00 (B) Tom & Jerry 4:00 (T) Tí›indi 4:30 (T) Innlit 5:00 (T) Vinnutí›indi 8:00 (T) Vinnumagasin 9:00 (T) Larry King 10:00 (T) Tí›indi 10:30 (Í) Altjó›a ítrót- tur 11:00 (T) Aljó›a vinnutí›indi 12:00 (T) Tí›indi 12:30 (T) Tí›indi úr allari ver›ini 13:00 (T) Tí›indi 13:30 (Í) Altjó›a ítróttur 14:00 (T) Aljó›a vin- nutí›indi 15:00 (T) Tí›indi 15:30 (Í) Altjó›a ítróttur 16:00 (T) Heimur tín í dag 18:00 (T) Heimur tín í dag 20:00 (T) Tí›indi fra Evropa 20:30 (T) Vinnutí›indi 21:00 (T) Tí›indi fra Evropa 21:30 (T) Vinnutí›indi 22:00 (T) Innlit 22:30 (Í) Altjó›a ítróttur 23:00 (T) Dagsins vinnutí›indi 1:30 (Í) Altjó›a ítróttur 2:00 (T) Larry King Live 3:00 (T) Tí›indanátt vi› Aaron Brown 8:00 Fiskitúrur í Namibia 8:25 Frí- tí›arfiskarasøgurnar hjá Rex Hunt 8:55 Ein bilur ver›ur til 9:20 Supermaskinur 10:15 Globe- trottarar 11:10 Ógreidd søga 12:05 Aleksandur hin Stóri 13:00 Fyrsti Veraldarbardagi 14:00 Kapow! Vísindi um superhetjur 15:00 Supermaskinur 16:00 Frítí›arfiskarasøgurnar hjá Rex Hunt 16:30 Fiskitúrur í Namibia 17:00 Ruskdungin - avbjó›ingin 18:00 Tí›arpatruljan 19:00 Ókend diagnosa 20:00 Rættarteknikarar 21:00 Skjalagoymslurnar hjá FBI 22:00 Ákærararnir 23:00 Læknaligir detekti- var 23:30 Læknaligir detektivar 0:00 Nasistarnir, ein ávaring frá fortí›ini 1:00 Vigvallir 4:30 List í eyga› 5:00 Tibet - goymda ríki› 5:30 Vetrarroyndin 6:00 Roskilde Ring 6:30 Bibliopaten 7:00 Umbo›sma›urin 7:30 (T) Hjemmeværnsmagasinet 8:00 Christiansborg Slot 8:30 Jaktmagasini› 9:00 Heimsins djóralív 9:30 Videokalejdoskopi› 10:00 Everest 1 10:30 (TÓ) Musikalskt talkshow 12:00 Presseklubben 12:30 Vintercamping 13:00 Okkurt í glasinum 13:30 Vil ikki heim til Danmark 14:00 Anne-Vibeke fer›ast 14:30 Jaktmagasini› 15:00 Huglag og sál 15:30 Bibliopaten 16:00 Ta› betra: Bygg vi› umhugsni 16:30 Dey›adømd av læknunum 17:00 dk4 Universiteti›: Claus Haagen Jensen 17:45 Kommentar 18:00 Musikalsku vinirnir hjá George 19:00 Okkurt í glasinum 19:30 Jazz Lounge - Broken Not Beaten 20:40 Humaniterar vangamyndir 21:10 Børn vi› visjónum 21:30 Ste›ga roykingini 22:00 (T) dk4 júst nú 22:30 (T) Hjemmeværnsmagasinet 23:00 Heimsins djóralív 23:30 Videokalejdoskopi› 0:00 OCD - tá sin- ni› ger ilt 0:30 (TÓ) Musikalskt talk- show 2:00 Kirkjan í litum 2:35 Allan Conrad - Vei›uma›urin 3:00 (T) Military Globe 2003 7:30 (Í) Rally: Dakar 2004 8:00 (Í) Moderna›ur fim- mdystur: World Cup 8:30 (Í) OL í Athen 2004 9:00 (Í) Skí›lop: Firebakkakappingin 10:00 (Í) Volleyball: T‡skland-Russland (k), bein- lei›is 12:00 (Í) Skí›skjóting: World Cup - sprint (k) 13:00 (Í) Skí›skjóting: World Cup - sprint (m), beinlei›is 14:45 (Í) Volleyball: Pólland- Aserbajdsjan (k), beinlei›is 17:00 (Í) Tennis: Qatar Exxon Mobil Open 2004 (m) 18:00 (Í) Skí›skjóting: World Cup - sprint (m) 19:00 (Í) Volleyball: T‡skland-Russland (m), beinlei›is 21:00 (Í) Nevaleikur: M. Piccirillo-P.A. Sanchez 21:30 (Í) Rally: Dakar 2004 22:00 (Í) Eurosportnews 22:15 (Í) Ekstremnur ítróttur: Adventures Raid Series 22:45 (Í) Ekstrem sport: LG Action Sports 23:45 (Í) Rally: Dakar 2004 0:15 (Í) Eurosportnews 5:00 (B) Inspektør Gadget 5:25 (B) Jarn Henrik 5:30 (B) Digimon II 5:55 (B) Teir tríggir vinirnir...og Jerry 6:10 (B) Hamtaro - smáir hamstarar, stór ævint‡r 6:30 (B) Pecola 6:45 (B) POKéMON 7:10 (B) Ganda›i skúlabussurin 7:40 (B) Jim Guldknap 8:05 (B) Morten Skildpadde 8:30 (B) Lítlu gandakallarnir 8:55 (B) Spøkilsistrioin 9:20 (B) Skíggjabjarnir 9:45 (B) Happy Ness 10:10 (B) Mjauritz 10:35 (B) Bad dog 10:45 (B) Teir tríggir vinirnir...og Jerry 11:00 (B) Jarn-Henrik 11:25 (B) Louie & Co. 11:50 (B) Super Mario Show 12:15 (B) POKéMON 12:40 (B) Hamtaro - smáir hamstarar, stór ævint‡r 13:05 (B) Sophie og Virginie 13:35 (B) Braceface 14:00 (B) Medabots! 14:25 (B) Spider- Man 14:50 (SR) Black Hole High 15:20 (B) Gásarhold 15:45 (SR) Lizzie McGuire 16:10 (SR) Breaker High 16:35 (SR) So Little Time 5:00 (F) Pudd'nhead Wilson 6:45 (F) Choosing Mathias 8:30 (F) David Copperfield 10:00 (SR) Døtrarnar hjá McLeods 10:45 (F) Secret Bridesmaids' Business 12:15 (F) Pudd'nhead Wilson 13:45 (F) Choosing Mathias 15:30 (F) David Copperfield 17:00 (SR) Døtrarnar hjá McLeods 18:00 (F) Secret Bridesmaids' Business 19:30 (F) Tann stóri Gatsby 21:00 (F) Hear My Song 22:45 (F) Into The Badlands 0:15 (F) Tann stóri Gatsby 1:45 (F) Hear My Song 3:30 (F) Into The Badlands 4:55 Tí›indi 5:00 Turn On 5:25 Tí›indi 5:30 Turn On 5:55 Tí›indi 6:00 Turn On 6:25 Tí›indi 6:30 Turn On 6:55 Tí›indi 7:00 Turn On 7:20 3 From 1 7:30 Turn On 7:55 Tí›indi 8:00 Turn On 8:25 Tí›indi 8:30 Turn On 8:55 Tí›indi 9:00 Top 10 At Ten: Dessert 10:00 MTV Rush 10:05 Tune In 11:20 3 From 1 11:30 Tune In 11:55 Tí›indi 12:00 Tune In 12:25 Tí›indi 12:30 mtv:new 13:00 Tune In 14:00 MTV Access 14:55 MTV Rush 15:00 Re:action 15:55 Tí›indi 16:00 TRL 16:55 MTV Mono 16:55 MTV Mono 17:00 Up North 18:00 Topp 20 í Evropa 18:55 MTV Rush 19:00 Johnny Vegas Burn Lard Top 5 19:30 Diary Of Jack Black 20:00 The Real World New Orleans 20:30 Cribs Foo Fighters and Madonna 21:00 Andy Dick 21:30 Jackass Bam's: Greatest Hurts 22:00 Latino 23:00 mtv:new 0:00 Drop Out 11:00 Apur upp á spæl 14:00 Hundar til arbei›is 14:30 Marra um d‡r 15:00 Djóramumiur 16:00 Sekund frá dey›anum 16:30 Útdey› 17:00 Goymdu skriftirnar hjá Herculaneum 18:00 Hackere 19:00 National Geo-geni 19:30 Djóralív og framkomin tøkni 20:00 Skapt til at drepa 21:00 Indsnaring av kinesiskum fótum 22:00 Menniskansliga lørifti› 23:00 Gátur dey›ans 0:00 Andi havanna 1:00 Indsnaring av kine- siskum fótum 5:00 (F) Tunnel 28 6:25 (F) Romantikkur í Florens 8:05 (F) Óskikkilig, men søt 9:20 (F) Tann stóri Caruso 11:10 (F) Stóra lygnin 13:00 (F) Hennara privati fíggjundi 14:35 (F) Eftir regni› kemur sól 16:45 (F) Villskapurin hjá kærleikanum 18:25 (F) Mandolinfeber 20:00 (F) Pennies From Heaven 21:45 (F) Ótemmiliga tantan 23:30 Handan leiktjøldini: Ryans Daughter 23:40 (F) Dóttir Ryan 2:50 (F) That's Entertainment! 4:10 (F) To Die For 6:00 (F) Perfume 7:50 (F) Good Will Hunting 10:00 (F) Fekting: World Cup 11:30 (F) Wonder Boys 13:20 (F) Bounce 15:10 (F) Ace Ventura: Detektivurin 16:35 (U) MovieTelevision 17:00 (F) Einglanna b‡ur 19:00 (F) The Musketeer 21:00 (SR) Sex and the City 21:30 (SR) Sex and the City 22:00 (SR) Sex and the City 22:30 (U) MovieTelevision 23:00 (F) Flash 0:30 (F) Delusion 2:10 (F) Ihaka 3:50 (F) Who is Cletis Tout? 5:30 (B) mini Zulu 5:31 (B) Teletubbies 5:55 (B) Superman 6:20 (B) Titeuf 6:50 (B) Rollingar 7:20 (B) Rulle Kugle Ole 7:45 (SR) Eitt mál fyri Shirley Holmes 8:15 (SR) Home & Away 8:40 (SR) EastEnders 9:15 (SR) Bla›i› frá munninum! 9:40 (SR) Blómubarnanna børn 10:10 (SR) Cosby og tey 10:35 (B) Rundfunk 11:05 (U) Go' aften Danmark 11:35 (F) Sensatiónin 13:20 (SR) Einglanna b‡ur 14:10 (SR) Vit vera í familjuni 14:55 (B) Lois & Clark - N‡ggju ævint‡rini hjá Superman 15:45 (U) David Letterman 16:30 (SR) M.A.S.H 17:00 (B) Buffy - ræ›sla vamp‡ranna 17:45 (B) Angel 18:30 (SR) Vinir 19:00 (F) Highlander 2 - endaliga strí›i› 20:35 Ævint‡rararnir - Signe Svendsen 21:05 (U) Hypokondari 21:40 (Í) Rally: Dakar 2004 22:05 (SR) 24 tímar 22:50 (SR) 24 tímar 23:40 (U) David Letterman 0:25 (SR) Roseanne 5:00 VH1 Hits 9:00 Then & Now 10:00 Big In 2003 Hits 13:00 Big In 2003 Award Show 14:30 Big In 2003 Hits 18:00 Smells Like The 90's 19:00 Then & Now 20:00 Big In 2003 Award Show 23:00 B-sí›an 0:00 Chill Out 1:00 VH1 Hits 11:00 Morimoto - Raw! 12:00 (Í) High Five 12:30 (U) Riders and Rich Kids 13:00 Aquanauts 13:30 Kempur í djóraríkinum 14:00 Mugshots 15:00 Heimsins d‡rastu nát- túruvanlukkurnar 16:00 (Í) High Five 16:30 Outer Bounds 17:00 Amazing Races 17:30 Chilli Factor - Det er så cool! 18:00 (Í) High Five 18:30 (U) Riders and Rich Kids 19:00 Aquanauts 19:30 Djór, sum liva undir ekstremum umstø›um 20:00 Crime Scenes 21:00 Mitt í storminum 21:30 Turbo- dreymir 22:00 (Í) High Five 22:30 Outer Bounds 9:00 (Í) Ein heimur úr ítrótti 9:30 (Í) Rugby-magasini› 10:00 (Í) Bor›tennis: Danske Bank Cup 14:20 (Í) Hondbóltur: Frakland- Egyptaland (m), beinlei›is 16:00 (Í) Ekstrem sport: High 5 16:30 (Í) Ekstrem sport: High 5 17:00 (Í) Ekstrem sport: High 5 17:30 (Í) Ekstrem sport: High 5 18:00 (Í) Ekstrem sport: High 5 18:30 (Í) Ekstrem sport: High 5 19:00 (Í) Fodboldmagasini› Western Union 19:35 (Í) Kurvabóltur: Montepaschi- CSKA Moskva, beinlei›is 21:30 (Í) Rugby-magasini› 22:00 (Í) Djóralív: Hava djór kenslur? 23:00 (Í) Ein heimur úr ítrótti 23:30 (Í) Rebel TV - Special 0:00 (Í) Ítróttarmagasini› Trans World Sport 6.00 Morning Star 6.30 Changing Your World - Creflo Dollar 7.00 Believer's Voice of Victory - Kenneth Copeland 7.30 This is Your Day - Benny Hinn 8.00 Life in the Word - Joyce Meyer 8.30 Another Day of Victory - Ulf Ekman 9.00 Potter's House - TD Jakes 9.30 Winning Ways 10.00 One Cubed 10.30 Quickstudy 11.00 700 club 12.00 In Depth - John and Carol Arnott 12.30 Changing Your World - Creflo Dollar 13.00 Believer's Voice of Victory - Kenneth Copeland 13.30 Gospel Truth - Andrew Wommack 14.00 Life in the Word - Joyce Meyer 14.30 Life Today - James Robison 15.00 This is Your Day - Benny Hinn 15.30 Bed Bugs Bible Gang 16.00 JC's Kids 16.30 Precepts for Life 17.00 Dream on TV 18.00 Quickstudy 18.30 Changing Your World - Creflo Dollar 19.00 Believer's Voice of Victory - Kenneth Copeland 19.30 This is Your Day - Benny Hinn 20.00 Life in the Word - Joyce Meyer 20.30 In Depth - John and Carol Arnott 21.00 Awake Now - Steve Hill 21.30 Life Today - James Robison 22.00 700 club 23.00 The Call from Kansas 0.30 In Times Like These - John Kilpatrick 1.30 Precepts for Life 2.00 Catch the Fire - John and Carol Arnott 2.30 This is Your Day - Benny Hinn 3.00 Coming Out 3.30 Bill Prankard 4.00 700 club 5.00 CMTV 5.30 Gospel Truth - Andrew Wommack 07.00 Tí›indi 07.05 Morgunlestur 07.15 Barnaløtan - Kári og Vivian stíla fyri 07.30 Tí›indi 07.35 Gó›an morgun Føroyar - Jákup Magnussen er vertur 08.00 Tí›indi 08.03 Gó›an morgun Føroyar 09.00 Tí›indi 09.03 Sjónarringurin (e) - Árni Joensen leggur til rættis 09.35 Dagsins tónar 09.50 Morgunlestur (e) 10.00 Tí›indi 10.03 Fimleikaløtan 2 10.10 Tit skriva, vit spæla - Øssur Egholm stílar fyri 11.00 Kult (e) - Mentanarreportasja, sum Ey›un Klakstein leggur til rættis 12.00 Ve›urtí›indi 12.03 Middagstónleikur 12.20 Tí›indi 12.40 Døgur›atónar 13.00 Tónatímin 14.00 Vi›urger›i (e) - Sending úr Su›uroynni 15.00 Tí›indi 15.03 Nón - Seinnapartssending vi› tónleiki, sum Rúni Jákupsson stílar fyri hesa vikuna 16.00 Tí›indi 16.03 Kynstri› at lurta - Búi E. Dam og Uni R. Debess leggja til rættis 17.00 Tí›indi 17.05 Í víngar›inum 18.00 Barnaløtan (e) - Kári og Vivian stíla fyri 18.25 Skráin og l‡singar 18.30 Tí›indini 19.00 Tilvera - Armgar› Arge leggur til rættis 19.30 Zip - Ungdómssending, sum Elin í Stórustovu stílar fyri 20.30 Menniskjan og maktirnar - Høgni Joensen lesur 10. part av framhaldssøgu eftir Olav Duun. Bjarni Niclasen t‡ddi 21.00 Tí›indi 21.05 Dagsetur - Øssur Egholm skipar fyri 22.00 Ljó›múrurin - Regin Egholm skipar fyri 23.00 Tí›indi Sendingaslag: (B) Barnasending (BR) Brúkarasending (D) Dokumentar (E) Erotikkur (F) Filmur (Í) Ítróttur (SR) Sendirø› (S) Spurnarkapping (T) Tí›indi (TÓ) Tónleikur (U) Undirhald (V) Vinna C M 13.00 Dagsskráin ver›ur lisin 13.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 13.30 Alpha & Omega v/ Maritu & Egin Henriksen (e) 15.00 Horizon Star v/ Stellu Zachariassen (e) 16.00 Sjómanssendingin Vitin v/ M. C. Restorff (e) 17.00 Tónleikur 18.00 Dagsins Or› eftir Svenning av lofti 18.05 Tónleikur 20.55 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon (e) 21.00 Bønarlinjan, beinlei›is sending vi› gesti vertur er Jenis av Rana - Bønarevnir kunnu ringjast inn frá kl. 20.00. Tlf. 321377 og til ber at senda fax á nr. 321379 - Heimasí›a: www.lindin.fo 00.00 Dagsins or› eftir Svenning av Lofti (e) 00.05 Blanda›ur tónleikur, Dagsins Or›, o.a. 02.00 Ein forvitnislig fer› gjøgnum Bíbliuna (e) - v/ Símun Absalonsen og Jógvan Zachariassen 04.00 Blanda›ur tónleikur, Dagsins Or›, o.a. 05.00 Sjómanssendingin Vitin v/ M. C. Restorff (e) 06.00 Blanda›ur tónleikur o.a. 07.00 Vit gevast 17.30 Viftan - sending fyri deyv 18.00 Pyjamasbananirnar 27:29 18.05 Kúgvin Konny 3 18.10 Doug 11 18.35 Steven-húski› 5 – vir›islønt am. ungdómsrø› 19.00 Fokus á Su›uroyar valdømi - valkjak – frá mikukvøl 20.00 Dagur og Vika - Ve›ri› 20.30 Fokus á Eysturoyar valdømi - valkjak 21.20 Okkara kokkar 9 (fyrsta í n‡ggja árinum) 21.45 Læknin hevur or›i› 22.15 Krimitímin: Beck 5:8 – svensk krimirø› - Óhóskandi fyri børn 23.45 Li›ugt 5:30 (B) Morgun fyri teg 6:00 (T) TV-avísin 7:30 Hann spælir fyri lívinum 8:00 Tann sí›sta sletufer›in 8:35 DR-Derude: Svalbard 9:05 Eitt havnaøki í Gøteborg 9:30 Á fiskitúri í Norrbotten 10:00 DR-Derude: Fuglarok 10:30 Sisters in The Sky 11:00 (T) TV-avísin 11:10 (T) Vangamyndin 11:35 (T) 19Beinlei›is 12:05 Í náttúruni vi› Whoopi Goldberg 12:40 Cirkus Cirkör 12:45 Matur hjá Sólini 13:15 Tann sí›sta sletufer›in 13:50 Hvat er ta› vert 14:20 Tjó›in 14:50 (T) Tí›indi á teknmáli 15:00 Boogie: Metallica special 16:00 (B) Barracuda 16:01 (B) Ævint‡r á vranguni 16:05 (B) Disneysa Tarzan 16:30 (B) Leyvan, heksin og klædnaskápi› 17:00 (B) Fandango 17:30 (T) TV-avísin vi› ítrótti og ve›ri 18:00 (T) 19Beinlei›is 18:30 Læknin hevur or›i› 19:00 Sporleyst 19:30 Vagn í India 20:00 (T) TV-avísin 20:25 (T) Pengamagasini› 20:50 (Í) Ítróttartí›indi 21:00 (F) Jagstra›ur - Agent 007 22:50 (SR) Krønikan 23:50 Boogie: Metallica special 5:25 (B) Børnehjørnet med Disneys Morgenklub 7:15 (U) Oprah 8:10 (U) Ricki Lake 9:10 (SR) Models Inc. 10:05 (SR) Horton-søgnin 11:00 (SR) Horton-søgnin 11:55 (U) Dr. Phil 12:55 (SR) Family Law 13:55 (SR) Eg og framtí›in 14:55 (SR) Gívrarnar frá Warren Manor 16:00 (Í) Hondbóltur: Russland- Danmark (m), beinlei›is 18:30 (SR) Øll elska Raymond 19:00 Rally: HM - sæsonen 2003 20:00 (SR) Gívrarnar frá Warren Manor 21:00 (B) Dawson's Creek 21:55 (SR) Sex & the City 22:35 (SR) Sex & the City 23:10 (SR) Gívrarnar frá Warren Manor 0:05 (SR) Øll elska Raymond 0:35 (SR) Kotunavn Nikita 1:25 (SR) Sunset Beach 2:10 (SR) Sunset Beach 4:40 (B) Sabrina – skúlans heks 5:05 (SR) Susan - søt og singul 5:30 (SR) Øll elska Raymond 6:00 (SR) According to Jim 6:25 (SR) Verstu ár okkara 6:55 TV-Shop 8:55 (SR) Everwood 9:50 (SR) Strong Medicine 10:45 (U) Ricki Lake 11:35 (SR) Mysterious Ways 12:30 (B) Sabrina – skúlans heks 13:00 (SR) Øll elska Raymond 13:25 (SR) Everwood 14:20 (U) Oprah 15:15 (U) Dr. Phil 16:05 (U) Ricki Lake 17:00 (SR) Verstu ár okkara 17:30 (SR) According to Jim 18:00 (SR) Simpsons 18:30 (SR) Simpsons 19:00 (SR) Innanh‡sis mál 20:00 (F) Trettandi krígsma›urin 21:55 Handan myndatóli›: S.W.A.T. 22:10 (SR) Simpsons 22:40 (SR) Skum 23:10 (U) Dr. Phil 0:05 (U) Oprah 1:00 (SR) Gó›a - børnini eru tódna› 1:50 (SR) Falcon Crest 2:45 (SR) Húsavør›urin 3:15 (SR) Húsavør›urin 5:35 (SR) Corto Maltese - Konsert vi› hørpu og nitroglycerin 6:00 (Í) Íshokki: NHL, Detroit- Boston 8:45 (F) 24 Hour Party People 10:40 (F) Felags ríkidømi 12:25 (F) Dragonfly 14:10 (F) 2. Veraldarbardagi - Stilli› á›renn stormin 15:45 (F) Tann gamli ma›urin, sum læs kærleikssøgur 17:40 (F) Babar - Fílakongurin 19:00 (F) Dark Blue World 20:50 (F) Vanilla Sky 23:05 (F) Time Machine 0:50 (F) Alone 2:20 (F) The Lost Lover 3:55 Fast film 8:20 (SR) Hunter 9:10 (SR) Hunter 10:00 (SR) Relic Hunter 10:45 (SR) Hendurnar fullar 11:10 (SR) Super Mr. Cooper 11:40 (SR) Pacific Blue 12:30 (SR) Pacific Blue 13:25 (SR) The Wayans Bros. 13:50 (SR) Skrappur f‡rur í L. A. 14:20 (SR) Relic Hunter 15:15 (U) The Tonight Show med Jay Leno 16:10 (SR) The Wayans Bros. 16:35 (SR) Skrappur f‡rur í L. A. 17:05 (SR) Í sjeynda himli 18:00 (SR) Stargate SG-1 18:55 (U) Monstur garagan 20:00 (F) Eingin vegur aftur 22:15 (SR) Spin City 22:45 (U) The Tonight Show med Jay Leno 23:40 (SR) Stargate SG-1 0:35 (SR) Water Rats 1:25 (SR) Water Rats 5:00 (B) Hugo hejsa/lokalprogram 8:00 (SR) Singles 8:30 (SR) Glamour/Lokalprogram 9:00 Lívsins vaktarmenn 9:30 Lívsins vaktarmenn 10:00 (SR) Hendurnar fullar 10:30 (SR) Super Mr. Cooper 11:00 (SR) Water Rats 11:50 (SR) Døtrarnar hjá McLeods 12:40 (SR) Døtrarnar hjá McLeods 13:30 (SR) Cold Squad 14:20 (SR) Water Rats 15:10 (SR) Í sjeynda himli 16:00 (SR) Glamour /Lokalprogram 16:30 (T) Lokal Rapporten 16:50 (T) Ve›ri› 17:00 (SR) Mjólkavegurin 1.th 17:30 (SR) Spin City 18:00 (SR) Frasier 18:30 (SR) Will & Grace 19:00 Lívi› á Barnadeildini 19:30 Aftur til køkin hjá Jamie 20:30 Løgregludeildin í Gwent 21:00 (SR) C.S.I. Miami 21:50 (T) Lokal Rapporten 22:00 (T) Ve›ri› 22:10 (SR) Will & Grace 22:35 (SR) Frasier 23:05 (SR) Mjólkavegurin 1.th 23:35 (SR) Sams Bar 0:10 (SR) Singles 0:40 (SR) Cold Squad 6:00 (F) Á ævint‡ri vi› Pinocchio 7:30 (F) Big Fat Liar 8:55 Everest 3 9:50 (F) Greivin av Monte Cristo 12:00 (F) Amadeus Director's Cut 14:55 (F) Ice Age 16:25 (F) Queen of the Damned 18:05 (F) Hysterical Blindness 19:40 (SR) Corto Maltese - Konsert vi› hørpu og nitroglycerin 20:00 (SR) Six Feet Under 20:50 (SR) Hidden Hills 21:10 (F) The Anniversary Party 23:05 (E) Erotik på Hawaii 0:35 (F) Himmalfall 14:00 (Í) Íshokki: NHL, Detroit- Boston 16:45 Handan leiktjøldini: Planet of the Apes 17:10 (F) The Weight of Water 19:00 (F) Parabolin 20:40 (F) Sjey vinkonur 22:20 (F) Liam Hósdag 8. kl. 19.30 Hósdag 8. kl. 20.00 Hósdag 8. kl. 21.55 38 Nr. 1 - 3. januar 2004 Nr. 1 - 3. januar 2004 39 C M Y K 39 38