leygardagur 19. desember 1998síða 7
‹ fyrra síða allar 31 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 242 — 19. DESEMBER 1998
tíðindablaðið SOS
Jórgen Niclasen fiskimálaráðharri:
Nógv bendir á at
Beskytteren
verður leigaður
— Men enn er 6-
greitt, nær enda-
lig stóða verður
tikin
ÁKI BERTHOLDSEN
--Tað er nógv sum bendur
á, at vit fara at leiga Be-
skytteren.
Hetta kundi Jørgen Nicl-
asen, fiskimálaráðharri for-
telja tingmonnum hósdagin.
Og í gjáramorgunin end-
urtók hann hetta fyri Sos-
ialinum.
Hann sigur, at enn hevur
landsstýrið ikki fingið allar
teir neyðugu upplýsingar-
nar, men arbeitt verður uppá
at útvega teir.
— Men eftir tí, sum fyri-
bils er komið fram, bendir
nógv á, at vit fara at leiga
Beskytteren í hvussu so er
ímeðan tað nýggja skipið
verður bygt.
Annars ber ikki til at taka
endaliga stóðu fyrrenn allir
upplýsingarnir eru fingnir
til vega.
Upplýsingar, sum
mangla, eru m.a. hvat hann
kostar at leiga, hvør skal
betala tær broytingar, sum
skulu gerast fyri at fáa hann
skrásettan, hvussu verður
við eykalutum - um vit
kunnu brúka av eykaluta-
goymsluni hjá donsku verj-
uni, og, hvat tað kemur at
kosta, ella um vit skulu hava
Á
okkara egnu eykaluta-
goymslu. Somuleiðis mugu
vit hava greiði á, hvat hann
kostar í rakstri.
Jørgen Niclasen sigur, at
eftir tí, sum higartil er kom-
ið fram, er líkt til, at Be-
skytteren verður væl dýrari
í rakstri, enn Tjaldrið er.
— Eftir upplýsingum, eg
Nógv bendir á, at Beskytteren verður fóroyskt vaktarskip
havi, fer Beskytteren at
kosta 5,1 milliónir meiri,
bara í olju og hýrum, enn
Tjaldrið ger. Og tað mugu
vit útvega pening til. Jórgen
Niclasen sigur, at hann fær
eitt tilmæli í næstu viku frá
umsitingini við gllum upp-
lýsingum um Beskytteren.
Nær tað tilmælið kemur,
veit hann ikki. Men tað ber
ikki til at taka endaliga
stóðu fyrrenn tá.
Eftir umrøduni á Tingi at
døma halda nógvir tinglim-
ir, at tað er rætt at royna a
Beskytteren í hvussu so er
eina tíð, til vit fáa eitt nýtt
skip. Sí eisini greinina nið-
anfyri.
Beskytteren kann skjótt blíva dýrur at leiga
Beskytteren er
5,1 milliónir dyr-
ari i rakstri enn
Tjaldrid, bara i
olju og manning,
sigur Jørgen
Niclasen. Tad er
ósatt, sigur Hen-
rik Old
AkI BERTHOLDSEN
Nýggi landsstýrismaðurin í
fiskivinnumålum, Jørgen
Niclasen, ætlar ikki at leypa
framav í spurninginum um
nytt vaktarskip.
Tað boðaði hann frá á
tinginum hósdgin, tá ið um-
bønin frå Landsstýrinum
um eina eykajåttan var til
viðgerðar.
M.a. hevur Landsstýrið
bidid um 16 milliónir eyka
til nýtt vaktarskip nú í ár.
Og tað funnist nógvir
tingmenn hvassliga at.
Ein spurningur sum fleiri
reisti, var, hví Beskytteren
ikki verður leigaður fyribils,
til vit fáa gjørt okkum heilt
greitt, hvat vit vilja á økin-
um.
Kann verða dýrur
Annars helt hann, at málið
um at leiga Beskytteren er
ikki so einfalt, sum ting-
menn vildu gera tað til.
Tað er kannað nágreini-
liga um, hvgrjum treytum
tað ber til at leiga Beskytt-
eren undir, men enn eru allir
upplýsingar ikki fingnir til
vega.
—T.d. hevur tað verið sagt,
at vit fáa hann fyri onki.
— Men hóast hann kanska
verður bíligur, er tað ein
sannroynd, at enn hava dan-
ir ikki svara fyrispurningi
okkara um prís.
— Vit vita eisini, at hann
hevur verið skrásettur sum
krígsskip og at tað verður
neyðugt við eini umbygg-
ing, um hann skal skrásetast
sum handilsskip.
" — Men hver skal betala,
er ógreitt.
Vit vita heldur ikki, um
vit fáa eykalutirnar, sum
danska verjan hevur, ella
um vit eisini skulu útvega
okkum eykalutagoymslu.
Jørgen Niclasen sigur, at
tað er heldur ikki heilt greitt
hvgrjar rakstrarútreiðslur-
nar verða.
— Men eitt vita vit, og tað
er, at hann brúkar munandi
meiri í olju enn Tjaldrið ger,
og tað nýggja skipið, vit
ætla at byggja, ger.
--Beskytteren brúkar fyri
umleið 1,6 millión meiri í
olju um árið enn Tjaldrið
ger.
— Og tað enntá nú ímeðan
oljuprísurin er ógvuliga lág-
* Ul.
— Hækka prísirnir, verður
munurin enn stýrri.
Landsstýrimaðurin sigur,
at manningin verður eisini
væl dýrari á Beskytteren.
— Við Tjaldrinum eru 11
mans og tað sama verður
við skipinum, vit ætla at
byggja.
Við Beskytteren skulu
minst 16 mans vera við,
helst 19 mans, sigur mann-
ingin sjálv.
— Men halda vit okkum
til 16 mans, fer tað at kosta
3,5 meiri til hýrur, enn tað
kostar at manna Tjaldrið og
tað nýggja skipið.
— Sostatt fer tað at kosta
minst 5,1 millión bara í olju
og í hýrum, umframt í
møguligum ødrum útreiðsl-
um, sum vit ikki kenna til
enn, segði Jørgen Niclasen.
Hann sigur, at tosa vit so
um at leiga Beskytteren i
fleiri år, kann hann skjótt
blíva dýrur.
Annars verður sagt um
Beskytteren, at hann er væl-
egnaður til eftirlit, men
minni væl egnað til bjarg-
ing, tí hann manøvrerar ikki
so væl.
— Vit hava brent okkum
einaferð av at keypa brúkt.
— Og vit skulu ikki gera
sama mistak aftur, so tað er
neyðugt, at vit hugsa okkum
væl um.
Ósatt
Henrik Old segði, at tað var
ósatt, at Beskytteren kostaði
so nógv meiri í rakstri enn
Tjaldrið, sum Landsstýris-
maðurin sigur, at hann ger.
— Sjálvandi er eitt stórt
skip dýrari í rakstri enn eitt
lítið skip.
— Men tað ljóðar heilt
burturvið, at Beskytteren
brúkar fyri 1,6 millión meiri
í olju.
— Tað kann ikki vera uttan
at ætlanin er at sigla við
fullari ferð, 24 tímar um
samdøgurid, 365 dagar um
árið, og tað ger hann ikki.
-So upplýsingarnir um
oljunytsluna eru beinleidis
ósannir, segði Henrik Old.
— Hann trúði heldur ikki
uppá, at lónarútreiðslan er
so stór, sum landsstýris-
maðurin segði.
Men skulu fimm mans
hava 3,5 milliónir í løn um
árið, eru teir so væl løntir,
at vit skuldu havt sýkt kans
hjá vaktartænastuni, helt
Henrik Old.
Annars minti hann á, at í
1995 upplýsti fiskivinnu-
stjórin fyri løgtinginum, at
tað fór at kosta tríggjar
milliónir at hava Ólav
Halga siglandi í eina tíð aft-
urat. Men síðani er sami
Ólavur Halgi gjørdur istand
fyri ein 1/10 part av tí, ella
minni enn 300. 000 krónur,
og nú er hann klassaður fyri
fýra ár afturat.
Eisini Jógvan á Lakjuni
ivaðist í roknistykkinum hjá
landsstýrismanninum.
Hann segði, at Beskytter-
en hevur tríggjar motorar,
men at tað er ikki neyðugt
brúka allar tríggjar alla tíð-
ina.
Eisini Hergeir Nielsen
helt, at kostnaðarmetingin
var skeiv, tí hann hevði tos-
að við skiparan á Beskytt-
eren og teir prísir, sum hann
upplýsti, samsvara ikki við
teir, sum landsstýrismaður-
in hevði.
Jóannes Eidesgaard helt
ki, at Beskytteren var so
illa egnaður til bjarging,
sum Jørgen Niclasen vildi
DOCUMENT
WorkCentre 450c
Set eitt kraftverk frá Xerox á skriviborðið
TextBridge Pro
rød
for;ula
XEROX
print
framúr livkendir litir
sjålvstødugt fax id nytir vanligt pappir
pc fax
fax, ið sendir beinleiðis frå PC'aranum
KO oe sinnum
Skannari namn
tekst og skjal inn í telduna við Pagis Pro og
P/F. Petersen &
Guttesen
Tlf, 311115 - fax 317115
vera við.
--Hann hevur prógvað
hvat hann kann, segði Jóan-
nes Eidesgaard
Jørgen Niclasen svaraði
aftur, at hann hevði bara teir
upplýsingar at halda seg til
hann fekk frá umsitingini