týsdagur 29. desember 1998síða 5
‹ fyrra síða allar 31 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 245 — 29. DESEMBER 1998
tíðindablaðið S08/2lur 5
Norðborg seld til Klaksvíkar
Árið hevur
hilnast væl við
nýggja nótabát-
inum Kristiani í
Grótinum, og
hevur reiðaríið
just útvegað sær
ein nótabát
afturat. Talan er
um Norðborg, ið
bróðurnir Eiler
og Sámal Jacob-
sen, saman við
óðrum, hava átt.
Nú Norðborg er seld
klaksvíkingum, verður
reiðaríið avtikið og
peningurin deildur millur
reiðararnar, sum eitt slag
av eftirlón
JOHN JOHANNESSEN
Fyri góðum ári síðani kom
nýggi og stórsligni nótabát-
urin Kristian í Grótinum til
Føroya. Hetta var ein stór
fløga fyri reiðaríið. Men
árið hevur hilnast væl hjá
Kristiani í Grótinum, og nú
hevur reiðaríið keypt Norð-
borg frá partafelagnum
Hvalnes í Havn.
Eftirløn
Tað hevur ikki eydnast okk-
um at fáa fatur á nýggja
reiðaranum á Norborg, men
fyrrverandi reiðarin, Eiler
Jacobsen, váttar tíðindini
um, at Norðborg er seld til
Klaksvíkar.
Eiler Jacobsen sigur, at
bróðir hansara, Sámal Ja-
cobsen, ið mestsum allatíð-
ina hevur verið skipari á
Norðborg og sum somuleið-
is eigur ein stóran part í
skipinum, er vorðin sjúkur,
og tískil er avgjørt at selja
skipið. Spurdur, um tað ikki
ber til at fáa annan skipara,
svarar Eiler Jacobsen, at
Eystein Dalsgarð í løtuni er
skipari á Norðborg, men at
skipið verður selt, fyri at
sjúki bróðir hansara og hinir
eigararnir, ið allir eru
vorðnir eldri menn, kunnu
fáa eina góða eftirløn.
Hóast Norðborg nú er
seld til Klaksvíkar, verður
manningin á skipinum íkki
arbeiðsleys. Eiler Jacobsen
„Lesið
Sosialin
sigur, at nýggi reiðarin,
Kristian Martin Rasmussen,
hevur lovað, at skipið skal
halda áfram við somu
manning eina tíð framyvir.
Hendan manningin telur 12
mans.
Nýtt skip í oktober
Spurdur, um sølan av Norð-
borg hevur nakað vid bygg-
ingina av nýggjum nóta-
skipi at gera, svarar Eiler
Jacobsen, at tað hevur hon
als ikki. Hann sigur, at talan
er um tvey ymisk reiðaríðir,
ið hann er partur av. — Tað
er reiðaríðið Hvalnes, ið
hevur selt Krúnborg og
reiðaríðið, ið er í ferð við at
byggja nýtt nótaskip í
Póllandi, er P/F Ísborg,
sigur Eiler Jacobsen og
leggur afturat, at partafe-
lagið Hvalnes verður av-
tíkið, nú tá Norðborg er
seld.
Nýggja nótaskipið hjá P/
F Ísborg væntast at verða
liðugt í oktober 1999.
Skrokkurin verður gjørdur
í Póllandi, har maskinan
eisini verður sett í, áðrenn
dekk verða løgd. Eftir hetta,
verður skipið sleipað til
Noregs, har tað verður inn-
rættað.
Eiler Jacobsen sigur, at
ætlanin er, at nýggja skipið
kemur at avloysa Krúnborg
í flotanum, og kemur tað
eisini at bera sama navn.
»Eg vil eisini vera væl
fyri uttan fyri vøllin.
Ti havi eg valt at taka
PCKOYRIKORT
hjå Formula Xerox!«
Hvat er eitt PC-koyrikort? Tað er eit: prógv
fyri, at tú hevur grundleggjandi ferleika í
kunningartøkni og teldunytslu. PC-
koyrikortið er í dag góðkend útbúgving í
flestu europeiskum londum, og tað kann
bert takast á altjóða góðkendum telduskúla.
Hevur tú PC-koyrikort, so hevur tú ein góðan
trumf, tá ið tú sekir arbeiði. Formula Xerox er
góðkendur telduskúli. Vilt tú vita meira, so
send lepan niðanfyri til okkara.
Sendið mær vinarliga fleiri upplýsingar um PC-koyrikortið og skeiðætlan!
Bygd/býur:
TIf./fax/E-postur:
Stiðjageta 11 * 100 Tórshavn TIf. 31 11 15 * Fax 31 71 11 * formulaQformula.fo