týsdagur 29. desember 1998síða 6
‹ fyrra síða allar 31 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
6
tíðindablaðið
Nr. 245 - 29. DESEMBER 1998
Óli fer væl nógdur á landsfund í dag:
Inntøkan hjá
fiskimonnum
Forovskir fiski-
menn hava ong-
forvunnið
so nógv, sum í ál
g 1 MONgUM JØr-
Nn eru A {md
VI dada nes
> INGSTU Aa
mm art.
ÁKI BERTHOLDSEN
visa, al
fiskimenn ongantíð
forvunnið so nógv, sum teir
hava gjørt í år og hetta er
sostatt tað besta árið hjá
fiskimonnum nakrantíð
Og hjá summum er talan
n er tvífaldað.
ge merr enn tað uppá nókur
hýrurnar upp í daglønum
Tað er hýran í miðal um
agin fyn hvønn dag á sjón-
Formaðurin Fiski-
mannafelagnum. Oli Jacob-
sen, sigur,at framgongdin er
havast skal í
huga, at fyri nókrum árum
fekk fiskivinnan
nógvan studning, men hann
er skerdur nidur igjøgnum
nå
— Nú, vit onga skipan
hava, sum javnar ímillum
góð og vánalig fiskiár, kann
stødan broytast heilt avger-
andi, um fiskiskapurin
minkar og prísirnir lækka
— Hetta kann vera óhepp-
ið, men tíðarandin er so, at
allar skipanir, sum bera á
tað borðið, eru av tí illa
— Tí eiga fiskimenn sjálv-
ir at leggja upp fyrr, at trøini
veksa ikki inn í himmalin,
sigur formaðurin í fiski-
mannafelagnum
sera stor, ti
síðani
Bara eitt undantak
Tað er bara í einum føri, at
hýran í ár ikki er tann
hægsta nakrantíð og tað er
hjá manningunum á teimum
stóru flakatrolarunum, sum
nøkrum árum síðani
Daelenin hjá
I 308 krónur
Er vaksin 229%
Nógv tann størsti vøksturin
er i hyrunum hjå termum,
igla við nótaskipun-
sum
Im
Í ár hava manningarnar á
nótaskipunum fingið 2.968
krónur fyri hønn dag, teir
vóru til fiskiskap.
Hetta er stór bróyting frá
1989, tá ið teir einans fingu
911 krónur
Sostatt er høkkingin hesi
seinastu 10 árini verið ikki
minni enn 226%
I 1997 fingu manningar-
nar á nótarskipunum 1.938
í part um dagin. Sostatt er
inntøkan í ár vaksin heili
53% í år, afturímóti í fjør
Daglønin meiri enn
tvifaldad
Annars hava teir, sum sigla
vid Isfiskalinuskipunum
setir met i år
havt sera stóra framgongd
hest setðastu árini
Í ár hava teir forvunnið
| 529 krónur í miðal fyri
hvønn dagin, teir vøru um
borð. Tað er 41 % meiri enn
fjør. tå ið inntøkan var
US Kronur
i vit nøkur fá
Men hygg
it
tur it i, hevur fram
"rið sera stór
a kreppuárið 1993
ikki
n 702 krónur, við
studningi taldum
ar daglønin
upp!
Í 1989 var daglønin 1.015
krónur. Sostatt er vøksturin
hesi seinastu 10 årini heili
SIK
Oli Jacobsen sigur, at fyr
nøkrum árum síðani kom
næstan ongin túrur upp um
minstulønina. men nú kem-
ur tað næstan ikki fyri, at
teir fiska bara fyri minstu-
løn.
1.635 kr. um dagin
Manningarnar å teimum
smáu ísfiskatrolarunum
hava eisini gjørt tað gott í
ár
Daglønin í ár er 1.635
krónur og tað er heili 47%
meiri enn í 1997, tá ið hon
var 1.109 krónur
Eins og hjá teimum flestu
øðrum, vóru tey ringastu ár-
ini hjá teimum smáu ísfiska-
trolarunum fyrra partin i
nítíárunm og tå ið teir
skravaðu botnin í 1994, var
Fiskimenn skulu ikki klaga um árið í ár, tí teir hava ongantíð forvunnið so nógv, sum í
1998. Hjá summum hevur framgongdin verið heilt óhoyrd hesi seinastu 10 árini
daglønin ikki meiri enn 810
krónur. Hesi seinastu 10
árini er framgongdin hjá
manningunum vid hesum
skipunum 70%.
Eisini hjá teimum stóru
ísfiskatrolarunum hevur ár-
ið roynst væl.
Manningaparturin hevur
verið 1.246 krónur um dag-
in, og tað er 29% meiri enn
í 1997. tá ið hann var 966
krónur.
I 1989 var daglønin hjá
teimum 912 krónur. So
framgongdin hesi seinastu
10 árini hevur verið 37%.
Hjá ídnaðarfisktrolarun-
um er daglønin i år 1.088
krónur, og tað er tað sama.
sum fyri 10 árum síðani.
Men talan er um eina
framgongd uppá 14% í ár,
afturímóti í fjør, tå ið manr-
ingaparturin var 951 krónur
um dagin.
Manningin á rækjutrol-
arunum hevur fingið 1.440
krónur um dagin í ár. Tað
er 53% meiri enn í fjør, tá
ið teir fingu 943 krónur.
Seinastu 10 árini hevur
framgongdin hjá teimum
verið 20%, tí í 1989 var
daglønin 1.198 krónur.
Hjá uppisjóvatrolarunum
fekk manningin 817 krónur
um dagin í ár. tað er 4%
meiri enn í fjør, tå ið teir
fingu 789 krónur.
Og at enda fingu mann-
ingarnar á garnaskipunum,
sum fiskadu svartkalva og
havtasku, 1.184 krónur um
dagin, sum er 13% meiri
enn í fjør, tá ið teir fingu
1.048 krónur um dagin.
Tvær arbeiðsmanna-
lønir
Oli Jacobsen sigur, at táið
tosað verður um inntøkur-
nar hjá fiskimonnum, verða
teirra hýrur mangan saman-
bornar við lønirnar á landi.
Tað eru nógv, sum hava
gjørt sær sínar metingar um,
hvat tað er rímiligt hjá ein-
um fiskimanni at forvinna,
havandi í huga tær serligu
arbeidsumstødur, hann hev-
ur.
Men í hesum sambandi
vísur formaðurin í Fiski-
mannafelagnum m.a. til
fyrrverandi stjóran í Fiska-
søluni, Birgir Danielsen,
sum helt fyri 20 árum síð-
ani, at tað var rímiligt, at
ein fiskimadur fekk tvær
arbeiðsmannalgnir á landi.
Hjá einum arbeiðsmanni
á landi er daglønin 685
krónur um dagin fyri átta
tíma arbeiðsdag.
Roknað verður við, at eitt
arbeiðsár á landi er 227
dagar.
Nú hevur pipan fingið
eitt heilt annað ljóð
Fyri nókrum ár-
um síðani var
fiskivinnan hildin
at vera næstan
bara til fortreð.
Nú verður ásann-
að, at hon hevur
avgerandi týdn-
ing fyri, at allir
kassar eru fullur
AK! BERTHOLDSEN
Árið í ár hevur sum heild
verið friðaligt hjá fiski-
mannafelagnum
Men annars fegnast
formaðurin í Fiskimanna-
felagnum, Oli Jacobsen,
um, at hugburðurin hjá
vanligum fólki mótvegis
fiskivinnuni er munandi
broytt- til tað betra
— Fyrr var fiskivinnan
hildin at verda næstan bara
til fortreð og hon fekk
skyldina fyri øllum landsins
ólukkum. Hugburðurin í-
móti fiskivinnuni var næst-
an fígindaligur.
— Men nú verður ásannað,
at tað er fiskivinnan, sum
hevur avgeandi týdning fyri
Tad er ein vælnøgdur fiski-
formadur, sum fer å lands-
fund i morgun, ti i år hev-
ur gingid eftir vild
gongdina i øllum samfelag-
num.
Fólk ásanna, at tað er tann
góða gongdin í fiskivinnuni,
sum hevur ført við sær, at
allir kassar í samfelagnum
eru fullir, bæði kassin hjá
landsstýrinum, kassin hjá
bankanum og kassin hjá
bakarum og frisørum.
Annars heldur Oli Jacob-
sen at tað er merkisvert,
hvussu skjótt tað var alment
vidurkent, at skattalættin,
sum fiskimenn fingu fyri
einum ári síðani, var púra
rímiligur.
— Tá stóðst nógv søing av
hesum skattalætta. Men nú
verður hann ikki tikin upp
á tunguna longur.
Annars heldur hann, at
tíðin í politikki var ikki
burturspilt, tí forðað var fyri
nógvum tiltøkum ímóti
fiskimonnum.
Men nú Fiskimannafel-
agið er uttanfyri politisku
skipanina er neyðugt at vera
á varðhaldi, tí væl hugsandi
er, at onkur fer at royna at
gera sær dælt av støduni.