fríggjadagur 11. desember 1998síða 31

# A ——————————— HH ——————— —— A de 5 — Nr. 236 — 11. DESEMBER 1998 Malta, Hirtshals Sunnudag Kl. 11: Breyðbróting Sunnudagsskúlin byrjar aft- ur, tá skúlarnir byrja Kl. 18: Evangeliskur fund- ur Mikukvøld kl. 20: Bønar- og uppbyggingarmøti Øll eru hjartaliga væl- komin til hesi møti. Eftir fundirnar bjóða vit ein drekkamunn. Samkoman Malta í Hirtshals Føroyska arbeiðið í Eliaskirkjuni Møti er hvort leygarkvøld kl. 19 í Eliaskirkjuni á Vest- erbro Torv, Vesterbrogade 49. Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegárden, 2 min. frá Føroyahusinum. Bussar- nir 1, 6, 14, 16, 28 og 5508 stedga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frå Atla Rasmussen, tlf. 32 96 99 95, ella Øssuri Kjølbro, tlf. 36 77 38 20. Norðuratlants jólatónar Jólakonsert í Samuelskirkj- uni, Thorsgade 65, 2200 København N leygardagin 12. des. 1998 kl. 17.00. Luttakandi kór: Aavaat, Grønland, MIK, Grønland, fslandska Kirjukórið, Ís- land, Íslandska Kvinnu- kórið, Island, Húsakórið, Føroyar. Okeypis atgongd. Skråir å 20 kr. verda seld- ar f kirkjuni til frama fyri virksemi kóranna. EN BEGAVET OG RAFFINERET HISTORIE, SOM GEDIGNE OVERRASKELSER. =: Raffineret Douglas fe) mere underholdende end Hitchcock Jólahugni i Aalborg Felags jólahugni verður fyri føroyska sunnudagsskúlan og føroysku møtini, Leygar- dagin 12. desember kl. 16. Addressan er: Nørre Tranders Kirkesenter, Lem- vigvej 100 í Aalborg Vegna fyrireikararnar, Rúni Højgaard tlf. 98 15 71 17. Í Ráðgevingin fyri føroyingar í Danmark Rådgevingin fyri føroying- ar í Danmark veitir råd og vegleiðing í sosialum, per- sónligum og lestrarligum spurningum. Upplatingartíðir: má.tý. hó. kl. 11.30—15.30, mik. kl. 14.00-18.00. Rådgevingin fyri føroyingar i Danmark, Vesterbrogade 17 A, 1620 Kbh. V, tif. 33239980, fax 33239234, Føroyingafelagid i Odense Kongensgade 70-72, 2. sal 5000 Odense C tif./fax: 66 19 17 34 teldupostur: ffoGpost.tele.dk Skrivstovan/rådgevingin er opin friggjadagar kl. 16.00-18.00 Miðgarður er annars op- in: friggjadagar kl. 20.00- 24.00. Føroyski skúli er hvønn mikudag frå 14.00-17.00 å »Provstegårdskolen, Midd- elfartvej«. BYDER PA FLFRE s 1954-version pokke * * * Á nm DOUGLAS Solidt krimihandværk * * KK som * * * * ce: PALTROW MORTENSEN A PERFECT MURDER ET PERFEKT MORD Fríggjadagin 11.12. kl. 23% Leygardagin 12.12. kl. 23 Sunnudagin 13.12. kl. 22% x BIO KIOSKIN x Heitt Pop-Corn — Coca Cola - Góðgæti - Premier is o.m.a tidindabladid Føroyingafelagid í Arhus Vestergade 48D, 8000 Arhus C Tlf./fax: 86-180604 http://welcome.to/aarstova Teldupostur: aarstova Gteliamail.dk Aarstova er opin månad hósdag kl. 16-18 Friggjakvøld kl atgongumerkið fyri limir 10 kr. Flogbóltur í Frydenlund skúlanum fríggjadag kl. 16- 18 og svimjing kl. 18-19 Føroyskur skúli fyri børn leygardag, ólíka vikutal kl 11-14 21-03 ikki Føroyahåsid i Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 31 23 15 87 Fax 31 23 15 18 Kunningartlf. 31231586, sum sigur frá øllum tiltøkum. Føroyingar í Noregi Norsk-Færgysk Lag skipar javnan fyri tiltókum fyri fóroyingum og fólki við til- knýti til Føroyar. Tiltøkini verða hildin í Oslo, og nærri upplýsingar um tíð og stað fáast við at venda sær til felagið á tlf. +4722674829. Føroyskir fiskimenn uttanlands v/ Høgna Waag Høgnesen, FO 650 Toftir. Felagið fyri føroyskar fiski- menn í Canada, Svøriki, Danmark og Noregi. Lima- - gjald 200 kr. um árið. A perfect murder Tann valdsmikli fíggjarmað- urin Steven Taylor (Michael Douglas) hevur eftir øllum at dóma alt, sum hjartað kann ngra.. kanska júst burt- ur sæð frá kærleika og trú- skapi frá ung, vøkru konu síni, Emily (Gwyneth Pal- trow). Hon hevur nevniliga eitt romantiskt forld til jayn- aldran og virila listarmannin, David Shaw (Viggo Mort- ensen). Hann uppfylli, mót- vegis kalda Steven, tørv henn- ara fyri eymleika og nærveru. Men so tekur sjúkliga Øv- undsjúki Steven, sum reypar av sonnu kenshum sínum yvir fyri Emily, til ráðs. Hann finnur út av, at David í veruleikanum erin ein professionellur svindl- ari, sum fyrr hevur stolið stórar upphæddir frá ríkum kvinnum. Og tå fíggjarimpertið hjá Stey- en samstundis er vid at detta sundur, og Emily hinvegin hevur sin gigantiska fam- iljuarv - hvat er tá meira upplagt enn at seta knfvin á barkan hjá unga elskaranum og tvinga hann til at gera tað perfekta morðið? Drepa konuna hjá Steven! Harvið er fyrstu brikkar- nir flutti í djevulska spæli- num vid deyðnum sum HesteHviskeren Grace og virdislønarvinnar- ahestur hennara, Pilgrim, eru bædi fysiskt og sýkist merkt eftir eina ógvusliga ríðivantukku. Mamma Grace, Annie, upplyvir, at lívið hjá dóttir hennara er sera nær tengd at hestum. Eftir at hava leitað Havnar BIO * TIf. 311956 * HESTEHVISKEREN v thehorsewhisper« Sr 1.12 kl.19% Le A 12.12. kl. 199 Sunnudagin 13.12. kl. 18% LOVE [] “SKINGRENDE SKÆG... | MAN GRINER HELT IGENNEM. LÆNGE EFTER." Vild med Fríggjadagin 11.12. kl. 219% Leygardagin 12.12. kl. 21% Sunnudagin 13.12. kl. 20% leingi, er tad eydnast Annie at finna ein hestateskara, ein per- sén vid einum unikkum talent fyri at lekja órógvaðar hestar. Hestateskarin er Tom Booker, og Annie fer við Grace og hest- inum Pilgrim til Montana fyri at hitta hann. Meðan Tom arbeiðir hart SAMUEL L. JACKSON fyri at fáa endurbygt alt lív- ið, ið er dottið sundur vegna vanlukkuna, blómar kær- leikin míllum tann blinda hestateskararn og tað knapt so sterku Annie. Ein kærleiki við bæði eyðnuríkum og tragiskum avleiðingum... KEVIN SPACEY FORHANDLEREN. THE NEGOTIATOR Friggjadagin 11.12. kl. 23% Sunnudagin 13.12. kl. 22" Leygardagin 12.12. kl PE Billettprísur: Vaksin: 45,- kr. — Børn: 45,- kr. Fríggjadagin 11.12. kl. 19 Sunnudagin 13.12. kl. 18? Leygardagin 12.12. kl. 19 Frumsýning Fríggjadagin 18.12. kl. 21" = olsen BANDEN Friggjadagin 18.12. kl. 19% Friggjadagin 18.12. kl. 23%