hósdagur 7. januar 1999síða 23

Nr. 3 — 7. JANUAR 1999 fr tíðindablaðið S052/U7 23 Føroysku | HE 17.30 - Net | 21.30 Rick Stein's Taste of the | 23.50 LAPD. H 10 , | 18.00 The World Today Sea | 020 Baywatch gudstænasturnar 240 Hinbun, 22.00 Holiday Reps | Avnar B i Samuelskirkjuni, Thors- gade 65, 2200 København | NV, eru hvønn |. og 3. | sunnudag í mánaðinum kl | 14.00. (Kirkjan er skamt frá Nørrebros Runddel). Prest urin er at hitta á tlf. 38796146. Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 32 55 18 09 fax. 32 58 61 49 e-mail: kristnastova & get2net.dk Kristiligur fundur er hvørt | friggjakvøld kl. 20 Møti vid breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl. 11. Sunnudagsskúli er sam- stundis. Bussarnir 5,9, 12, 13, 38 steðga nærhendis. 31, | Sjómansheimið | »Ørkin« Brautarholt 29, 105 Reykjavik Sunnudag møti kl. 17 Månakvøld bibliutimi kl 20.30 Øll eru hjartaliga komin. Nærri upplysingar å tlf. 009 354-568-0777 væl- Føroyska arbeiðið i Eliaskirkjuni Møti er hvørt leygarkvøld kl. 19 f Eliaskirkjuni å Vest- erbro Torv, Vesterbrogade 49. Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegárden, 2 min. frå Føroyahusinum. Bussar- nir 1, 6, 14, 16, 28 og S50S stedga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frå Atla Rasmussen, tlf. 32 96 99 95, ella Øssuri Kjølbro, tlf. 36 77 38 20. Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyðbróting. Sunnudagsskúlin byrjar aft- ur, tá skúlarnir byrja. Kl. 18: Evangeliskur fund- ur. Mikukvøld kl. 20: Bønar- og uppbyggingarmøti. Øll eru hjartaliga væl- komin til hesi meti. Eftir fundirnar bjóða vit ein drekkamunn. Samkoman Malta í Hirtshals Evangeliska Røddin Odense. Føroyska sending in frå Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz Rådgevingin fyri føroyingar i Danmark Ráðgevingin fyri føroying- ar í Danmark veitir ráð og vegleiðing í sosialum, per sónligum og lestrarligum spurningum. Upplatingartíðir: má.tý. hó. kl. 11.30—15.30, mik. kl. 14.00—18.00. Ráðgevingin fyri fóroyingar í Danmark, Vesterbrogade 17 A, 1620 Kbh. V. tlf. 33239980, fax 33239234, e-mail: fo.raadgivning & get2net.dk PERON. WORLD Hósdagur 7. januar 0.00 World News - Weather 0.30 Holiday 1.00 News - Weather 1.30 Asia Today 1.45 World Business Report 2.00 News - Weather 2.30 USA Direct 3.00 News - Weather 3.30 Asia Today 3.45 World Business Report 4.00 News - Weather 4.30 USA Direct 5.00 News - Weather 5.30 The Money Programme 6.00 World News — Weather 6.30 The Net 7.00 World News — Weather 7.30 HARDtalk 8.00 World News — Weather 8.30 The Money Programme 9.00 World News - Weather 9.30 HARDtalk 10.00 World News - Weather 10.30 Holiday 11.00 The World Today 12.30 The Money Programme 13.00 BBC World News 13.15 World Business Report - Weather 13.30 The World Today 14.30 Top Gear 15.00 World News - Weather 15.30 HARDtalk 16.00 Worid News — Weather 16.30 The Money Programme 17.00 World News — Weather Føroyingafelagid i Odense Kongensgade 70-72, 2. sal 5000 Odense C tlf./fax: 66 19 17 34 teldupostur: ffoGpost.tele.dk Skrivstovan/rådgevingin er opin friggjadagar kl 16.00-18.00 Miðgarður er annars op- in: fríggjadagar kl. 20.00- | 24.00. Føroyski skúli er hvønn | mikudag frá 14.00-17.00 á >Provstegárdskolen, Midd- elfartvej<. Feroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 31 23 15 87 Fax 31 23 15 18 Kunningartlf. 31231586, sum sigur frá øllum tiltøkum. Føroyingafelagid i Århus Vestergade 48D, 8000 Arhus C | Tlf./fax: 86-180604 | http://welcome.to/aarstova | Teldupostur: | aarstova Gteliamail.dk | Aarstova er opin månad. | hósdag kl. 16-18. | Friggjakvøld kl. atgongumerkið fyri limir 10 kr. Flogbóltur í Frydenlund- | skúlanum fríggjadag kl. 16- | 18 og svimjing kl. 18-19. | Feroyskur skúli fyri børn | leygardag, ólíka vikutal kl. | 11-14. | - 21-03 ikki Føroyingar í Noregi Norsk-Færgysk Lag skipar javnan fyri tiltókum fyri føroyingum og fólki við til- | knýti til Føroyar. Tiltøkini verða hildin í Oslo, og nærri upplýsingar um tíð og stað fáast við at venda sær til | felagið á tlf. +4722674829. 20.00 World News - Weather 20.30 Panorama | 21.00 World News | 21.10 World Business Report - Weather 21.30 Earth report: »From the Grass Roots« 22.00 World News 22.10 Europe Direct 23.00 World News — Weather 23.30 World Business Report 23.45 Asia Today — Weather Fríggjadagur 8. januar 0.00 World News - Weather 0.30 The Net 1.00 News — Weather 1.30 Asia Today 1.45 World Business Report 2.00 News - Weather 2.30 USA Direct 3.00 News —- Weather 3.30 Asia Today 3.45 World Business Report 4.00 News - Weather 4.30 USA Direct 5.00 News - Weather 5.30 Panorama 6.00 World News - Weather 6.30 Top Gear 7.00 World News - Weather 7.30 HARDtalk 8.00 World News - Weather 8.30 Panorama 9.00 World News — Weather 9.30 HARDtalk 10.00 World News —- Weather 10.30 The Net 11.00 The World Today OOO PRIME Hósdagur 7. januar 0.00 Learning for Pleasure: »Heavenly Bodies« 0.30 Learning English: »Starting Business English« 1.00 Learning Languages: »Greek Language and People« 2.00 Learning for Business: »The Business« 3.00 Learning from the OU: „After the Revolution« 3.30 Learning from the OU: »English only in America? « 4.00 Learning from the OU: »Yes, we never say No« 4.30 Learning from the OU: »Was anybody there? « 5.00 Learning for School: »Science in Action« 6.00 World News 6.25 Prime Weather 6.30 Forget-me-not Farm: »Rain« 6.45 William's wish Wellingtons: »William and Barksure« 6.50 Smart 7.15 Aquila: »Losing Sight« 7.45 Ready, Steady, Cook 8.15 Style Challenge 8.40 Change that 9.05 Kilroy 9.45 EastEnders 10.15 Antiques Roadshow Ken Hom's Hot Wok 0 Ready, Steady, Cook 0 Can't cook, won't cook 0 Change that 5 Prime Weather 0 The Hunt: »Situation Vacant< EastEnders Kilroy Style Challenge 15.05 Prime Weather 15.15 Forget-me-not Farm: »Rain« 15.35 Smart 16.00 The Wild House 16.30 The Hunt: »Situation Vacant« 17.00 World News 17.25 Prime Weather 17.30 Ready, Steady, Cook 18.00 EastEnders 18.30 The Antiques Show 19.00 Agony again: »Hound Dog« 19.30 2 Point 4 Children: »When Did You Last See Your Father? « 20.00 Drovers' Gold 21.00 World News 21.25 Prime Weather | Holiday« 23.00 Backup: »Clubbing« Fríggjadagur 8. januar 0.00 Learning for Pleasure: | »Heavenly Bodies« 0.30 Learning English: »Starting Business English« 1.00 Learning Languages: | >Greek Language and People< 2.00 Learning for Business: „Computers don't bite< 3.00 Learning from the OU: | »Designing a Lift< 3.30 Learning from the OU: »Soaring Achievements< 4.00 Learning from the OU: >The Museum of Modern Art< 4.30 Learning from the OU: „Empire and Nation — The fashioning of Literature< 5.00 Learning for School: „Science in Action« 6.00 World News 6.25 Prime Weather 6.30 Noddy 6.40 Blue Peter 7.05 Elidor 7.30 The O-Zone 7.45 Ready, Steady, Cook 8.15 Style Challenge 8.40 Change that ' 9.05 Kilroy 9.45 EastEnders 10.15 The Cruise Special: >Jane ties the Knot< 11.00 Floyd on Britain and Ireland 11.30 Ready, Steady, Cook 12.00 Can't cook, won't cook II7sP0R a Hósdagur 7. januar 7.30 Rally 8.00 Alpine Skiing | 9.00 Cross-Country Skiing | 11.00 Rally 11.30 Ski Jumping 13.00 Snowboard - live 14.00 Alpine Skiing 15.00 Tennis - live 17.00 Alpine Skiing - live 18.00 Tennis 19.30 Football- live 21.30 Rally 22.00 Alpine Skiing 23.00 Trial 0.00 Rally 0.30 Liðugt Fri gjadagur 8. januar 7.30 Rally 8.00 Ski Jumping 9.00 Biathlon - live 10.30 Alpine Skiing 11.00 Rally 11.30 Car on ice | 12.00 Biathlon - live | Hósdagur 7. januar 5.00 Fyri børn - Disney | 6.40 Melrose Place | 7.30 Ricki Lake 8.20 TV-Shop | 955 Horton-sagaen (e) | 10.40 Horton-sagaen | 11.25 Sunset Beach | 12.15 Caroline 12.40 Ein frålik barnagenta 13.10 Melrose Place 14.00 Baywatch 14.50 High Tide 15.40 Pearl 16.10 Ricki Lake 17.00 Tíðindi 17.30 Ein frålik barnagenta | 18.00 Caroline 18.30 Hin sætti himmalin 19.00 Nykøbing Fålster Revyen 12 20.00 Marran i skulabussinum | 21.40 interne affærer 22.35 Tidindi 22.50 Married With Children 23.20 Home Improvement 22.30 Back to the Floor: »Working | | Frigplada ur 1.10 Jerry Springer 2.00 Unhappily Ever after 2.30 Twilight Zone 3.00 Liðugt 8. januar Fyri børn - Disney 6.40 Meirose Place 7.30 Ricki Lake 8.20 TV-Shop 9.55 Horton-sagaen (e) 10.40 Horton-sagaen 11.25 Sunset Beach IV Hósdagur 7. januar 19,00 Lassie 19.30 Neri 19 20,00 Dagur og vika 20.30 Avdúkingin lítur aftur um bak 21,00 Eystanfyri Paradis - am drama frå 1955 - Ohoskandi fyri småbørn 23,00 Kosmos 4:6 23.40 X-Files 0.25 Bottom - 0.55 Lidugt | ensk skemtirøå Hósdagur 7. januar 7.15 Veður og tíðindi 7.17 Morgunlestur 7.30 Tíðindi 7.35 Góðan Morgun Feroyar 8.00 Tíðindi 8.05 Góðan Morgun Feroyar 9.00 Tíðindi 9.05 Morgunlestur (e) 9.15 Dagsins tónar 9.30 Fuglarnir (e) Skaldsøga eftir Tarjei Vesaas. Jacob Olsen tyddi. 16. partur. Sverri Egholm lesur 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaløtan 10.10 Lurtararnir og vit 11.00 Tíðindi 11.01 Kvinnan i skriftini (e) Armgarð Arge ger sendingina 11.30 Undir degurða 12.00 Veðurtíðindi 12.15 Skráin og lýsingar 12.20 Tíðindini 12.40 Degurðatónar 13.01 Tónatímin 14.00 Tíðindi 14.01 Fimmarin (e) 15.00 Tíðindi 15.01 Nýtt og gott gamalt - Høgni Zachariassen velur legini 16.00 Tíðindi 16.01 Rokkstovan - Rasmus Rasmussen ger sendingina 17.00 Tíðindi 17.05 Koyribreytin - Ola Jákup Rólantsson leggur til rættis 18.00 Fríkorterið - Jonna Olsen og Katrin Nolsøe leggja til rættis 18.25 Skráin og lýsingar 18.30 Tíðindini 19.00 Í grannalagnum 19.30 Tónar og taktir - Elis Poulsen og Finnur Olsen gera sendingina 20.30 Poppkvernin - Kári Annand Berg velur løgini 21.00 Kvøldarstundin | 22.00 Tíðindi Friggjadagur 8. januar 7.15 Veður og tíðindi 7.17 Morgunlestur 7.30 Tidindi 7.35 Góðan Morgun Føroyar 8.00 Tíðindi 8.05 Góðan Morgun Føroyar 9.00 Tidindi 9.05 Morgunlestur (e) 9.15 Dagsins tónar 9.30 | grannalagnum (e) 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaløtan 10.10 Máltráðurin - Telefonimar 31 13 82 og 31 13 83 svara kl 09:30 11.00 Tíðindi 11.01 A sanganna veingjum (e) Gunnvør Poulsen ger sendingina 11.30 Undir degurða 12.00 Veðurtíðindi x Tlf. 311956 * Æ! Á Fo BRØDRE. 4 FORENET | VENSKAB Skt SKÆBNEN Hósdagin 07.01. kl. 20% TO BRØDRE FORENET ! VENSKAB SKILI AF SKÆBNEN Í | | | | | | | | | | | PRINSEN EGYPTEN e | Hésdagin Hósdagin 07.01. kl. 177 07.01. kl. 20 BORSESE FL VRÆSENTERER disen | Bandet sidste stik = Så = wwuobenbenden.eondk é Hósdagin 07.01. kl. 18% | ESS 07.01. kl. 22% så SE Hósdagin 07.01. kl. 22% KOMANDI FILMUR WILL SMITH GENE MACKMAN ENEMY OF THE STATE Frumsyning | Fríggjadagin 08.01. kl. 20% | Fríggjadagin 08.01. kl. 23% | — |