fríggjadagur 8. januar 1999síða 11
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 4 — 8. JANUAR 1999
tíðindablaðið
11
Eivind í Gongini jóla- og nýggjarsgestur við Smyril Line:
Latið Norrønu
sigla alt árið
-Tað var sum at fara jólatúr við Tjaldrinum á sinni, tá
500 førovingar fóru vid Norrønu úr Hansthol fyri jól sig-
ur ein av teimum ferðandi, Eivindur í Gongini, sum heitir
á Smyril Line um at halda fram við vetrarsiglingini
JAN MÚLLER
Millum mongu í
nyggjårsgestirnar í ár var
eisini ein kendur havna-
maður. Eivindur í Goneini
jóla- og
Hann gongur á listahand
verksskúla í Danmark og
kom heim il jora á Neidur
S asaman natt nú á døgum
vniliga á kjøli saman við
draco oðrum før
ir hevur ikk ro
þegin hann
1 í EM
t árið millum Þar
anmark vetr
iglingin er einki minni
) ettt plettskot. og tøkk
skulu øll tey, 10 starvast hjå
lelagnum, hava fyri, at tit
hava givið okkum føroy-
ingum. ið buleikast í Dan
mark at kunna koma heim
ul jóla við skipi sigur
Eivindur í Gongini. Hann
vísir á, at tá hann kom um-
borð á Norrønu í Hanstholm
kom kenslan og minnni
fram, tå man fór gomlu jóla-
túrarnar heim við Tjaldi
inum
Vit vóru 500 fólk við. Øll
komu umborð við tí fyri
eygað. at nú skuldu tes
rættiliga hugna sær
merkti. at fólk veruligu nutu
enda túrin heim. hóast
nong sjálvandi ikki eru on
in um skula sigla á
trartíð
Eivindur i Gongini heldur
ao era omet
aliga Sott at
hava ett skip siglandi mill
um Føroyar og Danmark alt
árið, tí tað eru ikki øll, sum
eru so fegin um at flúgva
At tú so eisini kanst hava
bilin við aftur og fram hevur
eisini nógv at siga
Hann heldur tað er so 6-
trúliga gott at kunna kobla
frá gerandisdegnum. Her
hevur tú 36 tímar umborð.
uttan nakra telefon ol. og
har tú veruliga kanst tosa
við fólk. hvíla teg og hugna
tær.
Greiðu ráðini frá Eivindi
í Gongini til leiðsluna í
Smyril Line eru: haldið
fram við vetrarsielingini!
Eivindur í Gongir on
heim til jóla við Norrønu
Minnini frá jólatúrunun
við Tjaldrinum á sinni
KOMU fram sigur hann og
heitir inniliga á Smyril
Line um at halda fram við
vetrarsiglingini. Mynd jan
!
SE =
|
PE me
Må.
Á '
|
Oli Hammer, stjóri á Smyril Line:
Vit fara at sigla
fast alt árið
Vetrarsiglingin hjá Norrønu fer at halda fram í framtíðini
eftir fyrstu royndina, sum byrjaði í fjór
JAN MÚLLER
--Tað er als eingin ivi um, at
Norrøna fer at sigla alt árið
millum Føroyar og um-
heimin eftir hesa fyrstu
royndina sigur stjórin í
Smyril Line, Oli Hammer.
Hann tekur harvið undir við
ynkjunum hjá Eivindi í
Gongini og teimum mongu,
sum vilja hava hesa rutuna
at halda fram.
Enn eru endaligu tølini
fyri 98 ikki gjørd upp, men
tey síggja út til at vera í lagi
sigur Oli Hammer, sum tó
viðgongur, at øll byrjan er
torfør. Ein slík ruta skal
eisini innkoyrast. Tað hava
verið omanfyri 150 ferða-
fólk við á hverjum túri í
meðal, og farmurin hevur
eisini verið vaksandi. ser-
stakliga beint upp undir jól.
Hann væntar, at tað ber
til at fáa ein góðan rakstur
við at sigla alt árið heldur
enn at koyra fólk til hús og
lata skipið liggja fyri teym
ein part av árinum
Norrøna hevur annars
klárað seg væl sum skip í
Oli Hammer, stjóri
vetrarsiglingini. Ferðaæt-
lanin hevur hildið, men
sjálvandi Kann rulla nógv.
tá nógvur vindur er beint
ímóti, og neyðugt er at sigla
skjótt fyri at halda ferða-
ætlanina
Oli Hammer hevur sjálv-
ur verið við fleiri túrar í
vetur og heldur hann, at tað
hevur gingið væl. Hann sig
ur seg hava møtt mongum
ferðandi, sum hava verið
fegin um, at Smyril Line
hevur tikið stig til vetrar-
sigling eisini
Summarsigling longd
Summarsiglingin hjá Nor-
rønu verður enn einaferð
longd. Í ár verður hon longd
við eini viku. Hon byrjar
hálvan maí og endar hálvan
september, tá hon so heldur
fram í vetrarsigling.
Nú teir eru farnir undir
vetrarsiglingina er ætlanin
at leiga trailarabåt at føra
farm vid, medan summar-
siglingin er. Spurningurin
vm nytt skip spøkir alla
tidina. Oli Hammer visir å,
at teir i år hava útgoldið
skipið. Roynt verður verður
at konsolidera seg og arbeitt
verður eisini alla tíðina við
at kanna møguleikan fyri at
keypa ella byggja nýtt skip
Smyril Line hexði eitt yv-
irskot uppá 15.5 mill. kr. i
97. Umleið 200 fólk starv-
ast hjá fyritøkuni
Smyril Line ti eitt av
um Størstu
unum i landinum i dag
og er
teim
arbeiðspláss