fríggjadagur 8. januar 1999síða 14

14 Veður og tíðindi Morgunlestur Tíðindi Menuettin Vit stokka inn á OOOG PRIME Dr. Who Learning from the OU 0 Learning from the OU: 5 Learning from the OU learning 0 Learning from the OU Greek Mathematics 0 6 Learning from the OU 0 Learning from the OU speaks« 0 '0 Learning from the OU: 3 Learning from the OU ) '0 Learning English: OU Image of the Fendah! >Kedieston Hali Persisting Dreams A different way of The Emergance of >insect Hormones« »Bangkok - A City A University Walls« » They did it their way« >Management in Chines tíðindabiaðið Útvarpið kl. 22.10: Nr. 4 — 8. JANUAR 1998 Náttarravnar spæla Elvis 8. januar í ár hevði Elvis Aaron Presley fylt 64 ár. Í hesum sambandi fara náttarravnarnir at seta alt kvøldid av til Kongin og hansara fjølbroyttu yrkisleið. A skránni eru annars sum vant trý umfør av spurn- arkappingini. Triðja umfar, sum kemur kl. 23.30, er eitt serligt Elvis-umfar, har spurningar fara at snúgva seg um Elvis. Tilmelding fer fram hjá Maj á 31 13 82 og 31 13 83 frá klokkan 21.00. sleppa lurtararnir framat við beinraknum viðmerkingum og vísdómsorðum í Beat Box 328. Send nokur vælvald orð saman við einum plátuynski, gjarna Elvis, á faks- nummar 310 471, ella við telduposti til beatbox329QDutvarp.olivant.fo Lisnu brøvini eru vid í lutakastinum um eina Nokia GSM-fartelefon frå Føroya Tele. Gevid gætur eftir hetta kvøldid er Cruisarin friðaður! 735 Morguntoni Patursson 8 Tidindi 330 Tiíðindini 8 Millum80og3 '840 Ítróttatíðindi Tíðindi 1300 Spurnarkapping Morgunlestur Sun: Merkisste eggur tl rættis 29:15 Barnautvarpid 20.00 15 tær bestu 200 Tíðindi Heðin Arge stíla 205 Fimieikaløtan y Barnautvarpið 2! 00 Gomlu dansirnir Tidindi F Rot og rutma elur country 2150 Hetta heilaga onielk evangeliid Vedurtidindi skrivar - E Skráin og Olsen leggur t ysingar ætt 20 Tidindini Tíðindi 40 Døgurdatonar Nattarravnar Hedin Arn Vikan. id fer Vikuskiftið = BU Læknin hevur okkara á Mumi 42 = 2040 Her er liv títt 1425 Sekstan 2f 1455 Enskur 21.40 Copycat - ar fotboltur thar, ono 55 Ferðslutatt- fyribørr urin 15:15 23.40 Eitt kvøld vid 7.25 Best i heim- Bee Gees inum: Tour 10 Fløkjur á de Norður- altjóða stigi lond 1:8 -it krimirød 7.55 Tom og Jerry 02.10 Lidugt 18 20 Vinir '8.45 Beverly Hills 90210 13.45 Howard 15.40 Team Knigh- trider 1:22 35 Fame L.A. 0 Sabrina 7.00 Fyri børn - 8.00 Ein frålik Disney barnagenta 29.00 Mork og 8.30 My name is Mindy Petersen - 29.30 Tað lítla danskur filmur húsið á frá 1947 preriuni (e) 9.50 Fangarnir á 09.30 Tað lítla fortinum húsið á 21 20 Kodunavn preriuni Nikita 1 20 Djóraheim- 2215 Walker, Texas urin vid Ranger David Atten- 2310 Nightawke borough 5 Police Rescue 12.20 Sjov og spas 01 2.50 Central Park VR5 Twilight Zone West 5 Lidugt É" 2% — 1200 Biathlon [IZTSPORT 45 Ski Jumping ee" 14.45 Cross- Country 7.30 Rally Skiing 3.00 Car on ice 00 Tennis 8.30 Cross- 30 Football Country Rally Skiing 22.00 Boxing 30 Biathlon 23.00 Speed 3.45 Cross- Skating Country 0.30 Rally Skiing 00 Libugt Alpine Skiing 15 A pine Skiing Cultures« 0 '0 Learning from the OU 0 c World News > Prime Weather 30 Noddy 45 0 Wham! Bam! Strawberry Jam!: »The Ant- Eater- Monster Cafe: »Toothache Day« 0 Smart 740 5 Bíue Peter 805 '0 Earthtasts Black Hearts in Battersea Dr. Who: »image of the Fendahi Style Challenge: »Performance Outtits- Ready, Steady, Cook A Cook's Tour of France: »Atlantic Coast« Italian Regional Cookery: »Liguria and Emilia- Romagna Madhur Jaftrey's Far Eastern Cookery 20 Style Challenge: »Pertormance Outfits 225 Prime Weather 3 Ready, Steady, Cook Nature Detectives EastEnders 500 Camberwick Green Blue Peter Earthtasts Seaview Top of the Pops Dr. Who: »The Sunmakers« ! 4 Looking Good Life in the Freezer: »The Bountitul Sea Agony again: »Showtime« 2 Point 4 Children: »The Heart Has Its Reasons Chandier and Co: »On the Job Worid News Prime Weather Ruby Wax meets Drescher Top of the Pops Comedy Nation Ripping Yarns Later with Jools Holland Bill Cosby and Fran TA = — 5 ODO WORLD 2.00 News - Weather 0.30 Earth Report 1.00 News - Weather 130 Asia Today 145 World Business Report 200 News -— Weather 230 USA Direct News — Weather HARDtalk 0 News — Weather 0 USA Direct News — Weather Panorama World News — Weather Earth Report Worid News — Weather HARDtalk World News — Weather Correspondent World News — Weather People's Century 1914 World News — Weather Holiday World News - Weather This Week 0 World News - Weather 5 Correspondent Special World News — Weather Killing Fields« 13.15 Plague Wars: »Russia — Apocalypse Dela« 1:2 00 World News — Weather 0 The Big Catch: »Carp« 4:6 Worid News — Weather 15 05 People's Century: >1914 — Killing Fi< World News - Weather 18.30 HARDtalk World News — Weather Holiday 00 World News — Weather 30 This Week World News — Weather Correspondent Worid News — Weather Correspondent Special prog 21.00 World News - Weather Top Gear 2200 World News — Weather 22 15 Plague Wars: »Russia - Apocalypse« ' 23.00 World News - Weather Simpson s Worid Eftir speisku tidindini hjå Høgna Djurhuus å midnått SvF kl. 21.40: Copycat am. thrillari frá 1995 Sigourney Weaver Ein drápsmaður gongur leysur í San Fransisco og logreglan hevur ongi spor at ganga eftir. Tá serfroðingurin Helen Hud- son, fær málið at umsita, leggur hon til merkis, at oll morðini eru framd á sama hátt, sum onnur kend brotsverk. Drápsmaðurin er ikki bert hug- tikin av undangongumonnum sin- um, hann hevur eisini sera stóran áhuga fyri Hudson. Leikarar: Sigourney Weaver, Holly Hunter, Dermot Mulroney 0.0. Leikrit: Ann Biderman og Da- vid Madsen. Leikstjórn: Jon Amiel. Filmurin er óhóskandi fyri born SvF kl. 23.40: Eitt kvold við Bee Gees Brødurnir Barry. Maurice og Robin Gibb hava nú sungið í 30 år og hava selt meira enn 100 miljónir plátur Henda sendingin, sum vit skulu síggja nú leygarkvøldid, var upp- tikin live í november mánaða í 1997. og vit hoyra teir syngu gomlu slagararnar | Started a Joke, Night Fever, Grease og How Deep is Your Love. Gestur er Celine Dion. Heðin Arge og Rúni Jákupsson eru í Studio 5. | A SRS: TEE SvF kl. 1.10: Flokjur á altjóða stigi 1:8 ltalsk krimrød frá 1994. Tá Dorio Kapteynur frá tollvaldinum fer undir at rekja upp ein bólk av narkosmuglarum, kemur hann fram á eina vakra bulgarska sjúkra- systur, nøkrum følskum nunnum og einari greipu av yvirgangskroppum við eini tíðarinnstillaðari bumbu. Dorio Kapteynur: Ray Lovelock Leikstjórn: Fernando Cicero. NDR VR TVS kl. 13.15: Howard Am. filmur frå 1986. Dunnan Ho- ward situr heima å sinari dunnu- gongustjørnu og hugnar sær framman fyri sjónvarpinum við ein- ari ol, tá ið hann knappliga upp- dagar, at hann er staddur mong ljósár burturi - nevniliga á jorðini. A jorðini hittir hann ungu popp- sangarinnuna, Beverly. Beverly verður í fyrstani klokk, tá ið hon metir einari dunnu, sum dugir at tosa, men so verða tey góðir vinir. Hann hjálpir henni at stríðast móti einum erum vísindamanni, sum x hugnar sær við at geva ollum elektrochok. Willard Huyck leikstjórnaði. TV3 kl. 18.30: My name is Petersen ] Poul Reichardt, Helle Virkner og Gunnar Lauring Danskur filmur frå 1947 vid leikarum sum Poul Reichardt, Gunnar Lauring, Helle Virkner, Asbjørn Andersen, Helge Matzen og Ebba Wieth. Christen Jul leikstjórnaði. I einum toki norður gjøgnum tað sundursorlada Týskaland sita nakrir glaðir, amerikanskir hermenn. Teir skulu hava orlov í København. Ein teirra, John Petersen, er løjtnantur í amerikanska herinum, og ein annar er vinmaður hansara, Bill Teir pråta um, hvussu nógv teir gleða seg at sleppa at hvíla seg í Danmark. John Petersen fortelur um foðibý sín, Kobenhavn. Teir fara báðir til farbróðir John, dr. Jens Petersen, sum er professari á universitetinum, og har uppliva teir mangt og hvat