fríggjadagur 8. januar 1999síða 16

16 tíðindi Morgunlestur T dindi Godan Morgun Føroyar - Ka Tíðindi Góðan Morgun Foroyar Tíðindi 5 Morgunlestur 5 Dagsins tónar Sosiali bræva- kassin 8.25 Tíðindi 5 Fimleikaløtan 168 Lurtararnir og vit Tidind Spurnar- kapping 'c 12 Vedurtidindi 1215 Skráin og lysingar 21 12.20 Tibindini 12.40 Døgurdatonar 2200 3.0) Tønatimin - Tíðindi ! Í vingarðinum Tíðindi 1 Nýtt og gott gamalt - Arne elur ioain 0 Tíðindi ! Friggja- kvoldss- €0gja ? rættis 00 Tíðindi 5 Rót og rútma 0 Sosiali brævakassin Skráin og lýsingar Tidindini 20 Vetrarbreytin eggur til rættis 0 Roysningar 0 Kvøldar- stundin Tíðindi 30 Tann sætti himmalin ) Kona min ) Fyri børn - 20.45 Disney 6.40 Melrose Place 22 Ricki Lake 22.45 20 Tv-Shop 29.55 Horton-sagaen 23 ' e 10.40 Horton-sagaen 2345 125 Sunset Beach 7 12 15 Caroline 01.15 12.40 Ein frálík barnagenta Q 310 Melrose Place 02 14.00 Baywatch 14.50 High Tide 40 Pearl 16.10 Ricki lake 20 Tíðindi 0 Ein frálík barnagenta 00 Caroline Uu am on æ skilir meg ikki Sworn to Vengeance 2 Tíðindi Married With Children Home Improvement LAPD 15 Baywatch Unhappily Ever After Twilight Zone Lidugt x - * * 15.30 MLZJSPORT 6 * * 18.00 * Á Á 8.0 19 í 00 Ski Jumping 20 Alpine Skiing 0 Nordic Combined Skiing Biathlon Ski Jumping Bowling Xtrem Sports Martial Arts OOOG PRIME Learning for Pleasure Learning English Learning Languages Learning for Business Learning from the OU 0 Learning from the OU 400 Learning from the OU 430 Learning from the OU 500 Learning for School 30 World News 25 Prime Weather Bodger and Badger .Mashy Record Breakers 645 Blue Peter 710 Black Hearts in Battersea 40 Ready. Steady, Cook 510 Style Challenge: »Craps Queens and Cotes 835 Change That 00 Kilroy 345 Classic EastEnders 10:15 Songs of Praise Rick Stein's Taste of the Sea 0 Ready. Steady, Cook 200 Can't cook, won't cook 1230 Change That 1255 Prime Weather 1 Wildlife »Lost Lakes of the Pacific 330 Classic EastEnders 1400 Kilroy 1440 Style Challenge: »Craps Queens and Cotes Prime Weather Noddy 1520 Jackanory Gold 540 Blue Peter 5 Black Hearts in Battersea Wildlite >Lost Lakes of the Pacific ) World News 25 Prime Weather 30 Ready, Steady, Cook Classic EastEnders A Cook's Tour of France: »Alsace One Foot in the Grave »Monday Morning Will Be Fine 1930 Open Ali Hours 20 lo the Fire ) World News 2125 Prime Weather 21: 30 The Antiques Show 22 TOTP 2 2240 The Buccaneers invasion OOG. WORLD 0 World News — Weather 30 Top Gear 20 News -— Weather ) Asia Today 145 USA Direct 200 News - Weather 230 USA Direct J0 News - Weather 3.30 Asia Today 345 USA Direct 400 News - Weather 4.30 USA Direct 570 News - Weather 5.30 Correspondent 5.00 World News — Weather 30 Earth Report 2 World News - Weather HARDtalk World News —- Weather Correspondent World News - Weather 30 HARDtalk Worid News — Weather Top Gear The World Today Correspondent World News World Business Report — Weather The Worid Today The Big Catch: »Carp« 4:6 World News — Weather HARDtalk World News - Weather QED. Chef 00 World News — Weather 0 Earth Report 18.00 The World Today 1930 HARDtalk World News — Weather QED. Chef World News 0 World Business Report — Weather 2 Holiday 22.00 World News 22 10 Europe Direct 2300 World News - Weather 3.30 World Business Report 5 Asia Today - Weather Á Á —-Q 66 2 56030 15 5; ÞG > GI) 0 G NMlæanadangur #2 tíðindablaðið Útvarpið kl. 19.00: Vetrarbreytin Ein boðberi Gestir á Vetrarbreytini eru trý fólk, sum oll javnan siga frá úr rætt inum. Tey eru Randi Jacobsen frá Dimmalætting, Dan Klein frá Oyggjatíðindum og Høgni Djur- huus úr Utvarpinum. Við stoði í hægstarættardomum, spyrja vit tey. um markið millum almenn og privat viðurskifti hevur flutt seg í tíðindaheiminum seinastu árini. Nomið verður við leiklutin sum „boðberi“ og oll trý seta fram nýtt- årsynski, foroyska tíðindavirksem- num viðvíkjandi Bókavorður er Durita Joensen, meðan Johan Dalsgaard - Johan í Kollafirði - fer at greiða frá um nternetið. Rithovundur er Bergtóra Hanusardóttir Birgir Kruse leggur til rættis Útvarpið kl. 20.00: Roysningar Nei, hetta er ikki sogan um bulmikla dýrið, sum svimur í Nordurhøvum, men um ein mann, ið nevnist Roysningur, sum Tíðrikur setir at ansa ríki sínum, meðan hann er burturstaddur eitt skifti. Hetta kvæði er í Danmork kent við heitinum „Ravengaard og Mimmering“ og í Ísalndi nevnist tað „Kvæði af Røgnvaldi og Gunnhildi“. Tey trý, Elin Lamhauge, Egil Olsen og Kári Sverrisson kvoða kvæði um „Roysning“ í nýggjari upptoku. Vit hoyra eisini málið í Jóannesi Poulsen úr Skúgvi og Ragnari Lamhauge úr Lamba. Arni Dahl leggur til rættis TV3 kl. 18: Caroline Mánadagur 11. januar Nr. 4 — 8. JANUAR 1998 Triggir boðberar úr rættinum: Randi Jacobsen, Dan Klein og Høgni Djurhuus. Arni Dahl Annie fær vitjan av mammu síni, og tað gongur ikki stillisliga fyri seg, tí tær eru sum hundur og ketta, men Caroline uppdagar seinni, mamman er ikki tann størsti familjutrupulleikin. Richard roynir at vinna sær nakrar eyka krónur við at pakka gávur inn í einum stórum handli - men tað gongst ikki sum væntað, hann missir eina týdningarmikla gávu hjá einum viðskiftafólki burtur. Married With Children Buck, hundurin hjá Al, er givin at eta. Og Peggy noyðist at finna seg í, at nú hugsa oll um Buck, og als ikki um hana. Samstundis kennir Jefferson seg, sum var hann við barn - hann er bara solidariskur við Marcy. Peggy vónar, at Al er tað sama, men gakk - hann hugsar bert um hundin. Peggy fer at vitja familjuna hjá sær fyri at fáa eitt sindur av samkenslu, men heldur ikki har, fær hon hana. BE LL691 + SB 1WB3)