týsdagur 12. januar 1999síða 2

Ábyrgdarblaðstjóri: Marknaðardeild: i Turið Kjølbro Myndamenn: | Postadr: Postsmoga 76,) Jan Møller Jonhard Hammer | Niclas Johannesen Jens Kristian Vang 110 Tórshavn Blaðstjóri: Dagbjørt S. Hansen Dagfinn Olsen Alvur Haraldsen | Telefon: 311820 Eirikur Lindenskov John Johannessen Utgevari, uppseting og prent: Telefax. 314720 Figgjarleidari: Blaðfólk: Sp/f Sosialurin e-mail: internet: www.sosialurin.fo Byggja brýr millum Foroyar og umheim Oddagrein TEY bæði stóru felogini Smyril Line og At- lantsflog hava hesi seinastu árini roynt at ment seg og hevur hetta eisini gagnað brúkarunum Sum nakað nýtt er Norrona farin at sigla alt árið millum Føroyar og umheimin. Tá avgjort varð at byrja uppá vetrarsigling eisini vóru mong glad. Onnur ivadust. Uttan at vit kenna roknskapartølini fyri hesa sigling neyvt, so tykist tað kortini vera so, at vetrar- siglingin við ferðafólki og farmi hevur givið eitt hampuliga gott úrslit, men hinvegin vita vit, at tað tekur tíð til at byggja upp eina nýggja rutu og ikki minst nakað so óvist sum vetr- arsigling. Tað er greitt, at tað kemur mongum væl við, at tað ber til at ferðast við skipi helvtina av árinum til Danmarkar ella heim. Tey eru mong, sum ikki tora at flúgva, men eisini hetta, at tú kanst hava bilin við, hevur nógv at siga. Smyril Line og Norrona eru komin fyri at verða. Tó so, at tað fyrr ella seinni verður neyðugt við nýggjum skipi. VIT kunnu bert vóna, at leiðslan í felagnum liggur framvið og antin keypir eitt brúkt skip ella byggir eitt nýtt, tá hetta er rætt. Tað er sjálvandi umráðandi hjá felagnum at konsoli- dera seg, áðrenn tað fer undir risastórar iløg- ur. Tað er tó greitt, at kemur ikki annað felag inn á henda marknaðinum, so átti sjóvegis flutningurin at borið eitt storri og betri skip. Tað kann fyri tað fyrsta nokta eftirspurningin í summarhálvuni, tá mong als ikki sleppa við sum stoðan er í dag. Men møguliga kann tað eisini skunda undir broyting í ferðaætlanini, so tað kann verða siglt uppá skotska megin- landið heldur enn til Lervick. Sjóvegis sam- band av hesum slag millum Føroyar og næstu grannalond okkara, Island, Noreg, Danmark og Skotland hevur ikki bert týdning fyri ferða- fólk her og nú. Hetta sambandið er í veruleik- anum ein av fortreytunum fyri og eisini ein katalysatorur fyri oktum og mennandi sam- starvi millum Foroyar og umheimin á bæði tí vinnuliga, handilsliga og tí mentanarliga okin- um. Hesum eiga vit at geva gætur. So tit á Smyril Line skulu vita, at tit við at varðveita og menna siglingina eru við til at knýta enn tættari bond millum foroyingar og næstu grannatjóðir okkara. EISINI Atlantsflog hevur stóran tydning í so máta. Fyritokan hevur víst seg at hava dirvi og hegni til at taka á seg nýggjar avbjóðingar og verður í dag flogið til mestsum somu lond sum Smyril Line eisini hevur á síni ferðaskrá. Atlantsflog fór í fjør undir at flúgva til Skotlands og ár kemur Stavanger á skránna. Hugsa vit um týd dningin sum bæði Noreg og Skotland hava fyri okkara ungdóm undir útbúgving og part av okkara vinnufora fólki, og eisini um eina framtíðar frálandavinnu, so eru júst hesi bæði londini av alstórum týdningi, og tí fegnast vit um avgerðina hjá felagnum at víðka um ferðaætlanina. Hóast tað ikki altíð hevur gingið so væl, hava felogini týdning fyri Foroyar og mugu vit vóna, at teimum er lív lagað í mong mong ár. Tey byggja brýr. Sosialurin X , Sveinur Tróndarson Dagny Joensen, Aki Bertholdsen, ítróttarskrivari: Emil L. Jacobsen Aftursvar til Høgna Hoydal: Verjurødan hjå Sleppur Fólkaflokkurin ótarnaður restina av valskeiði- num at reka reindyrkaðan fólkaflokspolitikk, so verður ikki nógv eftir til fullveldið. Og um so Fólkaflokkurin eis- ini í seinasta enda stingur Tjóðveldisflokkin í bakið við fullveldinum, hvat siga tit so? hesum aftursvari til Høgna Hoydal I farnu viku hevði lands- stýrismaðurin og varalog- madu Høgni Hovd: il grein í Sosialinum. sum bar heitið At: dusa sær í otryggleika- num«. Størri parturin av greinini er ein roynd frá varaløgmanni at greiða okkum og ødrum frå, hvussu góð semjan er. sum gjørd er viðvíkjandi ætladu samanleggingini av Strand- faraskipum Landsins og Landsverkfrødingsstovni- num. Men so eru nøkur høgg eftir andstøduni og serliga eftir Javnaðarflokk- inum og eftur mær. Aftur- svar mítt skal snúgva seg um henda partin og so nøk- ur få orð um hesa søguligu semju, sum varaløgmaður kallar hana Lat meg taka tað síðsta fyrst. Tað er møguliga rætt. tá Høgni Hoydal kallar semjuna, sum gjørd er um hesar bygnadarbroytingar, fyri søg uliga. Men eg fari to at loyva mær at ivast i, um søgumenn fara at kalla hana søguliga í orðsins rætta týdningi. Men hon er tó rættiliga søgulig, tá tað snýr seg um, hvussu sterkan manngarð. samgongan hev- ur sligið um Finnboga Arge, sum um høgtidina setti met í politiskum skila- loysi og politskum ódugn- askapi Men eru tit í samgonguni og serliga tt í seldi flokkinum so væl nøgdir, í tit kalla semjuna søg tj so skulu vit ikki órógva tykkum í ii. Etlanin var ein saman- og ein rationaliser- ing. har skattgjaldarans peningur skuldi brúkast meira skynsamt. Urslitid var, at fyribils er eingin samanlegging framd. men skattgjaldarin = skal nú gjalda eina góða million krónur eyka til ein koyrdan landsverkfrøding umframt tað. sum ein nýggjur fyrr- bilssettur landsverkfrøding- ur fer at kosta Málið var sparing — úrs- litið var ein dýrking. Málið var samanlegging — úrslitið var ein koyrdan landsverk- froðingur Tað er møguligt, at Høgni Hoydal og hansara sam- gongufelagar kenna seg sum sigursharrar í hesum málinum. men tapararnir |- ; KggiNng eru skattgjaldararnir og Henning Jacobsen, sum tó nú kann ugga seg við, at Høgni Hoydal hevur kent hann í uppvokstrinum sum ein skilamann og ein frynt- ligan mann. Ivist nú i, hvussu stórur uggi er í tí Er andstødan tykkara veruligi trupulleiki? So vóru tað høggini eftir Javnaðarflokkinum og mær Høgni Hoydal leggur okk- um undir at dusa okkum í ótryggleika fyri at forkoma skilagóðum politiskum ætl- anum. Og so fáa hansara fyrrverandi = starvsfelagar eisini eitt høgg fyri at geva okkum fríar mikrofonir og ov nógv teigaplåss og fyri ikki at seta okkum kritiskar spurningar. Eg havi hvørki dusa mær í ótryggleika ella havi brúkt persónligar sorgarleikir til politiskan løtuvinning Tvørturiméti. Og tað veit Høgni Hoydal eins væl og alt Føroya fólk. Starvsfólk á LV hava neyvan ligið í andvekri av okkara ávum, men tað má heldur vera samgongan og Finnbogi Arge, sum hava givið teim- um marruna. Andstødan kann ikki for- koma hverki skilagóðum ella høpisleysum politiskum ætlanum hjå samgonguni, ti tit sita við maktinum og valdinum. Tiverri. Og tíni høgg til pressuna. tað fer pressan uttan iva sjálv at svara aftur uppá Síðan tekur landsstýrismað- urin okkara stjórnarskeið fram og sigur, at tá vóru stórri politisk rokmál á skránni. Og rætt hevur hann í tí. Vit sótu frá januar 1991 til juni 1996, og tað er tað mest turbulenta politiska tíðarskeiðið, føroyingar vita um. Tad er rætt. at tað vóru nógv rokmål, men tað er eis- ini rætt, at tá vóru verulig politisk Odnartøk tíkin fyri at halda skinnið á nøsini Hetta málið. sum tit sita við nú, er ein píningur í mun til ta tíðina. Men vit gjørdu tað ikki einsamallir men í semjum við aðrar flokkar, eisini við Tjóðveldisflokkin. Lat ikki politiska ørkyml- an káma søguligar veru- leikar. Tá ið so Høgni Hoydal Bústaður: Argjavegur 26, Argir post &sosialurin.fo Viðmerking: | Høgna Hoydal spyr Jóannes Eidesgaard í eisini nevnir bygnaðar- broytingarnar í umsitingini, so kemur hann inn á kjarn- ina í mínum atfinningum. Tá Javnaðarflokkurin ikki kundi vera við longur m.a. í málinum um bygnaðar- broytingar. so takkaði hann fyri seg og fór. Vit royndu tað, sum vit kundu í sam- gongu., og tá tað ikki gekk. so var bert ein vegur. og tað var at fara. og tað gjørdu Vit. Vit vóru konsekventir. Hetta sigur og ger Tjóðveldisflokkurin Men hvat sigur Tjóðveldis- flokkurin í dag? Lat meg siterað formann floksins. F yri tað fyrsta sig- ur Heini O Heinesen (sitat): ”Arbei0i0, sum nú fer fram í samgonguni er ikki annað en framhald av tí, sum Edmund Joen- sen ikki hevði stundir at seta í verk. Í so máta eri eg sera vónbroun av úr- slitinum hjá hesi sam- gongu” Her sigur formadurin fyri størtsta samgonguflokk, at hann er vónbrotin av poli- tikkinum. Sidan sigur sami for- maður (sitat): "Tað skerst ikki burtur, at fullveldið er eitt mál. sum Tjóðveldisflokkurin setir høgt. Og seta vit okkum uttanfyri, missa vit alla åvirkan, tí aðrir flokkar í tinginum hava onki at bjóða tann veg- in Tjóðveldisflokkurin stað- festir. at hann er vónbrotin av rikna politikkinum, men sigur síðan, at flokkurin vil lata Fólkaflokkin ótarnaðan Jóannes Eidesgaard, løgtingsmadur reka henda politikkin, ti teir hava eitt mål. V.ø.o. sleppur Fólkaflokkurin at hoyggja samfelagið til eftir teirra høvdid, meðan tjóðveldis- menn einki siga, tí teirra mál er fullveldið og einki annað. Tað er rætt. at hetta havi eg sett hart upp, og tað er neyðugt. Hvønn einasta dag síggja vit hógvarnar hjá Fólkaflokkinum stinga und- an í dagsins politikki, men Tjóðveldisflokkurin vil ikki forða hesum, ti so missa teir fullveldisætlanina á gólvið. Tað er bart út sagt ábyrgd- arleyst av Tjóðveldisflokk- inum ikki at geva Fólka- flokkinum mótstøðu í teirra høgrvend av samfelagnum. Eg fái ikki sagt tað ødrvisi, men soleiðis meini eg tað og mong við mær. Vit ræð- ast. Sleppur Fólkaflokkurin ótarnaður restina av val- skeiðinum at reka reindyrk- aðan fólkaflokspolitikk. so verður ikki nógv eftir til fullveldið. Og um so Fólk- aflokkurin eisini í seinasta enda stingur Tjóðveldis- flokkin í bakið við full- veldinum, hvat siga tit so? Hetta er kanska ein vælmeint ávaring Jóannes Eidesgaard løgtingsmadur Lesið eisini Sosialin á Internetinum www.sosialurin.fo