hósdagur 14. januar 1999síða 12
‹ fyrra síða allar 23 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
12
— Hon tolir ikki gras og neyt
— Hon gjørdist studentur uttan
studentarhúgvu
— Hon er einlig mamma
— Hon er stjóri
— Hitt Súsannu Danielsen í stólinum
hesaferð
Viclas Johannesen
n Hel
narkona og
tz Jacob-
t Susanna, a
hevur h t
IK VUE AVE
anhuga
samtfelagsviGurskiftum
Kollvelting i Hoydølum
n åh
n førdi hana so å
i real, sidan i
i bådum
ørum i Hoydølum
Tá var so nógv ødrvisi
enn nú. Skuldi tú ganga í
skúla í Havn, mátti tú flyta
til Havnar. Dagligt ferða-
samband var millum Vel-
bastað og Havnina, men tað
var ikki soleiðis. at tú kundi
náa at sleppa í skúla, so eg
fletti ul Havnar. minnist
Súsanna
Og hon minnist eisini
eina stuttliga og spennandi
tíð
I 1969 fór eg a
studentaskula. Hetta var jú
} S' () 10 vekk
H
S KK
;
(T þjá
R Í SS K
I
H Ji on -
NÓ v læ
»o í árini og tei
KKI rætt g; ið
NN el på
4 i
1 hø erið gjø t
A
119 SC Sd = i
vdi
S t Sús e
kid. 1ð st e
KI > LI
staskogv” I
ð z Sc Í
e tað sama var, tá hesi
ungu uppreistrasinnaðu
stude mir kravdu at
sleppa undan at syngja
:1SIÐ her
Hon gjørdist studentur í
1972. og líka sum fyri at
seta prikkin yvir 110, so var
hetta uttan studentarhúgvu
Ja, tað búði líkasum í
tíðini. at autoritetarnir
skuldu niður við nakkanum
Men tað var eisini eitt
mark. Og hetta markið
sprongdist, tá Bergur Dam
skrivaði í bløðunum. at
lærararnir vóru andaligar
amøbur! Tá kundi vera
nokk, Bergur bleiv koyrdur
úr studentaskúlanum.
Men Súsanna yvirlivdi
studentaskúlatíðina. Hon
gjørdist studentur í 1972,
og líka sum fyri at seta
prikkin yvir 1'1Ø, so var
hetta uttan studentarhúgvu.
Við opnum ørmum
Hetta var eisini tíðin, har
verðin bíðaði eftir tær við
opnum ørmum.
— Vit vóru so øgiliga fáir
studentar, bert stívliga
fjøruti í tali. Og
universitetini hungraðu eftir
tíðindablaðið
at fáa studentar, so tað var
bert ein spurningur um at
velja ella vraka.
Hvussu fanst tú úta
vildi vera løgfrødingu
— Fyrst skal sigast. at eg
byrjaði at lesa samfelags-
fróði. men so skifti eg aftan
á tvey år og fór at lesa løg-
fróði. Annars brúkti eg fyrst
og fremst utilokilsimet-
at tú
På
oduna. Eg eri målsligur
studentur, og vildi eg lesa
medisin ella okkurt annad,
so var neyðugt at lesa
meira, áðrenn eg kundi fara
undir tann lesnaðin. Eg
vildi heldur ikki enda við at
undirvisa, so tað gjørdist
jura, eg fór at lesa.
Súsanna minnist ikki seg
sjálvan sum ein, ið livdi
Nr. 8 — 14. JANUAR 1999
akademiska lívið allar 24
tímarnar í samdøgrinum.
Eg kann ikki siga. at
mær dámdi væl at lesa jura.
Í so máta var eg ein rætti-
liga passivur studentur. Tú
kanst nokk siga, at eg livdi
tað traditionella føroyska
ghettolivid í Danmark.
Susanna er kontant, tå
hon pråtar, og fleiri ferðir
undir samrøduni, tekur hon
blokkin fram og teknar
figurar á pappír fyri at und-
irbyggja tað, hon sigur -
eitt nú skúlastovuna, har
borðini stóðu í hestaskógv.
Uttan at kenna hana, kanst
tú skjótt staðfesta, at hon er
ikki typan, ið tekur synd í
sær sjálvum — og so slettis
ikki alment
Nr. 8 — 14. JANUAR 1999
tíðindablaðið
13
.ortini er hon úr einum
:rliði av kvinnum, ið
di út á ein arbeiðs-
knað, ið var totalt domi-
iður av monnum. Og
as á universiteti í eini
70'unum, tå kvinnu-
lan blémadi.
úti javnstødulég
g havi kortini ongantíð
O1 nel
arOin
verið virkin i nakrari kvinn-
urørslu. Eg havi f roynd og
veru hugsad litid um tad.
Eg eri kanska ikki so
øgiliga sensibel. So hesin
stridsspurningurin millum
kynini er ikki nakað, eg
havi gingið serliga høgt
uppí. Eitt nú ivasom um
javnstøduldgina.
— Og kortini so må eg
Mynd: Alvur Haraldsen
siga, at eg hugsi meira um
hetta í dag. Eg dugi væl at
síggja, at tað kann vera
skilagott við eini javnstødu-
lóg soleiðis. at tú eisini
kanst fáa kvinnur í nevndir.
Eg haldi serliga, at reglan
um at fáa javnt kynsbyti í
nevndum er skilagóð at
hava í hvussu so er fyri eina
tíð, tí menn síggja bert
Súsanna Danielsen, løgtingsskrivstovustjøri er í stólinum í
Eg eri borðin til ein garð, men eg visti rættiliga tidlig
aug
1, at bóndi
ætlaði eg mær ikki at verða, og tað gjørdist púra greitt, tå eg um
ellivu ára aldur gjørdist ovurviðkvom mótvegis grasi og neytum
s1gur bóndadóttirin, sum fór at lesa jura og sum nu er stjóri í
løgtingsskri sTOvuni
menn, og eru tad mest
menn sum taka avgerðir um
hvor skal mannað ymsu
nevndirnar.
Sjålv vísir Súsanna á. at
kanska hevuðsatvoldin til.
at hon nú hevur broytt
støðu er hennara dóttir, ið
nú er 18 ára gomul. og sum
gongur í studentarskúla
Dóttirin var eisini ein
altavgerandi broyting í
hennara lívið, tá hon var
fødd í 1980. Hetta var stutt
- Eg kann ikki siga. at mær
dámdi væl at lesa jura
eftir. hon hevði tikið enda-
ligu provtøkuna í 1980.
Súsanna flutti heim til Før-
oya sama árið og fekk star
sum fulltrúi, har hon skuldi
umsita eina serlánslóg
innan fiskivinnuumsiting-
ina. Hetta starvið var tíðar
avmarkað til eitt ár
Hvussu var lívið sun
einlig mamma?
Eg havi altíð verið ein-
lig mamma, og haldi ikki.
tað hevur verið nakar trup-
ulleiki.
Súsanna vísir á, at stóri
trupulleikin ofta er, at ein-
ligar mammur kunnu hava
ilt við at klára seg, um bert
ein lítil inntøka er. Sam-
stundis leggur hon dent á, at
hon hevur ongantíð mangl-
að barnagentur.
Og við tí starvi, sum
Súsanna hevði sum fulltrúi
á lønardeildini og seinni
sum deildarstjóri á somu
deild í Tinganesi, so hava
dagarnir ofta verið langir.
Her var tað hennara upp-
gåva at samráðast við øll
fakfeløgini fyri alment lønt
starvsfólk. Og Súsanna
dylir ikki fyri, at hetta var
ofta ein hørd tíð.
— Ja, talan var ofta um
beinleiðis verbalar bardag-
ar. Men tá, var tað ikki
vanligt, at landsstýrið setti
tey stóru krøvini til fak-
feløgini.
Hon minnist eisini,
hvussu samlada kravid um
lønarhækking f 1987 var
Eg seti fólk í starv. Og
koyri fólk úr starvi, um
neyðugt...
64% frå fakfeløgunum.
— I 80'unum var likvidi-
teturin so stórur, og lønar-
samráðingarnar í 87 endaðu
jú eisini við eini lønar-
hækking upp á yvir tíggju
prosent, minnist Súsanna
S0'in ru eisini tíðin
har førovingar yvirtókt
kom. og umsitingin í Tu
ve 10is var longu tå
jú soleiðis. at
nógvar almennar uppgá
vóru sendar út í nevndir. Vit
høvdu eitt nú orkuráðið.
rafiskagrunnin o.s.fr og
talan var sostatt um lítla
umsiting
Það sum helst átti at
verið gjørt, tá målsøki bl
yvirtikin var at útbýggja
umsitingina samsvarandi
Men hetta hendi ikki í
fyrstu syftu. Broytingar
blivu gjørdar. Men so kom
kreppan. Og so kom Finn
Norman Christensen
Eg havi altíð verið einlig
mamma, og haldi ikki. tað
hevur verið nakar trupul-
hevur verið nakar trupul
leiki
Samstundis upplivdi Sús-
anna Danielsen eina sera
turbulenta tíð í Tinganesi
Frá degi til dags fingu
landsstýrismenn eitt nú boð
um at spara 50 milliónir
krónur í einum. Einasti máti
at spara upp á, var gjøgnum
lønarlagi. Og við tann
borðendan sat Súsanna.
- Ja, hetta var ein turbu-
lent tíð, aftan á at hava
arbeitt ellivu år við lønar-
målum føldi eg, at nå var
tidin komin at skifta starv.
Sidani 1. oktober 1996
hevur Susanna verid skriv-
stovustjóri á løgtingsskriv-
stovuni. Henni dámar væl,
og hon er framvegis mitt í tí
politiska umhvørvinum.
Men hvør er uppgåvan
hjå tær og tinum starvs-
følkum?
— Ja, tað stendur jú greitt í
tingskipanini, hver okkara
lutur er. Vit skulu syrgja
fyri, at tann umsitingarligi
parturin av tingarbeiðinum
riggar. Løgtingsnevndir
skulu hava skrivarar, gerða-
bókin skal skrivast. Vit
hava eisini ábyrgdina av, at
tingformaðurin og tingmenn
fáa løgfrødiliga ráðgeving í
øllum málum. Og so stend-
ur eisini í tingskipanini, at
frødi po I
H rat hí 3
stólkt I
Men hetta ger c
neur. M 1
lámar fr ej :
g Ø å SK
yg > nur
I aterð »
idition
Ik
H
()
Eg plagdi at sy
kort. briede. Men hetta o
e KKI SO NOGg g
Men mær dámar fr '
ganga fjóllini. At
á
kvinnurnar nú ei
sambært traditiónina gera
Tað er
být
Få v;l y n nn
ju ØgriIgaå KYNSUDD
Men bóndalívið ger. at
tå er noyddur at halda teg i
form. Tú kanst ikki soleiðis
uttan víðari reisa teg úr
skrivstovustólinum og fara
á fjall. Tú mást vera í form
Og tað mugu tey eisini á
løgtingsskrivstovuni. Ti
meðan flettingartíðin er um
heysti i bóndaverðini. so er
tað stóra slaktið í tingheimi-
num í mars mánað. Tá er
nevniliga síðsta freist at
leggja lógaruppskot fyri
tingið.
I fjør komu yvir 100 mál
í ungið beint áðrenn evsta
markið
Tolir hon ikki gras og
neyt, so man tidin hava vist,
at Susanna tolir politiskt
trýst.