fríggjadagur 15. januar 1999síða 16

16 tíðindablaðið Nr. 9 — 15. JANUAR 1998 Sunnudagur 17. januar Tíðindi 1400 Tidindini 415 Ur banda- savninum -raÅ x 25 Barnautvarpið Niels Juel Arge 7 Sálmar og sangir - Jons A Næs eoour ti rættis Grammonfon- konsert - Ove Gudstænasta Kaldbaks Kirkju - Bjarn Dæk Drestt ÆÓK Meðan iøtur líða - Brota + Imeðan solin sær - og streymur rør Minn An orð 5.05 Kvøduljømar 16.30 Í vingardinum on n ÁÐ 30 Heimskvædi Kár Sverriss eqqur tl rættis 18.00 Tónasláttur 1830 Tidindini 18.40 Hrottatidindi NENT SB 20.35 Andakt SN 20.45 Jerusalem 24 21.45 Innskot 14.00 Nýggjars- 22.05 Frank Sinatra - konsertin 'e tey bestu árini 15.20 Gudstænasta 23.30 Kærleikssøgur 16.30 Teir triggir aldarinnar: Liz musketerarnir Taylor & am. ævintýri Richard 8.30 Cirkus Benne- Burton weis 22 23.55 Liðugt 13.20 Húsið á Christians- havn 20.00 Frá deknal- estri til tungutalu 16.30 Xena 1 Odysseus 3.05 Sudurstats- advokatarnir 20.00 F'X 2 - Vanda- 7.00 Fyri børn - mikil trix Disney 22 00 Married With 09.00 Mork og Children Mindv 0 E.Z. Streets 08 30 Tað litla 23.25 Law and húsið á Order preriuni (e) 00.20 Unhappily 10.25 Tað lítla Ever After húsið á 00.50 Twilight Zone preriuni 91.20 Liðugt 20 Sjov og spas Stalin TipsSendag Herkules ** = * 6.00 Biathlon LLZJSPOR7 +30 Biathlon a“ 30 Ski Jumping 8.30 Snowboard 7.30 Rally 19.00 Car on ice 8.00 Luge 3.30 Luge 8.50 Luge 20.30 Stunts 3.10 Alpine Skiing 2'.30 Rally 10.00 Biathlon 22.00 News 10.45 Alpine Skiing 2215 Ski Jumping 11.15 Alpine Skiing 0.00 Rally 12.00 Ski Jumping — 0.30 Lidugt 14.00 Alpine Skiing 15.00 Bobsleigh OOO PRIME Learning from the OU: »A Portable Computer industry Learning from the OU: >Immigration Prejudice and Ethnicity Learning from the OU Statistician Learning from the OU the Window Learning from the OU and Work 4 Learning from the OU Bean Learning from the OU Work Learning from the OU Future Worid News Prime Weather Mr. Wymi: »Babyquake 45 Forget-me-not Farm: »Frost Camberwick Green Growing up Wild: -Giraffe Jamboree Blue Peter Elidor Out of Tune Top of the Pops Style Challenge Ready. Steady, Cook All Creaturess great and small: »Be Prepared It ain't half hot Mum Style Challenge 1225 Prime Weather 30 Ready. Steady, Cook The Hunt: »The Kill 30 Classic EastEnders Omnibus 1430 Next of Kin: »Bully for You 505 Monster Cate: »Lovey Dovey Doughnuts The Passionate »Energy through Women, Children Asthma and the Putting Training to LA — City of the Dog in the Manger 20 Blue Peter 540 Elidor 05 Smart TOTP 2 Antiques Roadshow Bergerac: -The Tennis Racket Holiday Reps Back to the Floor The Partners 2 World News 2125 Prime Weather 130 The Fix 2305 Songs of Praise 2340 Top of the Pops Running Water BAS WORLD 2.00 News -— Weather 30 The Net 100 News - Weather 1.30 Correspondent: »City on the Brink« 200 News - Weather 230 Simpson's World 20 News -— Weather 30 HARDtalk 00 News - Weather 30 This Week JC World News - Weather 30 India Businesss Report 5 00 World News - Weather 30 The Big Catch: »Conger Eel« 56 XX World News - Weather 7.30 HARDtalk 8 World News — Weather 0 This Week 3 World News — Weather 5 Plague Wars: »South Africa - The Sea: 10.00 World News - Weather 030 The Net Worid News — Weather HARDtalk 0 World News - Weather ÁG 6) World News — Weather Dateline London World News — Weather Top Gear — Waterworid World News - Weather Horizon: »Turned on by Danger« World News - Weather HARDtaik World News - Weather The Net World News - Weather Plague Wars: »South Africa - The Sea« World News — Weather Simpson's Worid World News — Weather ÞG Á > 2 UC 06O0ó5685o 1 Á Woo #8 18.00 18.15 19.00 19.30 20.00 on AE V.0D 2100 World News 30 Earth Report: »Desertification« World News - Weather HARDtalk World News — Weather 0 Reporters NYNYN 05 03 NS PÅ wWODUDGU OOS NNNTP Útvarpið kl. 13.10: Meðan lotur líða Brotamyndir úr gerandisdegnum Útvarpið fer sunnudagin undir eina nýggja roð av sendingum við brotamyndum úr gerandisdegnum tíðliga hesi oldini. Marianna Debes Dahl leggur sendingarnar til rættis, og tær byggja á samrødur við fólk. Upptokurnar eru gjørdar seinastu fimm árini. Evnid í hesi fyrstu sendingini eru fyrstu minnini hjá teimum fólkum. sum tosað verður við Útvarpið kl. 14.15: Sámal Ellefsen sigur frá | sendingini Ur bandasavninum fara vit at hoyra eina samrødu, sum Niels Juel Arge í 1973 gjørdi við tann kenda miðvingin Sámal Ellefsen. Sámal var snikkaralærdur i Havn, lærdi víðari í Keypmannahavn og helt í tjugunum leiðina vestur til Canada. Afturkomin varð hann valdur inn á ting og umboðaði Vinnuflokkin og Fólkaflokkin á tingi í 18 ár. Sámal var 87 ár, tá Niels Juel hitti hann við Kirkjar. Útvarpið kl. 16.30: I vingarðinum Prátað verður við Jens Mortensen, aðalskrivara í donsku Indremissi- Onini. Vit tosað eisini við Hera og Maluna Kjærbo. sum í fjør fóru til Tansania, sum trubodarar Klaksvíkingurin Eyðun Jacobsen, sum býr i Danmark, gav fyri jól fløgun I din nærhed" ut. Eydun hevur fyrr givid ut plåtu og bond. Vit tosa vid Eyðun og spæla nøkur løg av fløguni og eisini ur eldri upptokum. Alexander Samuelsen stilar fyri. SDS SvF kl. 16.30: Teir triggir musketerarnir Amerikanskur ævintyrfilmur frå 48. Teir triggir musketerarnir og ungi vinur teirra D'Artagnan taka lut i øllum, sum gongur fyri seg vid hov- ið hjá Ludvík 13'anda. Leikarar: Gene Kelly, Lana Turn- er, June Allyson 0.0. Leikrit: Robert Ardrey. Leikstjori: George Sidney. SvF kl. 20.00: Frå deknalestri til tungutalu 1:5 Í Foroyum eru fleiri enn 150 kirkjur og kristilig samkomuhús, og eisini ein hópur av sonevndum trúar- rætningum. Fyri tann, sum er uttanfyri, kann tað vera ringt at halda skil á, hvat oll hesi ymisku standa fyri. Og tað kann eisini vera ringt at skilja hví fólk, sum øll rópa seg kristin, standa so spjødd, sum tey gera. Tað er eisini ein sannroynd, at tað mangan hevur verið beinleiðis figg- indaskapur ímillum samkomurnar. Sjónvarpið fer nú í fimm send- ingum at hyggja eitt sindur at trúar- lívinum í Foroyum. Vit vitja 16 ym- iskar samkomur, og tosa við tær um hvat tær standa fyri - og hvat tær halda um tað, sum hinar standa fyri. Í teirri fyrstu sendingini, sum kemur sunnukvøldiø, vitja vit kirkj- una, og nakrar av teimum sam- komum, sum hava sama trúar- grundarlag sum kirkjan. Hans Petur Hansen hevur foto- graferað og Jógvan Eli Dam hevur sett saman og lagt til rættis hevur Sjúrður Skaale. Annar partur kemur hóskveldið. rer SvF kl. 21.45: Innskot Katrin Ottarsdóttir Eg leggi meg ikki eftir at gera film- ar, sum oll skulu dáma. Hetta sigur gesturin í Innskoti sunnukvoldið, filmsleikstjórin Katrin Ottarsdóttir. Í sendingini tosar hon um nýggja filmin hjá sær „Bye, bye bluebird“, sum er ein sokallaður road-movie, ið er upptikin í Føroyum. Katrin Ottarsdóttir dylir ikki fyri, at Foroyar ongantíð kunnu gerast eitt flmsframleiðandi iand. Tað eru ikki nóg nógvir pengar í Foroyum til at figgja tilik dýr listaverk. Í staðin eru eyguni vend út í heim. Eitt nú móti USA, har Katrin Ottarsdóttir vónar at fáa eitt sam- starv í lag við filmsleikstjórar. TOR: RE DR Húsin hjá fløguni >| din nærhed« REE PTE NG SvF kl. 22.05: Frank Sinatra - tey bestu årini Tá Frank Sinatra doyði sum 82. ára gamal í mai i ár, hevði hann staðið á palli í meira enn 50 ár. Hann var vældámdur frá fyrsta degi av, men nógv halda, at hann var bestur í 1960'unum og 70'un- um. Vit skulu her síggja ein saman- drátt av tí besta hann gjørdi. Gestir í sjónvarpsstovuni eru Ella Fitz- gerald, Gene Kelly, Nathalie Cole og Count Basie. TV3 kl. 20.00: F/X 2 - Vanda- mikil trix Amerikanskur filmur frá 1991. "Special-effect serfroðingurin" Rollie Tyler hevur tikið seg burtur úr filmsbranchuni og livir nú av at tekna “high-tech" leikur. Samstarv- ið, hann hevði vid løgregluna, er eisini hildið uppat, og Rollie roynir nú at vera meira um gentu sína, Kim, og son hennara Chris. Man so doyr fyrrverandi maður Kim, legreglumaðurin Mike, undir løgn- um umstødum. Rollie ger av at kanna hetta málið gjøllari, og tað er ikki sort vandamikið. Leikarar: Bryan Brown, Brian Dennehy, Rachel Ticotin 0.0. Ric- hard Franklin leikstjórnaði. Sunnudagur 17. jan. * Sammnmisdlæggumr #7. já. > SUMA 17. jar.