hósdagur 8. januar 2004síða 21

40 Nr. 4 - 8. januar 2004 Nr. 4 - 8. januar 2004 41 TIL SØLU Hús í Trongisvági til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 371326/0045 60736108 KVINNA SØKIR ÍBÚÐ Í HAVN Fari væl um og gjaldi til tíðina. Vinarliga ring Tlf. 509289 KVINNA SØKIR ÍBÚÐ Í HAVN Fari væl um og gjaldi til tíðina. Vinarliga ring Tlf. 509289 UNGT PAR søkir lítla íbúð ella stórt kamar ì Havn frá 1. februar. Við atgongd til køk, bað og vaskimaskinu. Gjalda rættstundis. Tlf. 312246 ella 250492 KAMAR/ÍBÚÐ í KBH ynskist til leigu skjótast gjørligt. Tlf. 311267/511267 ÍBÚÐ Í KLAKSVÍK Einlig mamma við einum barni søkir íbúð sum skjótast. Tlf. 253264 ÍBÚÐ YNSKIST Veit nakar um eina íbúð í Klaksvík. Vinarliga sig mær frá. Tlf. 455266 ella 0045 26950484, Torgerð Jacobsen KAMAR ER TIL LEIGU í Tórshavn, við atgongd til køk og bað. Ring til 211405 GOTT KAMAR TIL LEIGU Atgongd er til køk og bað. Liggur í Tórshavn, áhugað vinarliga skriva til Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 1744 ÍBÚÐ YNSKIST TIL LEIGU í høvuðsstaðarøkinum. Vit eru eitt par í 20-unum. Vit roykja ikki, fara væl um og gjalda sjálvandi rættstundis. Um hetta hevur tygara áhuga, ring tlf. 229931 ella 216197 STÓRT KAMAR í vesturbýnum til leigu við atgongd til køk, bað og vaskimaskinu. Tlf. 314765/221158 ÍBÚÐ TIL LEIGU 85 kvm. íbúð, inngongd, wc og bað, stova og køkur, 2 kømur og vaskirúm til leigu, kr. 5000 pr. md. + el og hita. Tlf. 320850 eftir kl. 18.00 HÚS í Hestoynni til leigu fyri lágan prís. Tlf. 328025/316746 KOLLEGIEKAMAR í Keypmannahavn, á Amager til framleigu í 3-4 mðr. frá januar. Tlf. 252770 ÍBÚÐ YNSKIST Íbúð ynskist í Havn. Tlf. 310760/268880 ÍBÚÐ YNSKIST Ljósmóðir søkir íbúð í Havn skjótast gjørligt. Tlf. 212425 Dansur STÓRI árligi grýludansurin við All That Rain verður á Kambsdali 21. februar. Kom og dansa Dýr SERA FITTIR KANINUNGAR í Skørugøtu 4, Tórshavn verða latnir djóravinum. Ring tlf. 315467, 265523 ella 265167 DVØRGAHAMSTRARAR til sølu fyri 50 kr. stk. Tlf. 311291/521291 HUNDAHVØLPAR Tríggir fittir hundahvølpar kunnu latast djóravinum. Mamman er ein Border Collie. Tlf. 223865 KETTLINGUR Ein 9 vikur gamal kettlingur kann latast til djóravin. tlf. 373465, Suðuroy KVÍGUR TIL SØLU Kvígur og neyt til sølu. Kálva í jan.- febr. Tlf. 211839 HUNDAHVØLPAR Tveir hundahvølpar Bordercolli/Labrador til sølu fyri 500 kr. stk. Áhugaði kunnu ringja Tlf. 219479 ella 219379 HUNDAHVØLPAR Vit eru nakrir sera fittir hundahvølpar sum leita eftir onkunstaðni at búgva. Mamma og babba eru lítlir hundar, og sera blíðir. Vilt tú gjarna hava okkum? Tú mást vera djóravinur. Ring 315126/515126 TIL SØLU Sera góða seyðaklips skaffast sera bíliga. Við ella uttan áskrift Tlf. 315230- 215230 HEY! Hava tit ein racu hund at lata/selja okkum? Helst av lítlum slag, og bíliga! Ring: 216975 ella 316975! HUNDAHVØLPUR Fittur hundahvølpur fæst við at avheinta hann. Tlf. 423273 KANINUNGAR 4 sera fittir kaninungar kunnu fáast, bert til djóravinir. Tlf. 423512 HEY ALLIR DJÓRAVINIR! Eg eri ein grá-stríputur kettlingur (ketta). Eg kann latast um ca. 1 viku, men bert til djóravinir. Tlf. 332246/255657, Sørvágur SVØRT KANIN við hvítum labba og hvítum snúta kom uppí sletuna hjá okkum, tá ið vit skreiddu á Oyggjarvegnum við Hotel Føroyar mánkvøldið 29. december kl. 21.Kaninin er nú í Áargeil 10, tlf: 266997 ella 262909 ella 222125 SERA FITTUR og tamur kettlingur (eg havi spælt við hann, síðani hann var lagdur) verður latin djóravinum. Tað er ein svartur og búkhvítur frensur. Mamman er av Bornholm og er sera elegant. Heilsan Ivalo, 4 ár. Tlf. 264552 ella 224120 HUNDAHVØLPAR 3 fittir hundahvølpar undan lítlari tík, fáast við at avheinta teir. Tlf. 442007/222308 RYSSA TIL SØLU Sera góð 10 ára gomul fimmgongd íslendsk ryssa til sølu. Tlf. 254050 HUNDAHVØLPAR Tveir hundahvølpar kunnu avheintast við at ringja á tlf. 447825 ER TAÐ NAKAR sum hevur eitt búr til tveir undulátar bíliga til sølu? Vinarliga ring 310501/261414 MUSKUSDUNNUR TIL SØLU 5 muskusdunnuungar (sniglaátararnir) til sølu fyri 100 krónur pr. stk. Tlf. 310721/215721 Fundir HAGASTEVNA Góðadalshagi hevur hagastevnu fríggjadagin 16. január kl. 19.00 í Fuglafjarðar Skúla. Hagastýrið L.Í.F. AÐALFUNDUR verður sunnudagin 25. jan. 2004 kl. 16.00. Nevndin Innbúgv MØBLAR TIL SØLU Sofasett 3-2-1 + puff, sofaborð, dupult sovisofa, mahogny skenkur, mahogny spísiborð v/ 3 plátum. Tlf. 262903 TIL SØLU Dupult sovisofa til sølu vegna plásstrot fyri 200,00 kr. Tlf. 212330 HORNASOFA YNSKIST TIL KEYPS Lítil nett brúkt hornasofa ynskist til keyps. Skal Ikki vera leður. Tel 587070 KØKUR TIL SØLU Ein hvítur køkur við myrkum kantum til sølu. Tað eru yvirskáp, undirskáp, hornahillar, vask, eymhetta og køliskáp. Tlf. 322193 TIL SØLU 2 mans sofa til sølu fyri 500 kr. Tlf. 269909 KLÆDNASKÁP TIL SØLU Klædnaskáp við tveimum dragihurðum 120 cm. br. og loft til gólv til sølu. tlf. 315554/210554 Lutaseðlar IKKI AVHEINTAÐIR VINNINGAR Hesin vinningar eru ikki avheintaðir: 4. 553, 5. 882 og 8. 554. Um ongin sigur frá vinningunum innan 14.01,.04, fella vinningarnir aftur til klassan. 9 C í Runavíkar skúla, tlf. 222308 Pløgg HEVUR NAKAR eina gamla grøna úlpu at selja mær? Hon skal vera í góðum standi, og fyri ein sámuligan prís. Stødd 38. Tlf. 223221 HÁLVSÍÐUR ullintur, myrkabláur - næstan svartur - harrajakki burturblivin í BAROK í Klaksvík 2. jólakvøld. Tann, ið kennist við jakkan, vinarliga hang hann aftur ella ring 456491 ella 268735 Samband EG YNSKI samband við kvinnu í 50'unum. Eri edrúiligur og álítandi og kann bjóða tær eitt trygt heim. Skriva til Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 1746/3 EINLIGUR MAÐUR fyrst í 50'unum søkir samband við kvinnu um 45-55 ára aldur. Eg havi gott starv, egið hús og bil. Ert tú seriøs, dámar at hugna tær heima, at ferðast, so skriva mær nakrar reglur um teg sjálva. Mynd ynskist. Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 1746/1 MAÐUR ynskir samband við kvinnu 58-62 ár. Eg drekki ikki. Skriva til Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 7231 Sjavs SJAVSKAPPING verður í L.Í.F.-húsinum hóskvøldið kl. 18.45. L.Í.F. Súkklur SKUTARI TIL SØLU Ein Yamaha skutari til sølu fyri 8.000 kr. Tlf. 319213 TIL SØLU Debra skutari, 49.9 KB, fyri 15.000 kr. Hjálmur og handskar fylgja við. Tlf. 251757 TIL SØLU Nýggj fjallasúkkla til sølu fyri 1.900 kr. Tlf. 269005 Teldur TELDA TIL SØLU XP1800+, 256MB, 40GB harddisk, GeForce2 VTS Grafikkort, 56K modem, D-link 10/100M/bit netkort, 17" skermur, mús, tastatur, Gamepad, Epson Stylus Color 480 prentari. Eyka blekkpatrónur, Casio PV450 PDA (lummatelda) og nógv forrit. Til sølu fyri kr. 7.000,- Tel. 449801 eftir kl. 19 TIL SØLU Max Payne 2: The Fall of Max Payne til sølu fyri 350 kr. Selist vegna feilkeyp. Tlf. 315639/269169 PLAYSTATION 2 Er tað nakar, ið hevur ein playstation 2, ið ikki riggar? So vil eg gjarna keypa/fáa hann, til at brúka eykalutirnir. Ringið á tlf. 256665 eftir kl. 18 PC SPØL TIL SØLU Hidden and dangerous 2. Indiana Jones and the Emperor´s Tomb. Gta 2. Gta 3. Railroad Tycoon 2. og nógv onnur eldri spøl. Ring á tlf 220405 ella 350319 NINTENDO 64 TIL SØLU v/2 joystick og 5 spølum (Super Mario, 1080 snowboarding, Superstar Soccer, Top Gear, Rally og Olympic Hockey til sølu fyri 1.500 kr. Tlf. 319741 ella 270044 FARTELDA TIL SØLU Ein fartelda av slagnum Fujitsu Siemens Amilo D, intel pentium 4 m 2,4 ghz processara, 512 MB Ram, 32 MB grafikkort ATI Radeon Mobility 9000, 30 GB Harddisk, DVD Combo CDRW X 16 brennari, 14.1" TFT skerm, Windows XP Pro, Microsoft Office Pro, Adobe Photoshop 7.0, Adobe In Design 2.0 og fleiri onnur program + tasku. Prísur 10.000 Kr Ring 251819, Hans IBM FARTELDA Av slagnum R40. 1.9 Ghz Intel Pentium 4 m processari. 512 Mb Ram. 40 Gbyte Harddisk. Ring og hoyr meira. Tlf. 251819, Hans FARTELDA TIL SØLU Ein fartelda av slagnum Fujitsu Siemens Amilo D, 2.4 ghz intel pentium 4 processari, 512 MB Ram. Ring og hoyr nærri. Tlf 251819 CD-R FLØGUR 700 MB/80 min. 40xspeed, Spindle v. 100 stk. 300 kr. Tlf. 315428 TIL SØLU IBM telda við Microsoft Windows XP, 500 MHz, 184 MB Ram, sera vælegnað til skúlabrúk og Internet, til sølu fyri 5.000 kr. Tlf. 455279 TELDA TIL SØLU AMD XP 2000+, 256 Mb DDR RAM (3200), Soltek botnkort við 6 kanals ljóðkorti, AGP x8 og USB 2.0, 80 GB harddisk, 32x12x40 brennari, win XP pro. 17" skerm, 1 joystik og eitt joypad, til sølu fyri kr 5500. Tlf. 313471/507585 TELDU OG EDV Blekk patrón til HP 359i og HP 350CBi, óbrúkt, til sølu fyri 250 kr. (+frakt). Tlf. 0045 86428627/ 0045 26747474 (eisini sms) Tónleikur GUITARFORSTYRKJARI Guitarforstyrkjari Roland Jazz Chorus 77 til sølu. Prísur: 3.000,- kr. Signar, tlf. 219494 ella signar@krosstein.fo EL-GUITAR TIL SØLU Óbrúktur 1/2 ára gamal Yamaha AEX500 hálv-akkustiskur guitar við tveimum innb. mikrofonum (Magnetic Pickup og Piezo Pickup), einum 15 W VOX forsterkara og fótstativi til sølu. Ljóðar einastandandi. Nýprísur 6500 kr., til sølu samlað fyri einans 4500 kr. Saltangará, tlf. 260590 TIL SØLU Ibanez el-guitar av slagnum RG 560, v Floyd Rose tremolo til sølu. Ring 251819 BÝTI UM Eg eigi fløgur og LP, danskar og útlendskar. Eg leiti eftir føroyskum fløgum. Tlf. 0045 86428627/ 0045 26747474 (eisini sms) Út- & Sjónvarp TIL SØLU 28" Daewoo 100Hz sjónvarp til sølu vegna flyting fyri 5000 kr. Hevur Virtual Dolby Surround. Tlf. 223221 SJÓNVARP VIÐ BORÐI TIL SØLU Eitt 20” nýtt/óbrúkt (ikki útpakkað) Dantax MND49 sjónvarp við borði til sølu fyri 2000 kr. Sjónvarpið kann síggjast á: www.elding.fo/imgs/lysingar/jolalysi ngstanl2.pdf Tlf. 228118 TIL SØLU Nýtt flatskerms mini litsjónvarp, vælegnað til bát, bil ella at hanga á vegg, fjarstýring, stikk til sigarettendrara í bili o.a. fylgir við. Prísur: 1100,- kr. ella hægsta boð. Tlf. 333421 TIL SØLU Eitt Combi stereo-anlegg til sølu fyri 700 kr. Tað hevur dupult band og 3 dupult CD-skuffu. Tlf. 269005 Ymiskt HUGNAKVØLD Vága Tjóðveldisfelag skipar fyri hugnakvøldi leygarkvøldið 10. jan. kl. 20.00 í SÍF-húsinum í Sandavági. Øll tjóðveldisáhugað eru vælkomin. Nevndin Nr. 935 Stað: Tórshavn, Berjabrekka Slag av veiðu:Íbúð Stødd: Alt hevur áhuga Kostnaður: Mesti kostnaður 800.000,- kr. Nr. 936 Stað: Eysturoy/Vágar Slag av veiðu:Sethús Stødd: Alt hevur áhuga Ynski: Gjarna við útsýni Kostnaður: Uml. kr. 350.000,- Nr. 937 Stað: Tórshavn Slag av veiðu:Grundøki Stødd: Min 600 m2 Ynskir: Við útsýni Kostnaður: Uml. 700.000,- kr. Nr. 938 Stað: Tvøroyri Slag av veiðu:Grundøki Stødd: 700-1000 m2 Ynskir: Við góðum útsýni Kostnaður: 60.000,- kr. Nr. 939 Stað: Tvøroyri/Trongisvágur Slag av veiðu:Sethús Stødd: Fam. við 3 børnum Ynski: Við útsýni Kostnaður: Uml. 800.000,- kr. Nr. 940 Stað: Tórshavn Slag av veiðu:Sethús Stødd: Min. 55 m2 Kostnaður: Mesti kostnaður kr. 1.000.000,- Nr. 941 Stað: Tórshavn Slag av veiðu:Grundøki Stødd: Min. 350 m2 Kostnaður: Uml. 300.000,- kr. Nr. 942 Stað: Alt hevur áhuga Slag av veiðu:Grundøki/jørð Stødd: Minst 10.000 m2 Kostnaður: Helst hús á økinum og nakað uttangarðsjørð Nr. 943 Stað: Tórshavn – Argir Slag av veiðu:Sethús Stødd: Uml. 120 m2 – 140 m2 Ynskir: 3 kømur og kjallara Kostnaður: Mesti kostnaður kr. 1.400.000,- Húsamekling Sp/f Protek, Vaglið, Postsmoga 331, 110 Tórshavn, Tlf. 319321, Fax 319331, E-mail: protek@post.olivant.fo www.husamekling.fo Avgreiðsla kl. 9-12 og 13-16 Keyp og søla av fastari ogn Bústaðarveiðan Fyri nakrar av kundum okkara sóknast vit eftir sethúsum og grundøkjum, sum lúka niðan fyri nevndu ynskjum. Um tygum halda, at hetta svarar til ogn tygara, sum ætlanin er at selja, so set tygum í samband við okkum – møguliga hava vit rætta keyparan. Vit átaka okkum at selja fasta ogn um alt landið. Gevið gætur Bert heilsanir, skrivaðar á henda lepan og goldnar frammanundan við 30,- kr. fáa innivist í blaðnum. Til ber eisini at lata okkum lepan og gjald í avgreiðs- luni á Argjavegi 26, millum kl. 8.00 og 16.00. Myndaheilsanir skulu vera okkum í hendi á mið- degi 2 dagar fyri útkomudag. Viðmerkið annars niðanfyri, um heilsanin ynskist í blaðið ávísan dag. Týsd. Mikud. Hósd. Fríggjad. Leygard. Tekstur:...................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... Myndina aftur: Minnist til at skriva navn og bústað aftanfyri á myndina og at leggja við ein frankeraðan brævbjálva við navni og bústaði. Um neyðugt fyri arbeiðsgongdina, taka vit okkum rætt til at fáa heilsanina í blaðið annan dag, enn tann ynskta. Sent hevur (skal fyllast út). Navn: ........................................................................ Bústaður: .................................................................. Bygd/býur: .................................... Tlf.: ................. Heilsanir 5 ferðir um vikuna 30,- kr. Sendið lepan, mynd og gjald til: Postsmoga 76 •110 Tórshavn Merkið bjálvan: »Heilsanir« HEILSANIR Góði Jóhan Tillukku við 6 ára degnum. Ynskja omma og abbi Góði Sjúrður Hjartaliga tillukku við 6 ára degnum 7. jan. Tær og foreldrum tíni verður eisini ynskt tillukku við lítlu systur. Heilsan vit í Havn og í Bø Góði elskaði babba Hjartaliga tillukku við degnum 1. januar. Ynskja diddan og mamma Góða elskaða Anna Hjartaliga tillukku við 1 ára degnum 7. januar og alt tað besta ynskja vit tær í framtíðini. Vit elska teg. Heilsan mamma og babba ífylla C M Y K 41 40 FLØSKUINNSAVNAN, TÓRSHAVN 8., 9. og 10. januar fara vit undir innsavnan av fløskum. Ágóðin fer til 16 ára gl. leikarar, ið koma at luttaka í Dronninglund Cup hondbóltskappingini í summar. Vit koma eftir arbeiðstíð. Takk fyri. Gott nýggjár. H71-stuðlar KUN 1300 TIL KASTRUP Hjælp mig gennem lufthavnen, først í februar, da jeg næsten er blind. Ring hurtigt 28708411, Sonja SIEMENS C45 fartelefon við øllum til sølu. Tlf. 756757 ERICSSON T65 TIL SØLU Lítið brúkt fartelefon til sølu vegna keyp av nýggjari. Nýprísur 1.300,- til sølu fyri bert 500,- Tlf. 513264 PINNABRENNI Vit hava pinnabrenni at selja 20 kr. sekkurin. Verkhúsið Stíggjur tlf. 448944, Saltangará BLANDINGSBATTARÍ til sølu fyri 350 kr. 1 par spildurnýggir arbeiðsskógvar nr. 43 við stálfronti til sølu fyri 200 kr. 75 tlf. kort til sølu. Tlf. 270427 TIL SØLU Radio, vekkari til sølu fyri 50 kr. Tlf. 269909 TIL SØLU 3 tráðleysar ISDN- telefonir av slagnum Eurit 133 v/ 1 stk basa til sølu fyri 1.000 kr. 2 ISDN Modem av slagnum Lasat og eicon diva til sølu fyri 200 kr stk. Tlf. 251819, Hans NEW YORK BESTIKK YNSKIST Eg mangli eitt sindur av New York (blankt) bestikkinum, og tað er gingið út, hevur nakar nakað at selja mær so ring. Tel. 311443 ERICSSON R600 Lítil og løtt fartelefon, hevur verið í nýtslu í 1 mðr. Verður latin fyri 650 kr. Tlf. 312602 SÓKNIST EFTIR einum at ferðast saman við til Kbn. tann 22. jan. og uppaftur 26. jan. altso ein vikuskiftisferð. Vinarliga ring 514765 FARTELEFON SMS Chatboard óbrúkt til Nokia 51xx og 61xx model. Góð til m.a. sms, telefonbók v.m. fyri 150 kr. (+frakt) Tlf. 0045 86428627/ 0045 26747474 (eisini sms) FARTELEFON Uppladari til Ericsson 626 óbrúkt við antennu til sølu fyri 100 kr. (+ frakt). Tlf. 0045 86428627/ 0045 26747474 (eisini sms) SAMSUNG A800 2 mán. gomul til sølu fyri 2.000 kr. Nýprísur 2.350 kr. Tlf. 257892 TRENINGSBONKUR við 30 kg. í leysum vektum til sølu. Tlf. 321002/521002 TIL SØLU Fartelefon: Samsung E 700 nýggj, við avsláttri. Sony Ericsson P800, nýggj við avsláttri. Sony Ericsson T610, við avsláttri. Tlf. 590099 Skráseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi fráboðan: Skrásetingar-nr. P/F 721, P/F Balslev Timburhandil og Byggibúð, 100 Tórshavn. Viðtikið 30.12.2003 at lækka partapeningin við kr. 1.500.000,00 til kurs 2.666,67 við útgjalding til partaeigarar, eftir at proklama er runnin. Klassi A: lækkar við kr. 750.000,00 og Klassi B: lækkar við kr. 750.000,00 Skráseting Føroya tann 6. januar 2004 Kristin Balle _______________________ Sosialurini