hósdagur 22. januar 2004síða 24
‹ fyrra síða allar 36 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
46
Nr. 14 - 22. januar 2004
Nr. 14 - 22. januar 2004
47
Nubira 1.8
CDX
Nýggi Daewoo Nu-
bira er nú komin í út-
gávuni 1,8 CDX við
122 hk, ið er betri út-
gjørdur við t.d. klima-
anleggi, fínari interi-
øri, og fløguspælara
við box til 6 fløgur.
Bilurin verður seldur
til sera kappingarførar
prísir, verður upplýst
Kelda: P/F Esmar Simonsen
Getz mest
økonomiskur
Ein analysa av 20
teimum mest seldu
bilunum í Danmark í
fjør vísti, at Hyundai
Getz 1,3 var tann mest
økonomiski bilurin at
eiga, um bileigarin
t.d. hevur bilin í fýra
ár og koyrir 20.000
km um árið
Kelda: www.bilpriser.dk
Fiat Idea í
februar
Ein heilt nýggjur bil-
ur, Fiat Idea, er júst nú
er komin út til donsku
bilhandlararnar. Bil-
urin er í sama klassa
sum t.d. Opel Mevira
og Toyota Yaris Verso.
Fiat Idea, sum fæst
bæði sum bensin og
diesel, væntast til
landið fyrst í februar
Kelda: Bilfríðkan
20 ára gamli Mourits
Clementsen í Hoyvík
hevur keypt sær ein
Citroën Jumper, ið er
uppbygdur sum
pylsubilur. Mourits
passar børn í frítíðar-
skúlanum í Hoyvíkar
Skúla og selur pylsur í
miðbýnum í viku-
skiftinum
PYLSUBILUR
Magnus Gunnarsson
maggi@sosialurin.fo
So gott sum hvørt viku-
skifti fær miðbýurin í Havn
vitjan av pylsukonginum
Mourits Clementsen, sum
rekur Fa. Pylsukongurin.
Vanliga setur hann pylsu-
bilin í gongugøtuni frá á
midnátt til kl.5 á morgni.
Eisini hevur hann ætlanir
um at seta bilin í Gundadali
tá fótbóltskappingin byrjar
aftur og at fara til bygda-
stevnurnar kring landið um
summarið.
Pylsubilurin
stendur t.d. eisini við Bad-
mintonhøllina tá DJ Show
og onnur líknandi tiltøk fyri
ungfólk eru.
Bilurin er ein Citroën
Jumper 2,5 HDi við 107
hk, sum frá nýggjum av er
uppbygdur sum pylsuvogn-
ur. Hann er innrættaður við
øllum, sum hoyrir til ein
nútímans pylsuvogn, sum
t.d. kókiamboðum, steiki-
plátum, breyðovni, frysti-
boks og køliskápi. Bilurin
er góðkendur av heilsu-
myndugleikunum.
Mourits selur pylsur,
toast og vanligar kioskvør-
ur. Eisini selur hann "Frælsi
í dós" og teletíðarkort frá
Kall. Hann hevur eina
toastmaskinu,
sum
ger
vanlig toast - ikki í mikro-
ovni - tey smakka sera væl
og vera væl móttikin.
Mourits sigur, at hann
eisini hevur tær bestu pyls-
urnar í býnum.
Pláss til reklamur
Uttan á bilinum eru fleiri
reklamur
hjá
ymiskum
fyritøkum, sum tekna seg
fyri at gjalda fyri eitt ella
tvey ár á gangin. Mourits
sigur, at hann selur flestu av
vørunum, sum hann rekla-
merar fyri í pylsuvognin-
um. Men enn er pláss til
nakrar reklamur afturat.
Fleiri av núverandi reklam-
unum verða skiftar út, tí tær
eru gjørdar við fyrrverandi
eigaran av bilinum. Fyri-
tøkur og feløg sum kundu
hugsað sær at havt reklam-
ur á bilinum kunnu senda
teldupost til:
pylsukongurin@kallnet.fo
Fremst á bilinum er ein út-
bygdur kassi við einum
bensinmotori, sum er eitt
streymagrigat, tá Mourits
selur pylsur, har eingin
streymveiting er.
Mourits er sonur Lív og
Hans Clementsen í Hoyvík,
hann eigur systrarnar Guðr-
un og Bjørg. Hann sigur, at
um familjan ikki hevði
stuðla og hjálpt honum so
væl, hevði tað ikki borið
seg fíggjarliga hjá honum.
Tað er altíð tungt at byrja.
Eisini hava vinirnir verið
góðir at heita á og at geva
eina hjálpandi hond tá á
stendur, sigur pylsukong-
urin, Mourits Clementsen.
Sjálvur pylsuvognurin er
rættuliga stórur, kassin er
4,5 m langur, 2,2 m breiður
og 2,2 m høgur. Mouritsi
dámar hetta arbeiði sera
væl, hann møtir nógvum
ymiskum fólkum í býnum í
vikuskiftinum.
Bilurin bleiv keyptur
nýggjur frá Ivan Johansen
Bilum í 2001. Mourits Cle-
mentsen keypti bilin sum
tvey ára gamlan í 2003.
Pylsukongurin, Mourits Clementsen:
Pylsukongurin vitjar
í miðbýnum
Guðrun Clementsen til arbeiðis í pylsubilinum. Umframt
pyslur og toast selja tey eisini vanliga kioskvørur
Mynd: Jens Kristian Vang
Pylsubilurin hevur reklamur
frá fleiri ymiskum fyritøkum
og feløgum
Mynd: Jens Kristian Vang
Pylsukongurin Mourits Clementsen við pylsubilinum í
miðbýnum í Havn
Mynd: Jens Kristian Vang
FORD ESCORT
Árg. okt.97, Km 102.000. Kr.
65.000 Sýnaður 19.09.03.
HONDA ACCORD 1.8
Árg. apr. 98, Km 87.000. Kr. 95.000.
Sýnaður 06.06.02.
FORD MONDEO 1.8 D
Árg. feb. 95, Km 151.000. Kr.
69.000 Sýnaður 10.07.01.
VOLVO S40 1.8
Árg. mei. 97, Km 94.000.
Kr. 119.000. Sýnaður 13.03.03.
VOLVO 850
Árg. apr. 95, Km 116.000.
Kr. 114.000. Sýnaður 12.02.03.
TOYOTA COROLLA 1.6 S/D
Árg. mei. 99, Km 60.000.
Kr. 95.000. Sýnaður 10.09.03.
HONDA ACCORD 2.0I LS
Árg. okt. 00, Km 39.000.
Kr. 165.000.
OPEL ASTRA 1.7 TD
Árg. apr. 97, Km 175.000.
Kr. 59.000. Sýnaður 10.03.
VOLVO V70 - 2.4
Árg. okt.02, Km 19.000. Kr.
335.000. Sera væl útgjørdur.: Inn-
bygda telefon, HI-performance
ljóðanlegg við 9 hátalarum.
BILATORGIÐ
Føroyski brúktbilamarknaðurin - í Sosialinum hvønn hósdag
FORD FOCUS STATIONCAR
1.8 TURBO DIESEL
Árg 16.maj 2002, Km 41.000. Sum
nýggjur: - Centrallás- El.Rútar-Hita
í forrúti - Hita í Forsetrum - Radio
v/bandsp. v.m. Bert 1.ár og 5. mán-
aðir. Seldur vegna keyp av 7. pers.
Bili. Kr. 175.000.
SUBARU LEGACY 2.0 GL
AUTOMATIC
Árg 10.Apríl 96, Km 70.000. Sera
vælhildin: Automatisk gear -C.D.An-
legg - Centrallás - El. Rútar - El.
Spegl v.m. Kr. 85.000.
KIA SEPHIA 1.5 GTX
Árg Mar-97, Km 152.000. Fjarstýrt
centrallás-, El-rútar-, El-spegl-,
spoylara aftan, alufelgur v.m. Til-
boð uttan bil í býti kr. 56.000.
Kr. 66.000.
ROVER 620 SI
Árg Jun-99, Km 81.000. Sera
vælhildin: Aircondition, alufelgur,
fjarstýrt centrallás, el-rútar, el-spegl
v/hita. C.D. Anlegg- Sleipikrók v.m.
Kr. 158.000.
TOYOTA LANDCRUISER DIESEL
Árg Maj 1986, Km 136.000. Inn-
registreraður sum persónvognur.
Leverast nýsýnaður. Kr. 30.000.
HONDA CIVIC
Árg Sept. 2001, Km 20.700. Air-
condition, el-rútar, el.spegl v/hita,
radio, fjarstýrt centrallás v.m. Sum
nýggjur. Tilboð kr. 135.000.
TOYOTA CARINA 1.8 GLX
SEDAN
Árg Dec. 1997, Km 111.000. Air-
condition, alufelgur, eyka hjólsett,
el-rútar fr., radio v/C.D., centrallás
v.m. Sera vælhildin. Kr. 96.000.
JKIA SEPHIA 1.5 GTX
Árg 17 Jan. 1997, Km 49.000. Fjar-
stýrt centrallás, el-rútar, el-spegl,
radio v/bandspælara eyka tectylvið-
gjørdur. Selist vegna flyting til
Danmark. Kr. 58.000.
SUBARU LEGACY 2.0 GL
AUTOMATIC
Árg 06 Sept. 1995, Km 96.000. Sera
vælhildin: Automatisk gear, centr-
allás, el-rútar, el-spegl, radio
v/bandspælara. Kr. 78.000.
SUBARU LEGACY 2.0 GL
Árg 03 Marts 1993, Km 82.000.
Sera vælhildin: El-sóltak, centrallás,
el-rútar, el-spegl, radio v/band-
spælara, eyka hjólsett v/píkum.
Kr. 67.000.
Hoyvíksvegur
tel 322110
Jónas Broncksgøta 15
Tel. 310600 - Fax 310650
SKODA FABIA 1,2 MPI
Árg mai 2003, Km 5.600. Bilurin er
bert 8 mánaðir gamal, sera
vælhildin og lítið brúktur.
Kr. 105.000.
Tel. 216135
C
M
Y
K
47
46
Hósdagin
22.01.kl. 2215
Hósdagin
22.01.kl. 1800
Hósdagin
22.01.kl. 2030
Hósdagin
22.01.kl. 2245
KOMANDI FILMUR
Bilettprísur: 65,- kr.
Hósdagin
22.01.kl. 1830
– Seinasta sýning
Frumsýning
Fríggjadagin 23.01.
HAVNAR
BIO
Tlf. 31 19 56
www.bio.fo