fríggjadagur 27. mai 2011síða 9

9 Fríggjadagur 27. mai 2011 · Nr. 61 Sosialurin Vilmund Jacobsen Avtalan millum Føroyar og Grøn­land sigur, at veiðan av toski má ikki fara upp um 255 tons, meðan hjáveiðan av svartkalva og kalva kann verða upp til 275 tons. Umframt kvoturnar í Eysturgrønlandi hava Før­ oyar eina kvotu av svart­kal­ va upp á 100 tons í Vestur­ grøn­landi. Tað sigur Fiskimálaráðið, sum hevur lýst kunngerð, ið ásetir, hvørji skip kunnu fáa loyvi at fiska botnfisk í Grøn­landi. - Treytin fyri at sleppa til Eyst­ur­grønlands er, at skipið hev­ur fiskiloyvi til botnfisk í før­oysk­um sjógvi. Haraftrat hava tey skip fyrimun, sum ár­ini 2006-2010 hava fiskað mest av botnfiskakvotunum í Eysturgrønlandi, ið Føroyar hava í avtaluni við Grønland. Fiskimálaráðið vísir á, at í avtaluni við Grønland er ásett, at í mesta lagi trý skip kunnu royna í Eystur­grøn­ landi í senn. - Tí er talið av fiskiloyvum í fyrsta umfari avmarkað til trý skip. Lagt verður aftrat, at treytin fyri at fáa svart­kalva­ kvotu­na í Vesturgrønlandi er, at skipið hevur fiskað svart­ kalva har sambært fiski­veiði­ av­talu­ni millum Føroyar og Grøn­land í tíðarskeiðnum 2006-2010. Eingin ES-avtala Undanfarin ár hava Føroyar í fiskiveiðiavtaluni við ES havt kvotur av rækjum, svart­kalva og kongafiski í Grøn­landi. - Í ár er eingin avtala gjørd við ES, tí tey tvinna fiski­ veiði­av­taluna saman við ósemj­u­ni um makrelin og vilja ikki gera nakra av­talu við Føroyar, fyrr enn makrel­ spurn­ingurin er loystur. Fiskimálaráðið sigur, at u­m­sóknir um loyvi at fiska botn­fisk í Grønlandi í 2011 skulu verða ráðnum í hendi innan týsdagin 31. mai 2011 klokk­an 15.00. - Skip, sum longu hava søkt, nýtast ikki at søkja av nýggj­um, verður lagt aftrat. - Kunngerðin um veiði eftir botnfiski við fiski­ før­um undir føroyskum flag­ gi í grøn-lendskum sjóg­vi í 2011 er lýst í Kunn­gerða­blað­ num og er tøk á www.logir.fo. vilmund@sosialurin.fo Skip kunnu nú fara til Grønlands eftir botnfiski Eftir fiskiveiðiavtaluni millum Føroyar og Grønland kunnu føroysk skip royna eftir toski, brosmu og steinbíti í Eysturgrønlandi í 2011, og Fiskimálaráðið hevur nú lýst kunngerð sum ásetir, hvørji skip kunnu fáa loyvi at fiska botnfisk í Grønlandi Vilmund Jacobsen Loyvini at trola innan fyri 12 fjórðingar í summar – trol­ing­in á landleiðini tey rópa – eru útskrivað fyrr í hesi vikuni. Síðani fyrst í sjey­ti­ár­u­ num hevur verið loyvt trol­ bát­um undir ávísa stødd at trola eftir flatfiski inn­ an fyri 12 fjórðingar um summar­ið. Veiðan er fyri tað mesta flatfiskur og hav­ ta­s­ka, umframt toskur og hýsa. - Fiskiskapurin hjá trol­ bát­unum innan fyri 12 fjórð­ingar hevur vanliga roynst væl. Í fleiri ár var ein trupulleiki, at bátarnir fin­ g­u ov nógv av rundum fis­ki, serliga toski. Seinastu ár­ini hevur tí verið álagt bátu­ num at brúka eitt serligt flat­fiskatrol við innsettari skilji­rist og víðum posa sum ger, at ein stórur part­ur av run­da fiskinum verð­ur sílað­ur frá, sigur Fiski­mála­ ráð­ið. Politikkurin hjá lands­ stýri­num var í fleiri ár at minka um talið av loyvum í trolingini innan fyri 12 fjórð­ing­ar. - Tølini vísa, at eitt nú í 1990 útskrivaði lands­ stýrið 21 bátum loyvi. Mið­skeiðis í nítiárunum gjør­di landsstýrið av at av­marka talið av loyvum til 15. Gongdin seinastu 2-3 árini hevur verið, at fleiri trolbátar eru tiknir úr vinnu, og fiskirættindi eru løgd saman við øðr­um trolbátum, sigur Fiski­mála- ráðið, sum í vikuni hevur út­ skriv­að loyvi til átta bátar at trola á landleiðini í summar. vilmund@sosialurin.fo - Politikkurin hjá landsstýrinum var í fleiri ár at minka um talið av loyvum í trolingini innan fyri 12 fjórðingar. Gongdin seinastu 2-3 árini hevur verið, at fleiri trolbátar eru tiknir úr vinnu, og fiskirættindi eru løgd saman við øðrum trolbátum. Nú hava átta bátar fingið útskrivað loyvi at trola á landleiðini í summar Átta bátar fara á landleiðina - Skip, sum longu hava søkt um loyvi at sleppa til Grønlands at fiska botnfisk, nýtast ikki at søkja av nýggjum, sigur Fiskimálaráðið