fríggjadagur 27. mai 2011síða 66
‹ fyrra síða allar 92 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
nr. 61 · 27. mai 2011
18
VIKUSKIFTI
Grundøkið, sum er 512 m2 til víddar,
er ikki planerað. Økið liggur væl fyri í
barnavinaligum, friðarligum og nátt-
úru vøkrum umhvørvi og hevur gott
útsýni yvir Sandoynna og Hest. Matr.
nr. 24ad, Velbastaður.
Prísuppskot: kr. 480.000
Húsini eru í 2 hæddum. Í ovaru
hæddini er gongd, baðirúm, køkur/
stova og 2 kømur. Í niðaru hæddini er
durur,
goymslurúm,
baðirúm,
2
kømur og fýrrúm/vaskirúm/kjallara-
rúm. Takið og klædningurin vórðu
skift í 1997. Útsýnið er gott.
Prísur úr: kr. 950.000
Grundøkið, ið er 530 m2 til støddar,
er ikki planerað og liggur væl fyri
í
barna vinaligum,
friðarligum
og
náttúru vøkrum umhvørvi. Gott útsýni
yvir Sandoynna og Hest. Matr. nr.
24aa, Velbastaður.
Prísuppskot: kr. 650.000
Húsini eru í einari hædd, umframt
tvey lítil kjallararúm og ein hjallur.
Í húsunum er durur, gongd, baðirúm,
køkur, stova, 2 kømur og vaskirúm.
Húsini krevja stórar ábøtur. Standa
væl fyri í veðurgóðum og friðarligum
umhvørvi nærindis miðbýnum. Stutt
er til handils.
Prísuppskot: kr. 1.150.000
512
VELBASTAÐUR
Grundøki, Gerðisbreyt 34
KLAKSVÍK
Sethús, Kósabrekka 7
VELBASTAÐUR
Grundøki, Gerðisbreyt 28
TÓRSHAVN
Sethús, Eiriksgøta 12
Endaraðhús við íbúð í niðastu hædd.
Miðhædd: durur, gongd, stova og
køkur. Ovasta hædd: gongd, baðirúm
og 3 kømur. Í íbúðini niðriundir er
durur, gongd, køkur/fýrrúm, stova/
kamar og baðirúm. Hjallur hoyrir til
ognina. Húsini standa í barna vina-
ligum umhvørvi, og stutt er til handils,
dagstovn og skúlar. Gott busssamband.
Prísuppskot: kr. 1.950.000
Raðhús í 2 hæddum. Niðara hædd:
gongd, vesi/vaskirúm, køkur/stova við
hurð út á terassu. Ovara hædd: gongd,
baðirúm og 3 kømur. Eisini er eitt
ovastaloft og úthús/hjallur. Húsini
standa í barnavinaligum umhvørvi við
spæliplássi og FIFA-vølli. Dagstovnur,
býlingshús og skúlar eru nær við.
Prísuppskot: kr. 1.950.000
Sethús í 3 hæddum. Miðhædd: durur,
køkur, stova og vesi. Ovasta hædd:
gongd, baðirúm og 3 kømur. Niðasta
hædd: kjallararúm og fýrrúm. Eitt bil-
hús við vaskirúmi og hjalli hoyrir til
ognina. Eitt fjós á ognini kann fylgja
við í søluni. Húsini standa mitt í bygd-
ini og hava nakað av útsýni.
Prísuppskot: kr. 425.000
Hugnalig, ljós íbúð í 2 hæddum. Ovara
hædd: durur, baðirúm, køkur og
stova. Niðara hædd: gongd, vesi/
vaskirúm og 2 kømur. Útgongd er til
terassu í niðaru hæddini. Møguleiki er
at byggja upp í íbúðina. Íbúðin er í
friðarligum og barnavinaligum um-
hvørvi, og stutt er til handils. Gott
busssamband.
Prísuppskot: kr. 1.600.000
148 110
3
1986
114
136
2
2003
126
3
92
122
2
1989
TÓRSHAVN
Raðhús, Vesturgøta 1
HOYVÍK
Raðhús, Maritugøta 17
SKOPUN
Sethús, Líðarvegur 7
TÓRSHAVN
Íbúð, Berjabrekka 185
Sethús í 2 hæddum við sera góðum
útsýni. Ovara hædd: gongd, køkur,
stova við hurð út á altan, baðirúm og
3 kømur. Niðara hædd: durur, gongd,
vesi, tekøkur, kamar, stór stova, hjall-
ur og kjallari/fýrrúm/vaskirúm. Dag-
stovnar, skúlar og handlar eru nær-
indis. Gott busssamband og góð
parker ingsviðurskifti.
Prísuppskot: kr. 1.975.000
164
898
2
1967
128
395
2
1957
530
80
240
1
1950
TÓRSHAVN
Sethús, Landavegur 90
Sethús við góðum útsýni. Niðara
hædd: durur, gongd, 2 kømur, vesi,
baði rúm, køkur, stova, vaskirúm/fýr-
rúm og hjallur. Ovara hædd: lofts-
stova, 4 kømur og tekøkur. Vindeyguni
vórðu skift í 2005 og baðirúmið ný-
gjørt í 2004. Urtagarður við trøum og
blómum er rundan um húsini. Stutt er
til handils og skúla.
Prísuppskot: kr. 2.380.000
TÓRSHAVN
Sethús, Heygskrókur 6
Talan er um eitt óbygt jarðarstykki,
sum ikki er útgrivið ella planerað.
Vegur er til økið, sum liggur í
umráðisparti C3. í 3. grundumráði.
Loyvt er at byggja handlar, skriv-
stovuhøli, ráðleggingarvirki, tænastu-
virki, skúlar, almennar stovnar og
íbúðir. Matr. nr. 1104d, Tórshavn.
6576
194
529
2
1975
TÓRSHAVN
Grundøki, Marknagilsvegur
Góð og ljós íbúð við góðum útsýni. Í
íbúðini, sum er á 1. hædd, er gongd,
vaskirúm, baðirúm, stova/køkur og 2
kømur. Eisini er skúrur, sum kann
nýt ast sum goymslurúm. Stutt til
Handils skúlan, Tekniska skúla, dag-
stovn og handlar. Gott buss samband.
Prísuppskot: kr. 1.450.000
68
73
1
2003
TÓRSHAVN
Íbúð, Marknagilsvegur 87
Góð trøð á Signabø. Trøðin er 9424
m2 til støddar. Matr. 290a. Parturin
niðan fyri vegin er frílendi á 3383 m²
og parturin omanfyri vegin er byggi-
lendi á 6041 m². Trøðin liggur í
verandi útstykking, og er tí vælegnað
til útstykking. Útsýnið er avbera gott.
Prísuppskot: kr. 1.600.000
9424
SIGNABØUR
Trøð, Signabøur
Húsini eru í 3 hæddum. Miðhædd:
gongd, baðirúm, køkur/stova og 2
kømur.
Loftshædd:
loftsstova
og
goymslurúm.
Niðasta
hædd:
íbúð
við egnari inngongd: stórt baðirúm,
køkur, stova, kamar og vaskikjallari/
fýrrúm. Húsini, sum vórðu høvuð-
umvæld í 2003, standa væl fyri og
hava avbera gott útsýni.
Prísuppskot: kr. 1.750.000
Nýggj endaraðhús við sera góðum
útsýni yvir Havnina og út á fjørðin.
Miðhædd: durur, hjallur, køkur/ stova
og baðirúm. Ovasta hædd: loftsstova,
baðirúm og 3 kømur. Niðasta hædd:
stórt alrúm og vaskirúm. Bilskýli
hoyrir til ognina, og harafturat eru 2
terassur. Dagstovnur og nýggi skúlin á
Argjum eru nær við.
Prísuppskot: kr. 3.100.000
168 417
3
1980
209 165
3
2010
TÓRSHAVN
Tvíhús, Velbastaðvegur 4
ARGIR
Raðhús, undir Kongavarða 120
Hús í 2 hæddum nærindis miðbýnum.
Niðara hædd: gongd, køkur, stova,
kamar og vaskirúm/fýrrúm. Ovara
hædd: gongd, baðirúm, goymslurúm
og 4 kømur. Nærum alt innan varð
gjørt av nýggjum í 2008, og nýggjur
tilbygningur varð gjørdur. Eitt nýtt
úthús á 50 m² hoyrir til húsini, sum
standa í friðarligum umhvørvi tætt við
viðarlundina.
Prísuppskot: kr. 2.250.000
210 342
2
TÓRSHAVN
Sethús, Tinghúsvegur 79
Sermerkt hús við vøkrum útsýni.
Uttan fyri er stórur og sera væl hildin
urtagarður. Í húsu num er køkur, spísi-
stova, 2 stov ur, 4 kømur, baði rúm,
klædnarúm, sjón varpsstova, 2 skriv-
stovur, hjallur, fýr rúm, kjallara rúm,
goymslurúm og vaski rúm. Út gongd er
til altan og terassu. Húsini standa
nærindis Hoy víkar skúla, dag stovni
og handlum. Bilskýli hoyrir til ognina.
Prísuppskot: kr. 5.000.000
200
1311
4
HOYVÍK
Sethús, Mannbrekka 7
Nýtt
Nýtt
Nýtt
Nýtt
Húsini eru í 2 hæddum. Ovara hædd:
durur, gongd, vesi, baðirúm, køkur,
stova og 3 kømur. Niðara hædd:
durur, gongd, baðirúm, 2 kømur,
vaski rúm/fýrrúm og bilhús. Húsini
standa væl fyri í barnavinaligum
umhvørvi beint við barnagarðin í
Sørvági.
Prísuppskot: kr. 1.600.000
232 796
2
2002
SØRVÁGUR
Sethús, á Mýratrøðni 19
Skyn . Tórsgøta 16 . Tel. 357 400 . Fax 357 401 . www.skyn.fo
Vit taka støði
í tykkara tørvi
jon@skyn.fo
mildrid@skyn.fo
maiken@skyn.fo
sigtor@skyn.fo