fríggjadagur 3. juni 2011síða 51

nr. 64 · 3. juni 2011 19 VIKUSKIFTI Ikki bert ognir, men heim Tórshavn Sethús, í Svanga 6 Arkitektteknað hús í tveimum hæddum. Í niðaru hæddini er inngongd, vesi, brúgg­ ers, køkur/stova, kamar, goymslurúm/fýr­ rúm og bilhús á 40 fermetrar. Í ovaru hæddini er gongd, klædnarúm, stova, trý kømur og baðirúm við brúsu og gosbaði. Húsini eru stór og rúmlig og eru sergjørd til rørslutarnað. Allar dyr hava serliga breidd, og lyfta til koyristól er við trappuupp­ gongdina. Húsini hóska sjálvandi eisini væl sum vanlig sethús. Á vestursíðuni er stór flísaløgd terassa á uml. 6,5 x 18 m. Húsini standa í sera veðurgóðum og friðarligum umhvørvi nærindis býnum. Prísuppskot: kr. 2.700.000 Íbúðin er í einari hædd við duri, baðirúmi, køki/stovu og einum kamari. Harumframt er eitt úthús á 4 m2. Innan er alt nýmálað. Íbúðin er 46 fermetrar og er í friðarligum og barnavinaligum um hvørvi við góðum grannalagi. Spælipláss er beint uttanfyri, stutt er til handils, og býlingshús er tætt við. Gott busssamband. Prísuppskot: kr. 1.000.000 Snotilig raðhús í tveimum hæddum. Í niðaru hæddini er gongd, vesi/vaskirúm og køkur/ stova. Í ovaru hæddini er gongd, baðirúm og trý kømur. Eisini er gott ovastaloft og eitt úthús/hjallur. Í 2009 varð ventilatión sett í báðar hæddirnar. Framman fyri húsini er flísalagt tún. Húsini standa í góðum og barna vinarligum umhvørvi við góðum granna lagi, spæliplássi og FIFA­vølli. Dag­ stovnur og býlingshús er í gøtuni, og stutt er til skúlar. Prísuppskot: kr. 2.000.000 513 270 2 2002 46 46 1 1989 114 136 2 2003 Tórshavn Íbúð, Berjabrekka 139 hoyvík Raðhús, Maritugøta 16 Nýtt