fríggjadagur 1. juli 2011síða 45

Sosialurin nr. 75 · 1. juli 2011 13 Ikki bert ognir, men heim Tórshavn Sethús, Hvannasundsgøta 2A Stásiligu, arkitekteknaðu húsini eru í 2 hæddum. Í ovaru hæddini er gongd, grovkøkur, køkur/stova, baðirúm, tvey kømur og eitt kontór. Í niðaru hæddini er íbúð, sum hevur rúmliga gongd, baðirúm, køk/stovu og eitt kamar. Eisini er eitt kjallararúm og eitt bilhús. Í ovaru hæddini er útgongd frá køki/stovu til báðar altanirnar, og her er sera gott útsýni yvir býin, fjørðin og Nólsoynna. Húsini standa í veðurgóðum umhvørvi í vesturbýnum tætt við skúla, vøggustovu/barnagarð og handlar. Stutt er eisini at ganga oman í býin Prísuppskot: kr. 3.700.000 Sethús við neysti og hoyggjhúsi. Húsini eru í 3 hæddum. Í miðhæddini er gongd, vesi við brúsu, køkur og tvær stovur. Í ovastu hæddini er gongd og trý kømur. Í niðastu hæddini er óinnrættaður kjallari. Vindeygu, tak, tróður, klædningur og altan vórðu nýgjørd 2002. Neystið, sum er matr.nr. 225b og 949 fermetrar til víddar, hevur fingið nýggjan klædning í 2006, og bátur, bátavognur og el-spæl fylgir eisini við. Hoyggjhúsið, sum er matr.nr. 224 og 74 fermetrar, er nýklætt. Prísuppskot: kr. 975.000 Íbúðin er í einari hædd við duri, baðirúmi, køki/stovu og kamari. Harumframt er úthús á 4 fermetrar. Innan er alt nýmálað. Íbúðin er 46 fermetrar og stendur í friðarligum og barnavinaligum umhvørvi við góðum grannalagi. Spælipláss og býlingshús eru beint við. Stutt er til handils, og busssambandið er gott. Prísuppskot: kr. 1.000.000 274 503 2 2007 2099 3 1900 46 46 1 1989 Langasandur Sethús, Gjánoyrarvegur 12 Tórshavn Íbúð, Berjabrekka 139 Nýtt