týsdagur 3. februar 2004síða 16

30 Nr. 22 - 3. februar 2004 Nr. 22 - 3. februar 2004 31 Mentamálaráðið Vinnu- og Miðnámsskúladeildin Sjálvlesandi Innskriving til students-/HF-próvtøku Sjálvlesandi, herundir umgangarar, ið á sumri 2004 ætla sær til students- ella HF-próvtøku, skulu í sein- asta lagi 25. februar 2004 innskriva seg til próvtøku við tann skúlan/tað skeiðið, har tey ætla sær til próvtøku. Innskrivingarblað at fylla út fæst frá studentaskúlunum og HF-skeiðunum. Sjálvlesandi skulu rinda 300 kr. fyri hvørja læru- grein, tey innskriva seg til próvtøku í. Tá ið tann sjálvlesandi hevur verið til próvtøku í tí/teimum lærugrein/um, hann/hon hevur innskriv- að seg til próvtøku í,fær hann/hon pengarnar aftur. 2. februar 2004 Mentamálaráðið Skrivstovufólk (avloysari) Fyri starvsfólk í farloyvi verður hervið søkt eftir avloysara til skrivstovuarbeiði Starvið fevnir um • Bókhald yvirhøvur,og fevnir um kontering av rokningum um fíggjarskipan landsins (Gjald- stovan) og avstemming av hesum á rokni- arki. • Avgreiðslu av posti. • Svara telefon og samskifta við viðskiftafólk. • Vanligt skrivstovuarbeiði. Krøv til umsøkjarar: Hóskandi førleiki í bókhaldi (FHS/HH) og ella royndir við bókhaldi, at duga føroyskt í skrift og talu, at kunna brúka teldu sjálvstøðugt, serliga tekstviðgerð og rokniark (MS Word og Excel). Fyrimun hava tey, sum hava royndir í fíggjar- skipan landsins. Setanarviðurskifti Starvið verður mett 60% av fullum starvi, men kann tó økjast til fult starv um umstøðurnar tala fyri tí. Góðir møguleikar eru fyri at tillaga arbeiðstíðina eftir tørvi. Starvið verður lønt í flokki 3.1 eftir sáttmálanum millum Starvsmannafelagið og Fíggjarmálaráðið og verður at seta skjótast gjørligt og til 15.august 2004 (møguliga nakað longur). Umsókn verður at senda til Jan Sørensen, leiðara skjótast gjørligt og innan 15. feb. 2004. Nærri upplýsingar kunnu fáast á telefon 356111, ella um teldupost á biofar@post.olivant.fo Havlívfrøðiliga royndarstøðin (BIOFAR) Mjólkargøta FO-180 Kaldbak AUTO AUTO 311234 311234 AUTO -Dag & nátt- Vilt tú bil hýra - ring 311234 Nú fáast eisini Talutíðarkkort BENZIN DIESEL KIOSK -Alt døgnið- AUTO 311234 Føroya Tele Kall www.sosialurin.fo www.sosialurin.fo www.sosialurin.fo www.sosialurin.fo Akfør TIL SØLU Lítið nýtt 14" píkadekk við nýggjum felgum, til Ford Focus. Prísur 2500 kr. Tlf. 228371 SUBARU LEGACY við skaða til sølu. Bilurin er frá 2000. Ring 212345 EYKALUTIR til Toyota Hiace árg. 85-95 og Hilux árg. 87 til sølu. Tlf. 227922 SEAT LEON 1.6 árg. 10/2000, koyrt 12.000 km, sera væl útgjørdur, sær út sum nýggjur. Hevur hitaði setur, fjarstýrt sentrallás, el rútar, koyricomputara o.a. cd-spælara og eykasett av dekkum á felgum fylgja við. Prísur 129.000 kr. Tlf. 310716/210716 PÍKADEKK 4 stk. píkadekk stødd 185/65-14 á felgum. Passa til Toyota Carina E til sølu. Tlf. 263817 SPORTFELGUR 15" sportfelgur, 4 hol til t.d. VW Golft til sølu. Eru passaligar til 195-dekk t.d. 195/50/15. Tlf. 441514/281512, Óli VW GOLF 1.8i frá 1988, til sølu sum eykalutir. Er í góðum standi. Hevur tó ongar nr. plátur. Tlf. 441514/281512, Óli MAZDA 929 2.2 árg. 89, km 177.000, el rútar og spegl. Roykfríur bilur. Í sera góðum standi. 3 sett av felgum. Eingin rustur, velour setur, nógvir slitdeilir skiftir. 1 kr. pr. km, til sølu ella býti við minni bil. Tlf. 252506 HANDVERKARABILUR Peugeot Boxer 2.8 HDi, árg. 6/03, koyrt 36.000 km, til sølu fyri 145.000 kr. við MVG. Ring 226045 PEUGEOT 406 st. HDi árg. 99, model 2000, 15" alufelgur v/ vetrardekkum eru á. 17" alufelgur v/ summardekkum fylgja við. Bilurin hevur fjarstýrt sentrallás, el-rútar, hita í speglum/setrum, air conditión, fyri at nevna nakað. Prísuppskot: 135.000 kr. Tlf. 222088/227588 FORD ESCORT 1.8D Van árg. 08/99, km 65.000. Væl hildin til sølu fyri 55.000 kr. Tlf. 224915 MAZDA 323 í góðum standi, árg. 1998, koyrt einans 57.000 km selist. Einans 70.000 kr. Tlf. 224362 OPEL VECTRA 2.0 DI myrkabláur, árg. 05/97, koyrt 92.000 km, 4 píkadekk á felgum. Er í sera góðum standi, til sølu fyri 80.000 kr. Tlf. 216429 PEUGEOT 106 Diesel til sølu, árg. 98, sera økonomiskur. Tlf. 444480 ella 220233 BMW TIL SØLU Ein hvítur BMW 325 TDS árg. 95, til sølu fyri 100.000 kr. Tlf. 224304 REYÐUR SUZUKI ALTO frá 98, koyrt 50.000 við aut. gear. Er nýsýnaður og summardekk fylgja við. Til sølu fyri 60.000 kr. Tlf. 332682 ROVER 25 árg. 2001, km 22.000, el rútar- el spegl, leðursetur + 17" sportfelgur, selist um hóskandi boð fæst. Tlf. 224350 ella 221934 FELGUR 4 felgur til Ford Taunus 13" og kavaketur 13","Tlf. 332381 YNSKIST 5 felgur til ein Ford Fiesta, model 96-97. Tlf. 449005 PEUGEOT 309 til sølu til eykalutir. Tlf. 421087 eftir kl. 18 FORD XR3I TIL SØLU Árg. 85. Sýnaður 09.2003. Tlf. 218120 MAZDA MX-5 Cabriolét-Roadster, 1.9i, 132 HK, árg. 1997, koyrt 126.000 km. Útgerð: el rútar/spegl, Momo sportróður við airbag. Sportfelgur og 16" dekk 205/45. Panasonic anlegg v/touchscreen og 4 hátalarum 80w hvør + 2 leysir discountar. Cromaðir styrtbøjlar. Manuella galesju. Nýsýnaður, ongan kross og nýsproytaður, til sølu fyri 140.000 kr. Ring 267318 ella 448774 SLEIPIKRÓKUR Sleipikrókur til Honda til sølu. Tlf. 229632 MAZDA 626 2.0 120 HK, árg. 9/98. Hevur verið til sýn sept. 2003. Gott »Pioneer« stereo anl. Tlf. 226158 eftir kl. 15.30 RENAULT 1.9 Chamade, árg. 90, í góðum standi, til sølu. Tlf. 590059/224107 TIL SØLU 4 dekk á felgum (vetrardekk) 175/70-13. Tlf. 228398/375298 HYGG HER! GOTT TILBOÐ Sera flottar 17" sportfelgur bíliga til sølu. Tvey av dekkunum eru góð, passa til Honda Accord, hava 4 hol. Tlf. 320543/265205 OPEL KADETT 1,3 S, árg. 89. Tlf. 221000 FÝRA SUMMARDEKK 225/40/18 til sølu fyri 5.000 kr. Nýrpísur 8.800 kr. Eru mest sum óbrúkt. Tlf. 210518 TOYOTA COROLLA árg. 88, hevur ikki plátur, men koyrir. Vælegnaður til eykalutir. Tlf. 332393, e. kl. 19.00 PÍKADEKK TIL SØLU 4 píkadekk á felgum stødd 185x65x14" til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 221717/456272 VOLVO 760 Turbo intercooler, árg. 1985, til sølu sum eykadeilir ella at gera í stand. Tlf. 214617 YNSKIST Hurðar og skermar til ein Toyota Corolla Glasback árg. 88. Ring á tlf 220405 aftan á kl 18 TIL SØLU Nakrir eykalutir til ein Opel Vectra árg. 88 Ring á tlf 220405 aftan á kl 18 DIESEL BILUR Nýsýnaður Nissan N13 árg. 89. Skift bremsurør o.a. Motorurin er skiftur í aug. 2000. koyrt 110.000 km. Koyrir og startar væl. Píkadekk fylgja við, selist fyri 14.000 kr. Ring 317376 TIL SØLU Nissan Patrol 2.8 turbo gr. vælhildin, sýnaður okt. 03. Km 196.000, árg. 96 til sølu um hóskandi boð fæst. Annar bilur kann ganga inn í keypið. Tlf. 212533 PEUGEOT 306 TIL SØLU 1.9 diesel, árg. 1995. Bilurin er sera økonomiskur. Áhugað kunnu ringja tlf. 261299 TOYOTA COROLLA 1.3 KE 70, árg. 83, sedan, 2 hurðar, F 70108, til sølu fyri 2.000 kr. Annar bilur til eykalutir kann fylgja við uttan meirkostnað. Tlf. 214738 ella 444738 MOTORUR 3B í góðum standi. 3.5 koyrt 170.000 km, Passar til Toyota Landcruiser BJ model, 4 góð dekk 13 x 15 til 4 x 4 bilar bíliga til sølu. Tlf. 214025 NISSAN SUNNY B12 árg. 87, 1.6, motorur defektur, ongin compression, stempulringar farnir, selist sum eykalutir. Tlf. 259335, Janus VETRARDEKK TIL SØLU 4 vetrardekk 185/70-14" merki Debica og Dayton, í góðum standi, prísur 1.500,- Ring 259335, Janus REYÐUR NISSAN SUNNY frá 1988 til sølu. Skal til umsýn vegna tering á chassis. Koyrir annars væl. Ring 503744 GÓÐ HEILÁRSDEKK til sølu á felgum. Passa til Nissan Primera. Tlf. 222126 GOTT KEYP Honda Accord 1.8i 85.000 km. Nýsýnaður, CD-spælara o.a. Sera væl hildin, ein eigara. Prísuppskot kr. 95.000,- Áhugað ringið 543041 MITSUBISHI CARISMA árg. 10/98 koyrt 53.000 km. Ring og hoyr nærri, til sølu fyri hægsta boð. Tlf. 214615 TOYOTA COROLLA árg. 87 til sølu sum eykalutir. Tlf. 213571 PÍKADEKK Á FELGUM 4 góð píkadekk á felgum til sølu fyri 1.500 kr. Stødd 155/80 13" Kunnu nýtast til Ford Fiesta Tlf. 221849 TIL SØLU Eykalutir til Mercedes 190, árg. 84 til 93. Tlf. 218778 KANÓN-TILBOÐ Vælhildin Opel Vectra 2.0 DI st.car. frá 8/97 við nógvari eykaútgerð so sum hita í setrum, el rútar, cd anlegg v/ control á róðrinum, tokulyktir, o.a. koyrt 180.000 km, einans 74.000 kr. Tlf. 226133 DEKK TIL TOYOTA 4 hol, 8 stk. (hol avstand 100) 4 vetrar og 4 summar. Tlf. 228447 HEILÁRSDEKK TIL SØLU 2 stk. heilársdekk Huhmo 185/65- 14 óbrúkt 1200,- kr. Tlf. 252072 FORD ESCORT TIL SØLU Reyður Ford Escort sport 16V. 1.8, 137 HK, 155.000 km, árg. 1995, í góðum standi. Eyka sett av vetrardekkum fylgja við. Til sølu fyri 40.000 kr. Ring á tlf. 254133, Argir Amboð ARBEIÐSPROJEKTØRUR 1000 w til sølu fyri 300,- Tlf. 443402 FORSKALLING TIL SØLU Ein forskalling í sera góðum standi til sølu. Ring og hoyr nærri á tlf. 456495 eftir kl. 17.00 ella á fartlf. 226435/221758 Arbeiði ARBEIÐI SØKIST Eg eri ein 18 ára gamal drongur sum søkir arbeiði skjótast gjørligt. Eg havi trygdarskeið, trukkskeið og havi SIT innan bilmekanikara. Alt hevur áhuga. Tlf. 251201 MAÐUR 35 ár søkir arbeiði at koyra lastbil. Tlf. 441514/281512, Óli ALT MÁLARAARBEIÐI verður gjørt. Ring og bið um eitt tilboð. Tlf. 250387 ARBEIÐI YNSKIST 24 ára gamal maður søkir arbeiði í Havn. Dugi væl við teldum, havi koyrikort, eri arbeiðssamur og læri ógvuliga skjótt. Tlf. 269827, Heri FLISER Mindre indendørs flisearbejde udføres. Tlf. 228058 HYGGIÐ HER! Eg eri ein 16 ára gomul genta, sum leiti eftir einum arbeiði aftaná skúlatíð og í vikuskiftunum. Tlf. 423427 Barnaútgerð TIL SØLU Lj. gráur Babysam leðurlook barnavognur v/kurv og innkeypsneti og babylift. Skrástólur, bilstólur 0-18, barnareiggja úr plast, og ein skrástólur. Tlf. 314797 ella 514797 TIL SØLU Ein myrkabláur barnavognur við lyft av merkinum Brio. Vognurin hevur lufthjól. Er bert brúktur til eitt barn. Tlf. 319652 ella 267390 EIN JUNIORTREMMUSONG og ein ferðasong til sølu. Mát 115x55 cm. 1 stk dýna og koddi fylgja við, alt fyri 700 kr. Tlf. 311851 COMBI TVILLINGAVOGNUR Er nakar, ið hevur ein bíligan bláan ella svartan combi tvillingavogn at selja mær? Helst við liftum... Vinarliga ring 321320 TIL SØLU Brio stólvognur, myrkabláur, við posa og beslag, og lufthjölum, næstan ikki brúktur, til sølu fyri 3000 kr. nýprísur 4400. Brio babylift, myrkablá, til sølu fyri 400 kr. Ring 310310 ella 261166 TIL SØLU Bilstólur 0-13 kg. 250,- Bilstólur 0- 18 kg. 300,- Babysittari 150,- kr. Tlf. 421789/218686 eftir kl. 18 TIL SØLU Babylift til sølu fyri 200,- Madrassa fylgir við. Ring 314600/252711 HVÍT TREMMUSONG við madrassu til sølu fyri 1.500,- Songin hevur hjul, botnurin kann flytast og ein síða kann koyrast niður. Ring 217776 SONG TIL SØLU Hvít juniorsong við madrassu, dýnu og kodda, til sølu fyri 1.500 kr. Tlf. 217776 Bátaútgerð HYGG HER! Ein 200 hk Volvo Penta til sølu vegna keyp av størri motori, Motorurin er í fínasta standi ring og spyr nærri tlf. 211520 TIL SØLU Føroyskt bygt 10-mannafar við 5 hálvaut. vágasnellum og línuspæl. Hevur mek. spulu- og lensipumpu el. lensipumpu og hondpumpu, Furuno farvu ekkolodd, VHF, HYD róður, 64 HK Leyland Tornocraft. Báturin er opin í borðinum. Hevur fiskiloyvi. Ring 228806 LUFTBLÁSARI Ein varma luftblásari av merkinum Ardic 24V. Tvær hastigheitir, til bát, til sølu fyri 1800 kr. Tlf. 221717 QUOTO Hey hey. Er tað eingin sum hevur brúk fyri einum Varta supergóðum akkumulatori? Eg havi tríggjar sum eru 12 V 230 Ah. Og so halda teir spenningin heilt til endan. Allir eru nýliga uppløddir hjá Polar í Havn sum umboðar Varta. Akkumulatorarnir eru ikki 2 ára gamlir og eru bert brúktir í 30 tímar harav er tann eini ongantíð brúktur. Nýggir kosta teir 3.600 kr stk. Ring og gev eitt boð. Tlf. 271110, Martin TIL SØLU 4 automatiskar vágasnellur til sølu. Tlf. 503249 VÁGASNELLA TIL SØLU Hálvautomat. vágasnella til sølu fyri 3.000 kr. Tlf. 221717/456272 TIL SØLU Ein Varta akkumulatorar 12 Volt 230 Amp. Heldur spenning til hann er tómur. Tvey ára gamlir. Ongantíð brúktur. Til sølu fyri 3,000 kr stk. Nýprísur 3.600 kr. Ring 271110, Martin TIL SØLU Eldri 6-mannafar við fiskiloyvi. Ring og gev eitt boð. Tlf. 361362/210362 ÚTRÓÐRARMAÐUR søkir eftir einum snellubáti at leiga árið út. Tlf. 223650 Bingo GOTT BINGO verður í Róðrarneystinum á Argjum hóskvøldið 5. februar kl. 19. Nógvir góðir vinningar, m.a. á lutaseðli eina ferð 500 kr. og tvær ferðir 1.000 kr. Eykaspæl. Koyring heim. Øll eru hjartaliga vælkomin. AB-Stuðlar GOTT BINGO verður á Suðuroyar Ellis- og røktarheimi mikukvøldið 4. februar kl. 19.00 Øll eru vælkomin. V.H. Veitslunevndin Lýsingin ynskist: ferðir (set X) undir teiginum: ❑ Akfør ❑Amboð ❑Arbeiði ❑ Barnaansing ❑Barnaútgerð ❑ Bátaútgerð ❑ Bingo ❑Brævaskifti ❑Burturm./funnið ❑ Býli ❑Bøkur ❑Dansur ❑Dýr ❑Fundir ❑Húsarhaldstól ❑Innbúgv ❑Lutaseðlar ❑Leikur ❑Matur ❑Pløgg ❑Samband ❑Súklur ❑Teldur ❑Tónleikur ❑Út-& sjónvarp ❑Ymiskt ❑ Lýsingarnar skulu vera okkum í hendi innan kl. 1200, t.v.s. at lýsing til leygardagsblaðið skal vera okkum í hendi hósdag á middegi. Lýsingarnar, ið gjaldast skal fyri, koma ikki í blaðið fyrrenn tær eru goldnar. Sosialurin tekur ongan ábyrgd av møguligum villum. Sent hevur: Navn:……………………………………….. Bústaður:…………………………………… Bygd/býur:…………………………………. Tlf.: ……….... Lýsingartekstur 1 2 3 4 5 »Lýsingartorgið« Box 76 110 Tórshavn Til frímerki ✁ Lýsingatreytir fyri ókeypis lýsingar: privatar lýsingar í mesta lagi 40 orð bert ein lutur í hvørjari lýsing hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Vanl. lýsingaprísur: frá fyritøkum og virkjum fleiri enn 40 orð søluvirði, ið Sosialurin metir oman fyri 20.000 kr. tó minst 70,- kr. við MVG hvørja ferð: Lýsingar, gjaldast skal fyri: 70,- kr. við MVG hvørja ferð: lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar LÝSINGARTORGIÐ C M Y K 31 30