fríggjadagur 12. august 2011síða 39

Sosialurin nr. 92 · 12. august 2011 7 Føroysk luttøka á Copen­hagen Fashion Week Tvey føroysk merki luttóku á Copenhagen Fashion Week. Tey vóru tungvektararnir innan føroyska sniðgeving: Guðrun&Guðrun og Barbara í Gongini. Guðrun&Guðrun og Barbara í Gongini hava áður havt stórar mótasýningar, men hesuferð luttóku merkini við einum sonevndum gallery, har gjørligt er hjá viðskiftafólki at síggja og merkja klæðini, áðrenn tey verða bíløgd til komandi summar. Bæði Guðrun&Guðrun og Barbara í Gongini hava tó rokkið langt úti í heim, og Guðrun&Guðrun hava havt hesa kollektiónina í bæði Olso, Paris, London, Berlin, New York, Milano og Tokyo. Eisini Barbara í Gongini er vorðið eitt viðurkent mótanavn uttanfyri Danmark. Wackerhaus Bruuns Bazaar Hugo Boss. Bruuns Bazaar Designers' Nest Minimarket Hugo Boss. Designers' Nest Stine Goya. Baum und Pferdgarten Benedikte Utzon Designers Remix. H Label. Veronica B. Vallenes Avia of Scandinavia Magnus Löppe Soulland Wackerhaus Munthe plus Simonsen GULT grafiskt blátt grátt