mánadagur 12. september 2011síða 66

vika 37 l 12. september 2011 24 ferðafrásøgn úr beograd Ferðafrásøgn úr Beograd Í vikuni vóru bæði føroyska A-landsliðið og føroyska U-21 fótbóltslandsliðið í Serbia. A-landsliðið helt til í serbiska høvðusstaðnum, Beograd, meðan U-21 landsliðið skuldi spæla góðar 200 kilometrar frá høvðusstaðnum Tróndur Arge Hóast Beograd er ein býur hart raktur av borgarakríggi, so er tað ikki nakað ferðandi leggja merki til, tá komið verður til býin. Tað er sum at koma til ein og hvønn annan stórbý. Føroysku ferðafólkini búðu á gist­ ingar­húsinum Balkan, meðan lands­ liðið húsaðist á gistingarhúsinum Hyyat. Hotel Balkan liggur mitt í býnum og tætt við gongugøtuna í Beo­grad, sum er full av lívið næstan alt døgnið runt. Duga illa enskt Í Serbia er enskt ikki ein sjálfylgja og tað merkist tá eitt føroykst ferðalag kemur. Fleiri í føroyska ferðalagnum máttu royna seg við teknmáli og alterna­tivum háttum at samskifta upp á. Tað vísur seg eisini at verða ein greiður samanhangur millum aldur og evni at tosa enskt. Tey eldru duga illa nokk at siga yes og no, meðan tey flestu av teimum yngru eru nøkun­ lunda vælfyri á enskum Fólk eru sum so heldur ikki blíð, men tað tykist ikki verða tí tey vilja verða óblíð, men tað tykist bara vera mentaliteturin. Penur miðbýur Sjálv høvðusgongugøtan í Beograd er flott og minnur flestu aðrar gongu­ gøtur í býum kring heimin. Tó við ein­ um fráviki, tað er lítið av »junk food« at finna. Heldur selja tey frukt djús, og smærri rættir av góðum mati. Prísurin fyri mat og drekka er lítið í mun til tað við kenna í Føroyum. Hin­vegin er merkisvørur og líknindi á sama stigi sum kring Evropa. Tað merkist lítið til kríggið, men undan sjálvum landsdystinum sæst, at tað er ein annar mentalitetur enn í Føroyum. Kring leikvøllin eru fleiri enn hundrað væl ílætnir løgreglumenn, ið eru klárir ar traðka til, um nakar av teimum 15.000 áskoðarunum skuldi funnið upp á gjørt baladu. Vert at vitja Beograd er avgjørt ein býur, ið er verdur at vitja. Um summar blómar býar­lívið og tað er trygt at ferðast í høvðus­økinum. Eitt nú gingu fólk ikki yvir um vegin fyri reytt, um tað sigur nakað um mentalitetin í høvðus­stað­ num. trondur@sosialurin.fo Hotel Balkan, har føroysku ferðafólkini gistu Fyri endan av gongugøtuni var ein hugnalig gøta við ymiskum básum Myndir: Álvur Haraldsen