mikudagur 14. september 2011síða 31
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
31
Mikudagur 14. september 2011 · Nr. 106
Sosialurin
Óli Jacobsen
olijacobsen@olivant.fo
John svarar einum lækna,
Halsted, aftur í hesum sam
bandi, at tá ið hann sjálvur
kom til Føroya í 1884, var
hann íðin eftir at sleppa sær
burtur aftur.
Fyrst letur John illa at
veðrinum í Føroyum sam
mett við í Danmark. Tað var
eisini ringt fyri heilsuna at
vera lækni í Føroyum, so
strævið tað var.
Arbeiðið var eisini vanda
mikið. Tveir landskirurgar
hava verið við at drukna.
Annar var hálaður upp úr s
Johnum meira deyður enn
livandi. Ein annar var við
báti í læknaørindum, sum
kollsigldi. Hann varð við
neyð og deyð bjargaður av
manningini á bátinum.
Lise minnist ommuna
greiða frá, at eina ferð var
John farin eini læknaørindi.
Tað gingu trý samdøgur,
áðrenn hann kom aftur, so
hon óttaðist tað ringasta.
Men hetta mundi henda so
javnan.
Og so vóru tað lønarviður
skiftini, sum einki eru at
reypa um. Teir flestu danir,
sum koma til Føroya sum
læknar vóru sera grammir
eftir at sleppa avstað aftur
eftir nøkur ár, og eingin av
teimum var komin aftur.
Tað sæst eisini, at John
Effersøe er sera skeptiskur
móti teimum donsku læknu
num, sum illa hava dugað
at laga seg til føroysk viður
skifti, men sum kortini rokna
seg sum Føroya-serfrøðingar.
Tað vóru ikki slíkar læknar,
fólkið hevði brúk fyri.
Ein munur í uppfatanini
var eisini, at meðan tað var
umráðandi fyri Effersøe at
fáa fram munin millum Før
oyar og Danmark var tað fyri
undanmanni hansara Mad
sen Hoff meira umráðandi at
fáa staðfest, at Føroyar vóru
ein partur av Danmark.
Fingu seks børn
John doyr í 1906 bert 54 ára
gamal. Lise heldur, at hann
fekk apopleksi. Konan gjørd
ist gomul og livdi til 1937.
Agnes og John fingu seks
børn. Tey trý elstu vóru fødd í
Føroyum og hini í Danmark.
Børnini vóru:
Gudmund
(1886-1945).
Hann var lækni eins og páp
in. Hann var studentur úr
Sorø, har hann var framúr
crickettspælari sum pápin,
John, og pápabeiggin, Poul.
Fyrst var Gudmund giftur
við Helenu. Tey bæði fóru
frá hvørjum øðrum, og í 1925
giftist hann aftur við Marie
Adolfine, kallað Mia. Børn í
fyrru giftuni vóru Ingrid f.
1914, Jon f. 1916 og Ib. Mia átti
frammanundan Haakon, f.
1918, sum var farmaceutur.
Gudmund
var
annars
lækni á Eiði frá 1912-1917. Í
søguni um Eiðis Kommunu
hjá Svenning av Lofti verður
sagt, at 19.juni 1912 var fundur
millum kommununar í hesum
nýggja læknadøminum fyri
at innstilla annan av tveim
um umsøkjarum til lækna
starvið á Eiði. Semja var um
at innstilla Gudmund Effer
søe. Í grundgevingini fyri
at innstilla hann fram um
ein dana, ið eisini søkti, varð
sagt, at hann var føddur í
Føroyum og var her sum smá
drongur, og at hann tí helst
megnaði
føroyska
málið.
Hetta var hildið at vera neyð
ugt fyri læknan, sum setast
skuldi í starvið, tí royndirnar
hava prógvað, at læknin og
sjúklingurin hava misskilt
hvønn annan, tá fólk ikki
duga føroyskt.
Gudmund Effersøe var
á Eiði til 1916. Eftir eina
tíð við læknaloysi verður
hann avloystur av tí kenda
læknanum R.K. Rasmussen.
Gott umdømi
á Tvøroyri
Gudmund verður økislækni
í Suðuroy, á Tvøroyri, frá
1919 til 1926. Hann avloysti
Niels Emil Jensen, sum var
giftur við Nannu, dóttir V.U.
Hammershaimb.
Tann 90 ára gamla Elin
Mortensen av Tvøroyri minn
ist Gudmund Effersøe. Sum
smágenta var hon eina nátt
so sera ring av tannapínu.
Mamman sat og sang uppi
yvir henni fyri at lætta um
pínuna. Um morgunin fara
tey til Effersøe, sum tók
tonnina. Hetta var ein slíkur
lætti, at Elin minnist enn
klirrið á tonnini, tá ið hon
rakti skálina, hon fór í.
Um
Gudmund
skrivar
Føroyatíðindi á sumri 1926:
Pr. 1. Oktober vil Dr. Effer
søe overtage Embedet som
Distriktslæge i Mariager, og
antagelig Løbet af September
vil
derfor
Afrejsen
fra
Færøerne finde Sted.
Efter først i fem Aar at
hava været Læge paa Ejde
kom Dr. Effersøe her til
Trangisvaag, hvor han altsaa
i 7 Aar har beklædt det paa
Grund af Suderøs Isolation
ganske særligt ansvarsfulde
Hverv som Distriktslæge. Vi
tror, at alle vil være enige
om, at Dr. Effersøe i dette
lange Tidsrum med stor Iver
er gaaet op i sin Gerning, der
jo i høj Grad kræver ikke blot
Energi men ogsaa et uopslide
ligt Humør. Selv efter at
Suderø har faaet to Læger er
det jo ingen sinecure at være
Distrikslæge her.
Nu drager Dr. Effersøe
altsaa til det skønne og frede
lige Mariager, men han vil
sikkert selv sent glemme vore
barske Øer, og i de kommende
Tider vil ogsaa herfra mange
Tanker søge ham.
Avloysari fyri Effersøe i
Suðuroy gjørdist Pauli Dahl,
seinni sera kendur yvirlækni
á Landssjúkrahúsinum.
Í Mariager gjørdist Gud
mund
undangongumaður
við urtagørðum og eigur
sín part í, at Mariager varð
kallaður Rosernes By.
Sonurin Jon (1916-2004)
var eisini lækni. Hann var
praktiserandi
oyrnalækni
í Randers frá 1950 til 1986.
Sum skilt hevur hann verið
væl umtóktur.
Kjartan (1889-1983) var
eisini lækni. Sum nógv onn
ur í ættini var hann eisini
studentur úr Sorø, har hann
tók studentsprógv í 1908.
Hann
var
praktiserandi
lækni
í
Keypmannahavn
meginpartin av lívinum.
Hann var fyrst giftur
við Thyru og síðan við Søs.
Børnini vóru Poul, sum hann
fekk við Thyru, og Thorsten.
Ingjald (1890-1962). Hann
var ógiftur og var eitt sindur
sálarliga veikur. Hann fekk
“ungdomssløvsind”.
Sum onnur í ættini fór
hann eisini á Sorø. Men her
mátti hann gevast. Hann
royndi seg í landbúnaðin
um, men tað riggaði heldur
ikki. Hann kom á sinnis
sjúkrahúsið
Skt.
Hans.
Men seinni kom hann at
búgva í einum pensjonati
í
Fredensborg
nærindis
Hillerød.
Thurid (1892-1972) var gift
við Aage Torp, cand.jur. Tey
fingu tvey børn. Troels er 94
ára gamal og so Lise, sum er
birtarin til hesa greinarøð.
Hann eisini studentur úr
Sorø.
Lise giftist við einum
breta,
Stephen
Edwards,
sum var professionellur golf
instruktørur. Sjálv er hon
útbúgvin sjúkrahúslaborant
ur. Men hon hevur eisini tikist
við annað. Aftaná kríggið var
hon fyrst eitt ár í Týsklandi,
har hon skuldi hava eftirlit
við brævaskiftinum til og
úr
Týsklandi.
Hetta
var
neyðugt so spent sum støðan
framvegis var. Her var fram
vegis njósning og svartabørs,
sum mátti avdúkast.
Seinni
búðu
tey
10
ár í Týsklandi. Maðurin
gjørdist sjúkur og doyði
rættiliga ungur. Tey fingu
eina dóttir, Sarah, sum býr í
grannalagnum hjá Lise.
So gomul Lisa er, so hevur
hon kent mong av teirri
donsku Effersøe ættini. Hon
minnist eisini politikaran
Oliver Effersøe.
Hon eigur eisini eina frá
søgn hjá dóttir Oliver, Sigrid,
frá eini ferð hon gjørdi til
Føroya í 1921. Henda frá
søgn er sera áhugaverd og
tað verður komið aftur til
hennara í komandi pørtum.
Tá hava vit annað áhugavert
tilfar
um
Oliver.
Sigrid
endaði annars í USA. Hon
giftist Mørk og fekk tvey
børn Esther og Oliver.
Yngsta barnið hjá John
var Hjørdis (1894-1983) gift
við Algot Lautrup Larsen.
Hann
var
ein
kendur
arkitektur í Sorø, og kom
hann eisini sum slíkur at seta
sín dám á býin.
Tey
fingu
eitt
barn
Birgitte, 1921. Hon gjørdist
lækni og livir enn.
Læknin á Tvøroyri, Gudmund Effersøe, í miðjuni, saman
við Gullaki Jacobsen, presti, vinstrumegin, og Siggedallin
á dekkinum á fyrsta “Smiril.” (Føroya Fornminnissavn)
Doktaraleypurin. Varð brúktur til viðføri læknans
til ferðir uttanbíggja. (Bygdasavnið á Tvøroyri.)
John virkaði á “gamla hospitali”, sum tað sær út í dag
Í komandi parti verður
greitt frá dóttir John,
Karen Maria. Hon fór
saman við manninum
og báðum synunum
í týska krígstænastu
undir seinna heims
bardaga. Hetta gjørdist
ein syrgilig søga