fríggjadagur 16. september 2011síða 45

45 Fríggjadagur 16. september 2011 · Nr. 107 Sosialurin Skyn . Tórsgøta 16 . Tel. 357 400 . Fax 357 401 . www.skyn.fo Nú er skynsamt at selja í Havn Hús í Havn eru nógv eftirspurd, og ætla tit at selja, er klókt at gera tað nú. Setið tykkum í samband við Skyn. Vit taka støði í tykkara tørvi, so at tit fáa rættan prís undir røttum umstøðum. Sethús nærindis miðbýnum við sera góðum útsýni yvir býin. Húsini eru nakað dagførd. Ovara hæddin: køkur, stova, gongd, durur, baðirúm og 3 kømur. Niðara hæddin: kamar, kjallararúm og vaskirúm. Stutt er til allar hentleikar Prísuppskot: kr. 2.200.000 Byggibúgvið vinnugrundøki á Boðanes- hamri við frálíkum útsýni. Sambært áseting í almennu byggisamtyktini fyri Tórshavnar Kommunu er økið kannað miðstaðarendamálum, heilsuendamál- um skrivstovuendamálum o.t. Um- hvørvið er frítt og friðarligt. Matr. nr. 1322h, Tórshavn. Prísuppskot: kr. 1.800.000 2588 TórShavn Grundøki, Óðinshædd Tvíhús í 2 hæddum. Niðara hædd: gongd, grovkøkur og køkur/stova við hurð út á nýggja, stóra terassu. Ovara hædd: gongd, baðirúm og 3 kømur. Húsini standa nærindis býnum í friðarligum og veðurgóðum umhvørvi. Stutt er til allar hentleikar. Prísuppskot: kr. 1.950.000 135 309 2 1988 TórShavn Tvíhús, Torsteinsgøta 2 Nýggj raðhús í 2 hæddum við avbera góðum útsýni. Niðara hædd: hjallur, durur, vaskirúm, baðirúm og køkur/ stova. Ovara hædd: gongd, baðirúm og 4 kømur. Bilskýli og terassur eru framman fyri húsini. Dagstovnur og skúli eru nær við. Prísuppskot: kr. 2.575.000 150 145 2 2009 argir Raðhús, undir Kongavarða 92 Húsini eru í 2 hæddum. Niðara hædd: durur, gongd, køkur, 2 stovur. Ovara hædd: gongd, baðirúm, 5 kømur. Allir radiatorar eru nýggir. Tak og klædningur skift í 92. Oljufýring og ketil frá 2004. Standa væl fyri í vesturbýnum. Prísuppskot: 1.900.000 204 535 2 1950 TórShavn Sethús, Perskonugøta 24 Sethús við íbúð mitt í býnum. Ovara hædd: hjallur, durur, gongd, 4 kømur, baðirúm, køkur og stova. Niðara hædd: Kjallararúm/fýrrúm/vaskirúm, durur, 2 kømur, stova/køkur, baðirúm og goymslurúm. Harafturat er bilskýli. Stutt er til allar hentleikar. Prísuppskot: 1.950.000 208 601 2 1964 TórShavn Sethús, Mammulág 3 Nýggj, ljós, sera góð íbúð á Boða- neshamri við panoramaútsýni. Í íbúðini, sum er á 1. hædd, er gongd, køkur/stova, 2 kømur og baðirúm. Harumframt er goymsla og felags fýr- rúm. Íbúðin er í friðarligum umhvørvi nærindis býnum, Prísuppskot: kr. 1.950.000 77 1 2007 TórShavn Íbúð, Stoffalág 106 Sethús í 2 hæddum. Ovara hædd: køkur, stova, grovkøkur, hjallur, baði- rúm og 2 kømur. Niðara hædd: gongd, 3 kømur, baðirúm, vaskirúm og gar- asja. Laðaður garður er framman fyri húsini, sum standa væl fyri í barna- vinaligum umhvørvi beint við dag- stovn og skúlar. Húsini hava nakað av útsýni. Góð parkeringsviðurskifti. Prísuppskot: kr. 2.355.000 230 540 2 1998 hoyvík Sethús, Guttormsgøta 11 Seld Seld Seld Sethús við góðum útsýni. Niðara hædd: durur, gongd, 2 kømur, vesi, baðirúm, køkur, stova, vaskirúm/fýr- rúm og hjallur. Ovara hædd: lofts- stova, 4 kømur og tekøkur. Vindeyguni vórðu skift í 2005 og baðirúmið ný- gjørt í 2004. Urtagarður við trøum og blómum er rundan um húsini. Stutt er til handils og skúla. Prísuppskot: kr. 2.380.000 TórShavn Sethús, Heygskrókur 6 194 529 2 1975 Raðhús í 2 hæddum. Niðara hædd: gongd, vesi/vaskirúm, køkur/stova við hurð út á terassu. Ovara hædd: gongd, baðirúm og 3 kømur. Eisini er eitt ovastaloft og úthús/hjallur. Húsini standa í barnavinaligum umhvørvi við spæliplássi og FIFA-vølli. Dagstovnur, býlingshús og skúlar eru nær við. Prísuppskot: kr. 1.950.000 114 136 2 2003 hoyvík Raðhús, Maritugøta 17 Hús í 3 hæddum. Miðhædd: durur, gongd, 2 baðirúm, køkur, spísistova, stova og 3 kømur. Ovasta hædd: 2 kømur. Niðasta hædd: kamar, fýrrúm og kjallararúm. Uttanfyri er stórur, vakur urtagarður við trøum og runnum. Húsini standa væl fyri í hugnaligum og friðarligum umhvørvi stutt frá býnum. Prísuppskot: kr. 2.150.000 210 500 3 1966 TórShavn Sethús, Dalagøta 18 Nýggj íbúð á 1. hædd við sera góðum útsýni. Í íbúðini er gongd, 2 kømur, baði rúm/vaskirúm og stova/køkur við hurð út á altan. Harafturat er ovasta- loft, hjallur og goymslurúm. Íbúðin er í friðarligum og barnavinarligum um- hvørvi. Prísuppskot: kr. 1.650.000 83 1 2008 TórShavn Íbúð, Blómubrekka 144 Í íbúðini, sum er í veghædd, er durur, gongd, baðirúm, 2 kømur og køkur/ stova við hurð út á terassu. Um– hvørvið er friðarligt og veðurgott, og útsýnið er gott. Dagstovnar, skúlar og handlar eru nær við, og busssambandið er gott. Prísuppskot: 1.450.000 63 63 1 2005 TórShavn Raðhús, Blómubrekka 106 Sethús við íbúð. Miðhædd: gongd, køk- ur, brúggers, stova og baðirúm. Lofts- hædd: alrúm, 3 kømur, baðirúm og goymslurúm. Niðasta hædd: fýrrum/ kjallararúm og íbúð við gongd, stovu/ køki, 2 kømrum og baðirúmi. Húsini standa í friðarligum og barnavinalig- um umhvørvi. Stutt er til allar hent- leikar. Prísuppskot: kr. 2.300.000 226 506 3 1987 hoyvík Sethús, millum Gilja 62 Húsini eru í einari hædd, umframt eitt úthús. Í húsunum er durur, gongd, grovkøkur/vaskirúm, køkur/stova, hava stova, 2 baðirúm og 3 kømur. Húsini eru væl hildin, og uttanfyri er sera snøgt við grasplenu og garði run- danum. Húsini standa væl fyri í bar- navinaligum um-hvørvi og hava sera gott útsýni. Góð parkeringsviðskifti. Prísuppskot: kr. 2.400.000 argir Sethús, Áarrás 10 159,5 580 1 1987 Sera snotilig, arkitektteknað hús í einari hædd. Eru innrættað við duri, brúggers/vaskikjallara, køki, stovu, baðirúmi við brúsu, 4 kømrum og einum størri baðirúmi inn frá hjúnarúminum. Grasplena og snøgt tún við flísum. Bilskýli og úthús er eisini. Góð og stór terassa. Friðarligt og barnavinaligt umhvørvi beint við dagstovnar og skúlan á Løgmanna breyt. Prísuppskot: kr. 3.150.000 180 548 1 2005 hoyvík Sethús, Gillagøta 12 Sera góð íbúð í veghædd. Í íbúðini er durur, 2 kømur, baðirúm við brúsu, køkur og stova við hurð út á terassu. Úthús hoyrir til íbúðina. Umhvørvið er friðarligt og veðurgott, og skúlar, dagstovnar og handlar eru nær við. Busssambandið er gott. Prísuppskot: kr. 1.600.000 86 86 1 2008 TórShavn Íbúð, Blómubrekka 134 Húsini eru í 2 hæddum. Í niðaru hæddini er durur, gongd, baðirúm, køk ur, stova og kjallari / fýrrúm. Í ovaru hæddini er gongd og 4 kømur. Húsini krevja stórar ábøtur. Prísuppskot: kr. 850.000 117 716 2 TórShavn Sethús, Eystari Ringvegur 2 Sethús í 2 hæddum. Niðara hædd: durur, trappugongd, kjallararúm, fýr- rúm og vaskirúm og baðirúm, sum er í gerð. Ovara hædd: gongd, 2 baðirúm, køkur, stova og 3 kømur. Húsini standa í friðarligum umhvørvi, og stutt er til miðbýin, handlar, ítróttar- øki, skúla og dagstovn. Prísuppskot: kr. 2.250.000 224 609 2 1982 TórShavn Sethús, Spógvavegur 36 Gott grundøki á 747 m2, sum liggur væl fyri í friðarligum og veðurgóðum umhvørvi í Gundadali beint við ítróttarøki, ítróttarhallir og svimjihøll. Grundøkið er ikki planerað. Prísuppskot: 1.600.000 747 TórShavn Grundøki, Poul Juels gøta 11 Hugnalig endaraðhús í 2 hæddum við sera góðum útsýni. Ovara hædd: durur, vesi, kamar og køkur/stova. Niðara hædd: gongd, baðirúm, 2 kømur og vaskirúm/fýrrúm. Eisini er ovastaloft, hjallur, altan og terassa. Umhvørvið er friðarligt, veðurgott og barnavinaligt. Dagstovnar, skúlar, sparkivøllur og busssamband er nær við. Prísuppskot: kr. 1.900.000 112 165 2 2005 hoyvík Raðhús, Kirkjustræti 47 Seld Seld Íbúð í veghædd. Tó eru nøkur trappu- trin upp til íbúðina. Í íbúðini er gongd, baðirúm, 2 kømur, køkur, stova við hurð út á altan og til hjall. Har- umframt er goymslurúm. Íbúðin liggur væl fyri í vesturbýnum, og stutt er til handils, skúla og ansingarstovn. Góð parkeringsviðurskifti. Prísuppskot: kr. 1.275.000 TórShavn Íbúð, Landavegur 117-7 82 82 1 1976 Raðhús í 3 hæddum nærhendis mið- býnum. Miðhædd: gongd og køkur/ stova. Ovasta hædd: gongd, 3 kømur og baðirúm. Niðasta hædd: kamar og kjallararúm. Húsini standa væl fyri í friðarligum og veðurgóðum umhvørvi, og stutt er til allar hentleikar. Prísuppskot: kr. 1.550.000 144 119 3 1964 TórShavn Raðhús, Fjósagøta 12 Sethúsagrundøki í Dýrindalsgøtu í Hoyvík. Grundøkið liggur væl fyri í barnavinaligum umhvørvi. Stutt er til dagstovn og skúla. Klárt er at binda í vatn, kloakk og fjarhita. Matr. nr. 135kb, Hoyvík. Seljarin skilar sær rætt til at havna øllum boðum, um keyps- prísurin verður mettur at vera ov lágur. 506 hoyvík Grundøki, Dýrindalsgøta 13 Seld Seld Seld Seld Seld Seld Seld Seld Seld Seld Seld Tvíhús í 2 hæddum. Niðara hædd: durur, gongd, baðirúm, grovkøkur, køkur og stova. Ovara hædd: gongd, baðirúm og 4 kømur. Húsini standa í barnavinaligum umhvørvi og hava gott útsýni. Býlingshús, skúlar og handlar eru nær við. Gott buss- samband. Prísuppskot: kr. 1.900.000 140 302 2 1999 hoyvík Tvíhús, Ovaragøta 5 Seld 236 878 2 1974 TórShavn Sethús, Grønlandsvegur 64 Seld Selt Selt Seld Seld Seld Seld Seld Seld