hósdagur 15. juni 2000síða 9
‹ fyrra síða allar 17 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
F R Ó Ð I
L Ø K S Á G A R Ð
Bløð og luftmiðlar eru í hesum døgum
um at kódna av lýsingum frá ferða-
skrivstovum, sum allar kappast um at
lokka okkum út í heim, til sól og
summar og aðrar spennandi uppliv-
ingar, sum okkara smáu oyggjar, við
sínum sermerkta veðurlagi og lands-
lagi, ikki megna at veita okkum.
Mong eru eisini tey sum velja
at taka av hesum tilboðum, stinga
niður í klædnasekkin og veittra
føðilandinum farvæl í styttri ella
longri tíð.
Ymiskt er tó hvussu hesi fólk
velja at ferðast. Onkur fer við omm-
uni, mammuni ella mostrini niður til
Danmarkar at vitja familju. Har
ganga tey og mala á Stroynum, ella í
Tivoli og Zoologiska háva, og halda
at lívið kann ikki blíva stórt betur.
Onnur seta seg í ein flúgvara,
fyltur við larmandi føroyingum, sum
tær næstu tvær vikurnar skulu liva
lívið, í tí sum mest er at líkna við eina
føroyska ghetto niðri á onkrari sól-
skinsoyggj í miðalhavinum. Har møtir
tú sólskoldaðum norðbúgvum í strá-
hátti og við einum piña colada í
hondini, meðan bleika krovið er líka
tilmerkisleggjandi sum ein ísbjørn í
Afrika.
Dósamatur og sigarettir
Eisini eru tað tey, ið trívast best fyri
seg sjálvan. Við ryggsekkinum fyltum
av dósamati, økologiskum bønum,
orðabókum og donskum sigarettum,
og við einum einvegis ferðaseðli í
hondini leita tey út í ta stóru verð.
Tey fara at fjakka. Kanna ókendar
mentanir, hyggja eftir neyðini í Cal-
cutta, súkkla í Kina og at renna und-
an pátreingjandi sølumonnum í Cairo,
meðan gøtutónleikarar veita tað
ótolandi undirspælið, víð ótemperer-
aðum streingjaljóðførum. Alt hetta
sum ein fyririeiking til at halda stór-
ar og lærandi fyrilestrar um toler-
ancu og bygdasligheit, tá tey eina-
ferð koma heimaftur.
Sjónin av einum himmalskeivum
zulunekara við penisfutterali, og eini
sangrødd sum ein grábjørn í brunsti,
er so allmikið meiri kveikandi og
ófrættarkend enn ein hálvbuttutur
føroyskur arbeiðsmaður á veg til
hús,
ein
heystargráan
mikudag
seinnapart. Tað er allar helst júst
hetta, við øllum sum er øðrvísi, sum
fær okkum at leita burtur í onnur
lond. Vit lata okkum tøla av øllum tí
fremmanda.
Grái
gerandisdagurin
tekur uppá okkum øll, um vit vilja
viðganga tað ella ikki, og eftir eitt
heilt ár við keðiligum arbeiðsdøgum,
vekjaraklokkum, ógoldnum rokning-
um og vátum gummistyvlum, er sunt
við einum kultursjokki at rykkja teg
út úr dvala.
Við eitt merkir tú at tað er
longur til heimsins enda enn úr Fugl-
oy til Sumbiar. Heimurin er saman-
settur av kvadratkilometrum, sum
ikki passa uppá display’ið á einum
lummaroknara.
Lívið
hevur
fleiri
duldar síður enn sjálvt tann torfør-
asta líkningin. Fyri at sanna hetta er
neyðugt at fara. Neyðugt er at
rykkja teltpelarnar upp og leita út í
heimin.
Charterferðir
Sambært føroysku ferðaskrivtovu-
num, so eru føroyskir ungdómar ikki
bangnir fyri at ferðast. Hvørt ár
hjálpa ferðaskrivstovurnar nógvum
ungum
fólkum
avstað
á
teirra
dreymaferð.
Nógv
av
teimum,
sum hava hug at uppliva okkurt, eftir
eitt ella fleiri strævin skúlaár, velja
tað einføldu loysnina, og fara ein so-
nevndan chartertúr, antin beinleiðis
úr Føroyum ella úr Danmark saman
við
donskum
ferandi.
Hetta
eri
bólkaferðir sum er fyriskipaðar í odd
og egg. Tú verður flogin saman við
einari rúgvu av øðrum ferðandi til
títt endaliga ferðamál, har tú av
guidum verður hjálptur at fáa sum
mest burtur úr teimum døgunum tú
hevur til taks.
Serliga eru tað ferðamál sum
Ibiza og Gran Canaria, Mallorca og
Kos sum eru vælumtøkt millum tey
ungu. Ibiza er kent fyri sítt náttarlív.
Ibiza er staðið har veistlan aldrin
endar, og har tey stóru discotekini,
við buldrandi summartónum, aldrin
steingja. Øll av teimum nevndu
støðunum hava síni sereyðkenni.
Onkustaðni er tað kaving í azurbláum
havi sum skal lokka, og aðrastaðni
eru tað fornlutir og spennandi út-
ferðir sum skulu selja vøruna .
Interrail og fjakkan
Tey ið ikki tráa eftir einum av chart-
ertúrunum hava aðrar møguleikar.
Eitt nú bjóðar DSB sonevndar Inter-
rail ferðir. Hetta eru bíligar ferðir
millum lond í Europa við toki. Við
galdandi skipan hevur tann ferðandi
møguleika at vitja heili 29 lond innan
fyri karmarnar av Interrail sam-
starvinum. Hesin ferðaháttur er bí-
ligur, og nógv nýttur. Tann ferðandi
avgerð sjálvur hvussu langt hann vil
fara. Tá ið farið verður úr Danmark
keypur tú tær kort til eitt ávíst tal
av umráðum (zoner). Tú kanst keypa
kort til eitt, tvey, trý ella øll átta
umráðini, alt eftir hvat tú hevur hug
til at síggja.
Tey flestu velja tó at avmarka
seg til tvey ella trý umráðir, og fáa
á henda hátt møguleika at síggja eitt
sindur av hvørjum landi. Interrail
ferðakortini eru bara galdandi í ein
mánað, so umráðandi er ikki at gera
ov nógv av um tú skalt hava stundir
at uppliva nakað.
Hesin ferðaháttur er ikki marg-
lætiskendur, og mangan noyðist tann
ferðandi at finna seg í yvirnátta í
umstøðum, sum langt frá eru av teim-
um bestu. Sambært føroyskum ferða-
skrivstovum so eru tað tó ikki mong
sum velja interrail, fleiri taka chart-
erferðirnar.
Tey, ið fara á eina longri ferð,
velja tey flestu at fara at fjakka.
Hesar ferðir kunnu ferðaskrivstovur-
nar ikki siga so nógv um. Tað er
nevniliga tann ferðandi sjálvur, ið
avgerð hvar og hvussu hann ferðast.
Tey flestu keypa sær bara ein ferða-
seðil úr Føroyum til Danmarkar, og so
verður farið víðari hagani við flog-
fari, skipi, toki, ella bili. Fólk, sum
hava gjørt eina slíka fjakkaraferð
lata alloftast rættuliga væl at, og
tey flestu vilja sleppa avstað aftur.
Steðgurin heima verður ofta bara
brúktur til at vinna sær nakrar krón-
ur, fyri at sleppa avstað aftur. So
tað er alt sum bendir á at tú verður
bæði bitin og bundin av at fjakka, so
tað er kanska rættast at lata vera
um tú ikki hevur fleiri ár at seta av
til hetta endamál.
Líka mikið hvar tú fert, og
hvønn ferðahátt tú velur, so er tað
bara tú sjálvur, sum avgerð hvussu
ferðin skal hepnast. Tað ræður um at
duga at fáa sum mest burturúr, og at
møta teimum avbjóðingum tú møtir
við opnum sinni. Upplivngarnar koma
ikki eftir tær, tú mást sjálvur út at
finna tær — Góða ferð!
Flúgv, sigl, koyr - ella droym
Summarið stendur fyri durum. Flestu
skúlar eru um at vera lidnir, og mong
eru tey sum ætla sær út at ferðast.
Hvar og hvussu ferðast ung fólk í dag?