mikudagur 30. november 2011síða 8
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Mikudagur 30. november 2011 · Nr. 139
8
Sosialurin
Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000
Leo Poulsen
Tónleikarar eru Monika
Stauss Joensen á violin
og Birgitte Schnaken
burg á flygul. Frásøgu
maður verður Jógvan
Elias Joensen.
Gerandisdagurin
kann vera gráur, men
hann kann eisini lýsa
bjart.
Summar
løtur
kunnu standa sum sól
gláttar
í
minninum.
Leirvíkar Bátasavn hjá
Ossmundi Justinussen
er eitt stað sum vekur
nógv góð, ógloymandi
minnir.
Árliga jólakonsertina í
snotuliga Bátasavninum
er mest sum blivin ein
traditión í Leirvík. Í ár
verður hon hildin sum
kvøldseta við tónleiki og
frásøgn. Byrjað verður
klokkan 19.30 og eru tað
Monika Stauss Joensen
á
violin
og
Birgitte
Schnakenburg á flygul,
sum fara at framføra
tónleik. Sumt, sum tey
fara at spæla, er úr teirra
egnu CD, »Klassiskar
tónleikarperlur«,
sum
tær fyri tveimum árum
síðani góvu út.
Umframt verða spæld
løg av millum annað
Brahms, Potstock, Gade
og Henrigues.
Jógvan
Elias
Joensen fer ar greiða
frá um »Jólahald undir
krígnum« – ein tíð, sum
hevur sett síni spor
hjá føroyingum í teirra
ættarliði.
Øll vælkomin til ein
drekkamunn við sveis
iskum
heimabakstri.
Eisini er høvið at keypa
sær CD’ina hjá Moniku
og Birgitte »Klassiskar
tónleikaperlur« fyri ser
prís á kr. 100, um so er, at
nakrar jólagávur skuldu
mangla.
Atgongamerkir
á
kr. 80 fást við dyrnar,
børn og næmingar hava
ókeypis atgongd, siga
fyrireikararnir.
leo@sosialurin.fo
Kvøldseta
á Leirvíkar
Bátasavni
Leygarkvøldið 3. desember
klokkan 19.30 verður skipað
fyri kvøldsetu upp undir
jól á Leirvíkar Bátasavni
Tað eru tær báðar, Monika Stauss Joensen og Birgitte
Schnakenburg, sum fara at framføra tónleikin
Leo Poulsen
Arbeiðsloysisprosentið var
6,1. Tað er 0,3 prosentstig
meiri
enn
í
september
mánað.
Um hædd verður tikin
fyri
árstíðarbundnum
broytingum, so vísir árs
tíðarjavnaða arbeiðsloysis
prosentið 6,5 í oktober, og
tað er 0,2 prosent meiri enn
í september.
Býtt á kyn vóru 856 full
tíðararbeiðsleys konufólk og
813 mannfólk í oktober. Hjá
kvinnum vaks talið við 21 og
hjá monnum við 69, saman
borið við september.
Arbeiðsloysið í oktober
var størri enn fyri einum ári
síðan. Tað vóru 157 fleiri full
tíðararbeiðsleys í oktober í
ár, enn tað vóru í november í
fjør. Hinvegin er arbeiðsloysið
nú munandi minni enn tað
var í februar í ár (sí striku
mynd). Stóri vøksturin, ið
var í arbeiðsloysinum frá
november
mánað
í
fjør,
hvørs størsta orsøk helst
var húsagangurin hjá Fiska
virking, var í hæddini í
februar. Arbeiðsloysið mink
aði soleiðis við 588 fulltíðar
arbeiðsleysum frá mars til
september.
Men nú tykist vend at
vera komin í og arbeiðsloysið
veksur aftur.
Arbeiðsloysið veksur aftur
Talið av fulltíðararbeiðsleysum var 1.669 í oktober, ið er 90
fleiri enn í september mánaða, upplýsir Hagstovan
Ongan blokk við
afturvirkandi kraft
Vit hava ongantíð sagt, at vit vilja hava blokkstuðul við aftur
virkandi kraft. Vit ynskja bara, at blokkurin verður prístals
viðgjørdur, sigur Kaj Leo Holm Johannesen, løgmaður
Leo Poulsen
Tað hevur skapt nakað av iva
um blokkin og prístalsvið
gerðina, ið nógv hava skilt
skuldi hava afturvikrkandi
kraft.
Men løgmaður slær púra
fast, at tað ongantíð hevur
verið upp á tal.
– Tað ber ikki til at fara at
samráðast um blokkin fyri
undanfarin ár, tí tær avtalur
nar eru klokkuklárar. Tað,
sum vit ynskja, er at vit fáa
tann blokkstuðul fyri 2012,
sum vit høvdu fingið, um
blokkurin hevði verið prís
talsviðgjørdur á hvørjum
ári síðani 2002, sigur Kaj Leo
Johannesen.
Hetta er eisini í tráð við
tað, sum Edmund Joensen,
fólkatingslimur fyri Sam
bandsflokkin, førdi fram á
Fólkatingi í gjár, tá viðgerðin
um blokkstuðul til Føroyar
var fyri.
– Vit ynskja ikki prístals
viðgerð við afturvirkandi
kraft, men har afturímóti ein
prístalsviðgjørdan blokk fyri
2012, segði Edmund Joensen.
Tað hava verið ymiskar
útmeldingar frá donskum
politikarum um hetta málið,
men tá ivin í Føroyum um
prístalsviðgerðina av blokk
inum kann vera so stór
ur, er heldur ikki vist, at
danskir
politikarar
hava
skilt føroysku umbønina til
fulnar.
– Vit kunnu ikki tingast
um framman undan gjørd
ar avtalur, so tá vit fara til
samráðingar
við
donsku
stjórnina um ein prístalsvið
gjørdan blokk, so verður tað
við blonkum pappíri, sigur
Kaj Leo Johannesen.
Broytingaruppskot
Løgmaður sigur, at tá ynski
er um at prístalsviðgera
blokkin, so er ikki talan um at
fáa pening við afturvirkandi
kraft. Hann undirstrikar,
at talan er um blokkin fyri
2012.
– Tað, sum vit ynskja,
er at fáa blokkin prístals
viðgjørdan, eins og allar
aðrar útreiðslur á donsku
fíggjarlógini verða prístals
viðgjørdar, sigur Kaj Leo
Johannesen.
Hann sigur, at blokkurin
fyri 2012 eigur at koma upp
á tað støði, sum hann hevði
verið, um hann varð prístals
viðgjørdur øll árini, heldur
enn at verða fastfrystur í
2002.
– Tað er harfrá, at tær
umrøddu 130 til 150 millión
irnar koma, og ikki frá prís
talsviðgjørdari stuðulsveit
ing árini frá 2002 til 2011,
sigur Kaj Leo Johannesen.
Flestu
framsøgufólk
á Fólkatingi í gjár gjørdu
greitt, at tað kemur ikki upp
á tal at veita blokkstuðul við
afturvirkandi kraft, men tá
tað so vísir seg, at tað er ikki
tað, ið landsstýrið biður um,
er støðan helst ein onnur.
Í hvussu er boðaði danski
fíggjarmálaráðharrin, Bjarne
Corydon, frá, at tað kemur
eitt broytingaruppskot áðr
enn triðju vikðgerð at blokk
stuðlinum til Føroya.
Kaj Leo Holm Johannesen,
løgmaður, vísir aftur,
at landsstýrið vil
hava blokkstuðul við
afturvirkandi kraft
Savnsmynd