mánadagur 9. januar 2012síða 28

Mánadagur 9. januar 2012 · Nr. 4 28 Sosialurin Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000 Hús á Argjum Matr.nr. 38e, Traðartún 8, Argir. Góð og stór hús, ið liggja oman móti fríøki og Sandá við sera góðum útsýni. Húsini hava kjallara, miðhædd, loft og ovasta loft. Kjallari innrættaður sum íbúð soleiðis: durur, stórur køkur, stova, lítið kamar, gangur, tvey kømur, baðirúm, fýrrúm og kjallara-/trappurúm. Miðhædd: vásakøkur, stórur køkur og stova í einum, stova, gangur/trappurúm, durur, baðirúm. Loft: trý kømur, stova og lítil køkur í einum, baðirúm, gangur/trappurúm. Út frá stovuni er lítil altan oman móti ánni. Ovastaloft: Eitt stórt rúm, ið virkar sum goymsla, farið er undir at bjálva. Kjallari- og miðhædd eru uml. 120m2 hvør og loftshæddin uml. 110m2. Húsini eru arkitektteknað, tó broytt eitt sindur, m.a. er kjallari komin afturat. Húsini eru bygd í 1980, kjallarin innrættaður fyrst í 1990-unum. Húsini eru stoypt upp undir takið, sum er stál. Grundøkið er 800m2, urtagarður í gerð, stórt parkeringsøki og bilhús er á stykkinum. Hús í Trongisvági Matr.nr. 34, Trongisvági, á Brekkunum 6. Húsini eru bygd í 1965. Hvør hæddin er 119m2. Kjallarahædd: gangur/trappurúm, baðirúm, lítil køkur, stova, kamar, kjallara-/fýrrúm. Ovara hæddin: gangur, durur, køkur, stova, lítið rúm, tvey kømur, baðirúm. Lítil altan á vestursíðuni. Hjallur er á stykkinum. Grundøkið er 485m2. Ognirnar verða seldar, um hóskandi boð fæst. Nærri upplýsingar fáast við at venda sær til undirritaðu. Fríða Patursson, frp@jura.fo ella Annika Reginsdóttir Olsen, aro@jura.fo AdvokAtskrivstovAn Halgir Winther Poulsen, adv. Fríða Patursson, adv. Óla Jákup Kristoffersen, adv. Christian Andreasen, adv. Niels Winther Poulsen, adv. Jógvan E. Winther Poulsen, adv. Eyðbjørn Larsen, adv. Birita S. Samuelsen, adv. ft. Frúutrøð 4 • Postboks 6 • FO-110 Tórshavn Tel 35 33 35 • Fax: 35 33 36 • www.jura.fo Suðurstreymoyar útróðrarfelag Boða verður til aðalfundar í suðurstreymoyðar útróðrafelag mikudagin 11. jan. kl. 16.00 á Hotel Hafnia. Skrá samb. lógini. Døgurði verður bjóðaður aftaná. Formaðurin Sosialurin 341800