mikudagur 11. januar 2012síða 24
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Mikudagur 11. januar 2012 · Nr. 5
24
Sosialurin
Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000
Miðvikan
6. partur
So kom tíðin, tá ið eg verði konfir
merað og var hetta 8. oktober 1933.
Vit vóru 49 konfirmantar, sum
gingu til í Kvívík hjá Grøn presti.
Hann var prestur í Norðurstreymoy
frá 1914 til 1940.
Hetta var ein hugnalig tíð. Tað
var altíð onkur spiloppari uppi í.
Ein, eg serliga minnist, var Dalberg
úr Kollafirði, beiggi trúboðaran
Johan Hansen. Hann sigldi leingi
við Sundaferguni.
Vit gingu at lesa í Kvívík, har
eg búði hjá Jóannes og Fíu á Eyst
aruhellu. Har var gott at vera.
Vit vóru sjey konfirmantar hjá
teimum, fimm gentur, sum svóvu
í stovuni, og tveir dreingir svóvu
uppi á loftinum.
Eg plagdi at fara út við Fíu at
hoyggja seinnapartar. Tað hevði ikki
verið góður terri, tí var hoyggingin
ikki liðug enn, hóast tað var liðið so
langt út.
Vit gingu at lesa í 14 dagar. Vit
høvdu eisini okkara frítíð. Men
tað var ikki lukkuligt, um vit vóru
longri úti enn til klokkan 10 á
kvøldi. Hetta hevði Grøn ásett.
Tá var ikki so lætt at ferðast sum
nú. Pápi var burtur, og abbi kom við
mær til Kvívíkar til gongu.
Tá máttu vera tvær konfirma
tiónir. Ein var í Vestmanna og
hin í Haldórsvík, har eg varð kon
firmerað. Tað var ikki pláss fyri
øllum í bert eini kirkju. Tá stóðu
konfirmantarnir út eftir gólvinum
báðu megin við stólunum. Hesum
var ikki pláss fyri bert í eini kirkju.
Vit fingu hvør sítt bíbliuorð at
læra uttanat, og hetta skuldu vit
duga til konfirmatiónina.
Eg minnist, at mítt var Opin
beringin, kapittul 7, 9. ørindi, sum
ljóðar so:
“Eftir hetta sá eg, og sí, stórur
skari, sum eingin var førur at telja,
av øllum fólkasløgum og ættum
og tjóðum og tungumálum; teir
stóðu frammi fyri hásætinum og
frammi fyri lambinum, skrýddir í
longum hvítum klæðum, og høvdu
pálmagreinar í hondunum.”
Tá var tað kortini á donskum.
Tað var ymiskt, sum evnini vóru
hjá teimum ymsu konfirmantunum.
Men hjá teimum, sum vóru verri fyri
at læra uttanat, vóru uppgávurnar
hareftir. So øll fingu prestsins hond
á høvdið.
Eg helt tað vera so keðiligt, at vit
við konfirmatiónina vóru sundur
býtt, tá ið vit nú høvdu havt tað
gott saman, meðan vit gingu til.
Eftir konfirmatíónina
byrjaði vaksnamannalívið
Eftir konfirmatiónina varð eg
heima í fyrsta umfari. Mamma var
altíð so sjúk, so eg mátti hjálpa til
heima. Eg var úti við 18 ár, áðrenn eg
fór til Havnar. Tá fór eg til Katrinu,
dóttir Zakaris í Garði, at hjálpa til
í húsinum. Hon var gift við Jógvan
Post. Hann var sonur Petur Snikk
og Andreu í Borgarastovu. Har var
eg so eina tíð.
Tá kom Sanna Restorff at spyrja,
um eg ikki kundi koma út til tey at
hjálpa henni í húsinum. Hon var
einkja eftir Poul Restorff, sum er
kendur frá handlinum P.A. Restorff
í Sigmundargøtu. Nú var tað son
urin Andreas, sum rak handilin.
Íbúðin var í sama húsi sum hand
ilin.
Har dámdi mær so sera væl.
Sanna var tá í handlinum, og eg ar-
beiddi í húsinum. Eg var tó onkuntíð
í handlinum. Eina ferð sigur Andre
as við mammuna, at hon átti at
gevast at arbeiða í handlinum.
Tískil kom hon ikki longur at hava
brúk fyri húshjálp. Hetta mátti hon
so siga mær. Tað dámdi henni sera
lítið, at vit nú máttu skiljast.
Sanna var so sera góð við meg.
Hetta var eitt ordans pláss at hava.
Børnini Trygvi og Ebba búðu eisini
inni har.
Trygvi og eg vóru nakað javn
gomul, so eg metti hann mestsum
sum ein beiggja. Hann var ein ordi
ligur pussfiskur. Eina ferð sendi
mamman hann niðan til Sam Olsen
at keypa ein náttpott. Hanniba,
sonur Sam, spurdi, hvussu stórur
hann skuldi vera. “Jú, hann skal
passa til reyvina á mammu”, var
svarið. Hetta var ikki niðuraftur
lagt.
Dóttirin Rigmor var niðri tá, og
Niels var giftur við Lilly úr Klaksvík.
Hann tók sær av bryggjarínum, sum
tá var í kjallaranum. Í handlinum
arbeiddi eisini Ingibjørg, kona
Andreas.
Poul Restoff, var sonur Andreas
W. Restorff, sum aftur var sonur
gamla Martin C. Restorff, sum
saman við síni ætt gjørdi so nógv
um seg í Føroyum frá seinna parti
av 19. øld. Tað var Andreas, sum
hevði bygt hesi húsini.
Poul var eins og nógvir Restorff
arar kendur sum ein framúr tón
leikari, og tað sama vóru børnini hjá
honum. Andreas var giftur inn og
hevði ein kvist og eitt kamari. Men
á hinum kvistinum var tónleikur
stóran part av tíðini. Har kom
Verland Johansen, sum giftist við
Ebbu. Ein, sum eisini kom saman
við øðrum, var Stig Rasmussen,
sum seinni giftist til Gøtu. Hetta
man hava verið “Goggan”, sum
hevur vant.
Poul byrjaði at handla á Landa
vegnum í 1919. Árið eftir flytur hann
handilin heim í Sigmundargøtu,
har hann hevur verið síðani, nú
sum ein PE handil.
Poul byrjaði ein nýggjan tátt í
handilslívinum í Havn. Hann læt
kundarnar keypa uppá borg. Hetta
gekk sera væl í fyrsta umfari. Nógv
varð selt og skrivað. Men verri var,
tá ið pengarnir skuldu krevjast
inn. Tá gekk ikki so væl, og børnini
hjá Poul og Sonnu, sum fingu
hesa uppgávu at ganga í húsini,
fingu heldur ikki altíð ta bestu
móttøkuna.
Samstundis var kreppa, sum ikki
eina ferð, og handilin var um at fara
á húsagang, men varð endurreistur
í fyrsta umfari.
Poul doyði í 1929. Sonurin
Andreas sigldi tá úti í heimi og
ætlaði sær eina framtíð sum sjó
maður. Tá fær hann fjarrit um at
koma heim, tí pápin er deyður og
handilin var stongdur.
Tað stóð nógv á honum, men
hann hevði veruliga einki val. Hann
Hensia: Konfirmerað
og síðan til arbeiðis
Nú er Hensia komin so langt í lívinum, at hon verður konfirmerað. Hon fer
at arbeiða í Havn m.a. hjá Sonnu Restorff og á Sjómansheiminum
Hensia Jacobsen
Húsini og handilin hjá Poul Restorff
Sanna Restorff var góð at vera hjá
V.f. systrarnar Jonna og Hensia saman við systkinabarninum Johild