hósdagur 4. mars 2004síða 3
‹ fyrra síða allar 37 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
[ mars 2004 ]
[ 5 ]
[ 4 ]
[ mars 2004 ]
Tann 9. mars verður
eitt megnaravrik fram-
ført í Norðurlandahúsi-
num. Aftur í ár stendur
Studentaskúlin fyri at
framføra ein sangleik.
Flestu okkara minnast
Skeyk og Godspell, og
nú koma vit sterkt aft-
ur við leikinum Jósef
og ótrúliga litfagra
dreymakotið
Hesin sangleikur varð í
70’unum skrivaður av An-
drew Lloyd Webber og Tim
Rice. Upprunaheitið er Jo-
seph and The Amazing
Technicolor Dreamcoat, og
týtt til føroyskt hava Anna
Kristin Bæk og Dánial Hoy-
dal.
Søgan er hin vælkenda
bíbliusøgan um Jósef, sum
av øvundsjúku brøðurs sín-
ar varð seldur sum trælur
til Egyptalands, har hann
fór ígjøgnum nógv ymiskt
og at enda gjørdist hægsti
maður Faraos - varafarao.
Men eingir hestavagnar og
tílíkt verða at síggja, tí leik-
urin er nútímansgjørdur.
Tað eru mest studenta-
skúla- og HF næmingar,
sum eru við í leikinum, men
eisini er nógv hjálp komin
uttanífrá. Kórið í skúlanum
stuðlar nógv undir við
sanginum, stjórnað av
Zachariasi Sørensen. Heilt
fitt av dansarum hava vit
eisini, har Jóna Thomsen,
sum í Onglandi hevur lisið
innanfyri dans, er venjari.
Jákup Veyhe er leikstjóri,
og Anna Kristen, sum eisini
týddi leikin, stendur eisini
fyri at gera búnarnar til
kórið, leikararnar og dans-
arnar.
Hesi ungu, evnaríku fólk-
ini venja dúgliga næstan
hvønn dag í vikuni og hyggja
spent fram ímóti einari
framúrskarandi frumfram-
førslu týsdagin 9. mars.
Jóannes Lamhauge fekk
orðið á tveir av leikarunum,
Høgna Reistrup og René
Bischoff.
Høgni Reistrup, hvør ella
hvørjir eru tínir leiklutir í
sangleikinum?
Ja, altso, fyrst og fremst
eri eg Siméon, ein av teim-
um tólv beiggjunum, ið eis-
ini er hin mest lærdi av
teimum øllum. Akademikar-
in, um ein so má siga.
Hansara stóri áhugi liggur
m.a. í franskari mentan og
teimum ymsu egyptisku
mosasløgunum.
Eisini skal eg leika ein av
lívvakarmonnunum hjá Fár-
ao.
Men um tú skal leika ein av
egyptisku vaktunum hjá Fár-
ao, so inniber tað óivað, at
tú skal framføra nærum
nakin omanbeltis. Er tað
nakað, ið tú stúrir fyri, ella
hevur tú kanska roynt tað
áður?
Stúri fyri? Nei, als ikki. Eg
havi, sum tú sigur, roynt
tað áður. Á jólum var eg
t.d. við í einum dreingja-
bólki, ið æt Hunang 5. Her
skuldu vit millum annað
vera á palli í berum yvir-
kroppi. Tó var endamálið
við bólkinum kanska fyrst
og fremst at hála í smíli-
bondini á fólki, sigur Høgni
og smírist.
Hevur tú annars nakrar
sjónleikaraligar royndir,
burtursæð frá hesum
sangleikinum?
Ja, fleiri. Eg havi valt mær
leiklist, við Jón Thorstein-
syni, sum lærugrein her á
studentarskúlanum. Og har
hava vit havt nógv jørn í
eldinum seinastu tíðina. Vit
hava millum annað leikt ein
leik hjá Samuel Beckett. Og
vit fara í næstum í holt við
ein skemtileik, ið kallast
"Hvør skal hava ommuna?",
so eg vil siga, at eg ikki eri
heilt óroyndur sum sjónleik-
ari. Men eg má tó við-
merkja, at eg hóast alt havi
ment meg ótrúliga nógv
leikliga hesa tíðina, eg havi
vant til sangleikin, tí vit
hava jú vant so nógv. Nær-
um hvønn dag frá fyrst í
januar. Hetta við SANG-leiki
er jú hóast alt eisini spild-
urnýtt fyri meg.
Men tú hevur jú spælt og
sungið rættuliga nógv í tín-
ari tíð. Vit kunnu m.a. nevna
Prix Føroyar, har tú var
frontfigurur í bólkinum
Lawetz, og so eisini sing-
er/songwriter kappingina,
har tú so dyggiliga sang teg
inn í finaluna og inn í hjørt-
uni á áhoyrarunum. So tað
tónlistarliga átti í øllum før-
um at verið í lagi. Men
hvussu verður, tá tú nú skal
seta tínar tónlistarligu og
leiklistarligu dygdir saman í
sangleiki?
Tað er heilt avgjørt ein
møtismikil avbjóðing. Men
framum alt er hon sera
spennandi og markarbrót-
andi.
Nú nærkast framførslurnar
uppi í Norðurlandahúsinum
alsamt, og fólk royna sum
vargar at skava undir seg
atgongumerki til tær av-
markaðu sýningarnar. Hvat
heldur tú um seriøsitetin
hjá fyriskiparunum og stig-
takarunum, ið fáast við leik-
in? Samsvarar hann á nakr-
an hátt við hin stóra áhugan
hjá fólki?
Ja, tað ger hann so av-
gjørt. Eg haldi at seriøsitet-
urin kring verkætlanina er
ógvuliga stórur, og tí havi
eg eisini stóra virðing fyri.
Tað hevur ótrúliga nógv at
siga, at øll eru seriøs hvør
á sínum posti, serstakliga
tá talan er um eina so
stóra og ófatuliga dýra
verkætlan. Hetta er jú ein
verkætlan í milliónaklassa,
ið fíggjast skal, og so eru
tað eru jú eisini gott og væl
tilsamans 100 sangarar,
blásarar, tóleikarar, sjón-
leikarar, dansarar, listafólk,
timburmenn og seymikonur,
ið dagliga royna at gera
sítt ítasta fyri at fáa endar-
nar at røkka saman og
tingini at rigga. So ein er
næstan í tí støðu, at ein
ikki torir at gera annað enn
at spenna seg út sum
frægast. Tað liggur tá eisini
eitt eyka stórt trýst á mær
og okkum sjónleikarum, ið
skulu virka sum hin berandi
parturin í verkætlanini.
Nú er stutti steðgurin
longu at enda komin, og
tropparnir verða aftur bið-
nir um at savnast til kór-
venjingar í kórvenjingarhøli-
num. Tað sæst, at øll her
uppi taka kórsangin í djúp-
asta álvara, og eg ivist ikki
í, at úrslitið uppi í Norður-
landahúsinum fer undir
ongum umstøðum at
standa aftan fyri forvænt-
ingarnar hjá nøkrum.
Seinni hetta sama kvøldið
var eg so mikið heppin, at
eg eisini fekk eitt lítið prát
við René Bischoff, ið, burt-
ursæð frá at sjálvur vera
sjónleikari í sangleikinum,
eisini hevur staðið fyri ein-
um fittum parti av fyriskip-
ingararbeiði. T.d. hevur
hann sniðgivið og uppsett
ta væl umtóktu sangleiks-
heimasíðuna
www.hoydalar.fo/josef og
plakatina, ið er at síggja á
nærum hvørjum gøtuhorni í
Havnini.
René Bischoff, kanst tú
greiða eitt sindur frá tíni
serstøku uppgávu handan
verkætlanina?
Ja, sjálvandi. Burtursæð
frá at vera leikari havi eg,
sum tú sigur, fingið tað álit
at evna bæði sangleikspla-
katina og heimasíðuna til,
og má hetta sigast at hava
verið ein avbjóðing hvør í
sínum lagi, tí tað hevur jú
nógv at siga, hvussu ein
skapar reklamu fyri eini so
stórari verkætlan sum
hesa. Tað skal jú bæði app-
ellera til fólk og siga okkurt
í sær sjálvum. Tað krevst til
dømis, at plakatin er litrík
og fangar eygað á fólki alt
fyri eitt, og havi eg til sama
endamál roynt so vítt gjør-
ligt at skorið hana til, so at
hon verður so einføld sum
gjørligt, men samstundis
so spennand og forkunnug
sum gjørligt. Hitt gylta
sniðið er tildømis ein gjøgn-
umgangandi tráður í bæði
plakat og heimasíðu.
Er hetta so fyrstu ferð tú
fæst við tílíkt arbeiði?
Nei, tað er tað ikki. Eg
starvist dagliga sum forrit-
ari á Kervinum, og har er
uppgávan hjá mær m.a.
hetta at gera líknandi forrit
og annað innan kunningar-
tøkni og alnót.
Eg havi skilt á lagnum at
hetta er eitt rættuliga stórt
mentunartiltak tit eru farin í
holr við. Hvussu ber tað til,
at ein so stórur táttur
verður tikin upp?
Ja, rætt hevur tú. Hetta er
ein risaverkætlan í størsta
Broadway lutfalli, ið føroy-
ingar ongantíð hava sæð
áður. Tað eru fleiri grunnar,
ið standa fyri fíggingini og
fyriskipingini.
Tað er kanska, tí at hildið
verður, at ov fáir sangleikir
verða framførdir á okkara
leiðum sum heild, og
kanska alt ov lítið av tílíkum
stórum sangleikum sum
hesum. Tað er jú ikki hvønn
dag, at ein Andrew Lloyd
Webber/Tim Rice sangleik-
ur verður sýndur á okkara
oyggjum.
Ein sjónleikur sum hesin
umboðar nevniliga allar
aldursbólkar og allar
smakkir, um so ber til at
siga.
Vit síggja fyrst og fremst
bíbilsku søguna um Jósef
og dreymakotið, samstund-
is sum vit hoyra eitt hav av
frálíkum tónleikassløgum og
temum, gomlum sum
nýggjum. Eitt nú kunnu
nevnast swing, calypso,
rock‘n roll, disko, country,
og mangt annað. So á ein
hátt ber til at siga, at sjón-
leikurin er tíðarleysur í allar
mátar.
Eisini eru goymd fleiri
smá loynilig yvirraskilsi, ið
verða avdúkað í sangleiki-
num, ið munnu fara at
vekja nógv bilsni ímillum
áskoðararnar.
Til síðst vil eg spyrja,
hvørjir tinír leiklutir í
sjálvum leikinum eru?
Mínir leiklutir eru: Gád, ið
er ein av beiggjunum hjá
Jósefi, tænari hjá Potifár,
og Fárao. Hin síðsti leiklut-
urin hjá mær er eitt av
mongu loyndarmálunum, ið
eg nevndi áður, og sam-
stundis er hann eitt sindur
av kryddinum í sangleiki-
num, sigur René og blunkar
smírin við øðrum eyganum.
Atgongumerki eru til sølu í
Norðurlandahúsinum og í
Kunningarstovuni fyri 150
kr stykki.
ÓTRÚLIGA LITFAGURT
Smyril Line
pdf.
J. Broncksgøta 37 · Postsboks 370 · FO-110 Tórshavn
Tlf: 34 59 00 · Fax: 34 59 50 · booking@smyril-line.fo
1 vika í Danlandi
Íroknað er: ferðin fram og aftur í 4-koyggjukamari við wc/bað,
innan. Uppihald í Danland-íbúð í Hirts hals, Blokhus ella Ebeltoft
í 1 viku fyri 2 vaksin og 2 børn við bili. Fráferð 01.04 ella 08.04.
6.995,-
Easterhoull í Hetlandi
1 vika
Íroknað ferð við gisting fyri 2 vaksin og 2 børn við
bili fram og aftur
úr 4.500,-
Danland – er vorðið eitt
hitt best umtókta ferða-
málið hjá føroyingum
Danland frítíðardeplarnir hava vælinn-
rætt aðar íbúð ir við køki og nógv frítíðar-
tilboð eru fyri bæði vaksin og børn.
Summarhúsini hava køk og baði rúm og
eru væl útgjørd ann ars. Tey hava 2 ella 3
kømur og kunnu hýsa upp til 6 fólkum.
Danland
Danland
Pers Hotel
Pers Hotel
páskaferð, páskaferð...
1 vika á Pers
Íroknað er: Sigling Tórshavn-Bergen og aftur í 4-koyggjukamari
innv. við wc/bað. Hartil 7 gistingar í smáttu, uttan kost og 2
gistingar í Bergen á út- og heim ferðini fyri 2 vaksin og 2 børn
við bili.
úr 6.000,-
Pers Hotel er ein av teimum fáu frítíðardeplunum í
Noregi, ið hava baðiland. Depilin liggur í tí avbera
vakra Gol-økinum. Sera barna vinarligt við einum
hópi av frítíðarmøguleik um. Koyri tíðin frá Bergen er
einar 4-5 tímar.