hósdagur 4. mars 2004síða 8
‹ fyrra síða allar 37 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
[ 14 ]
[ mars 2004 ]
[ mars 2004 ]
[ 15 ]
Frakland hevur alt, sum
hjartað tráar eftir.
Hugsa vit um Frakland,
leita hugsanirnar ser-
liga til teirra ser-
merkta mat og vín-
mentan. Hetta er ikki
av tilvild. Tosa vit um
franska vínið er nógv
at taka fatur í, tí Frak-
land er nevnliga kent
fyri sína fjølbroyttu
vínmentan
Henda mentan er elligomul,
so gomul, at fólk hava funn-
ið veggjamálningar av vín-
framleiðslu í m.a Egypta-
landi. Gamlar vín krukkur
við havbotninum eru eisini
funnar við Marseille, sum
eru ættaðar úr Rom. Sum
skilst, er Frakland serkønt í
vínframleiðslu og útflytir
harvið mest vín í heiminum.
Orsøkin til hetta er, at
Frakland liggur so væl fyri,
og tað ger tað gjørligt at
dyrka stórar, vælsmakkandi
víndrúur.
Framleiðslan av víninum
krevur nógva fyrireiking og
nógv arbeiði. Drúurnar
skulu handfarast ymiskt, so
at tær geva ymisk úrslit.
Flestu vínsløgini stava frá
samtøkum, har bóndarnir
arbeiða í felag, men ávísar
vínborgir ella chateu
bryggja alsamt dýrari vín-
sløg.
Les Huttes! Hetta er ofta
at hoyra á vínmarkunum.
Hetta eru fólkini, sum
samla drúur saman í kurv-
um. Hetta arbeiði krevur
nógva orku, og samstundis
gerst tann sosiala samver-
an er góð.
Tá ið sevjan er kroyst úr
vínberunum, verður hon
sett til at gerða í stórum
tangum ella í vínføtum, til
alt er liðugt. Aftaná hetta
verður vínið latið í fløskur.
Vínframleiðsla er eitt na-
túr fyribrigdið, tískil er
úrslitið sera heft at veður-
viðurskiftum. Jørðildið er
sera týdningarmikið, tí drú-
urnar skulu venda ímóti sól-
ini, og samstundis mugu
bløðini ikki skugga fyri drú-
unum. Veðurlagið hevur alt
at siga, tí er ógjørligt at
dyrka víndrúur í Føroyum,
tá ið vit hava eitt so skift-
andi veður. Jørðin skal
verða rættiliga drenað, tí-
skil er hetta enn ein forðing
fyri vínframleiðslu í Føroy-
um, tí her er jørðin sera
vát.
Tá ið vit ikki kunnu dyrka
vín her á landi, mugu vit
leita okkum niðan í Rúsuna
fyri at keypa innflutt vín.
Eg gjørdi eina vitjan niðan
í Rúsdrekka sølu landsins
fyri at spyrja nakrir vín-
kennarar, hvørji fronsk vín
tey vildu viðmæla til ein
rímiligan kostnað. Hetta var
úrslitið:
Reyðvín:
Beaujolais 73,25 kr.
Hetta er eitt ljóst, lætt og
turt vín við frukt kendum
dámi og góðum ráka.
Hóskar væl til kjøtrættir,
flogfevnað og fisk.
Calvet 88,00 kr.
Hetta vínið hevur ein ríkan
berjaanga, langan frukt-
kendan smakk, samstundis
er tað kryddað og hevur
fyllu. Hóskar til kjøtrættir,
flogfevnað og ost.
Hvítvín:
Alsace Risling 68,25 kr.
Vínið er miðal turt, hevur
fylla og fruktkendan smakk.
Vínið hevur ein frískan og
reinan anga. Hóskar til for-
rættir, skeljadjór ella bert
at drekka bert.
Chablis 100,25 kr.
Hetta vínið hevur ein strá-
gulan lit, er frískt og hevur
ein fruktkendan, bleytan og
rundan smakk , sum er
blívur betur við tíðini. Hósk-
ar til skeljadjór, fisk ella til
forrættur.
Foret Bourgogne Blanc
91,50 kr.
Hetta vínið er turt við miðal
fyllu, er heitt, fruktkent og
hevur kryddaðan smakk við
drúgvum ráka. Hóskar væl
til ljósan flogfevnað, laks
hvasskvoysu, ljóst kjøt og
kraftamiklar fiskarættir.
Sum nevnt omanfyri so er Frankaríki eisini
kent fyri sín forkunnuga, góða mat. Og tað
er ikki uttan orsøk. Fronskmonnum dámar
væl mat, og leggja stóran dent á, at dygd-
in er høg á matinum, ið verður borðreidd-
ur.
Matsiðirnir eru tó ymiskir alt eftir, hvar
tú ert í Frankaríki, og hvør landspartur
hevur sínar egnu specialitetir. Her fáa tit
uppskriftina til Quiche, sum upprunaliga
stavar úr Lorraine (harav navnið), men
sum í dag verður etin í øllum Frankaríki, og
Crêpes, sum er ein dessert, sum minnir
rættiliga nógv um pannukøkur.
VÍNMENTAN Í FRAKLANDI
QUICHE LORRAINE
Til 6 persónar:
Deiggj:
150 g smør
3 dl (180 g) hveitimjøl
1-2 ssk vatn
Fylla:
200 g bacon terningar
3 egg
2 1/2 dl mjólk
1 lítlan punt av rivnum hvítleyki
2 ssk frískar kryddarurtir, t.d. oregano
Mannagongd:
1. Sker smørið í puntar og elt tað saman við mjøli og vatni til deiggj.
2. Koyr deiggið í ein posa og legg í køliskápið í 30 minuttir.
3. Pressa deiggið út í ein stóran tertuform ella 6 portiónsstórar formar.
4. Breið baconpuntarnar á deiggjbotnin.
5. Set formin inn í ein 200 stig heitan ovn í 10 minuttir.
6. Píska egg og mjólk saman og koyr hvítleyk, salt og pipar í.
7. Stoyt blandingina yvir baconið og stroy kryddarurtirnar yvir.
8. Baka tertuna 25-30 minuttir afturat.
9. Borðreið tertuna lunkaða.
CRÊPE NUTELLA
Crêpes verða seldar á gøtuhornunum í París við søtari ella saltari fyllu. Her fáa tit
uppskriftina til ta søtu útgávuna. Vanligar pannukøkur kunnu nýtast. Minst tó til at falda
tær, sum tey gera í París: Fyrst í helvt og so aftur í helvt, so víddin minkar niður í ein
fjórðing. Ístaðin fyri nutella ber eisini til at fylla við
banan, hakkaðum nøtum, sukur, sjokolátu ella onkrum heilt øðrum - einans hugflogið
setur mørk.
Uml. 8 crêpes
Tilfar:
2 egg
5dl mjólk
3 dl (180 g) hveitimjøl
1 knívsodd salt
25 g smør til steiking
2,5 dl nutella
Mannagongd:
1. Píska egg og 3 dl mjólk í eini skál
2. Píska mjølið í til eitt javnt deiggj.
3. Koyr restina av mjólkini og saltið í og rør.
4. Lat deiggið standa tildekkað í køliskápinum í uml 1/2 tíma.
5. Steik crêpesirnar sum pannukøkur á eini pannu við smørinum.
6. Smyr eitt lag av nutella á hvørja køku og falda í helvt og so aftur í helvt.
7. Crêpesirnar eru nú klárar at eta.
OKKURT GOTT AFTURVIÐ VÍNINUM