mánadagur 2. apríl 2012síða 25

25 Mánadagur 2. apríl 2012 · Nr. 40 Sosialurin Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000 Leo Poulsen Fyrsta roknskaparárið fevnir um 15 mánaða tíðarskeiðið frá oktober 2010 til desember 2011. Úrslitið eftir skatt er eitt hall á 256 mió. kr. Fíggjar­ støð­an javnvigar við 7,9 mia. kr. Egin­pen­ingur bank­ans var 1.230 mió. kr. við árs­enda 2011. Tað sigur Eik Banki um fyrsta roknskapin hjá banka­ num eftir yvirtøkuna í okto­ ber 2010. Hallið á 256 milliónir krón­ ur skal fyrst og fremst síggj­ ast í ljósinum av tapinum á 514 milliónir krónur í sam­ bandi við yvirtøkuna av virkseminum frá gamla Eik Banka í oktober 2010 og av stað­festum tapum og niður­ skriv­ingum í tíðar­skeiði­num oktober 2010 til desember 2011 á heilar 410 milliónir krón­ur. Sostatt eru bókað tap og niðurskrivingar á 924 millónir krónur síðan okto­ ber 2010, sigur Súni Schwartz Jacob­sen, forstjóri í Eik. Bankin sigur soleiðis um úrslitið • Úrslitið á -256 milliónir krónur samsvarar í høvuðsheitum við tað, sum var væntað • Bankin hevur ein solvens á 22,2% • Gjaldføri bankans er meira enn 3 ferðir lógarkravda minstakravið • Bankin hevur, áðrenn tíð, niðurrindað 5 av 6 milliardum krónur í skuld • Úrslitið áðrenn skatt, regulering av kapitalpørtum og niðurskrivingum er eitt avlop á 124 milliónir krónur • Bankin væntar eitt nøktandi rakstraravlop í 2012 Bankin hevur megnað at gold­ið niður av skuldini, og fimm av teimum seks milli­ ard­un­um, sum bankin skyld­ ar, eru goldnar. Vit høvdu fegnir goldið sein­astu milliardina eisini, men tíðarfreist er á, so vit ikki fáa goldið seinasta part­ in fyrr enn seinni, sigur Súni Sch­wartz Jacobsen. Tað skal eisini sigast, at bankin varð stovnaður við tveimum milliardum í eginpeningi. Somuleiðis er bank­in tillagaður um­støð­ unum, og tað merkir, at deild­ irnar eru skornar nið­ur úr 15 í 9, eins og starvs­fólka­tal­ið er skert úr 235 niður í 205. Í løtuni eru ongar ætlan­ ir um at skerja meiri, hvør­ki í tali av deildum ella starvs­fólki, sigur Súni Sch­wartz Jacob­ sen. Samstundis, sum hallið er 256 milliónir krónur, so er solvensurin góður, 22,2%, eins og gjaldførið er tríggjar ferð­ir tað lógarkravda. Útlánini eru minkað við 1,9 milliardum og innlánini økt við 900.000 krónur. Har­til hevur bankin ein trekn­ings­ rætt í danska tjóð­banka­num á 874 milliónir krón­ur, sum bankin ikki hevur gjørt nýts­ lu av. - Hóast torførar umstøður sein­asta árið, hava bæði kund­ ar og starvsfólk bank­ans víst stórt forstáilsi og trúfesti mótvegis Eik. Bank­in er nú á rættari kós. Við ein­um góðum solvensi og góð­um gjaldføri leggja vit okk­um eftir at veita før­oy­ing­um bestu tænastu og skapa okkara kundum møgu­ leikar og tryggleika í fíggjar­ viður­skift­um, sigur Súni Schwartz Jacobsen, forstjóri. Hallið á 256 milliónir var væntað Reyðu tølini á botnlinjuni hjá Eik Banka komu ikki óvart á, tí bankin hevði niðurskrivingar á 900 milliónir krónur. Úrslitið er í stóran mun ávirkað av tapum av útlánum og øðrum ognum, sum vórðu yvirtiknar, sigur bankin Eirikur Lindenskov Karsten Hoydal og tví­bur­a­ bróð­ir­in, Arne, vórðu føddir har 28. mars í 1912. Pápi teirra var hús­a­vørður har, og tí búði húsk­ið á sanatoriinum. Ein fyrireikingarbólkur hev­ur síðani í fjør fyrireikað há­tíð­haldið, og tað eru eft­ ir­kom­ar­ar hjá Axel og Edit Han­sen, sum gjøgnum fis­k­ i­vinn­u­fyr­i­tøk­una Bacc­a­lao, sum hava bor­ið kostn­að­in av minnisplátuni. Kar­st­ en Hoy­dal var gubbi Ed­ith, sum var úr Hoy­vík, og hon var gumma Anniku, dótt­ir Karsten, greiddi Jákup Sím­ un Simonsen frá. Sam­an við Ingrið Sondum, Heð­in M. Klein, Mikkjal N. Helms­dal hevur hann sitið í fyr­i­reik­ ing­ar­bólk­i­num, sum hevur fyri­reikað hátíðarhaldið og fing­ið til vega minnissteinin.
 Fitt av fólki var til há­tíð­ har­hald­ið. Mikkj­al N. Helms­ dal, rektari í Student­a­skúl­an­ um, beyð vælkomin. Síðani sang Kórið í Hoydølum úr stu­dent­a­skúl­a­kant­a­t­uni, sum Karsten Hoy­dal yrkti til vígsluna av stud­ent­a­skúl­ a­num.
Síðani helt Heðin M. Klein røðu, har hann røddi um skald­ið Karsten Hoydal og skald­skap hansara. Eftir tað avdúkaði Ingrið Sond­um minnissteinin. Annika Hoydal, sum er dótt­ir Karsten Hoydal, sang og las eina yrking – og at enda læs Bárður Persson, sjón­leik­ari, stutt­søgu­na »Summ­ar­kvøld við Rockall«. Há­tíðarhaldið endaði við felag­s­sangi­num »Land­ið eg bar við mær«, hjá Kar­steni Hoy­dal, og so varð boðið til ein drekk­a­munn í Gamla húsi. Reistu minnisstein um Karsten Hoydal Mentan Við eina hátíðarløtu í Hoy­ dølum leygardagin varð ein minn­ is­pláta avdúkað at minnast skaldið Kar­sten Hoydal, sum varð føddur í kjall­a­r­a­í­búð í Gamlahúsi í Hoydølum, sum tá hýsti Tuberklasanatorium Tað var Ingrið Sondum, sum avdúkaði minnisstein um skaldið Karsten Hoydal uttan fyri Gamlahús í Hoydølum leygardagin