fríggjadagur 20. apríl 2012síða 48

nr. 46 · 20. apríl 2012 12 VIKUSKIFTI jon@skyn.fo meiken@skyn.fo mildrid@skyn.fo sigtor@skyn.fo 607 2 1960 130 620 2 1966 512 3 2003 570 322 3 1950 121 109 3 1988 234 588 2 1985 126 755 2 1930 120 244 3 1990 sumba sethús, bøgøta 26 Húsini eru í 2 hæddum. Ovara hædd: gongd, baðirúm, køkur, 2 stovur og kamar. Niðara hædd: gongd, 3 kømur og vaskirúm/fýr- rúm. Húsini krevja ábøtur. Sera gott útsýni. Prísuppskot: kr. 250.000 TóRsHavn sethús, á Heygnum mikla 21 Hús í 2 hæddum. Ovara hædd: 3 kømur og gongd. Niðara hædd: køkur, stova, 2 kømur, baðirúm og gongd. Húsini standa væl fyri í vesturbýnum í friðarligum og veðurgóðum umhvørvi. Stutt er til allar hentleikar. Góð parkerings- viðurskifti. Prísuppskot: kr. 1.300.000 126 596 3 1938 oyRaRbakki sethús, oyrarbakkav. 27 Eldri sethús í 3 hæddum. Miðhædd: durur, gongd, køkur, 2 stovur og baðirúm. Ovasta hædd: trappugongd, 3 kømur og vesi. Niðasta hædd: kjallararúm. Hjallur og seyðahús hoyra til ognina. Húsini standa væl fyri í friðarligum, hugnaligum og barnavinaligum umhvørvi, og útsýnið er sera gott. Dagstovnur, skúli og handlar eru nær við. Gott busssamband. Prísuppskot: kr. 595.000 innan GlyvuR sethús, Geilin 21 Hús í 2 hæddum, umframt bilhús og úthús. Niðara hædd: durur, gongd, vasirúm/fýrrúm, baðirúm við brúsu og gosbaði, køkur og stova. Úr stovuni er hurð út á stóra, hugnaliga terassu. Ovara hædd: gongd og 2 kømur. Húsini standa í veðurgóðum, friðarligum og barnavinaligum umhvørvi. Sera gott útsýni yvir fjørðin. Góð parkerings viðurskifti og gott buss- samband. Prísuppskot: kr. 1.050.000 158 60 4 1860 TóRsHavn sethús, Gongin 12 Eldri, hugnalig hús í 4 hæddum. Ovasta hædd: 2 kømur. Næst ovasta hædd: gongd, vesi, kamar og baðirúm. Miðhædd: gongd, køkur og stova. Niðasta hædd: kjallararúm. Vindeyguni eru frá 2010. Húsini standa í hugnaliga umhvørvinum í býarpartinum úti á Reyni í Tórshavn, og stutt er til allar hentleikar. Prísuppskot: kr. 1.600.000 aRGiR sethús, Reynstún 30 Húsini eru eini norsk Konsmo sniðhús í 2 hæddum. Ovara hædd: gongd, vesi, 3 kømur, baðirúm, køkur og stova. Niðara hædd: kjallara rúm og kamar. Húsini standa í friðarligum og barnavinaligum um hvørvi. Dagstovnar, býlingshús, sparki vøllur og nýggjur skúli eru nær við. Útsýnið er sera gott. Gott buss samband. Prísuppskot: kr. 2.000.000 sTRenduR vinnubygningur, Heygsstøð 4 Talan er um ein vinnubygning, matr. nr. 38b á Strondum. Vinnu bygn- ingurin er í 3 hæddum, og stendur væl fyri á kaiøkinum. Bygningurin kann nýtast til nógv endamál. Prísuppskot: kr. 700.000 Hoyvík Tvíhús, millum Gilja 125b Tvíhús í 2 hæddum, umframt stórt loft, sum er innrættað til goymslu- rúm. Niðara hædd: durur, trappu- gongd, nýtt baðirúm við brúsu, 3 kømur og vaskirúm/fýrrúm. Ovara hædd: gongd, vesi, køkur/stova við útgond til altan og kamar. Húsini vórðu nútímansgjørd og dagførd fyri 3 árum síðani. Garður er framman- fyri húsini. Aftanfyri er terassutún við áløgdum flísum. Húsini standa við endan á vegi við lítlari ferðslu í friðarligum, veðurgóðum og barna- vinaligum umhvørvi. Dagstovnar, bý lingshús, skúlar, sparkivøllur og buss samband eru nær við. Prísuppskot: kr. 2.000.000 TóRsHavn sethús, Grønlandsv. 50 Hús í 2 hæddum, umframt ein til- bygn ingur. N. hædd: 2 durar, gongd, baðirúm, køkur, 2 stovur og kamar. Ovara hædd: 3 kømur. Í til bygn- inginum er: vaski rúm, goymslu rúm og kamar. Hús ini eru dagførd so við og við. Tekjur nar vórðu skift ar í 2006 og 2008. Køk urin er frá 2002. Fleiri parker ings pláss eru til hús- ini. Húsini standa væl fyri í vestur- býnum í friðar ligum um hvørvi, og stutt er til allar hent leikar. Prísuppskot: kr. 1.750.000 171 509 2 2002 Hoyvík sethús, Jóansgøta 5 Sera snøgg og væl bygd sethús í 2 hæddum. Í niðaru hæddini er køkur, stova, baðirúm, kamar, gongd og fýrrúm/vaskirúm. Í ovaru hæddini eru 3 kømur, stova og nýtt baðirúm. Vindeygu og hurðar eru úr mahogni, og húsini hava flagtekju. Húsini standa væl fyri í friðarligum og barnavinaligum umhvørvi nærindis skúlum og dagstovnum, og útsýnið er gott. Góð parkeringsviðurskifti. Prísuppskot: kr. 2.625.000 218 2 1900 sandaváGuR sethús, lonarstræti 14 Lítil, hugnalig hús í gamla partinum í Sandavági. Húsini eru í 2 hæddum. Harafturat hoyra tveir tilbygningar til húsini. Niðar ahædd: durur, køkur og stova. Ovara hædd: gongd, baðirúm og 2 kømur. Húsini standa væl fyri í friðarligum og barnavinaligum umhvørvi mitt í bygdini. Nýggj vindeygu eru til húsini, umframt at innbúgvið kann verða við í keypinum. Prísuppskot: kr. 700.000 eiði sethús, yviri í Gjógv 12 Hús í 3 hæddum. Íbúð í miðhædd: durur, gongd, baðirúm, køkur, spísistova, stova og 3 kømur. Ovasta hædd: íbúð við sjálvstøðugari inngongd. Í íbúðini er gongd, baðirúm, køkur, stova og 3 kømur. Niðasta hædd: kjallararúm, hjallur, vaskirúm, fýrrúm og 2 onnur rúm. Til ognina hoyrir stórt úthús og gott seyðahús. Húsini standa eystanfyri kirkjuna á Eiði. Prísuppskot: kr. 650.000 FunninGuR sethús, niðri í Túni 4 Góð hús í 3 hæddum, umframt ein skúrur á 16 fermetrar. Miðhædd: gongd, vesi og køkur/stova. Ovasta hædd: gongd, 3 kømur og baðirúm við baðikari og brúsu.Niðasta hædd: kjallararúm. Húsini eru sera væl egnað bæði til fastan bústað og summarhús. Húsini standa væl fyri mitt í bygdini beint við ánna, og hava gott útsýni út á sjógv. Parkeringspláss er til tveir bilar. Prísuppskot: kr. 700.000 TóRsHavn sethús, undir Glaðsheyggi 4 Sethús í 3 hæddum. Miðhædd: gongd, køkur og stova. Ovasta hædd: gongd, baðirúm og 2 kømur. Niðasta hædd: gongd, stova/køkur, kamar, vaskirúm og fýrrúm. Garður er rundan um húsini, sum standa væl fyri mitt í býnum. Stutt er til allar hentleikar. Prísuppskot: kr. 1.600.000 140 311 2 2003 TóRsHavn Tvíhús, Reyðagøta 2a Hugnaligu tvíhúsini eru í 2 hæddum. Í miðhæddini er gongd, brúggers, vesi við brúsu og køkur/ stova. Í ovaru hæddini er loftsstova, baðirúm og 4 kømur. Frammanfyri húsini er garður/urtagarður. Húsini standa væl fyri í friðarligum, barnavinaligum og náttúruvøkrum umhvørvi á Norðasta Horni. Dagstovnur, fótbóltsvøllur og spælipláss eru nær við, og skjótt er við bussi og bili í býin. Busssambandið er gott. Prísuppskot: 2.200.000 Vit taka støði í tykkara tørvi Skyn Tórsgøta 16 Tel. 357400 Fax 357401 www.skyn.fo lanGasanduR sethús/summarhús, Gjánoyararvegur 12, Sethúsini, matr. nr. 226, verða seld við innbúgvi. Miðhædd: gongd, vesi við brúsu, køkur og 2 stovur. Ovasta hædd: gongd og 3 kømur. Niðasta hædd: óinnrættaður kjallari. Nýggj vindeygu, tak, tróður, klædningur og altan. Stórur urtagarður við trøum og plantum. Neystið, matr. nr. 225b, hevur nýggjan klædning, og bátur, bátavognur og el-spæl fylgir eisini við. Hoyggjhúsið, matr. nr. 224, er nýklætt. Húsini standa væl fyri á Langasandi, og eru sera væl egnað sum summarhús. Prísuppskot: kr. 975.000 2099 3 1900 147 248 2 1988 345 1365 3 1953 240 1165 3 1900 TvøRoyRi sethús, sjógøta 206 Hús í 3 hæddum. Miðhædd: gongd, vesi við brúsu, køkur og 3 stovur. Ovasta hædd: gongd, baðirúm við baðikari og 3 kømur. Niðasta hædd: óinnrættaður kjallari og garasja. Takið er skift, og húsini eru dagførd so við og við. Eisini hoyrir hjallur til húsini. Stórur og hugnaligur urtagarður við fleiri stórum trøum er aftanfyri húsini. Sera gott útsýni yvir fjørðin. Húsini standa væl fyri á Tvøroyri. Prísuppskot: kr. 980.000 96 443 1 1966 TóRsHavn sethús, vættrastígur 9 Hugnaligu húsini eru í einari hædd. Í húsunum er durur, gongd við útgongd til terassu og urtagarð, baðirúm, køkur, stova, 2 kømur og hjallur. Eisini er eitt lítið kjallararúm og fýrrúm. Takið varð skift í 2000, og baðirúmið varð gjørt av nýggjum í 2004. Stórur og sera væl røktur urtargarður er rundan um húsini. Eisini er góð og hugnalig terassa við áløgdum flísum. Húsini standa væl fyri í friðarligum og veðurgóðum umhvørvi nærindis býnum. Prísuppskot: 1.890.000