týsdagur 9. mars 2004síða 14
‹ fyrra síða allar 19 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
26
Nr. 47 - 9. mars 2004
Seinastu innleiðandi
dystirnir í kappingini
um Løgmanssteypið
verða leiktir komandi
vikuskifti
FÓTBÓLTUR
Jákup Mørk
jakup@sosialurin.fo
Tað verða AB, Sumba, FS
Vágar og TB, sum skulu
kappast um seinastu pláss-
ini í bólkaspælinum.
Hetta stendur greitt eftir
dystirnar um vikuskiftið,
sum onkursvegna eisini
tóktust markera, at nú er
fótbólturin um at fara á rull
av álvara.
Mest stóðo á hjá ávíka
Sumba og TB, sum bæði
noyddust út í longda leik-
tíð, áðrenn tað eydnaðist
teimum at tryggja sær víð-
ari luttøkuna.
Í Sumba mundu leirvík-
ingar eisini iðra seg um, at
tað ikki eydnaðist teimum
at kom at koma víðari, tí
eftir at Norbert hevði lagt
Sumba á odda fyri steðgin,
var tað LÍF, sum sat á tí
mesta. Teir vendu eisini
støðuni til 2-1, og stutt fyri
leiklok høvdu teir ein meira
enn gyltan møguleika, men
tá hesin varð misnýttur,
kundi Rene Thomsen ístað-
in nýta yvirtíðina til at
javna. Og í seinasta minutt-
inum av umdystinum setti
Norbert so trumf á, tá hann
fyri aðru ferð sendi bóltin í
netið til endaliga úrslitið.
Sumba skal komandi
vikuskiftið takast við FS
Vágar, sum ikki hevði stór-
vegis trupulleikar av Fram.
Her endaði dysturin við 3-0
sigri, og tó at tað bert var
tað eina málið á muni fyri
steðgin, so var sigurin hjá
Vágamonnum ongantíð í
vanda.
Drama á Svemýru
Á Tvøroyri var sum vant
dramatikkur í luftini, tá
Royn vitjaði.
Tað varð TB, sum leikti
seg víðari, men tað var ikki
fyrr enn eftir umdyst, at
sera væl stríðandi Royn-lið,
sum at enda bert hevði
níggju mans á vøllinum,
mátti geva skarvin yvir.
Alt bendi annars rætta
vegin, ta´Martin Østerbæk
legði heimaliðið á odda,
men á Gisli Sveinbjørnsson
javnaði í seinna hálvleiki,
fór av álvara at standa á. Og
tó at Royn eftir hetta fekk
tveir leikarar riknar av vøll-
inum, so megnaðu teir at
halda støðuni til langt inn í
umdystin. Her eydnaðist at
enda Óla Johannesen at
beina bóltin í netið eftir
hornaspark, og so er TB til
reiðar at taka ímóti AB.
Og argjamenn tykjast
vera væl fyri í ár. Á heima-
vølli høvdu teir ongar sum
helst trupulleikar móti B71,
sum helst væl kundu hugs-
að sær, at Símun Hansen
framvegis leikti fótbólt í
barndómsfelagnum.
Tí
Símun – sum nú spælir í
AB – var uttan iva besti
leikarin á vøllinum á Argj-
um leygardagin. Sjálvur
skeyt hann tvey mál, og í
nógvar aðrar mátar hevði
hann eisini høvuðsleiklutin
á einum AB-liði, sum tykist
væl mannað til at taka lut í
oddastríðnum í landskapp-
ingini.
Úrslitini
AB-B71 4-0 (2-0)
1-0: Símun Hansen
2-0: Johnny Samuelsen
3-0: Símun Hansen
4-0: Jan Jørgensen
Sumba-LÍF 3-2 eftir
umdyst 2-2 (1-0)
1-0: Norbert Luschak
1-1: Magni Høgnesen
1-2: Sigfriður Olsen
2-2: Rene Thomsen
3-2: Norbert Luschak
FSV-Fram 3-0 (1-0)
1-0: Birgir Joensen
2-0: Jack Johansen
3-0: Tór-Ingar Akselsen
TB-Royn 2-1
eftir umdyst 1-1 (1-0)
1-0: Martin Østerbæk
1-1: Gisli Sveinbjørnsson
2-1: Óli Johannesen
Hondbóltsstøður
1. Deild kvinnur
vunnin
tapt
mál-
dystir
v - j - t
mál
mál
munur
stig
1 Stjørnan
9
8 - 0 - 1
578
421
157
27
2 VB
8
8 - 0 - 0
558
414
144
24
3 VÍF
8
5 - 0 - 3
517
426
91
19
4 Neistin
7
3 - 0 - 4
474
445
29
14
5 StÍF
9
2 - 0 - 7
483
564
-81
9
6 Søljan
8
2 - 0 - 6
383
498
-115
6
7 Kyndil
9
1 - 0 - 8
344
569
-225
3
1. Deild menn
vunnin
tapt
mál-
dystir
v - j - t
mál
mál
munur
stig
1 Kyndil
6
3 - 1 - 2
481
449
32
16
2 VÍF
6
4 - 0 - 2
449
402
47
14
3 Neistin
6
4 - 0 - 2
459
428
31
14
4 StÍF
6
3 - 0 - 3
413
390
23
13
5 KÍF
6
2 - 0 - 4
428
492
-64
7
6 H71
6
1 - 1 - 4
396
465
-69
5
Flogbóltsstøður
Meistaradeild, kvinnur
v
t
+/-
d
v - t
sett
sett
sett
stig
1 Mjølnir
18
15 - 3
48
16
32
22
2 TB
18
14 - 4
47
15
32
20
3 Dráttur
18
10 - 8
37
29
8
16
4 ÍF
18
7 - 11
25
36
-11
10
5 KÍF
18
7 - 11
25
44
-19
9
6 Fleyr
18
1 - 17
11
53
-42
1
Meistaradeild, menn
v
t
+/-
d
v - t
sett
sett
sett
stig
1 ÍF
14
12 - 2
38
9
29
17
2 Mjølnir
14
13 - 1
39
9
30
19
3 SÍ
15
7 - 8
27
27
0
10
4 Fram
14
2 - 12
10
37
-27
2
5 Fleyr
13
1 - 12
5
37
-32
2
Máltindarnir
Kvinnur
Simona Dziugyte
Neistin
158
(28)
Aukse Vysniaskaite
VB
146
(41)
Nicoleta Radu
Søljan
143
(33)
Daiva Tuomaite
VB
126
(16)
Ioana Rápa
VÍF
121
(27)
Gurið Mortensen
VB
113
(6)
Katarina Stepanov
Stjørnan
110
(20)
Melica Ergic
StÍF
108
(14)
Joan M. Djordjevic
Stjørnan
104
(44)
Sóley Mikkelsen
VÍF
102
(21)
Irina Radovici
VÍF
91
Annika Ljósstein
Stjørnan
88
(19)
Poula D. Olsen
StÍF
85
Nikolina Eyðbjørnsdóttir
VÍF
84
Bára S. Klakstein
Stjørnan
82
(1)
Menn
Dragisa Stojovic
Neistin
104
(3)
Halgir D. Olesen
H71
103
(9)
Blagoje Buha
Neistin
101
(23)
Hans Áki Dal-Christiansen Kyndil
100
(36)
Damir Oros
KÍF
96
(29)
Ingi Olsen
VÍF
89
(23)
Áki Mørk
Neistin
87
(19)
Jacob Jónsson
Kyndil
75
Petur Martin Poulsen
KÍF
74
Henrik Gerster
H71
74
(29)
Høgni Klein
Kyndil
72
(2)
Gert Hansen
KÍF
72
(3)
Agnar Joensen
VÍF
72
(10)
Alexandur Johansen
StÍF
72
(27)
Regin Petersen
KÍF
71
(1)
Hóast hann misti
stóran part av
grundspælinum,
er Damir Oros nú
av álvara farin at
nærkast toppinum
av máltindinum
Bólkaspælið nærkast
Dramatikkurin var øgiligur á Sevmýru, tá grannauppgerð var millum TB og Royn
Mynd: Áki Bertholdsen
C
M
Y
K
26
Nr. 47 - 9. mars 2004
27
Útbjóðing av
lastbilaflutningi
Flutningur av gróti, skervi og sandi millum bryggj-
una á Langasandi og grótbrotið í Hundsarbotni
verður við hesum boðin út alment.
Áhugað kunnu venda sær til LV-skrivstovuna,Ting-
húsvegur 5, tlf. 311333, har frágreiðing og treytir
verða útflýggjað.
Landsverkfrøðingurin
Starvsfólk
til barnaansingina í
Leirvíkar kommunu
Til Útibarnagarðin hjá Leirvíkar Kommunu verður
søkt eftir fólki at byrja 01.mai 2004.
Stovnurin er skipaður í tveimum eindum, onnur
eindin við børnum í skúlaaldri úr 1. og 2. flokki og
hin eindin við børnum í aldrinum 5 - 7 ár.
Vit søkja eftir fólki, sum dáma væl at vera úti í nátt-
úruni, hava eitt opið sinni og síggja møguleikar
fram um mørk.
Hesi størv skulu setast:
3 pedagogar
í 35 tímar/viku
1 pedagog
í 30 tímar/viku
1 hjálparfólk
í 40 tímar/viku
Løn samb. sáttmála millum Føroya Pedagogfelag
og FKA.
Skrivlig umsókn saman við avriti av prógvum og
møguligum viðmælum skulu vera Leirvíkar Komm-
unu í hendi í seinasta lagi mánadagin 22.mars 2004
kl. 12.00.
Um ikki nóg nógv við pedagogútbúgving søkja,
verða hjálparfólk sett fyribils.
Søkt verður eisini eftir 1 vaskifólki í 10 tímar/viku.
Løn samb. sáttmála millum Føroya Arbeiðarafelag
og FKA.
Skrivlig umsókn skal vera Leirvíkar Kommunu í
hendi í seinasta lagi mánadagin 22.mars 2004
kl. 12.00.
Nærri upplýsingar um størvini fáast við at venda
sær til leiðaran Annu Djurhuus á telefon 443 125
ella 743 125.
Leirvíkar Kommuna
Postrúm 42
520 Leirvík
Tórshavnar
Kvøld- og
Ungdómsskúli
Skeið í »Alesanderteknikki«
Hósdagin 11.mars til sunnudagin 14.mars verður
nýtt skeið hildið í »Alexanderteknikki«.
Skeiðið verður hildið í Tórshavnar Musikkskúla á
Frúutrøð 1.
Lærari er Carsten Møller.
Prísur 900,- kr.
Tilmelding:
Tórshavnar Kvøld- og Ungdómsskúli,tlf.31 77 55.
Skeið í máling
15. mai til 21. mai heldur Birger Møller skeið í
máling.
Skeið fyri nýbyrjarar verður 15. mai og 16. mai.
Prísur: 500,- kr.
Skeið í framhald 17.-21. mai.
Prísur: 1.000 kr.
Tilmelding:
Tórshavnar Kvøld- og Ungdómsskúli,tlf.31 77 55.
Páll Nielsen, adv.
Eyðhild Skaalum, adv.
Sigmund Poulsen, adv.
Hans Trygvi Teirin, adv.
Tlf. 312171, fax 315874
Teldupostur: advokat@post.olivant.fo
Heimasíða: www.advokatvirkid.fo
Skrivstovufólk
Vegna ein av kundum okkara við skrivstovu í Tórs-
havn verður við hesum søkt eftir skrivstovufólki at
byrja 1. mai ella eftir nærri avtalu.
Starvið: Talan er um heildagsstarv,har høvuðsupp-
gávurnar verða fyrifallandi skrivstovuarbeiði og
bóking. Nærri upplýsingar fáast við at venda sær til
Advokatvirkið.
Førleikakrøv: Skrivstovuútbúgving ella onnur við-
komandi útbúgving umframt royndir frá líknandi
arbeiði og kunnleika til Navision bókhaldsskipan-
ina.
Løn- og setanartreytir: Sambært S & K sáttmálan-
um og nærri avtalu partanna millum.
Umsóknarfreist: Umsóknir við avrit av próvskjøl-
um og møguligum viðmælum skulu sendast
Advokatvirkinum, Postsmoga 85, FO-110 í seinasta
lagi mikudagin 7. apríl 2004.
Advokatvirkið
Skansavegur 1
tlf. 312171 · telefax 315874
teldupostadressa: advokat@post.olivant.fo
Leyst starv
Starv sum happadráttarseljari
í Tórshavn
(starvið hjá Reyða Krossi Føroya]
er leyst at søkja.
Setanin er galdandi frá 1. juli 2004 at rokna.
Samsýningin er 10% av søluni.
Skrivlig umsókn verður at senda nevndini fyri
happadráttin sum skjótast og í seinasta lagi 31.
mars 2004.
Nevndin fyri
Hin Føroyska Happadráttin
Gundadalsvegur 27
100 Tórshavn
Stuðulsfólk
Søkt verður eftir einum stuðulspedagogi/hjálp-
ara til 13 ára gamlan drong í Klaksvík at byrja 1.
apríl 2004.
Arbeiðið hjá stuðlinum er í samstarvi við drongin
og stuðlsráðgevan at stuðla dronginum í at fáa
ein innihaldsríkan dag.
Arbeiðstíðin er 40 tímar um vikuna og er fyribils
játtað til 1. februar 2005.
Ynskiligt er at tann ið settur verður, hevur
hóskandi útbúgving ella royndir.
Setanin er sambært sáttmála millum Føroya
Pedagogfelag og Føroya Landsstýri.
Nærri upplýsingar fáast við at venda sær til
jóruna Niclasen, stuðuslráðgeva ella Súsonnu
Gaard, sosialráðgeva.
Umsóknir við møguligum avritum av prógvi vera
at senda til:
Barnaverndarnevndina
Klaksvíkar Kommuna
postboks 2 · FO-700 Klaksvík
í seinasta lagi 22. mars 2004.
www.sosialurin.fo
27