hósdagur 11. mars 2004síða 5
‹ fyrra síða allar 26 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
8
Nr. 49 - 11. mars 2004
Nr. 49 - 11. mars 2004
9
Nú líður væl til, at
freistin at søkja á
skúlar, er úti. Allir
skúlar koyra við lýs-
ingarherferðum fyri
at fáa so nógvar um-
søkjarar sum tilber.
Tveir mans, sum hava
gingið á Tekniska
skúla í Klaksvík fyri
níggju árum síðani,
eru í dag lidnir við
teirra framhaldandi
útbúgvingar, og teir
siga, at tað ræður um
at velja tað, sum er
rætt fyri ein sjálvan
ÚTBÚGVING
Solby A. Eliasen
solby@sosialurin.fo
Klaksvík: Nógvir skúlar
lýsa í hesum døgum, har
tey royna at fáa ung at søkja
inn á skúla til komandi
skúlaár. Mangir eru hættir-
nir, sum nýttir verða at
fanga áhugan hjá ung-
fólkum og øðrum, sum
hava ætlanir um at røkka
einari miðnámsútbúgving.
Í 1993 byrjaði ein nýggj
útbúgving á Tekniska skúla
í Klaksvík, sum kallaðist
Hægri Tøkni. Ein teknisk
studentarútbúgving,
har
møguleikar eru fyri at ar-
beiða í verkstøðum, um-
framt vanligu lærugreinir-
nar, sum eiga og skulu til.
Høgni Kastalag og Svein
Rógvi Nielsen vóru tveir av
næmingunum, sum gingu í
fyrsta HT flokkinum á
skúlanum.
Hetta var í 1993 og sum
sagt fyrsta árið, at Hægri
Tøkni útbúgvingin kundi
takast á skúlanum.
Verkætlanir menna
Teir báðir Høgni og Svein
Rógvi, sum ávíkavist eru úr
Klaksvík og Havn, siga, at
útbúgvingin hevur havt
nógv at siga fyri teir báðar í
teirra framhaldandi útbúgv-
ingum, og eru teir tískil
sannførdir um, at HT var
teirra rætta val. Høgni er í
dag arkitektur, og Svein
Rógvi eksport-teknikkari,
sum er ein útbúgving innan
sølu og tænastu.
– Tað er hetta við verk-
ætlanar og bólkaarbeiðin-
um, sum hevur havt ótrú-
liga stóran týdning fyri meg
undir mínari útbúgving
sum
arkitektur,
sigur
Høgni.
Svein Rógvi nikkar sam-
tykkjandi og leggur afturat,
at somuleiðis eru umstøð-
urnar í Klaksvík góðar. Her
hugsar hann, um ein kemur
aðrastaðnis frá til Klaks-
víkar at ganga í skúla.
Svein Rógvi er havnar-
maður og er helst best
kendur innan hondbóltin.
Síðani hann varð liðugur á
HT hevur hann nomið sær
útbúgving sum eksport-
teknikkari og annars verið
professionellur hondbólts-
venjari. Ítróttur hevur altíð
havt sera nógv at siga fyri
hann, og heldur hann, at tað
var sera gott fyri hann at
koma til Klaksvíkar tann
tíð tað var.
– Her eru góðar umstøð-
ur fyri ítróttinum, so tað bar
væl til hjá mær at hava ítriv
av ymsum sløgum við síð-
una av dagligu skúlagongd-
ini. Tað var nakað, sum
vigaði tungt í míni avgerð
fyri at koma hendanvegin,
greiðir Svein Rógvi frá.
Alt broytist
Teir báðir ásanna tó, at
miðnámsskúlarnir íd ag
helst allir eru nógv broyttir,
síðani teir lótu dyrnar aftur
á Tekniska skúla fyri sein-
astu ferð í 1995.
Tekniski skúlin í Klaks-
vík er mentur meira síðani
tá. Og teir vita, at aðrir
miðnámsskúlar eisini ar-
beiða við smærri verkætl-
anum gjøgnum útbúgving-
arskeiðið. Tá teir báðir
gingu á HT vóru tríggir
verkstaðir,
sum
veljast
kundi ímillum. Í dag eru
tveir verkstaðir komnir aft-
urat, og tað halda teir er
avbera gott fyri skúlan.
Báðir siga teir, at tað
góða við júst Tekniska
skúla, eru nevniliga verk-
staðirnir. Hetta halda teir
lata upp fyri møguleikum at
menna seg innan eitt ávíst
øki, um ein vil tað.
– Og tað kann koma ein-
um væl við í einari fram-
haldandi útbúgving, siga
teir báðir Høgni Kastalag
og Svein Rógvi Nielsen,
sum leggja dent á, at tað
ræður um at velja rætt, tá
ein fer undir miðnámsút-
búgving.
Ímeðan tey fyrstu
skotini verða latin av í
sambandi við arbeiði
við inntakinum til
Norðoyatunnilin,
verður eitt øki við
Skálan í Klaksvík
planerað og gjørt
klárt til skúrar og
annað, sum arbeiðs-
fólk hjá NCC skulu
búleikast í
BYGGING
Solby A. Eliasen
solby@sosialurin.fo
Klaksvík: Yvir av eldra-
sambýlinum á Bøgøtu ar-
beiða menn við at gera eitt
øki klárt til fólk frá NCC at
búleikast í, meðan arbeiðið
upp á norðoyatunnilin fer
fram. So nú fara tey eldru
fólkini at fáa aðrar grannar
enn matvøruhandil, svimji-
høll, ítróttarhøll og dansi-
høli.
Skúrar verða settir upp til
einar 20 mans at búgva í,
meðan arbeiðið upp á
undirsjóvartunnilin
fer
fram. Eisini verður ein
kantina har.
NCC vendi sær til Klaks-
víkar kommunu og spurdi,
um kommunan kundi leiga
teimum eitt øki til arbeiðs-
fólkið at búleikast í. Teir
vildu helst hava eitt stað,
sum liggur nakað burtur frá
arbeiðsøkinum í Borðoyar-
vík.
Kommunan vísti teimum
á trý ymisk støð, har eitt
tilhaldsøki kundi gerast, og
valið fall so á økið millum
Skálan og KÍ høllina.
Steinbjørn
Jacobsen
sigur, at einasta treyt frá
kommununi var, at teir ikki
koma inn á økið, har
ætlanin er at gera nýggja
badmintonhøll í býnum.
NCC ger alt arbeiðið
sjálvir, og hava teir fingið
at vita, at økið skal latast
kommununi aftur í sama
standi, sum tað var í
frammanundan, um ikki
kommunan til ta tíð hevur
aðrar ætlanir við økinum.
Arbeiðsøki
Uppi við Borðoyavík gong-
ur arbeiðið væl nú. Tað var
nakað tarnað av kavanum,
sum var herfyri, men nú er
ferð sett á. Sum sagt varð
fyrsta skotið fyri inntakin-
um latið av mánadagin, og
nú verður ferð sett á tað
arbeiðið fyri at klárt skal
verða at lata tað fyrsta skot-
ið av til sjálvan tunnilin.
Ætlanin er, at tað arbeiðið
skal byrja eftir páskir.
Eitt øki sunnan fyri
bátahylin í Borðoyavík skal
fyllast út og nýtast sum
arbeiðsøkið hjá Føroya
Konsortium. Einir 30.000
ella
40.000
rúmmetrar
skulu fyllast har, og tað er
tað fyrsta, sum verður gjørt,
áðrenn farið verður í holt
við at fylla aðrastaðni sam-
bært ætlanum hjá Klaks-
víkar kommunu.
NCC ger sum sagt sjálvt
alt arbeiðið við at fáa eitt
búpláss til síni arbeiðsfólk,
og alt er upp á teirra egnu
rokning.
– Væntandi verður búøk-
ið klárt at taka í nýtslu sein-
ast í hesum mánaðinum,
sum eg havi skilt tað, sigur
Steinbjørn Jacobsen, borg-
arstjóri.
Rætta út-
búgvingin
er avgerandi
NCC setur búgv
Eitt nýtt fyribils grannalag verður nú bygt í Klaksvík. NCC er í ferð við at gera eittøki við
skúrum, har teirra arbeiðsfólk skal búgva og annars halda til, tá teir ikki eru í tunlinum
Høgni Kastalag og Svein Rógvi Nielsen, sum fyri níggju árum tóku HT prógv á Tekniska skúla í Klaksvík siga, at tað kann hava
stóran týdning fyri framhaldandi útbúgving, at ein velur røttu miðnámsútbúgvingina
DANSUR OG
SKEINKING
Vilmund Jacobsen
vilmund@sosialurin.fo
Ikki sørt av kjaki hevur ver-
ið í bløðunum um, at ein
meiriluti av býráðslimun-
um í Runavíkar kommunu
gingu ímóti umsóknini hjá
Kenneth Rasmussen um
dansi- og skeinkiloyvi.
Av teimum níggju bý-
ráðslimunum,
atkvøddu
fýra fyri at geva Kenneth
hetta loyvi, meðan fýra
vóru ímóti. Ein atkvøða –
atkvøðan hjá Hans Jakku
Lamhauge – var blonk.
Tískil fall málið undir at-
kvøðugreiðsluni á býráðs-
fundi, 26. februar.
Undan atkvøðugreiðsluni
í býráðnum, hevði fíggjar-
nevndin havt málið til
viðgerðar, og eina viku fyri
endaligu
støðutakanina,
hevði fíggjarnevndin eisini
fund við umsøkjaran.
Í fíggjarnevndini í Runa-
víkar býráði sita býráðs-
formaðurin,
Rodmundur
Nielsen, Ragnar Olsen og
Sæunn Hansen.
Við tað, at býráðsfor-
maðurin eigur í bygningin-
um á Høgabóli, sum Kenn-
eth hevði ætlanir um at
leiga til endamálið, metti
Rodmundur seg ikki at vera
luttøkuføran. Tískil tók
varabýráðsformaðurin,
Hans Petur Ellingsgaard,
sessin hjá Rodmundi í
fíggjarnevndini.
Vanliga tekur fíggjar-
nevndin støðu í ymisku
málunum og ger tilmæli til
býráðið, men í hesum før-
inum hevði nevndin tó
einki endaligt tilmæli til av-
gerandi býráðsfundin. Í
fyrsta lagi var nevndin ikki
samd, og haraftrat varð
mett, at býráðslimirnir ann-
ars høvdu ymiskar mein-
ingar um málið. Tískil varð
hildið rættast, at avgerðin
varð tikin á sjálvum fund-
inum.
Hóast býráðsformaðurin
metti seg ikki at vera lut-
tøkuføran undir viðgerðini
í fíggjarnevndini, atkvøddi
hann á býráðsfundinum,
26. februar, fyri at geva
Kenneth Rasmussen prin-
sipielt dansi- og skeinki-
loyvi.
Í samrøðu við onnur bløð
hevur Rodmundur Nielsen
sagt, at tað var býráðið,
sum kravdi, at hann kom
inn á fundin at atkvøða í
málinum.
Søgan er hon, at býráðið
varð biðið um at taka støðu
til, um Rodmundur var lut-
tøkuførur ella ikki. Tá ið
atkvøtt varð, vóru allir
býráðslimirnir fyri – uttan
Ragnar Olsen, sum at-
kvøddi ímóti.
Ragnar Olsen, bý-
ráðslimur í Runavíkar
kommunu, var ein av
teimum fýra, sum at-
kvøddi ímóti at geva
Kenneth Rasmussen
dansi-og skeinkiloyvi.
Hann heldur ikki, at
málið er nóg væl lýst
frá teirri síðuni, sum
var ímóti at geva
hetta loyvi. – Eg eri
ímóti at fíggja ung-
dómsvirksemi við
skeinking, sigur hann
DANSUR OG
SKEINKING
Vilmund Jacobsen
vilmund@sosialurin.fo
Ragnar Olsen sigur, at
kvota
er
í
Runavíkar
kommunu til tvey skeinki-
loyvi, harav annað er fingið
í hesi býráðssetuni. John’s
Resturant
hevur
annað
loyvi, meðan hitt framvegis
liggur hjá loyvisnevndini.
- Kommunan søkti um
hetta loyvi, tí vit høvdu
eina umsókn liggjandi um
matstovuvirksemi saman
við einum skeinkiloyvi. Við
tað, at talan var um eitt
skeinkiloyvi við atliti til
eina matstovu, var meiriluti
í býráðnum fyri at søkja um
eitt loyvi aftrat. Kenneth
Rasmussen,
sum
søkti
kommununa um dansi- og
skeinkiloyvi fyri umleið
hálvum ári síðan, veit
ivaleyst, at kvota er til eitt
loyvi aftrat.
Stórur munur
Ragnar leggur dent á, at í
hansara hugaheimi er stór-
ur munur á at samtykkja
eitt skeinkiloyvi, sum er
knýtt at matstovuvirksemi
og so at játta eitt skeinki-
loyvi, sum er knýtt at ein-
um dansiloyvi.
- Var talan í sínari tíð um
at søkja um skeinkiloyvi til
dansivirksemi, hevði eg
ikki atkvøtt fyri, sigur
hann.
Men hví er býráðslimurin
so ímóti, at eitt skeinkiloyvi
verður knýtt at dansivirk-
semi?
- Jú, eg meti, at her er ein
stórur munur. Eg haldi tað
generelt vera sera óheppið
at knýta skeinking at dansi,
har ungdómur samlast. Tað
hevur víst seg í fleiri førum,
at hetta sampakkar ikki
væl. Vit hava eitt talandi
dømi um hetta her í komm-
ununi, tá ið Stokkastovan
hevði dans og skeinking.
Hetta bleiv til eitt bøli, sum
løgreglan mátti steðga.
Ragnar leggur dent á, at
hann er ímóti at knýta
skeinking og dans saman.
- Tað eru tey, sum siga, at
tað ber ikki til fíggjarliga at
hava eitt dansistað og onnur
tiltøk fyri ung uttan so, at
loyvt er at skeinkja. Men
hetta hongur als ikki sam-
an, og eg haldi, at hesi
argumentini eru ótrúliga
langt úti. Tað kann væl ikki
vera rætt, at brennivín og øl
skulu fíggja okkara ung-
dómsvirksemi. Hetta stríðir
ímóti míni sannføring.
Býráðslimurin heldur, at
viðurskiftini eru heilt onn-
ur, tá ið talan er um mat-
stovuvirksemi og skeink-
ing, tí tá gongur alt fyri seg
á friðarligan hátt.
- Tað kann ikki saman-
berast at eta eina máltíð við
onkrum leskandi aftur við -
og so at knýta skeinking at
dansi, har ungdómur saml-
ast.
Ragnar ivast ikki í, at ein
stórur partur av fólkinum
tekur undir við hesum
sjónarmiði.
- Um hesi eru ein meiri-
luti ella minniluti, dugi eg
tó ikki at siga.
Tað eru tey, sigur Ragnar,
ið vísa á, at vit sum
kommunalpolitikarar eiga
at taka hædd fyri øllum
áhugamálum í eini komm-
unu.
- Hetta er sjálvandi rætt –
nakað langt, men vit eiga
so altíð at arbeiða og taka
avgerðir sambært okkara
sannføring sum politikarar.
Kanska eru vit vald – júst
tí, vit hava ein ávísa sann-
føring, sigur hann.
Bilkoyring
Tað eru eisini tey, sum hava
ført fram, at sleppur ung-
dómurin ikki at hugna sær
við dansi og drekking í
Runavíkar kommunu, so
fara tey bara av oynni, eitt
nú til Havnar, og tað førir
við sær, siga tey, at bilarnir
verða rullandi barrir.
- Sjálvandi er tað ikki
nakað, sum eg ynski, at
ungdómar koyra langar
vegir á náttartíð. Men eg
dugi ikki rættiliga at síggja
munin – at fólk í bili leita
higar, tí her eru dansur og
skeinking í mun til, at
okkara ungdómur leitar
aðrar vegir. Vandin er jú hin
sami – antin tað er teirra
ella okkara ungdómur, sum
setir seg í bilin.
Ragnar trýr heldur ikki
teirri grundgeving, at verð-
ur dansur við skeinking í
Runavíkar kommunu, so
verður harvið eisini minni
koyring.
- Eg trúgvi ikki, at ung-
dómar generelt ringja heim
til foreldrini, tá ið líður
móti morgni og siga: "Eg
eri fullur, kemur tú eftir
mær!"
Býráðslimurin vísir eisini
á, at sambært rúsdrekka-
lógini hava ungdómar undir
18 ár ikki loyvi at vitja
dansistøð, har skeinking fer
fram.
- Vit kunnu skjótt koma í
ta støðu, at ungdómar savn-
ast við tílík støð við tí fyri
eyga at fáa onkran, sum
hevur neyðuga aldurin, at
keypa sær rúsdrekka út við,
og tað er líka so ólógligt,
sum tað er at skeinkja til
ungdóm undir 18 ár, sigur
Ragnar Olsen.
Borgara-
fundur um
dans og
skeinking
Fólk í Runavíkar
kommunu, sum
eru misnøgd við
avgerðina hjá
meirilutanum í
býráðnum, ar-
beiða nú við at fáa
í lag ein borgara-
fund í Glyvra
skúla
BORGARA-
FUNDUR
Vilmund Jacobsen
vilmund@sosialurin.fo
Sum skilst, eru fólk í
Runavíkar kommunu,
sum eru ímóti býráðs-
avgerðini um at sýta
Kenneth
Ramussen
dansi-og skeinkiloyvi,
í holt við at skipa fyri
einum borgarafundi í
kommununi, sum ætl-
andi verður í Glyvra
skúla komandi miku-
kvøld kl. 19.
Yvirskriftin
yvir
fundin er "Trivnaður í
Runavíkar kommunu",
men í brævi, sum bý-
ráðslimir hava fingið,
skilst, at borgarafund-
urin eisini skal síggjast
sum
eitt
mótmæli
ímóti viðgerðini, ið
umsóknin hjá Kenneth
Rasmussen
hevur
fingið.
Líkt er eisini til, at
fólk eru í holt við at
savna inn undirskriftir,
sum ætlanin er at
handa býráðnum, tí í
nevnda
brævi
eru
reglur strikaðar, har
fólk
kunnu
skriva
undir mótmælið.
Býráðslimir,
sum
vóru ímóti at geva
Kenneth Rasmussen
dansi-og skeinkiloyvi,
hava fingið persónlig
brøv, sum eru send á
privatar adressur. Aftr-
at hesum hava lesara-
brøv verið í bløðunum,
har borgarar hava mót-
mælt avgerðini hjá
einum
meiriluta
í
Runavíkar býráði.
Sosialurin
fer
at
venda aftur til ætlaða
borgarafundin.
Eri ímóti at knýta dans
og skeinking saman
Dansi- og skeinkiloyvi í Runavíkar kommunu
- Tað kann ikki vera rætt, at brennivín og øl skulu fíggja
okkara ungdómsvirksemi. Hetta stríðir ímóti míni sannføring,
sigur Ragnar Olsen, býráðslimur í Runavíkar kommunu
Ætlandi verður borgarafundur í Runavíkar kommunu mikukvøldið í komandi viku. – Vit
mótmæla viðgerðini í býráðnum av málinum um dansi-og skeinkiloyvi, siga stigtakararnir
Mynd: Vilmund Jacobsen
C
M
Y
K
9
8