hósdagur 11. mars 2004síða 4

Krokk Silja professari og hjálp- arma›ur hennara Mik hava funni› ein frystan mammutt í einum jøkli. Tey taka hann heim vi› sær, ti›na hann upp og rópa hann Fíli. Mik og Fíli ver›a væl og Fíli fortelur Mik um, hvussu ta› var á jør›ini fyri tíggjutúsund árum sí›ani. The Actors Studio: Mike Myers, 2. partur Hann er føddur í Kanada og stórur fjeppari av íshokkili›num Toronto Maple Leafs. Kortini hevur hann bretskt pass og l‡sir seg sjálvan vera líka so enskan sum Austin Powers sjálvur er. Hollow Man Ein bólkur av vísinda- monnum, undir lei›slu av tí geniala og stolta Se- bastian Caine, arbei›a vi› einari topployniligari verkætlan fyri amerikanskum myndugleikum. Endamáli› vi› verkætlanini er at finna eitt serum, i› kann gera menniskju ósjónlig. Sarabanda Johan og Marianne hava ikki havt naka› samband sí›an tey fóru frá hvørjum ø›rum fyri 32 ár- um sí›an. Johan er farin úr pro- fessarastarvinum, og b‡r nú fyri seg sjálvan saman vi› bókunum og einari húshjálp í summarhúsi- num langt inni í skóginum. Mari- anne, sum framvegis arbei›ir sum advokatur, ger knappliga av at fara at vitja Johan. Sunnudagur 14. mars 2004 Sunnudagur Sunnudagur 14. mars 2004 6 7 VARPIÐ VARPIÐ 12:45 Temadagur: Summar í Lidenlund - Nykøbing Sjælland 14:45 (SR) Fólk og fæ 16:20 (F) Mikla fl‡ggjanin 18:20 Maturin hjá Tinu 19:00 Temakvøld: Handan rimar 19:05 Framtí›argegli› 19:30 Svenska unduri› 19:50 Lei›in úr fongslinum 20:10 (D) Fongsul: Hevnd ella heilsubót 21:30 (T) Deadline 21:50 (T) Deadline 2. sektion 22:20 (V) Vísindi - hótt fiskasløg 22:50 Lørdags-koncerten 22:51 Trio con Brio 23:20 Tónleikur til mállinjuna 4:00 The Quest 5:00 Krokudillu- vei›uma›urin 6:00 Stóra ævint‡ri› hjá O'Shea 6:30 Stóra ævint‡ri› hjá O'Shea 7:00 Djóranna ABC 7:30 Djóranna ABC 8:00 Ung og vill 8:30 Ung og vill 9:00 Heimur náttúrunnar 10:00 Vill d‡r 11:00 Djóranna ABC 11:30 Djóranna ABC 12:00 Stóru áir Afrika 12:30 Stóru áir Afrika 13:00 Svimjandi leyvur 14:00 Krokodillur í strí›um streymi 14:30 Krokodillur í strí›um streymi 15:00 Óvanliga nært samband 15:30 Gordon Hávur 16:00 Lív fuglanna 17:00 Krokudilluvei›uma›urin 18:00 Stóra ævint‡ri› hjá O'Shea 18:30 Stóra ævint‡ri› hjá O'Shea 19:00 Djóranna ABC 19:30 Djóranna ABC 20:00 Dreparainstinkt 21:00 Svimjandi leyvur 22:00 Lív fuglanna 23:00 Djóranna ABC 23:30 Djóranna ABC 0:00 Stóru áir Afrika 0:30 Stóru áir Afrika 1:00 Svimjandi leyvur 2:00 Krokodillur í strí›um streymi 2:30 Krokodillur í strí›um streymi 3:00 Óvanliga nært samband 3:30 Gordon Hávur 5:00 (B) Søgu- sigararnir 5:20 (B) Søgnin um teir horvnu lyklarnar 5:40 Zig og Zag: Landbúna›arsøgan 6:00 (B) Teletubbies 6:25 (B) Teletubbies 6:50 (B) Børn syngja vi› 7:05 (B) Børn syngja vi› 7:20 (B) Ævint‡r vi› Balamory 7:40 (B) Smarteenies 7:55 (B) Stuttleiki vi› upptøkutólinum 8:20 (B) Blue Peter 8:45 Congo 9:45 House Invaders 10:15 House Invaders 10:45 (U) Stórir sterkir dreingir 11:15 (U) Stórir sterkir drein- gir 11:45 (U) Uppbo›ssølan hjá sav- narunum 12:30 (SR) EastEnders Classic 13:10 (SR) EastEnders 13:35 (SR) EastEnders 14:05 (SR) EastEnders 14:35 (SR) EastEnders 15:00 (U) Hvat er ta› vert 15:30 Aftur í køkin vi› Ainsley Harriot 16:00 (U) Loyndardómar familjunnar 16:50 John Wayne - ein mikil sjónleikar 17:40 (D) Dinosaursøgan 18:30 (SR) Írsk hjørtu 19:20 (U) Roomservice 19:50 (U) Roomservice 20:20 Hokus Krokus 20:45 (SR) Tankar hjá einum drápsmanni 21:40 (SR) Tankar hjá einum drápsmanni 22:30 (SR) Dalziel & Pascoe 0:00 Náttarsjónvarp 4:00 (T) Tí›indi 4:30 (T) Denne uge 5:00 (T) Tí›indi 5:30 (D) Andin í siglin- garítróttinum 6:00 (T) Tí›indi 6:30 (T) Frá okkara korrespondentum 7:00 (T) Tí›indi 7:30 Klóta okkara 8:00 (T) Tí›indi 8:30 (T) Denne uge 9:00 (T) Tí›indi 9:10 (D) Heimsins flogvit 10:00 (T) Tí›indi 10:30 (T) Vinnulívstí›indir úr Mi›eystri 10:45 Frítí›armagasini› 11:00 (T) Tí›indi 11:30 (T) Avstrália beinlei›is 12:00 (T) Tí›indi 12:10 (D) Søgan hjá Stórabretlandi 13:00 (T) Tí›indi 13:30 (T) Frá okkara korresponden- tum 14:00 (T) Tí›indi 14:10 (T) Hendingar í vikuni 15:00 (T) Tí›indi 15:10 (T) Dateline London 16:00 (T) Tí›indi 16:30 (T) Denne uge 17:00 (T) Tí›indi 17:30 (D) Andin í siglin- garítróttinum 18:00 (T) Tí›indi 18:10 (D) Heimsins flogvit 19:00 (T) Tí›indi 19:30 (T) Avstrália beinlei›is 20:00 (T) Tí›indi 20:10 (D) Søgan hjá Stórabretlandi 21:00 (T) Tí›indi 21:30 (D) Nútí›arinnar flogvit 22:00 (T) Tí›indi 22:30 (T) Dateline London 23:00 (T) Tí›indi 23:30 (T) Frá okkara korrespondentum 23:45 (T) Ásia í dag 0:00 (T) Tí›indi 0:30 (Í) Longd spælití› - tætt upp á ítróttarstjør- nurnar 1:00 (T) Tí›indi 1:30 (D) Andin í siglingarítróttinum 2:00 (T) Tí›indi 2:30 (T) Dateline London 3:00 (T) Tí›indi 3:30 (T) Ásia í dag 3:45 (T) Frá okkara korrespondentum 5:00 (B) Tveir dum- mir hundar 5:30 (B) Mike, Lu & Og 6:00 (B) Eg eri vesal 6:30 (B) Johnny Bravo 7:00 (B) Familjan Flintstone 7:30 (B) Tom & Jerry 8:00 (B) Powerpuff-gen- turnar 8:30 (B) Mucha Lucha! 9:00 (B) Beyblade 9:30 (B) X-men evolution 10:00 (B) Kanningarstovan hjá Dexteri 10:30 (B) Tí›arpatruljan 11:00 (B) Ko og kylling 11:30 (B) Grum & Grusom 12:00 (B) Eg eri vesal 12:30 (B) Ed, Edd og Eddy 13:00 (B) Johnny Bravo 13:30 (B) Óttaleysti, tann óttafulli hundurin 14:05 (B) Sey›ur í stór- b‡num 14:30 (B) Powerpuff-genturn- ar 15:00 (B) Ed, Edd og Eddy 15:30 (B) Kotunavn: børnini hjá grannanum 16:05 (B) Framtí›arinnar Batman 16:30 (B) Johnny Quest 17:00 (B) Familjan Flintstone 17:30 (B) Radisurnar 18:00 (B) Scooby Doo 18:30 (B) Tom & Jerry 19:00 (B) Looney Tunes 19:30 (B) Familjan Jetson 20:00 (B) Johnny Bravo 20:30 (B) Kanningarstovan hjá Dexteri 21:00 (B) Óttaleysti, tann óttafulli hundurin 21:30 (B) Ed, Edd og Eddy 22:00 (B) Powerpuff-genturnar 23:00 (B) Scooby Doo 23:30 (B) Looney Tunes 0:00 (B) Tom & Jerry 1:00 (B) Náttteknifilmar 4:00 (T) Tí›indi 4:30 (T) Tí›indi úr allari ver›ini 5:00 (T) Tí›indi 5:30 (T) Tí›indi úr allari ver›ini 6:00 (T) Tí›indi 6:30 (T) Kring heimin 7:00 (T) Tí›indi 7:30 (T) Í Afrika 8:00 (T) Tí›indi 8:30 (T) Diplomati 9:00 (T) Larry King 10:00 (T) Tí›indi 10:30 (Í) Altjó›a ítróttur 11:00 (T) Tí›indi 11:30 (T) Fólk í tí›indunum 12:00 (T) Tí›indi 12:30 (T) Vinnutí›indi hesa vikuna 13:00 (T) Tí›indi 13:30 (T) Tí›indi úr allari ver›ini 14:00 (T) Tí›indi 14:30 (T) Kring heimin 15:00 (T) Tí›indi 15:30 (Í) Altjó›a ítróttur 16:00 (T) Tí›indi 16:30 The Music Room 17:00 (T) Seina útgávan 18:00 Gátan um Jesus 19:00 (T) Tí›indi 19:30 Design 360 20:00 (T) Tí›indi 20:30 Á handilsfer› 21:00 Globalar avbjó›ingar 21:30 (Í) Altjó›a ítróttur 22:00 (T) Tí›indi 22:30 The Music Room 23:00 (T) CNN í dag 23:30 (Í) Altjó›a ítróttur 0:00 (T) CNN í dag 2:00 (T) Larry King Weekend 3:00 (T) Tí›indi 3:30 (T) Diplomati 8:00 Frítí›arfiskara- søgurnar hjá Rex Hunt 8:25 Discovery for børn 8:55 Loynivei›umenn 9:20 Loynidómar til milliardir 10:15 Tí›arpatruljan 11:10 Blív til ein Grand Prix-koyrara 11:40 Fjarst‡rdur ørskapur 12:05 Ruskdungin 13:00 Supermaskinur 14:00 Tá b‡ir bygg- jast 15:00 Frek kvett 16:00 American Chopper 17:00 Ekstrem verkfrø›ingalist 18:00 Ógreidd søga 19:00 Dinosaura-gongustjørnan 20:00 Heims fínastu hotel 21:00 Privat jettflogfør avdúka›i 22:00 Krógva› 23:00 Statsmenn undir ávirkan 0:00 Strí›skvinnur vi› Lucy Lawless 1:00 Hitler 4:00 List í eyga› 4:30 Fiskamagasini› 5:00 (T) Military Talk 5:30 Steno Museet 6:00 (T) dk4 júst nú 6:30 Danska strandalandslagi› 7:00 (U) 30 minuttir vi› Helle Retbøll Carl 7:30 Bibliopaten 8:00 Heimsins djóralív 8:30 Eitt kvøld saman vi› Johannes Møllehave 9:30 Dimser, i› duga 10:00 Bestu foreldrini - Vaksinu ella ikki 10:40 De vises sten 11:00 (B) GameZone TV 11:30 Musikalsku vinirnir hjá George 12:30 Verksta›ur sangarans 13:30 d' kul- tur med Desirée og Frantz 15:00 (U) SunnudagsBingo 16:00 Jaktmagasini› 16:30 Okkurt í glas- inum 17:00 Anne-Vibeke fer›ast 17:30 Spennandi samlingar 18:00 Brúdleypsveglei›arin 18:30 Heimsins djóralív 19:00 List í eyga› 19:30 (T) Àrsfundur hjá Eindarlistanum 2004 21:30 dk4 Universiteti› 22:30 Dimser, i› duga 23:00 (T) Military Talk 23:30 Bibliopaten 0:00 Okkurt í glasinum 0:30 Tjaldingstúrur kring Danmark 1:00 Musikalsku vinirnir hjá George 2:00 (Í) Sportsdansur: Copenhagen Open 2004 2:30 Peter Madsen - ma›urin handan Valhalla 3:00 Ayurveda - ein lívsstílur 3:30 Anne-Vibeke fer›ast 7:30 (Í) Rally: Meksikanska HM- deildin 8:00 (Í) Alpint: World Cup - slalom (m), beinlei›is 9:00 (Í) Alpint: World Cup - storslalom (k), beinlei›is 10:00 (Í) Skí›skjóting: WorldCup - samla› startur (k), beinlei›is 10:45 (Í) Alpint: World Cup - slalom (m), beinlei›is 11:30 (Í) Alpint: World Cup - storslalom (k), beinlei›is 12:15 (Í) Skí›gonga: World Cup - 30 km fræls- stílur (m) 12:45 (Í) Skí›lop: World Cup - 120 m bakka, beinlei›is 14:30 (Í) Súkkling: Paris-Nice, beinlei›is 16:15 (Í) Skí›skjótin: World Cup - samla›ur startur(m) 17:00 (Í) Skí›lop: World Cup - 120 m bakki 17:30 (Í) Ekstrem sport: K1-legends 19:30 (Í) Nevaleikur: Mario Veit-Sergej Karanevich 21:00 (Í) Tennis: Pacific Line Open (k), beinlei›is 22:30 (Í) Rally: Meksikanska HM-deildin 23:00 (Í) Eurosportnews 23:15 (Í) Skí›lop: World Cup - 120 m bakki 0:15 (Í) Eurosportnews 5:00 (B) Hví húski› 5:25 (B) Jarn-Henrik 5:50 (B) Bad dog 6:05 (B) Gadget og Gadgetinis 6:30 (B) Braceface 6:55 (B) Braceface 7:20 (B) Totally Spies 7:45 (SR) Lizzie McGuire 8:15 (B) Sophie og Virginie 8:40 (SR) So Little Time 9:05 (B) Totally Spies 9:30 (B) Digimon II 9:55 (B) Digimon II 10:20 (B) POKéMON 10:45 (B) Nascar Racers 11:15 (B) Super Mario Show 11:40 (B) Sjórænarin Jack 11:55 (B) Iznogoud 12:20 (B) Candylegan 12:45 (B) Ubos - ganda›a trøllaborgin 13:10 (B) Hamtaro - smáir hamstarar, stór ævint‡r 13:35 (B) Gadget og Gadgetinis 14:00 (B) Medabots! 14:25 (B) Spider-Man 14:50 (SR) Black Hole High 15:20 (B) Gásarhold 15:45 (SR) Lizzie McGuire 16:10 (SR) Breaker High 16:35 (SR) So Little Time 4:15 (SR) Í lógarinnar navni 5:00 (F) Sarah, Plain & Tall: Winter's End 6:45 (F) In a Class of his own 8:30 (F) Night Ride Home 10:15 (F) Too Rich: The Secret Life Of Doris Duke 11:45 (F) Sarah, Plain & Tall: Winter's End 13:30 (F) In a Class of his own 15:15 (F) Night Ride Home 17:00 (F) Too Rich: The Secret Life Of Doris Duke 18:30 (SR) Nero Wolfe 19:15 (SR) Nero Wolfe 20:00 (F) Killer Instinct 21:30 (F) Hear My Song 23:15 (SR) Í lógarin- nar navni 0:00 (SR) Í lógarinnar navni 1:00 (F) Killer Instinct 2:30 (F) Hear My Song 4:00 Drop Out 4:55 Tí›indi 5:00 Turn On 5:25 Tí›indi 5:30 Turn On 5:55 Tí›indi 6:00 Turn On 6:25 Tí›indi 6:30 Turn On 6:55 Tí›indi 7:00 Turn On 7:20 3 From 1 7:30 Turn On 7:55 Tí›indi 8:00 Ein video ver›ur til 8:30 Ein video ver›ur til 8:55 Tí›indi 9:00 Top 10 At Ten: 90's 9:55 MTV Rush 10:00 Movie Stars Weekend Music Mix 10:30 Dagbókin hjá Ashton Kutcher 10:55 Tí›indi 11:00 Movie Stars Weekend Music Mix 11:30 Charlie's Angels Uncensored 11:55 Tí›indi 12:00 Dagbókin hjá Kate Hudson 12:30 Ein filmur ver›ur gjørdur 12:55 Tí›indi 13:30 Ein filmur ver›ur gjørdur 13:55 Tí›indi 14:00 Diary of Brittany Murphy 14:30 Diary of Seann Scott Williams 14:55 MTV Rush 15:00 Ticket to Ride 15:30 Yo! 16:00 Best of Movie Awards Uncensored 17:00 Topp 20 í Evropa 18:55 MTV Rush 19:00 MTV Source 19:30 Diary Of Jack Black 19:55 Tí›indi 20:00 MTV Movie Special 20:30 (U) Familjan Osbourne 20:55 Tí›indi 21:00 This Is Our Music: Stockholm 21:30 Mtv Live 21:55 Tí›indi 22:00 MTV Mash 22:30 Charlie's Angels Uncensored 22:55 Tí›indi 23:00 MTV Amour 23:55 Tí›indi 0:00 MTV Amour 0:55 Tí›indi 1:00 Drop Out 1:55 Tí›indi 2:00 Drop Out 2:55 Tí›indi 3:00 Drop Out 3:55 Tí›indi 4:00 Skapt til at drepa 11:00 Loynidómurin hjá Samurai’unum 12:00 Kriminal- teknikarar á sporinum 13:00 Krokodillukrønikur III 13:30 Apur upp á spæl 14:00 Kollisiónstest - loynili- ga lív dukkurnar 15:00 Kamelaríki› 16:00 Teir flogvitigu víkingarnir 17:00 Sjimpansur 18:00 Egyptaland 19:00 Gátur dey›ans 20:00 Gjørd til oy›ulegging 21:00 Ein natúrligur dey›i 22:00 Kriminalteknikarar á sporinum 23:00 Gjøgnumbroti› hjá Zulu’unum 0:00 Gjørd til oy›ulegging 1:00 Kriminalteknikarar á sporinum 2:00 Gátur dey›ans 3:00 Gjørd til oy›ulegging 5:00 (F) Invitation To The Dance 6:30 (F) Hetja flotans 8:00 (F) Three Strangers 9:35 (F) Í hesum okkara lívi 11:10 (F) Tey, sum komu aftur 13:00 (F) Dodge City 14:40 (F) Song of the Thin Man 16:05 (F) The Champ 18:10 (F) Kampen mod for- tiden 20:00 (F) Vandamiki› møti 21:45 (F) Seinasta skoti› hjá sher- iffinum 23:10 (F) Bló›sins band 1:40 (F) Italsku jomfrúnnar 3:05 (F) Det syvende kors 5:00 (F) Pápi brú›ri- na 7:00 (F) Ein sum Hodder 8:20 (D) Handan myndatóli›: I am Sam 8:35 (U) MovieTelevision 9:00 (F) Sjódjóri› Orky 11:00 (F) South Kensington 13:00 (Í) Knockout Live: S. Mosley-W. Wright 15:00 (F) Meira um okkum børn í Bumlib‡i 16:25 (U) MovieTelevision 16:50 (F) The Musketeer 18:30 (SR) Sex and the City 19:00 (F) Darkness 21:00 (F) Eg eri Dina 23:00 (E) Things Change 4 0:40 (F) The Glass House 2:30 (F) Heaven is a Playground 8:05 Eitt andlits- brá›, i› hóskar 8:30 Eitt andlits- brá›, i› hóskar 9:00 (SR) Dick Turpin 9:30 (SR) Tær hepnu hetjurnar 10:20 Jacques Cousteau: Pingvinir fl‡ggja 11:15 (SR) Karate-cop 12:05 (SR) FreakyLinks 12:55 (Í) Zulu Ítrótturin 12:56 (Í) Íshokki: DM-semifinala, bein- lei›is 15:05 (Í) Súkkling: Paris-Nice - 7. etapa, beinlei›is 17:00 (Í) Badminton: All England 19:00 (U) Zulu Zunnudagur: Succes, Succes 19:01 All Access - Rock's Rich List 19:40 (D) Ríkur ma›ur fátækur 20:10 (F) Mr. Billion 21:45 (D) Veitsla fyri milliónir 22:50 Hundur á 1. klassa 23:50 (U) Zahle's Top 10 0:20 (SR) Tær hepnu hetjurnar 1:15 (SR) Fjaldir longslar 1:40 (SR) Comic Strip 5:00 VH1 Hits 9:00 Then & Now 10:00 School Days: Top 10 11:00 80’aratímin 12:00 100 Greatest Songs Weekend Mix 20:00 Ultimate Albums: Meatloaf 21:00 Ultimate Albums: Ac/dc 22:00 Classic Hour 23:00 VH1 Hits 7:00 (Í) Tipsleygardagur 10:30 (Í) Golf: Qatar Masters, beinlei›is 13:30 (Í) Nevaleikur: Amatør-DM, beinlei›is 16:30 (Í) Golf: Teetime 17:30 (Í) Ein heimur úr ítrótti 18:00 (Í) Súklumagasini› 1. etapa 19:00 (Í) Viasat Sport-magasinet 20:00 (Í) Seglítróttur: Seamaster Sailing Series 20:30 (Í) Golf: US PGA Tour - Honda Classic, beinlei›is 23:00 (Í) Fótbóltur: Onside 6.00 Enjoying Everyday Life - Joyce Meyer 6.30 Believers Walk of Faith - Bill Winston 7.00 Changing Your World - Creflo Dollar 7.30 Victory with Morris Cerullo 8.00 In Touch - Charles Stanley 9.00 Potter's House - TD Jakes 9.30 Abundant Life Church, Bradford 10.00 Hillsong Television - Brian Houston 10.30 Precious Word of Truth - James McConnell 11.00 The Messenger - John Bevere 11.30 Catch the Fire - John & Carol Arnott 12.00 Behind the Screens with Rory and Wendy 12.15 CMTV 12.30 Making the Difference - Ray McCauley 13.00 A Word From God - Colin Urquhart 13.30 In Depth - Gareth Littler and Patricia Hargreaves 14.00 Morningstar - Rick Joyner 14.30 ICBM Conference 2003 16.30 John Francis 17.00 Deciding your Destiny - Dr Cecil Stewart 17.30 CMTV 18.00 Prayer Time - Jesus Calls - English Language 18.30 Jesse 19.00 In Depth - Gareth Littler and Patricia Hargreaves 19.30 In Touch - Charles Stanley 20.30 Behind the Screens with Rory and Wendy 20.45 CMTV 21.00 New Frontiers Leadership Conference 2003 22.00 ICBM Conference 2003 0.00 Behind the Screens with Rory and Wendy 0.30 Awake Now - Steve Hill 1.00 Catch the Fire - John & Carol Arnott 1.30 Making the Difference - Ray McCauley 2.00 Chronicles of Revival 2.30 This is Your Day - Benny Hinn 3.00 In Times Like These - John Kilpatrick 4.00 700 Club 5.00 In Depth - Gareth Littler and Patricia Hargreaves 5.30 Gospel Truth - Andrew Wommack 10.00 Tí›indi 10.05 Sunnudagsløtan - Kári Sólstein stílar fyri 10.30 Gu›strúgv og gerandisdagur (e) - Mikkjal á Ryggi sigur frá. Jákup Reinert Hansen og Janus Mohr leggja til rættis. Tri›ja sending 11.00 Gu›stænasta vi› prestvígslu í Havnar kirkju - Hans Jacob Joensen, biskupur, prestvígir Jóannes Fonsdal, sum Bjarni Bæk, dómpróstur, sí›ani innsetur sum hjálparprest í Su›urstreymoyar eystara prestagjaldi. Tann n‡setti presturin prædikar 12.30 Crescendo (e) - Kári Olsen stílar fyri 13.10 Me›an løtur lí›a: At fer›ast í Havn - Marianna Debes Dahl leggur til rættis 13.40 Kvaklast, kveikist og livnar - Føroyskir sangir. Janus Mohr leggur til rættis 14.00 Tí›indini 14.15 Framvi› ánni - Jónhe›in H. Tróndheim leggur til rættis 15.00 Kvø›uljómar 16.00 Landskapping í hondbólti - Beinlei›is frásøgn frá dystunum í deild hjá monnum: Neistin-StÍF og H71- Kyndil. Hilmar Jan Hansen og Suni Merkistein siga frá 17.30 Fólk og frítí› (e) - Gunnar Nolsøe stílar fyri 18.30 Tí›indi 18.40 Ítróttatí›indi 19.00 Partita - Kári Olsen, Edvard Nyholm Debess og Ove Olsen leggja til rættis 21.00 Li›ugt Sendingaslag: (B) Barnasending (BR) Brúkarasending (D) Dokumentar (E) Erotikkur (F) Filmur (Í) Ítróttur (SR) Sendirø› (S) Spurnarkapping (T) Tí›indi (TÓ) Tónleikur (U) Undirhald (V) Vinna C M Y K 7 09.00 Dagsskráin ver›ur lisin 09.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 09.10 Møtil‡singar 09.30 Barnalindin (e) 10.00 Vikubrot v/ Ey›un Jacobsen 12.00 Útvarptala v/ Einar Joensen 13.00 Dagsskrá ver›ur lisin 13.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 13.30 Lovsangur 14.30 Barnalindin (e) 15.00 Sjómanssendingin Vitin v/ M. C. Restorff (e) 16.00 Møtil‡singar 16.05 Vikubrot v/ Ey›un Jacobsen (e) 17.55 Dagsins or› eftir Svenning av Lofti 18.00 Tónleikur v/ Steindór og Tórbjørn (e) 20.00 Barnalindin (e) 20.55 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 21.00 Útvarptala v/ Einar Joensen (e) 21.55 Dagsins or› eftir Svenning av Lofti (e) 22.00 »Avdúking« v/ Jógvan Sk‡lindal 00.00 Blanda›ur tónleikur, Dagsins Or›, o.a. 01.00 Vikubrot v/ Ey›un Jacobsen (e) 03.00 Horizon Star v/ Stellu Zachariassen (e) 04.00 Spyr Harran fyrst v/ Jenis av Rana (e) 05.30 Blanda›ur tónleikur, Dagsins Or›, o.a. 07.00 Li›ugt 9:45 Or›i› - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10:00 Tónleikur - Blanda›ur gospeltónleikur 13:00 Kelduva›i› (EvR) 14:00 Tónleikur 20:00 Kelduva›i› (EvR) (e) - Endursending frá kl. 13.00 í dag 21:00 Tónleikur 21:15 Or›i› (e) - Endursending frá í morgun - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21:30 Tónleikur 23:00 Li›ugt 6 08.00 Kúgvin Konny 12 08.05 Oswald 19 08.15 Eddi og Bjørn 18 08.25 Simba 11 08.50 Doug 20 09.10 Tikk Takk 3 09.35 Garvilt 7 10.00 Ste›gur 13.00 Krønikan 10:24 – frá sunnukvøldinum – vi› teksti - (Seinasti í hesum umfarinum) 14.00 Klassisk konsert: Yuri Temirkanov stjórnar - Svanavatninum 15.00 Okkara kokkar 18 – frá hóskvøldinum 15.25 SATSA – frá leygarkvøldinum 16.00 Møti úr Frelsunarherinum - Ni›ursetufólkini 3:4 – svensk rø› 18.00 Mumi 45 18.25 Krokk 14 18.55 Pilot Guides: Beijing 2:13 19.50 Andakt vi› Alis Højsted 20.00 Tú og eg á ástartingi 20.25 Kløvedal í Kina 1:7 21.25 Sarabanda – n‡ggjur filmur eftir Ingmar Bergman 23.15 Um kærleikan – svensk sending 23.45 Li›ugt 7:00 (B) Sunnudagur fyri teg 7:01 (B) Kaj og Andrea og sápublø›rurnar 7:25 (B) Ring straks til Vaks 7:35 (B) Tweenies 7:55 (B) Afrika Eyga 8:25 (B) Mimmi 9:00 (B) Bláa Barracuda 9:30 (B) Trøllaspegilin 10:00 Einafer› tosa›i heimurin arabiskt 10:30 (D) Tá Kina vaknar 10:45 (D) Deildir b‡ir 11:00 (T) TV-avísin 11:10 (U) Boksin 11:25 Mørk 11:55 Me›an mamma og pápi eru til arbei›is 12:25 Klikstart 13:00 Gu›stænasta fyri eygu og oyru 13:50 Dagpleygumamma í døgndrift 14:15 Valdsins myndir - Hví hava menn valdi›? 15:15 Djóra-internati› 15:45 (Í) Nevaleikur: DM fyri amatørar 17:00 (B) Myndabókin hjá Bamsa 17:30 (T) TV-avísin vi› ítrótti og ve›ri 18:00 (SR) Fínt skal ta› vera 18:30 (D) Unduri› á Mols 19:00 Kløvedal í Kina 20:00 (T) TV-avísin 20:15 (T) Sunnudagsmagasini› 20:45 (Í) SøndagSporten med Superliga 21:15 (T) Landsfundur hjá Eindarlistanum 21:45 (D) DR-Dokumentar - Sig ta› ikki vi› nakran 22:25 (F) Ókend kota 0:15 (U) Er du skidt, skat? 0:45 Filmland 4:05 (U) Oprah 5:05 (B) Barnahorni› 8:55 (SR) Verstu ár okkara 9:25 (SR) Verstu ár okkara 9:55 (SR) According to Jim 10:25 (SR) According to Jim 10:55 (SR) Hendurnar burtur frá míni tanáradóttir 11:15 (SR) Hendurnar burtur frá mínari tanára dóttir! 11:55 Opi› Hús 13:00 (U) The Simple Life 13:30 (D) Par til roynd 14:30 (U) Bóndagar›urin - Afrikanska ævint‡ri› 15:55 (U) Bóndagar›urin - Tapara-leivdirnar 16:25 (U) Teir fantastisku 5 - í tænastuni hjá tí gó›a smaginum 17:25 (U) For Love or Money 18:20 (Í) Onside: SAS Liga’in 20:00 (F) Hollow Man 22:05 (U) Mótsatta kyni› 23:05 (F) The Commitments 1:20 (SR) Twin Peaks 2:20 (U) Oprah 3:15 (U) Oprah 4:00 (B) Jarn-Henrik 4:40 (SR) Horton-søgnin 5:25 (SR) Horton-søgnin 6:10 (SR) Horton-søgnin 6:55 (SR) Horton-søgnin 7:40 TV-Shop 9:40 (SR) Familjan Walton 10:40 (U) Ricki Lake 11:35 (U) Ricki Lake 12:30 (SR) The Actors Studio: Samuel L. Jackson 13:30 (SR) Robin Hood 14:30 (SR) Sporleyst horvin 15:30 (Í) Fótbóltur: Brøndby- Esbjerg, beinlei›is 18:30 (SR) Susan - søt og singul 19:00 (F) Vi› dimmalætting 21:05 (SR) Sue Thomas: F.B.Eye 22:05 (SR) Sporleyst horvin 23:00 (U) Wivels TV-vafler 23:55 (SR) Simpsons 0:25 (SR) Robin Hood 1:25 (SR) Falcon Crest 2:20 (U) Dr. Phil 3:15 (B) Jarn-Henrik 4:05 (F) Ocean's Eleven 6:00 (SR) South Park 6:25 (SR) Coupling 7:00 (Í) Fótbóltur: Seria A 9:05 (F) About a Boy 10:45 (F) Harvard Man 12:25 (F) Beinlei›is úr Bagdad 14:10 (F) Gullsmi›urin 16:00 (Í) Fótbóltur: Southampton-Liverpool, beinlei›is 18:20 (D) Gomlu egyptararnir 2: Gravránsmenn 19:10 (D) The Actors Studio: Mike Myers, 2. partur 20:05 (Í) Íshokki: NHL, Colorado-Phoenix, beinlei›is 22:50 (F) Charlotte Gray 0:50 (F) Pápanna syndir 2:25 (F) Vidas Privadas 6:15 (SR) Skrappur f‡rur í L. A. 6:40 (B) Teknifilmur 7:25 (Í) Kurvabóltur: NBA Action 7:55 (Í) Kurvabóltur: NBA 9:55 Homeshopping 10:55 (Í) Fótbóltur: Spanska 1. deild 12:50 (SR) Villu ævint‡rini hjá Brisco Jr 13:45 (SR) Pacific Blue 14:40 (SR) Pacific Blue 15:35 (SR) Skrappur f‡rur í L. A. 16:05 (SR) Vi› mafiuni í hølunum 17:00 (SR) She Spies 17:55 (U) Monstur garagan 19:00 (SR) Total Recall ár 2070 19:55 (Í) Fótbóltur: Spanska fyrsta deild, beinlei›is 21:50 (Í) Kurvabóltur: NBA 23:50 (F) The Method 1:10 (Í) Fótbóltur: Spanska 1. deild 5:30 (B) Hugo hejsa/lokalprogram 9:00 (SR) Hendurnar fullar 9:25 (U) 71° Nor› - Update 9:40 (U) 71° Nor› 10:25 (U) 71° Nor› - Hvør skal heim? 10:45 (U) Big Brother Reality Allstars 11:10 (U) BB Reality Allstars 11:30 (U) BB Talkshow 11:50 BB - Exit 12:15 (U) BB Reality Allstars 12:40 (U) BB Reality Allstars 13:10 (U) BB Reality Allstars 13:30 (U) BB Talkshow 13:50 BB - Exit 14:10 (U) BB Reality Allstars 14:35 (U) BB Reality Allstars 15:00 (U) Supersølufólkini - Lars Le Dous vs. Gigi Fredie- Pedersen/Lokalprogram 15:30 Supersølufólkini - Endaspurturin/lokalprogr am 16:00 (SR) Jesse /Lokalprogram 16:30 (T) Lokal tí›indi og programm 17:05 (SR) I sjeynda himli /Lokalprogram 17:55 (D) Fat Club 18:30 Boligblender 19:00 (U) Big Brother Reality Allstars 19:30 (D) Løgin broyting 20:20 48 Tímar - Hiphop í bló›num 21:05 48 Tímar - Hiphop í bló›num 21:20 (D) Handan rimar 21:45 (D) FBI Files /Lokalprogram 22:45 (U) Ræ›sla fyri lívi› /Lokalprogram 23:15 (U) Big Brother Reality Allstars 23:45 (SR) Í sjeynda himli 0:35 (SR) Santa Rita 6:00 (D) The Actors Studio: Mike Myers 1 6:50 (F) Delta-li›i› 8:35 (F) The Anniversary Party 10:30 (F) Windtalkers 12:40 (F) Goymdi sannleikin 14:40 (F) Scooby-Doo 16:15 (F) John Q 18:10 (SR) South Park 18:35 (SR) Coupling 19:00 (SR) Carnivàle 20:00 (F) Ringanna harri - Ævint‡ri› um ringin 23:00 (E) Sex-marionettur 1:00 (D) Living Famously: Karen Carpenter 6:00 (F) Love the Hard Way 7:35 (SR) Monk 8:25 (F) Jurassic Park 3 9:55 The Perfect Gooseys 10:15 (F) Gomlu egyptararnir 1: Bardagin vi› Megiddo 11:05 (SR) Steven Spielberg presenterar: Taken 6 12:35 (F) Í felluna 14:05 (F) The Abduction Club 15:40 (F) Kærleikans ørskapur 17:35 (F) Kærleikans trumfur 19:25 (Í) Fótbóltur: Seria A 21:30 (F) Køld hevn 23:15 (F) Cocoon Sunnudag 14. kl. 18.25 Sunnudag 14. kl. 19.10 Sunnudag 14. kl. 20.00 Sunnudag 14. kl. 21.40