leygardagur 13. mars 2004síða 12
‹ fyrra síða allar 25 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
22
Nr. 51 - 13. mars 2004
UTTAN ÚR HEIMI
– Var tað veruliga al-
Qada, sum legði bumbur-
nar í Madrid, er tilburður-
in uppaftur meiri álvars-
samur, enn um tað var
ETA, tíí so hevur al-
Qaeda megnað at byrja
eitt hermót í Evropa.
Annars hevur felagsskap-
urin hildið seg til tann
muslimska heimin síðani
atsóknirnar at USA.
Tað sigur Barth Eide,
sum er granskari á uttan-
ríkispolitiska stovninum í
Oslo. Hann heldur kort-
ini, at tað er ov tíðliga at
sleppa illgrunanum til
baskiska
tann
felags-
skapin.
– At onkur vil vera við,
at tað var al-Qaeda, er
ikki nakað endaligt prógv,
men fáa teir sponsku
myndugleikarnir prógv
fyri, at tað var ikki ETA,
so er støðan álvarssom,
sigur Barth Eide við
NTB.
Og hann heldur ikki, at
tankin um al-Qaeda er so
fjarur. Í hesum sambandi
vísir hann á brævið frá
Abu Hafs al-Maari-brig-
adunum, ljóðbond, sum
eru funnin aftan á at-
sóknina hósmorgunin og
sjálva atsóknina. Eisini
vísir hann á, at al-Qaeda
hevur fyrr roynt at fáa
fótin fastan í Evropa, og
at fleiri yvirgangsætlanir
hjá felagsskapinum eru
avdúkaðar og tí vorðnar
av ongum. At Spania
møguliga gjørdist tað
fyrsta málið hevur uttan
iva samband við spanska
stuðulin til USA í krígn-
um við Irak, sigur norski
granskarin.
– Bæði ETA og al-
Qaeda kunnu hava hugsað
sum so, at tað var rætt at
skipa fyri einari atsókn
beint upp undir spanska
valið sunudagin, sigur
Barth Eide.
So er tað
álvarssamt
Danska tilbúgvingin
óbroytt
Eins og Spania stuðlaði
Danmark USA í krígnum
við Irak, men fregnartæn-
astan hjá donsku løgregl-
uni, PET, heldur ikki
bumbuatsóknina í Madrid
vera orsøk til at herða
tilbúgvingina í Danmark.
Leiðarin í PET, Lars
Findsen,
segði
fyrra-
kvøldið, at donsku mynd-
ugleikarnir eru á varð-
haldi, og at teir hava sam-
band
við
myndugleikarnar í øðrum
londum um støðuna. Men
sum er er einki, sum
gevur orsøk til at herða
tilbúgvingina, segði Lars
Findsen.
Støðan í sudanska
landspartinum Dar-
fur er í ferð við at ger-
ast ein sonn menn-
iskjalig vanlukka. siga
amerikanskir neyð-
hjálparmenn
VANLUKKA
Árni Joensen
fartekst@mail.dk
– Hetta er uttan iva tann
ringasta menniskjaliga van-
lukkan í Afrika og kanska í
øllum heiminum, segði leið-
arin í amerikanska hjálp-
arfelagsskapinum USAID,
Roger Winther, í einari
hoyring í Kongressini í
Washington fyrradagin.
Hann greiddi frá, at
vápnaðir bólkar gera seg
inn á fólkið í landspartinum
Darfur. Talan er um etniska
útreinsan, og kvinnur í
hópatali verða neyðtiknar,
segði Roger Winter, sum
samstundis minti umheim-
in á, at í hesum sama lands-
partinum líða meiri enn ein
millión fólk hungur.
– Støðan er so spent, at
vit nærkast einum hóp-
morði, segði leiðarin í
USAID.
Amerikanski varauttan-
ríkisráðharrin
Charles
Snyter gevur sudansku
stjórnini
skyldina
av
gongdini. Hann sigur, at
stjórnin hjálpir teimum
vápnaðu bólkunum, og tí
hevur hon ábyrgdina av tí,
sum teir gera, sigur Snyter.
– Vit eru lidnir við 90
prosent av fyrireik-
ingunum til næsta
álopið, sum verður á
USA, sigur felags-
skapurin Abu Hafs al-
Maari, sum hevur
tætt tilknýti til al-
Qaeda, og sum hevur
átikið sær ábyrgdina
av bumbunum í
Madrid
YVIRGANGUR
Árni Joensen
fartekst@mail.dk
Kanningarnar hjá sponsku
myndugleikunum aftan á ta
blóðugu bumbuatsóknina í
Madrid hósmorgunin eru
nú í tveimum. Myndugleik-
arnir hella framvegis til, at
tað var baskiski yvirgangs-
felagsskapurin ETA, sum
legði bumburnar, men hin-
vegin kunnu teir ikki av-
vísa, at tað kanska var tann
víðgongdi muslimski fel-
agsskapurin Abu Hafs al-
Maari.
Hesin
felagsskapurin
hevur í einum brævi til eitt
arabiskt blað í London
kunngjørt, at tað var hann,
sum legði bumburnar í
Madrid. Málið var eisini
týðiligt:
– Hvar er Amerika nú,
Aznar?" stóð í kunngerðini,
og spurningurin sipar til, at
Spania stuðlaði USA í
krígnum í Irak. Felags-
skapurin hóttir samstundis
onnur lond.
– Hvør skal nú verja
Spania, Bretland, Japan,
Italia og hinar svíkjararnar
ímóti okkum? Tað hevur
eydnast okkum at raka
hjartað á teimum evrope-
isku krossfararunum og at
søkja at einum av luttakar-
unum í krossfararasam-
gonguni, stóð í kunn-
gerðini.
USA næstu ferð
Í kunngerðini ávarar Abu
Hafs al-Maari um, at
felagsskapurin er í ferð við
at fyrireika eitt álop á USA.
– Vit hava góð tíðindi til
muslimar um allan heimin.
Fyrireikingarnar til álopið
"Vindar
við
svørtum
deyða" ímóti Amerika eru
næstan lidnar. Vit hava
fingið 90 prosent av fyri-
reikingunum frá hondini.
Um Guð vil, verður álopið
sett í verk í næstum, stend-
ur í kunngerðini, sum fel-
agsskapurin sendi arabiska
blaðnum Al-Quds al-Arabi,
sum hevur høvuðsskriv-
stovu í London.
Amerikanski innanríkis-
ráðharrin, Tom Ridge, sum
er staddur í Teilandi, segði í
gjár, at USA tekur ávaring-
ina í størsta álvara.
– Júst nú vita vit bert, at
vit eru høvuðsmálið, men
tað er í sjálvum sær ikki
nakað nýtt, segði Tom
Ridge
Vinmaður bin Laden
Felagsskapurin Abu Hafs
al-Maari verður hildin at
hava tætt tilknýti til al-
Qaeda hjá Osama bin
Laden. Felagsskapurin er
uppkallaður eftir einum
fyrrverandi
egyptriskum
løgreglumanni, sum var
vinmaður bin Ladens, og
sum doyði í einum amer-
ikonskum rakettálopi sunn-
an fyri Kabul í Afghanistan
í november í 2001.
Fregnartænastur
vilja
vera við, at ein dóttur Abu
Hafs giftist einum soni
Osama bin Laden í januar í
2001.
Amerikanska
fregnar-
tænastan hevur fyrr sagt, at
Abu Hafs hevði havt sam-
band við fleiri av teimum,
sum rændu flogførini í
USA tann 11. september í
2001. Felagsskapurin hevur
fyrr átikið sær ábyrgdina av
bumbuspreingingum
í
Turkalandi og Irak.
USA er næsta málið
Hungur, morð og neyðtøkur eru
gerandiskostur
Hóttanarbrævið frá Abu
Hafs al-Maari
Nr. 51 • leygardagur • 13. mars 2004 • 78. árgangur • www.sosialurin.fo
Apartheid
spøkir enn
Lesið ferðafrásøgn úr Cape Town
Lesið síðu 4–5
SANGLØTA
Solby A. Eliasen
solby@sosialurin.fo
Flest øll fólk munnu dáma væl
tónleik og sang. Tað er sjálvandi
ymiskt, hvat fyri slag av tónleiki,
hvør einstakur dámar. Men øll
munnu vit dáma okkurt. Og lítið
man vera at ivast í, at tað er sera
fløvandi at hoyra barnarøddir
syngja. Og tað gjørdu 300 barna-
røddir í Nesvík seinasta leygar-
dag, har Heimamissiónin skipaði
fyri Sangdegi barnanna.
300 spent børn sluppu at fram-
føra fýra sangir, sum tey høvdu
lært eftir lítlari løtu á tiltaki í
Nesvík framman fyri einum
stórum áhoyraraskara.
Sangdagur barnanna er eitt
árligt afturvendandi tiltak, sum
Heimamissiónin skipar fyri. Ein
av fyrireikarunum Jóna Thomsen
sigur, at tiltakið var væleydnað.
Vanliga hevur tiltakið einans
verið fyri barnakórum, men í fjør
byrjaðu tey at bjóða sunnudags-
skúlabørnum við eisini.
Hetta varð gjørt fyri at fáa enn
fleiri børn við, og eydnaðist tað
til fulnar.
Við teimum mongu barnakór-
unum og sunnudagsskúlabørn-
unum eisini, taldi felagskórið,
sum framførdi, tilsamans 300
børn.
Sangir til tiltakið
Dagurin byrjaði klokkan tíggju
fyrrapartin við felagssangi og
andakt. Síðani varð farið undir at
venja teir fýra sangirnar, sum
kórið skuldi syngja. Børnini
vandu fyrst í ein tíma, síðani var
ein støðgur, har tey ótu mat-
pakka og fingu høvi at hugna
sær og taka sær av løttum eina
løtu, áðrenn tey hildu fram við
venjingunum.
Tey vandu sum sagt fýra
sangir, sum tey ikki høvdu sæð
áður. Tað er Eyðbjørn Jacobsen
úr Klaksvík, sum hevur gjørt
sangirnar. Ella rættari tríggjar av
teimum. Tann fjórða hevur hann
umsett úr norskum. Tveir av
sangunum vórðu gjørdir júst til
sangdagin, og tað lá væl fyri hjá
børnunum at syngja teir. Hóast
tey einans høvdu nýtt hálvan
triðja tíma til at læra teir.
Tað vóru Tummas Pauli Mýru
og Hans Michael Mittúni, sum
løgdu børnunum lag á. Og teir
høvdu valt at lata onkur av børn-
unum syngja einsamøll, meðan
kórið so bert tók undir í niður-
lagnum. Hetta eydnaðist sera
væl.
Jóna Thomsen heldur, at børn-
unum dámar væl at koma til
hendan sangdagin í Nesvík. Talið
á luttakarum er vaksandi – ser-
liga síðani sunnudagsskúlabørn-
ini eru komin við eisini.
– Í fjør og í ár hava tað verið
300 børn, og er tað sjálvandi væl
meiri enn, áðrenn
sunnudagsskúlabørnini komu
við. Men talið øktist eisini
frammanundan, sigur Jóna
Thomsen, sum er sunnudags-
skúlaráðgevi hjá Heima-
missiónini.
Sangdagur barnanna
Eitt barnakór við 300 luttakarum fløvaði hjartastreingirnar á teimum mongu áhoyrarunum í leguhúsinum í Nesvík seinasta leygardag
Mynd: Jon Hestoy
Á sangløtu í leguhúsinum í Nesvík seinasta leygardag, framførdu ikki færri
enn 300 børn í einum felagskóri fyri yvir 300 áhoyrarum. Fýra sangir
framførdu tey, harav tríggir vórðu gjørdir til dagin
C
M
Y
K
23
22