fríggjadagur 23. november 2012síða 52
‹ fyrra síða allar 56 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
nr. 137 · 23. november 2012
12
VIKUSKIFTI
jon@skyn.fo
maiken@skyn.fo
mildrid@skyn.fo
sigtor@skyn.fo
runi@skyn.fo
Vit taka støði
í tykkara tørvi
Skyn
Tórsgøta 16
Tel. 357400
Fax 357401
www.skyn.fo
170
248
2
115
400
1
2005
214
550
2
1985
sanDaváGur
sethús, Traðarvegur 3
Hús í 2 hæddum. Harafturat er
bil hús. Ovara hædd: durur, gongd,
baði rúm, køkur, stova og 3 kømur.
Niðara hædd: kjallararúm og kamar.
Húsini eru frá 1950´unum, men
alt innan varð gjørt av nýggjum í
2002. Eisini eru plastvindeyguni frá
2002. Aluminiumstakið varð skift í
2011. Húsini eru sera væl hildin.
Húsini standa væl fyri við í friðar-
ligum umhvørvi. Gott útsýni.
Prísuppskot: kr. 895.000
váGur
vinnubygningur,
líðarvegur 15
Talan er um ein vinnubygning,
sum er í 2 hæddum. Bygningurin
er stoyptur, og hevur betongdekk
millum hæddirnar. Ein partur av
bygninginum er klæddur.
Prísuppskot: kr. 1.000.000
hoyvíK
sethús, viljormsgøta 6
Snotiligu húsini eru í einari hædd. Í
húsunum er: gongd, baðirúm, grov-
køkur, køkur og stova í einum, og 3
kømur. Til húsini hoyrir skúrur, har
møguleiki er fyri at seta súkklur
o.a. Eisini er óinnrættað ovastaloft.
Hús ini eru vælhildin. Húsini standa
í sera barnavinaligum umhvørvi
stutt frá skúlum, ansingarstovnum
og ítróttar høll. Gott útsýni.
Prísuppskot: kr. 2.600.000
runavíK
sethús, nýggivegur 6
Hosbyhús í 2 hæddum. Ovara
hædd: gongd, baðirúm, køkur, stova
og 2 kømur. Niðara hædd: gongd,
baðirúm, 3 kømur, kjallararúm og
fýrrúm. Til húsini hoyrir bilhús á
42 fermetrar. Húsini eru vælhildin.
Frammanfyri húsini er stórur og
góður urtagarður. Húsini standa væl
fyri, og stutt er til handlar, skúlan
við Løkin og fótbóltsvøllin. Útsýnið
er sera gott út yvir Skálafjørðin og
Toftavatn.
Prísuppskot: kr. 1.595.000
272
586
2
1974
oyrarbaKKi
oyrarbakkavegur 29
Hús í 2 hæddum. Ovara hædd:
gongd, baðirúm, køkur, stova og 5
kømur. Niðara hædd: durur, gongd,
baðirúm, køkur og stova í einum,
vaskirúm og kjallararúm. Eisini
er hjallur og bilhús. Frammanfyri
húsini er stór og góð altan. Húsini
standa í góðum umhvørvi tætt við
spælipláss, skúla og handlar. Gott
útsýni.
Prísuppskot: kr. 1.100.000
136
391
3
1895/
váGur
sethús, oyrarvegur 5
Hugnalig, eldri føroysk hús, sum
upp runaliga vórðu bygd í 1895. Í
2005 vórðu husini høvuðs umvæld
og bygt varð afturat hús unum. Mið-
hædd: durur, gongd, hjúnar kamar,
baðirúm, køkur/stova, spískamar
og klædnarúm. Ovasta hædd: lítið
uppihaldsrúm, 2 kømur og loft,
sum ikki er innrættað. Niðasta
hædd: kjallararúm vid fýrrúmi og
vaski rúmi. Garður er rundan um
hús ini. Húsini standa í friðarligum
og hugna ligum umhvørvi.
Prísuppskot: kr. 840.000
160
173
3
vEsTManna
vinnubygn., bakkavegur 6
Talan er um deildina hjá BankNordik
í Vestmanna. Vinnubygningurin er í
3 hæddum. Miðhædd: durur, gongd,
vesi, servararúm, køkur og 2 kontór.
Ovasta hædd: stórt kontór og
goymslu rúm. Niðasta hædd: stórt
mót tøkurúm, fýrrúm og boksrúm.
Vinnu bygningurin stendur væl fyri
í Vest manna. Sera góð parkerings-
viður skifti. Gott útsýni.
Prísuppskot: kr. 1.100.000
216
435
2
1968
Tórshavn
sethús, Grønalíð 13
Stór sethús í vesturbýnum. Mið-
hædd: køkur, 2 stovur, 2 durar,
gongd, baðirúm, hjúnarúm við hurð
út á altan, 2 kømur, klædnarúm
og goymslurúm. Ovasta hædd: 2
kømur, sjónvarpsstova og vesi.
Niðasta hædd: vaskikjallari við baði-
rúmi, arbeiðskjallari og 2 innrættað
rúm. Harafturat er hjallur. Húsini
eru viðlíkahildin, og vindeyguni eru
skift. Vakur urtagarður er rundan
um húsini, sum standa í friðar-
ligum, veðurgóðum og barna vina-
ligum umhvørvi. Útsýnið er avbera
gott. Stutt er til allar hentleikar.
Prísuppskot: kr. 1.995.000
90
667
3
Kollafjørður
vinnubygningur,
botnavegur 1
Talan er um deildina hjá BankNordik
í Kollafirði. Bygningurin er í 2
hædd um, umframt kjallara. Niðara
hædd: gongd, stórt móttøkurúm
og fundar rúm. Ovara hædd: køkur,
goymslu rúm og vesi. Vinnu bygn-
ing urin stendur væl fyri mitt í
bygdini.
Prísuppskot: kr. 1.300.000
240
511
3
Tórshavn
sethús, handan á 1
Hús í 3 hæddum. Ovasta hædd:
íbúð á áleið 90 fermetrar. Mið hædd:
2 íbúðir á áleið 50 fermetrar hvør.
Niðasta hædd: íbúð á áleið 50 fer-
metar og eitt goymslurúm. Grund-
økið er 511 fermetrar, harav 55
fer metrar er vegur. Húsini standa
sera væl fyri í vesturbýnum stutt
frá býnum.
Prísuppskot: kr. 1.950.000
KlaKsvíK
Grundøki, undir brúnni 47
Talan er um grundøkið matr. nr.
253p í Klaksvík. Grundøkið er
503 fer metrar til víddar. Tað er
planerað, og partur av einari grund
er bygdur á stykkið. Grundøkið
ligg ur ovarliga í býnum, og útsýnið
er gott.
Prísuppskot: kr. 350.000
503
130
109
3
1965
Tórshavn
raðhús, yviri við str. 41
Hugnalig raðhús beint við miðbýin.
Miðhædd: gongd, køkur og stova.
Ovasta hædd: gongd, 3 kømur, og
baðirúm. Niðasta hædd: vaskirúm/
fýrrúm/kjallararúm við egnari inn-
gongd. Harafturat er hjallur. Takið
er skift í ár. Vindeyguni og úthurð-
arnar eru frá 2010. Omanfyri húsini
er hugnaligt tún við laðaðum grót-
garði við runnum og blómum.
Niðan fyri húsini er urtagarður
við gras vølli og runnum. Húsini
standa frítt fyri og hava avbera gott
útsýni.
Prísuppskot: kr. 1.675.000
208
879
3
Tvøroyri
sethús, Miðbrekkan 14
Hugnalig hús í 3 hæddum. Ovasta
hædd: sjónvarpstova, baðirúm og
3 kømur. Miðhædd: durur, gongd,
baðirúm, brúggers, køkur og stova.
Niðasta hædd: íbúð. Í íbúðini er
durur, kamar, baðirúm og køkur/
stova. Eisini er dupult bilhús á áleið
60 m2, sum hevur loft við hjalli.
Stórur og vakur urtagarður er
rundan húsini, sum standa í veður-
góðum umhvørvi mitt á Tvøroyri.
Prísuppskot: kr. 1.000.000
217
3
1987
sTrEnDur
vinnubygningur,
strandatún 1
Talan er um deildina hjá BankNordik
á Strondum. Vinnubygningurin er í
3 hæddum. Miðhædd: durur/gongd,
baðirúm, stórt rúm (avgreiðslurúm)
og skrivstova. Ovasta hædd: gongd,
køkur, skrivstova og goymslurúm.
Niðasta hædd: 2 rúm og fýrrúm.
Vinnubygningurin stendur mitt í
bygdini. Gott útsýni. Fleiri parker-
ings pláss.
Prísuppskot: kr. 950.000
235,5
660
2
TofTir
vinnubygn., á Kneysum 6
Talan er um deildina hjá BankNordik
á Toftum. Vinnubygningurin er í
2 hæddum. Niðara hædd: gongd,
stórt rúm, trappa upp á ovaru
hæddina, 1 rúm, køkur, vesi, fýr-
rúm/grovkøkur, arkiv/málara rúm.
Ovara hædd: gongd við úthurð,
brúgv, vesi og 2 stór rúm. Vinnu-
bygn ingurin stendur í friðarligum
um hvørvi.
Gott
útsýni.
Fleiri
parkerings pláss.
Prísuppskot: kr. 3.500.000
140
445
2
1989
KalDbaK
sethús, Krossgøta 30
Hús í 2 hæddum. Ovara hædd:
gongd, baðirúm, køkur/stova og
2 kømur. Í niðaru hædd er ein
íbúð. Í íbúðini er gongd, baðirúm,
køkur og 2 kømur. Íbúðin treingir
til ábøtur. Eisini er kjallararúm
og hjallur. Húsini standa í friðar-
ligum umhvørvi. Sera gott útsýni.
Góð parkeringsviðurskifti og gott
busssamband.
Prísuppskot: kr. 948.000
700
2
váGur
sethús, Garðabrekka 2
Hús í 3 hæddum. Miðhædd: durur,
gongd, køkur, 2 stovur, kamar, vesi
og baðirúm. Ovasta hædd: gongd
og 4 kømur. Niðasta hædd: handils-
hølir, goymsla og vesi. Húsini
standa mitt í bygdini beint við
høvuðs vegin. Húsini treingja til
ábøtur.
Prísuppskot: kr. 600.000
300
287
3
180
208
2
1949
Tórshavn
sethús, Tinghúsvegur 55
Sethús mitt í býnum. Ovara hædd:
køkur, 2 stovur, baðirúm, gongd
og 3 kømur. Niðara hædd: hár-
fríðkanar stova, vesi, tekøkur og
fýr rúm. Húsini standa væl fyri, og
stutt er til allar hentleikar.
Prísuppskot: kr. 1.675.000
2005
Nýggjur
prísur
Nýggjur
prísur
Nýggjur
prísur