mikudagur 9. januar 2013síða 16
‹ fyrra síða allar 44 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Mánadagur 9. januar 2013 · Nr. 3
16
Sosialurin
Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000
Áki Bertholdsen
Spurningurin um grindadráp
í Føroyum er nú lagdur
fyri ES myndugleikar til
viðgerðar.
Tað er tiltikni umhvørvis
felagsskapurin, Sea Shep
herd, sum nú hevur lagt mál
ið fyri ES myndugleikar til
viðgerðar.
Føroyingar eru ikki limir í
ES, men vit eru í danska ríki
num og Danmark er limur í
ES.
Og nú um dagarnar boð
ar Sea Shepherd frá, at fel
agsskapurin hevur klagað
donsku stjørnina fyri ES fyri
at fáa ES kommisiónina at
fáa føroyingar at halda uppat
at drepa grind.
Grindadráp er brot á
tríggjar altjóða sáttmálar,
sum danska stjørnin hevur
sett í gildi fyri Danmark, sig
ur Sea Shepherd.
Sáttmálarnar, felagsskap
urin sipar til, eru Bern sátt
málin, Bonn sáttmálin og
ASCOBAN.
Og nú vil Sea Shepherd
hava ES kommisiónina at
áleggja dønum at syrgja fyri,
at halda sínar skyldur, sum
stjórnin hevur bundið seg til
í teimum trimum sáttmálun
um.
Í hesum sambandi vil Sea
Shepherd hava ES at áleggja
dønum at syrgja fyri, at
føroyingar gevast at drepa
grind.
Umhvørvisfelagsskapurin
vísir til, at danska stjørnin
hevur boðað frá, at hon hevur
tað støðu, at hon leggur seg
ikki út í grindadráp í Før
oyum.
Men ta støðuna heldur
Sea Shepherd upp á, at tey
kunnu mótprógva, tí felags
skapurin
førir
fram,
at
danska vaktartænastan í
Føroyum hevur lagt uppí, tá
ið Sea Shepherd hevur roynt
at forða fyri grindadrápi.
grindadráp Umhvørvisfelagsskapurin, Sea
Shepherd, hevur nú lagt spurningin um grinda
dráp í Føroyum fyri ES kommisiónina
es skal steðga
tíðindi
Jón Brian Hvidtfeldt
– Eg veit ikki rættu
liga, hvat seg skal
siga til eina slíka
fráboðan frá Sea
Shepherd.
Kate
Sander
son, føroysk send
ikvinna í Brússel,
kennir frá sínum
mongu árum í før
oysku miðfyrisiting
ini alt til umstrídda
umhvørvisfelagsskap
in. Hon freistast tó til
at skíra nýggjasta átakið
frá Sea Shepherd at vera
eina tilvitaða manipulati
ón, bæði av føroyska
grindadráp
inum og
viður
skiftunum millum Føroyar
og Danmark.
– ES-skipanin er opin fyri
kærum, og tí hevur Sea Shep
herd eins og øll onnur eisini
rætt til at kæra. Men higartil
havi eg ikki sæð annað enn
sjálva fráboðanina frá fel
agsskapinum um at ein kæra
er áveg. Eg gangi út frá, at
kemur ein kæra á borðið hjá
ES-nevndini, so fer nevnd
in at ráðføra seg við donsku
stjórnina, sum síðani svarar,
at her er talan um eitt før
oyskt málsøki, sigur Kate
Sanderson.
Orðavalið og grundgev
ingarnar í kæruni heldur
føroyska sendikvinnan ikki
nógv um.
– Tað er typiskur retorikk
ur frá Sea Shepherd at upp
remsa konventiónir og koma
við illa undirbygdum argu
mentum, og soleiðis er eisini
í hesum føri. Eftirhondini
illtonki eg felagsskapin fyri
at fremja tilvitaða manipul
atión, sigur Kate Sanderson.
Hon vísir á, at Føroyar eru
ikki partur av Bern-konventi
ónini, og hóast vit eru partur
av Bonn-konventiónini, so
eru Føroyar ikki partur av
seravtaluni um smáhval, tí
sonevndu
ASCOBAN-kon
ventiónini.
–
Útgangsstøði
í
ASCOBAN er, at øll veiða av
smáhvalum er bannað. Tí er
Norra ikki partur av avtaluni,
og ei heldur Føroyar, sigur
Kate Sanderson.
Bíðistøða
Føroyska
sendikvinnan
í
Brússel hevur sum nevnt
enn ikki sæð nakra formliga
kæru frá Sea Shepherd, og
ætlar sær tí heldur ikki at
svara felagsskapinum.
– Nei, politikkurin er, at
vit gera einki proaktivt í so
máta. Men kemur kæran á
borðið hjá ES-nevndini, so
fara spurningar møguliga at
stinga seg upp. Og tá hava
vit alla kunningina um før
oyskt grindadráp tøka at lata
teimum, sigur Kate Sander
son sannførandi.
grindadráp - Hatta er typiskur retorikkur frá
Sea Shepherd. Tað sigur føroyska sendikvinnan í
Brússel, sum enn ikki hevur sæð nakra formella
kæru frá umhvørvisfelagsskapinum
Tilvitað
manipulatión
Tað er typiskur
retorikkur frá Sea
Shepherd at uppremsa
konventiónir og koma
við illa undirbygdum
argumentum