fríggjadagur 15. mars 2013síða 43

80 550 1 1989 Syðrugøta Sethús, garðagøta 9 Sera vælhildin og snotilig hús í einari hædd. Húsini eru innrættað soleiðis: inngongd, gongd, vaski­ rúm/fýrrúm, baðirúm við brúsu, køkur og stova í einum og 2 kømur. Harafturat er eitt ovastaloft. Húsini standa í friðarligum umhvørvi ovar­ laga í bygdini. Sera gott útsýni. Prísuppskot: kr. 1.100.000 180 508 2 2001 Hoyvík Sethús, guttormsgøta 18 Hús í 2 hæddum. Niðara hædd: gongd, vaskirúm, baðirúm, kamar, køkur og stova í einum. Ovara hædd: loftstova, baðirúm og 3 kømur. Laðaður grótgarður er frammanfyri húsini. Húsini standa í sera barna­ vinaligum umhvørvi stutt frá skúla, dagstovni og spæliplássi. Prísuppskot: kr. 2.900.000 572 3 1954 tórSHavn grundøki, villingardalsvegur Ognin er eitt grundøki, matr.nr. 1350f, Tórshavn. Grundøkið liggur við Villingardalsvegin, og er væl egnað at byggja sethús á. Gott út­ sýni. Prísuppskot: 850.000 80 315 1 2005 Miðvágur raðhús, Svabosvegur 33 Raðhús í einari hædd á 80 m2, umframt eitt loft á 60 m2, sum er klárt at inn rætta. Niðara hædd: durur, gongd, baðirúm við brúsu, køkur, stova, 2 kømur og vaskirúm/ fýrrúm við útgongd til økið aftanfyri húsini. Húsini eru í sera góðum standi. Húsini eru orkuvinalig og olju nýtslan er lítil. Tún og garður frammanfyri húsini varð gjørt í 2011. Útsýnið er gott. Húsini standa í sera barnavinaligum og friðarligum um hvørvi í Miðvági. Prísuppskot: kr. 950.000 320 619 2 2006 neS Sethús, gaddavegur 23 Hús í 2 hæddum. Ovara hædd: inn­ gongd, gongd, 2 baðirúm við brúsu, 3 kømur, køkur, stova og trappu­ niðurgongd. Eisini er bilhús í ovaru hæddini. Niðara hædd: hjallur, fýr­ rúm og kjallararúm. Húsini standa í sera barnavinaligum um hvørvi við avbera góðum útsýni. Prísuppskot: kr. 1.700.000 236 361 3 1972 tórSHavn Sethús, Bjarnoyarvegur 16 Sera vælhildin hús í 3 hæddum. Miðhædd: durur, gongd, baðirúm, goymslu rúm, køkur og 2 stovur. Niðara hædd: íbúð: gongd, baðirúm, køkur, stova, 2 kømur og fýrrúm. Ovasta hædd: gongd, vesi og 4 kømur. Húsini eru dagførd so við og við. Frammanfyri húsini er garður og væl røktur urtagarður við runnum og trøum. Góð parkeringsviðskifti. Húsini standa í veðurgóðum umhvørvi í vesturbýnum tætt við skúla, vøggustovu/barnagarð og handlar og stutt til býin. Prísuppskot: kr. 2.100.000 FuglaFjørður Sethús, Dalbøgøta 15 Snøgg, eldri hús í 3 hæddum. Mið­ hædd: hjallur, inngongd, gongd, baði rúm, køkur og 2 stovur. Ovasta hædd: gongd og 4 kømur. Niðasta hædd: kjallararúm. Takið varð skift í 2007. Gott øki er rundan um hús­ ini. Húsini standa í friðarligum um hvørvi mitt í bygdini. Útsýnið er gott. Fleiri parkeringspláss. Prísuppskot: 675.000 150 533 3 1954 114 86 3 1914 tórSHavn tvíhús, n. Finsensgøta 47 Hús í 3 hæddum. Hvør hæddin er 38 fermetrar. Miðhædd: inn gongd, køkur og stova. Ovasta hædd: trappugongd, baðirúm og 3 kømur. Niðasta hædd: kjallara rúm/vaski­ rúm/fýrrúm. Upprunaliga bygd í 1914, men eru dagførd so við og við. Klødd í 2012. Húsini standa sera væl fyri í veðurgóðum um­ hvørvi mitt í býnum. Stutt er til dag stovnar, skúla og aðrar hent­ leikar. Nakað av útsýni. Prísuppskot: 1.600.000 tórSHavn Sethús, handan á 1 Hús í 3 hæddum. Ovasta hædd: íbúð á umleið 90 fermetrar. Miðhædd: 2 íbúðir á umleið 50 fermetrar hvør. Niðasta hædd: íbúð á umleið 50 fermetrar og eitt goymslurúm. Grundøkið er 511 fermetrar, harav eru 55 fermetrar vegur. Húsini standa sera væl fyri í vesturbýnum stutt frá miðbýnum. Prísuppskot: kr. 1.700.000 220 593 3 1950 tórSHavn Sethús, Folagerði 3 Hús við 2 búeindum. Onnur bú­ eindin: miðhædd: gongd, baðirúm, køkur og stova. Ovasta hædd: gongd og 2 kømur. Niðasta hædd: gongd og 2 kømur. Hin búeindin: miðhædd: durur, køkur og stova. Ovasta hædd: gongd, vesi, 2 kømur og vaskirúm. Niðasta hædd: kjallararúm og brúsa. Búeindirnar hava hvør sín el­málara, men ketil og oljufýr eru felags. Aluminiumstakið er frá 1980'unum. Húsini standa væl fyri í friðarligum og barnavinaligum um hvørvi. Stutt til allar hentleikar. Prísuppskot: 2.095.000 626 84 1 2006 leynar Sethús/frítíðarhús, leynarvegur 43b Sera hugnalig og snotilig hús í ein­ ari hædd, umframt gestahús á 14 m2. Í húsunum er: durur, gongd, baðirúm, køkur/stova, 2 kømur, vaskirúm og lítil kjallari. Í gesta hús­ inum er: alrúm við lítlum køki og baðirúmi. Aftanfyri húsini er gott gosbað Luft til vatn hitapumpa er í húsunum. Húsini standa niðarlaga í bygdini við góðum sólargangi allan dagin, og hava sera gott útsýni yvir Leynasand. Prísuppskot: 1.600.000 74 77 1 2007 Hoyvík íbúð, Maritugøta 54 Íbúð í veghædd. Í íbúðini er: durur, gongd, baðirúm, 2 kømur og køkur/ stova. Úr stovuni er hurð út á egna terassu við áløgdum flísum og felags øki. Íbúðin er sera væl hildin. Eisini er ovastaloft og úthús/ skúrur. Íbúðin er í náttúruvøkrum og barnavinaligum umhvørvi við góðum grannalagi, spæliplássi og FIFA­vølli. Dagstovnur og býlings­ hús eru í umhvørvinum, og stutt er til skúlar. Prísuppskot: 1.600.000 glyvrar Sethús, glyvravegur 84 Húsini eru í 3 hæddum. Í mið­ hæddini er gongd, baðirúm, køkur, stova og 3 kømur. Í ovastu hæddini er eitt kamar. Í niðastu hæddini er íbúð. Í íbúðini er durur, gongd, baði rúm, køkur/stova og 2 kømur. Eis ini er vaskirúm og hjallur. Bilhús hoyrir til ognina. Baðirúmið í mið­ hædd ini er gjørt av nýggjum. Stórur garður er frammanfyri hús ini. Fleiri parkeringspláss. Gott útsýni. Prísuppskot: kr. 1.400.000 301 725 3 1976 67 1 1987 tórSHavn íbúð, Berjabrekka 15 Hugnalig íbúð í veghædd. Í íbúðini er: gongd, baðirúm, køkur og stova í einum og 2 kømur. Til íbúðina hoyrir eisini ein skúrur. Íbúðin er í friðar­ ligum og barnavinaligum um hvørvi við blindan veg. Stutt er til skúlar, dagstovnar og handil. Eisini er stutt oman í býin. Gott busssamband. Parkeringsviðurskiftini eru góð. Prísuppskot: 1.450.000 140 277 2 1999 Hoyvík raðhús, jørundargøta 41 Hús í 2 hæddum. Niðara hædd: gongd, grovkøkur, 2 kømur og køkur/stova í einum. Ovara hædd: loft stova og 4 kømur. Góður urta­ garður hoyrir til húsini, umframt hjallur, bilhús, 2 drívhús og bjálka­ smátta . Húsini standa í friðar ligum og barnavinaligum um hvørvi, og stutt er til skúlar og ansingar­ stovnar. Prísuppskot: 1.990.000 240 511 3 Hoyvík vinnubygn., á Hjalla 24 Stórur vinnubygningur í 2 hædd um. Niðara hæddin er 1000 fer metrar, og ovara hæddin er 800 fer metrar. Fleiri um væl ingar eru gjørdar í ár. Niðara hædd: felags inngongd, 2 fram sýningar høli, skrivstova, goymsla og baðirúm. Harafturat eru 3 stór ar verkstaðshallir, sum eru á 240 fer metrar. Ovara hædd: 2 stór skriv stovu høli og 2 baðirúm. Lyfta er mill um hæddirnar. Prísuppskot: 6.200.000 1800 2510 2 2004 450 313 3 1926 tvøroyri vinnub., kongabrekka 9 Vinnubygningur í 3 hæddum. Mið­ hædd: 2 inngongdir, handilshølir, vesi og skrivstova. Eisini er trappa til ovastu hæddina. Ovasta hædd: handils hølir og goymslurúm. Niðasta hædd: 2 kjallararúm. Vind eyg uni eru timbur. Takið og klædning urin eru aluminium. Sera góð parkerings viðurskiftir. Bygning urin stendur sera væl fyri mitt á Tvøroyri. Prísuppskot: kr. 2.000.000 143 144 2 2009 argir raðhús, undir kongav. 78 Snotiligu raðhúsini eru í 2 hæddum. Í niðaru hæddin er hjallur, durur, vesi, grovkøkur og stova, køkur og gongd í einum. Í ovaru hæddini er gongd, goymslurúm, vesi við brúsu, 4 kømur og stór altan. Gólvhiti er í øllum gólvum. Húsini standa í barnavinaligum, friðarligum og náttúruvøkrum umhvørvi. Útsýnið er avbera gott yvir alla Havnina og Nólsoyarfjørð. Skúli og dagstovnur eru beint við. Prísuppskot: kr. 2.500.000 Sosialurin 341800 Vit taka støði í tykkara tørvi Skyn Tórsgøta 16 Tel. 357400 Fax 357401 www.skyn.fo jon@skyn.fo maiken@skyn.fo mildrid@skyn.fo sigtor@skyn.fo runi@skyn.fo Nýggjur prísur Lýsing 15. mars 2013 At taka úr!