týsdagur 20. apríl 2004síða 17

32 Nr. 74 - 20. apríl 2004 Nr. 74 - 20. apríl 2004 33 Húsarhaldstól TIL SØLU Uppvaskimaskina lítið brúkt. Merki Morris, til 6 persónar. Tlf. 370368 KØLI/FRYSTISKÁP TIL SØLU Vegna keyp av størri verður eitt myrkareytt Electrolux køli/frystiskáp til sølu fyri bert 1.000 kr. Tað er 160 cm høgt og 60 cm breitt og djúpt. Ringið 271398 FRYSTIBOKS Vegna plásstrot er Vestfrost frystiboks til sølu fyri 2.500 kr. Boksin er uml. 300 litrar, 126 cm long og er sum nýggj. Tlf. 312668 GOTT KØLISKÁP til sølu fyri 600 kr. Tlf. 521775 ella 508575 FRYSTIBOKS, SUPERLÁGORKA sum nýggj frystiboks av merkinum Gram – FBL 250. br. 110 cm, rúmd 244 litrar. Nýprísur 4.500 kr. Prísuppskot 2.500 kr. Tlf. 315474 TIL SØLU Brúktur »Voss« komfýrur til sølu. h. 85 cm, b. 60 cm, d. 62 cm. kr. 700,- Tlf. 229149 Innbúgv BARNASONG Barnasong við stiga, madrassa og forhang fylgja við, nýprísur 3000,00 til sølu fyri 800,00. Tlf. 314246 TIL SØLU 6 stólar og 1 runt borð bíliga til sølu. Tlf. 318105 TIL SØLU Runt ljóst borð við eyka plátu og 6 stólum til sølu vegna plásstrot fyri 600 kr. Tlf. 316249 SONG TIL SØLU Træsong úr furu 93x208 cm, við so gott sum nýggjari madrassu. Mrk. Comfort, tjúkd 18 cm og botni, til sølu fyri hálvan prís, kr. 1.800, vegna flyting. Tlf. 322958 SOFASETT 3 mans sofa og 2 stólar úr furu við leysum hyndum, í vøkrum ljóst- brúnum, sprøklutum stoffi, robust sett, til sølu fyri 1.500 kr. vegna flyting Tlf. 322958 VEGNA FLYTING SELJI EG Vaskimaskinu fyri 1000,- kr., frystiskáp fyri 800,- kr., skriviborð fyri 300,- kr., 4 stólar fyri 1000,- kr., íalt, klædnaskáp fyri 500,- kr., boxmadrassa fyri 500,- kr. ring/sms 256268; t-post tinakj@runbox.com MADRASSUR TIL SØLU Tvær madrassur stødd 85 x 200 til sølu fyri 300 krónur. Tlf. 311267/511267 TIL SØLU Myrkareyð Boston sofa til sølu fyri 800, 2 stólar kunnu fylgja við. 1 Himmalaya reól frá Skemmuni fyri 500,- Ringið 449245 TIL SØLU Glasborð, 4 stólar, vælegnað til summarhús. Tlf. 441605 BOXMADRASSUR TIL SØLU 2 Nocturne 3020 boxmadrassur std. 90 cm x 200 cm til sølu. Topmadrassa við vaskiegnaðum betrekki fylgir við. Prísuppskot: 1400,00 fyri hvørja. Madrassurnar eru 1 ára gamlar. Tlf. 218072 TIL SØLU Eitt 70-ára køksborð við blonkum beinum 80x68 cm. Kann økjast til 124 cm til sølu fyri 150 kr. 4 stólar, brúnir v/ blonkum beinum fylgja við. Tlf. 314724 TIL SØLU Eitt køksborð úr ljósum træ við hvítari borðplátu 120x80 cm + eyka pláta 40 cm til sølu fyri 450 kr. Tlf. 314724 KEYPMANSDISKUR úr træi, til sølu fyri 800 kr. Tlf. 322850 KOMMODA v/ spegili og 3 skuffum, úr lútaðum træi, til sølu fyri 400 kr. Tlf. 313238 TIL SØLU »Klap sammen« borð úr kirsuberjatræi – 2 fyri 200,- kr. Antik standilampa við glasskermi til sølu fyri 900,- kr. Keypsprísur 1.200,- kr. Tlf. 310584 NÝGGJARI KØKUR TIL SØLU 11 ára gamal ljóst gráur laminat køkur við bókatrækanti + kvalitets AEG hvítvørur til sølu. Kom og hygg og gev eitt boð. Tlf. 218072 TIL SØLU Sjónvarp, frystiboks og annað. Tlf. 272415 TIL SØLU 3+2+1 sofasett bíliga til sølu. Tlf. 361073 TIL SØLU Antikk skenkur fyri 5.000 kr. ella hægsta boð yvir. Tlf. 211034/423341 TIL SØLU Ljóst hillasystem 293 cm. langt og 190 høgt. Tlf. 421211/227512 Leikur TIL SØLU Gummibátur til 2 pers. 100 kr. Rullibrettir 50 kr. pr. stk. Tlf. 318428/257874 Lutaseðlar NEISTIN Notarius hevur trekt niðanfyri nevndu nummur: 1) 6265 2) 915 3) 6251 4) 1587 5) 5790 6) 1295 7) 240 8) 641. Vinningarnir kunnu fáast við at ringja til tlf. 211255 ella 261459 LIONS CLUB EYSTUROY Vinnarar til listaframsýningina 2004: Atgongumerki 241. Lutaseðlar: 526, 1841, 39, 1912 og 255. Tlf. 448641/447394 Matur DUNNUEGG Dunnuegg til sølu. Tlf. 441605 Pløgg BRÚÐARKJÓLI Ráhvítur brúðarkjóli (Mariées de Reve, Paris) stødd 38 til sølu, corsage, kjóli, undirkjóli v/ ringum og sløri. Kostnaður 6.800 kr., nýprísur 10.500 kr.) Tlf. 313163 ella 583163 HVÍTT VESTASTYKKI Hvítt broderað vestastykki til føroyskan búna til sølu fyri 900 kr. Stødd uml. 5 ár. Tlf. 313163 ella 583163 HVÍTUR BARNAVESTUR Hvítur barnavestur við hosum til føroyskan búna til sølu fyri 1.400 kr., stødd uml. 3 ár. Brúktur eina ferð . Tlf. 313163 ella 583163 2 FØROYSK SKJÚRT til sølu fyri 1.500 kr. stk. Stødd B. 66 x L. 90 cm. Tlf. 317023 2 FØROYSK SKJÚRT til sølu fyri 1.500 kr. stk. Stødd B. 66 x L. 90 cm. Tlf. 317023 LEÐURJAKKI Svartur motorsúkklu leðurjakki stødd 42, selist fyri 300,- kr. Tlf. 310584 Samband SAMBAND YNSKIST Maður síðst í 50'árunum ynskir samband við kvinnu í 50'árunum. Skriva til Sosialurin, box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 1815 SAMBAND YNSKIST Eg eri einlig kvinna mitt í 60-unum. Eg eigi hús og alt sjálv. Men eg sakni ein góðan mann at vera saman við. Eg síggi gott út og eri sera ungdommilig. Tú mást ikki vera oman fyri 70 ár, helst ikki drekka. Eg veit, at tað sita nógvir einsamallir menn runt landið – líka frá Sumba til Viðareiðis. Takið tykkum saman og skrivið. Vit føroysku eru betri enn tær russisku. Okkum kunnu tit tosa við. Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill.mrk. 16.04. Súkklur TIL SØLU Gentusúkkla til ca. 4-6 ár, til sølu fyri 500,00. Tlf. 319223 SKUTARI TIL SØLU Ein Aprilia SR50 Ditech, árg. des. 2001. Koyrir væl og er í góðum standi, til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 321316 MOTORSÚKKLA Ein Suzuki GSx 400 bíliga til sølu. Er í góðum standi. Tlf. 505422 YAMAHA VIRAGO 750ccm Í sera góðum standi, árg. 96, koyrt bert 6.000 km, til sølu fyri kr. 75.000,- Tlf. 211211 DREINGJASÚKKLA Ein »Rocky« dreingjasúkkla ca. 4 ár við stuðulshjólum til sølu fyri 300 kr. Tlf. 318822 SKUTARI TIL SØLU Gulur Honda X8R-S til sølu. Hann er 3 ár. Hann hevur bert koyrt 4.000 km. Til sølu fyri bert 11.000 kr. ella hægsta boð yvir. Tlf. 258864/315570 TIL SØLU Honda Gold Wing GL 1000, árg. 12/1976, til sølu fyri 45.000 kr. Tlf. 424407/212407 SKUTARI TIL SØLU Yamaha neo's (reyð) sum nýggj, koyrt 680 km. Til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 441503 Petra SKUTARI CPI-Popcorn til sølu. Gev eitt boð. Tlf. 310511 TIL SØLU Fuji-súkkla til 9-10 ár til sølu fyri 400 kr. Tlf. 318428/257874 HUSQUARNA BANACROSS til sølu 125 ccm 48 hk og er frá 98´ Koyrir heilt væl, og sær væl út. kr. 9.500,- Tlf. 221413 Teldur PS2 SPØL TIL SØLU Spøl til Playstation 2 til sølu: 'The Thing' og 'MaxPayne' á 200 kr, og 'Spider-man', 'Mission Impossible:Operation Surma' og 'James Bond: Everything or Nothing' á 300 kr. Ring ella send sms til 229713 YNSKIST Er tað nakar ið eigur eitt Eufa Euro 2000 ella líknandi fótbóltsspæl til Playstation I at selja mær? Tlf. 226267 Teitur SPØL SPØL SPØL 7 Playstationspøl II til sølu fyri 1.000 kr. + 4 Dewo diskar og eitt joystikk. Spar meir enn 2.000 kr. Fifa 2004 er eitt av spølunum. Ring og ger eitt super kvetti. Tlf. 448097 FARTELDA TIL SØLU DELL Inspiron 8100 -Intel Pentium III. Mobile CPU. 1,13 GHZ - 384 ram - brennara - 15" skerm - 2 battarí. við 11 mbit accesspointi og tráðleysum netkorti. Tlf. 745101 TIL SØLU Nintendo 64 við 7 spølum fyri 1.800 kr. Hvørt spæl kostar ca. 600 kr. Tlf. 372471/508616 TELDA TIL SØLU Fujitsu Siemens, 2.4 GHz, (intel) 256 MB Ram, 40 HGz harddisk, CD- brennara, TV tuner, GeForce2 64 MB grafikkort, netkort, modem, knappaborð, tráðleys mús, ljóð og hátalara við 17" skermi. Til sølu fyri 6500 kr. Tlf. 265615 SONY PLAYSTATION TIL SØLU Sera lítið brúkt, virkar fínt. Selist við tveimum joystikkum (sum vibrera) og fimm spølum (Bomber man, Rayman, Toca touring car campionship, 360 Three sixty, Millennium soldier) Til sølu fyri einans 800 krónur Tlf. 315741 ella 213835 PLAYSTATION II! Ein vælhildin Playstation II við 2 joystikkum og 1 memorykorti er til sølu til hægstbjóðandi, við í keypinum eru 20 spøl, tey kunnu keypast hvør sær. Ring og gev eitt boð og ger kvettið. Tlf. 254668 PLAYSTATION II TIL SØLU 2 joystikk og 1 memorycard og eitt spæl. Ring og gev eitt hóskandi boð. Tlf. 504893/314699 Tónleikur YNSKIST Ein Fender rør forsterkari (toppur til kabinett) ynskist til keyps. Tlf. 253009 TIL SØLU Korg 05 R/W keyboardmodul. Prísuppskot 2500 kr. Tlf. 504163 HYGG HER! Feitur Tanglewood guitari til sølu, líkist Fender guitara nógv, við nýggjum streingjum + leðurtasku og leidningi, og eru Pro-drive 90 watt forsterkari, alt tilsamans fyri einans 3.500 kr. Ring nú… Tlf. 252657 Út- & Sjónvarp TELEVARPSMÓTTAKARI er til sølu fyri 800 kr. Ringið á tlf. 322563/223434 SJÓNVARP TIL SØLU Eitt eldri Philips 28" sjónvarp í litum, riggar væl, til sølu fyri 600 kr. Tlf. 313424/257187 Ymiskt PARTABRØV TIL SØLU Ger kvetti. Partabrøv í Føroya Sparikassa til sølu. Eg selji 50 stk á 100 kr/stk, til kurs 100. Vinarliga ring 507728 ROKKUR TIL SØLU Fótarokkur við ymiskum tilhoyri til sølu. Tlf. 423471 GÓÐ URTAGARÐSMOLD Góð urtagarðsmold fæst við at ringja tlf. 218328 PENSIONISTAFELAGIÐ HUGNI Klaksvík, hevur mattombola í Skótahúsinum Uppistova leygardagin 1. mai kl. 10. Lutir kunnu latast inn fríggjakvøldið 30. apríl frá kl. 18-20. Nevndin BÍLIGA TIL SØLU Køksvask v/krana og 2 radiatorar. Tlf. 312722 SÓL TIL SØLU Sól við 14 rørum í erva og 14 rørum í neðra. Hevur eisini andlitssól og kann reg. upp og niður. Nýprísur: 65.000 kr. Kostnaður nú 12.000 kr. Verður seld vegna flyting. Ring Tlf. 311601 ella 216660 STÓR SÍL Nú ber til at fiska stór ælabogasíl (uml. 5 kg.) á Nesvatni. Nærri fæst at vita á Tlf. 447565 ella 260887 TIL SØLU 2 brúkt Husmorvindeygu 120x120, 350 kr. stk. 3 vanligar Finér innhurðar 150 kr. stk. Tlf. 218811 DYKKARAÚTGERÐ Komplett dykkaraútgerð til sølu. Ring Tlf. 210518 FLYTIKASSAR Flytikassar bíliga til sølu. Tlf. 458445 HEVUR TÚ SUNGIÐ í Streingjakórinum í Porkeri? Hevur tú hug at møta teimum aftur, sum tú hevur sungið saman við í Stgreingjakórinum í Porkeri? Vit vildu fegin savna øll, sum hava sungið við síðan kórið varð sett á stovn í 1961. Vit møtast 1. mai 2004 kl. 18 í Missiónshúsinum. Sig frá áðrenn 28. apríl 2004 á tlf. 373850, 373234 ella 374066 SKIPSRATT/RÓÐUR Er tað nakar sum kann hjálpa okkum við at læna/selja okkum eitt stórt skipsrætt ca. 120 cm. diametir, sum skal brúkast til ein sjónleik. ring 251450 og tosa við Jóanes GARAGUHURÐ TIL SØLU stødd 212 x 230 við brúnum træi til sølu fyri 1500,- Tlf. 216364 LOPPUMAKNAÐUR Um viðrar verður loppumarknaður 1. mai í Gundadalshøllini frá kl. 10.00. Fleyr LOPPUMARKNAÐUR Um viðrar verður loppumarknaður 1. mai í Gundadalshøllini frá kl.10.00. Um nakar hevur lutir eru tit vælkomin at lata hesar inn til Gundadalshøllina týskvøldið 20. millum 19.00 og 21.00. Fleyr MISSIÓNSHÚSIÐ Í HVALBA Lyklarnir til skutaran sum skuldi roynast 17. apríl er útsett til 1. mai 2004. Frá 1. mai, 8. mai, 15. mai og 22. mai kunnu hesir lyklar roynast leygardagar frá kl. 15 til 17. Missiónshúsið í Hvalba RADIATORAR Tveir dupultir radiatorar til sølu fyri 400,- stykkið. Kunnu eisini seljast hvør sær. Longd 250 cm og hædd 44 cm. Tlf. 314199 214999 5 EL-OVNAR í ymiskum støddum til sølu. Lítið brúktir, síggja gott út. Tlf. 317261 TIL SØLU Pokemon samling, t.d. 3 Gameboy spøl, figurar, kort. Bíliga til sølu. Tlf. 508790 eftir kl. 15 BASARUR verður í Glæmuni í Kvívík 9. mai 2004. Um onkur vil lata lutir til basarin kunnu tit ringja til Solveig tlf. 421414, Beintu tlf. 421680 ella Jens Paula tlf. 421377. Glæman KSR Skótarnir FARTELEFON Fartelefon, Sony Ericsson T610, frá okt. ’03, litskermur 65.000 litir, kamera og nógv annað, nýprísur ca. 3000,- nú einans 2000,- Tlf. 222987 YNSKIST Brandhurð ynskist, BD30 ella BD60. Tlf. 442181/742181 DVD FILMAR TIL SØLU Blair witch 2, Oceans Eleven, Fast and Furious 1, Die Hard og Man.utd. 1 fyri 100 kr stk. Aðrir dvd fyri 50 kr. Ring ella send eitt sms. Tlf. 271398 BASARUR Vælkomin á basar í Kvívík 9. mai har ymiskt verður at royna. Eydnuhjól, fiskibrunnur, ponyríðing, rossavognur, lutaseðlasøla og matsøla. Vinningar: parabolir, lomb, súkklur, troyggjur, videokamera, leikur og m.a. Øll eru vælkomin. Glæman, Skótarnir og KSR VINDEYGU YNSKJAST! 2 stk. sprossa vindeygu ca. 100 x 120 cm ella ca. 80 x 120 cm. ynskjast til keyps. Tlf. 215737 TIL SØLU Body builder 2 treningsbonkur fyri 4.500 kr. Tlf. 211034 eftir kl. 17 TIL SØLU Modelskip, síðutrolari, ca. 90 cm. í góðum standi, sær gott út, siglur skjótt, alt útstýr. Kr. 5.900,- Tlf. 311263/503408 TIL SØLU Modelskip, síðutrolari við allari útgerð, ca. 90 cm. í fínasta standi. Kr. 6.000,- Tlf. 311263/503408 TIL SØLU Hoyggj til sølu. Tlf. 441760 eftir kl. 18 APEX BILLETTIR 2 apex flogbillettir, til sølu fyri 6000 kr. (vanligt 6400). dato er ikki ásett. Tlf. 261166 TIL SØLU Spejlrefleks kamera, Nikon F5, m. Nikkor 35-70 SB-28, SC-17 m. TTL, Nikon Circular Polar, Nikon R60, Sigma Obj. 17-25 mm D Aspherical, Manual, fik stor service juni 2003. Sælges kun i alt, kr. 19.000,-. Kamera Canon IXUS II, APS og ikke digitalt. I børstet stål og med zoom, lædertaske. Meget kompakt og flot design. Nypris over 2.000,-, kr. 500,- . Armbåndsur Suunto X-Lander, meget lidt brugt: 800,-. Armbåndsur Citizen, vandtæt 100 mtr. Digital med masser af funktioner og Chronograph 400,-. Armbåndsur Casio C-801 Digital med lommeregner, læderrem: 400,- Tlf. 271827 SVEIS-FØROYAR 4. SEPTEMBER Kom við 12. manni til Sveis 1.-6. september. Vit flúgva til Keypmannahavn, síðani við luksus- sovibussi til Zürich. Gista 3 nætur á hotelli mitt í býnum v/ morgunmati. Útferðir verða gjørdar í Sveis. Síggja Sveis-Føroyar leygardagin 4. september. Koyra til Keypmannahavnar sunnudagin eftir middag. Flúgva heim til Føroya mánamorgun. Ring og hoyr nærri. www.footballsupporters.fo 12. Maður tlf. 213212 Gevið gætur Bert heilsanir, skrivaðar á henda lepan og goldnar frammanundan við 30,- kr. fáa innivist í blaðnum. Til ber eisini at lata okkum lepan og gjald í avgreiðs- luni á Argjavegi 26, millum kl. 8.00 og 16.00. Myndaheilsanir skulu vera okkum í hendi á mið- degi 2 dagar fyri útkomudag. Viðmerkið annars niðanfyri, um heilsanin ynskist í blaðið ávísan dag. Týsd. Mikud. Hósd. Fríggjad. Leygard. Tekstur:...................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... Myndina aftur: Minnist til at skriva navn og bústað aftanfyri á myndina og at leggja við ein frankeraðan brævbjálva við navni og bústaði. Um neyðugt fyri arbeiðsgongdina, taka vit okkum rætt til at fáa heilsanina í blaðið annan dag, enn tann ynskta. Sent hevur (skal fyllast út). Navn: ........................................................................ Bústaður: .................................................................. Bygd/býur: .................................... Tlf.: ................. Heilsanir 5 ferðir um vikuna 30,- kr. Sendið lepan, mynd og gjald til: Postsmoga 76 •110 Tórshavn Merkið bjálvan: »Heilsanir« HEILSANIR Góða elskaða kona og mamma Hjartans tøkk fyri mong góð ár og vónandi fleiri í fram- tíðini. Hjarta- liga tillukku. Ynskja maðurin og børnini Góði Jens Kristian Hjartaliga tillukku við 11 ára føðingardegnum tann 20. apríl og ein heilsan frá systkinabarn- inum. Alt tað besta. Mamma og pabba Góða kera Elin Tillukku við føðingardegnum. Heilsan Angelina Góða Elin Hjartaliga tillukku við 17 ára degnum. Heilsan vit í Djóna bar Hey Elin Vit ynskja tær hjartaliga tillukku við 17 ára føðing- ardegnum. Muss og klemm. Bølle og Bob Til Áron Góði Áron. Vit ynskja tær hjartaliga tillukku við 4 ára degnum 20. apríl. Vit elska teg. Jesus verið hjá tær. Omma og abbi á Argjum Góða Anita Vit á Argjum ynskja tær hjartaliga tillukku við teimum 30 árunum. Heilsan mamma og pápi tín PS. Her sær tú myndig út Góði Áron Eg, mamma og babba ynskja tær hjartaliga til- lukku við 4 ára føðingar- degnum í dag. Jesus pápi signi teg. Vit elska teg. Heilsan Esther Góði elskaði Kristian Hjartaliga tillukku við 2 ára degnum 16. apr. Jesus pápi signi framtíð tína. Kærar heilsanir omman og abbin í Skopun Góði Anton Hjartaliga tillukku við 2 degnum. Gleða okkum at síggja teg aftur. Omman og abbin í suðri Góða Anita Hjartaliga tillukku við 30 ára degnum 16. apr. Heilsan tú veitst Eg og foreldur míni takka hjartaliga øllum, sum gleddu meg á konfirmatiónsd egnum 4. apríl 2004. Heilsan Jóna Ólavsdóttir Joensen Strendur C M Y K 33 32 Nor›urlandahúsi› í Føroyum Sí SVF tekstvarp s. 650 Sosialurini www.sosialurin.fo