hósdagur 22. apríl 2004síða 14
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
26
Universitetsútbúgvingar á Náttúruvísindadeildini
trupulleikin kanska hevur
verið mest eyðsýndur.
Vent móti elituni
At ætlaða avtalan ongantíð
varð undirskrivað, hevur so
havt við sær, at innferðar-
loyvi ikki hava verið givin
nýggjum leikarum. Hetta tí
tað ikki longur eru vinnu-
lig/arbeiðsmarknaðarlig
atlit, sum tala fyri hesum,
og at landsstýrismaðurin tí
ikki hevur heimild at við-
mæla hesum, um hann skal
fylgja lóggávuni á økinum.
At tað í ávísum førum
kortini hevur borið til,
kemst av, at talan hevur
verið um serlig viðurskifti.
Eitt nú hevur B36 fingið
brasilianska dos Santos til
landið, men hesin er løntur
frá danska Frem, sum síð-
ani hevur leigað leikaran út
til B36. Altso er leikarin
her komin gjøgnum skipan-
ina sum serkønur á sínum
arbeiðsøki, sum er fót-
bóltur.
Tað, sum landsstýrið síð-
ani hevur arbeitt við, er at
gera eina nýggja avtalu við
danska útlendingastýrið.
Ein avtala, sum skal tryggja
støðug viðurskifti á útlend-
ingaøkinum hjá ítróttini.
Líkamikið hvussu støðan á
arbeiðsmarknaðinum
er.
Altso eitt ískoyti til tey
undantøk, sum verandi lóg-
gávan á økinum gevur til
innferðarloyvi.
Trupulleikin er jú, at
danska kunngerðin um
yrkisítróttarfólk er ónýtilig
í Føroyum. Bæði tí vit ikki
hava yrkisítróttarfólk, og
eisini tí »denne lov gælder
ikki for Færøerne og Grøn-
land«. Ístaðin hevur lands-
stýrismaðurin her lenað seg
at nøkrum sum líkist hálv-
ari professionalismu, og
sum helst er ætla at raka
inn á elituna í føroyskari
ítrótt.
At tann avtalan so frá
fleiri síðum verður mett at
vera ov restriktiv, er so eitt
annað mál. Men her stend-
ur ítróttarheimurin í teirri
støðu, at tey ikki hava
onnur atlit enn síni egnu at
taka, um tú skalt seta ting-
ini heilt groft upp. Og tað
er einki at ivast í, at lands-
stýrismaðurin her er undir
sera hørðum trýsti frá
samlaða arbeiðsmarknaðin-
um, sum í verandi støðu –
har arbeiðsloysi er vaks-
andi – helst ikki vil hava
nakra øking í arbeiðs-
styrkini yvirhøvur.
Tað eru atlit, sum lands-
stýrismaðurin
eisini
er
noyddur at taka, og fyri
ítróttin hevur tað so havt
við sær, at tað er vorðið
munandi truplari at fáa
innferðarloyvi til leikarar
og venjarar.
ÚTBÚGVING
Tíðindaskriv
Í summar kanst tú aftur
byrja at lesa til m.a. verk-
frøðing, KT-frøðing og lív-
frøðing á Náttúruvísinda-
deildini
á
Fróðskapar-
setrinum. Tikið verður upp
til útbúgvingarnar annað
hvørt ár.
Bachelor of Science
Útbúgvingarnar
á
Náttúruvísindadeildini eru
BSc-útbúgvingar (Bachelor
of Science). Útbúgvingar-
nar enda við eini verkætlan,
sum tekur 14-16 vikur.
Verkætlanin verður ofta
løgd til rættis saman við
fyritøkum og stovnum uttan
fyri Fróðskaparsetrið. Eitt
úrval av verkætlanum sæst
á
www.sleipnir.fo/set-
ur/bs.html
Breytir
Á Náttúruvísindadeildini
eru tvær breytir: Stødd-al-
isfrøði breytin og lív-evna-
frøði breytin. Á hvørji breyt
sær eru fyrstu tvey árini eitt
støðisnám, ið skal vera
staðið fyri seg, áðrenn byrj-
að verður á triðja ári.
Á hvørji breyt sær eru
flestu lærugreinirnar eins í
støðisnáminum. Tað gevur í
ávísan mun møguleika at
broyta
útbúgvingarætlan
eftir lestrarbyrjan.
Útbúgvingarnar
Tað eru skipaðar 7 BSc-út-
búgvingar á Náttúruvís-
indadeildini. Serstøk krøv
um førleikastig í stødd-,
alis-, evna- og lívfrøði eru
til hvørja útbúgving sær.
Tvær
verkfrøðingaút-
búgvingar eru, sum taka 3_
ár at lesa. Onnur í kolvetni
og hin í ravmagni.
Fýra
BSc-útbúgvingar
eru, sum taka 3 ár at lesa.
Tær eru til lívfrøðing,
jarðalisfrøðing, teldufrøð-
ing
og
matvørufrøðing
(matvørufrøði tó ikki bjóða
enn).
Nýggjasta útbúgvingin er
BSc í kunningartøkni. Sum
tann einasta er hon skipað
sum hálvtíðarlestur, í 2_ ár.
Upptøkukravið er teldu-
støðingaútbúgving frá td
Føroya Handilsskúla ella
tilsvarandi útbúgving.
Freistin fyri at søkja inn á
útbúgvingarnar er 1. juli.
Undantikin er upptøkan til
BSc í kunningartøkni, sum
fer fram eftir serligari lýs-
ing hvørja ferð.
Gott nærumhvørvi
Á Fróðskaparsetrinum er
stutt millum lærararnar og
studentarnar. Hetta er ein
av stóru fyrimununum við
at lesa á Fróðskapar-
setrinum. Umskiftið frá
miðnámsskúla til univers-
itet verður lættari, enn um
byrjað verður á einum stór-
um universiteti og í fremm-
andari mentan.
Starvsførleikar
Bachelorútbúgvingarnar á
Náttúruvísindadeildini
geva góðar starvsførleikar
innan fleiri vinnugreinar,
millum annað fiskivinnu,
frálandsvinnu, KT-vinnu,
fjarskifti ella í fyrsitingar-
størvum, sum krevja holla
vitan innan náttúruvísindi,
umhvørvi, tøkni og verk-
frøði.
Víðari útbúgving
Eftir bachelorútbúgvingina
ber til at halda fram við
master lestri (MSc) á
útlendskum universitetum.
Hetta gera tey flestu, og tey
eru væl brynjað til tað, tá
tey hava tikið BSc-útbúgv-
ing í Føroyum. Dømir um
lond, har bachelorar hava
valt at lesa víðari, eru Bret-
land, USA, Danmark, Nor-
eg og Svøríki.
Eftir loknan lestur og
møguligar starvsroyndir í
útlondum venda tey flestu
aftur til Føroya. Í BSc-út-
búgvingini á Náttúruvís-
indadeildini hava tey fingið
innlit í spennandi uppgáv-
ur, sum tey ynskja at vera
við til at loysa á síni yrk-
isleið.
Opið hús
Hósdagin 22. apríl er "Opið
hús" á Náttúruvísinda-
deildini, har meir fæst at
vita um útbúgvingar og um
ymiskt, ið arbeitt verður
við har. Henda dagin ber til
at vitja millum kl 15 og 19.
Almennir fyrilestrar
Tann 22. apríl verða tríggir
almennir fyrilestrar í sam-
bandi við "Opið hús" tiltak-
ið.
Fyrilestrarhaldarar
verða Guðrið Andorsdóttir
frá Føroya Fiskavirking,
Sigurð í Jákupsstovu frá
Føroya Jarðfrøðisavni og
Jóhannes Steingrund frá
Brüll & Kjær. Fyrilestrarnir
byrja kl 19, og verða í Ova-
stovu í Nóatúni.
Kunning frá lands-
stýrismanninum
Beint undan evsta-
marki okkara varð
niðanfyristandi tíð-
indaskriv um útlend-
ingamálið sent
fjølmiðlunum
ÚTLENDINGAMÁLIÐ
tíðindaskriv
Út frá tí, sum er komið
fram í fjølmiðlunum sein-
astu vikuna um málið um
tey útlendsku ítróttarfólk-
ini, haldi eg meg kunna
siga, at aktørarnir á økin-
um hava ikki sett seg nóg
væl inn í málið - ella nýta
teir ikki ta kunning, teir
hava fingið. Og tá forsetin í
ÍSF og onnur viðgera mál-
ið á fullkomiliga skeivum
grundarlagi, so er neyðugt
hjá mær at tala at.
Umboð fyri ÍSF eru væl
og virðiliga kunnað um
málið á tveimum fundum í
Innlendismálaráðnum,
bæði eg og embætisfólkini
hava verið tøk hjá tíð-
indafólkunum og øðrum
við upplýsingum, um-
framt at eg á heimasíðuni
hjá Innlendismálaráðnum
havi kunnað um útlend-
ingamálið í síni heild. Øll,
ið hava viðgjørt og úttalað
seg um hetta mál, hava
havt allar fortreytir fyri at
tilogna sær hesa vitan.
Tað er beinleiðis skeivt,
tá tað í einum tíðindablað í
dag verður sagt, at Inn-
lendismálaráðið
grund-
gevur við, at útlendingar
eru ein av orsøkunum til
arbeiðsloysið í Føroyum.
Innlendismálaráðið hevur
ongantíð nýtt hetta sum
grundgeving, og hetta er
ikki at skilja málið - ella
tilvitað at reingja tað á ein
sera óseriøsan hátt.
Útlendsku ítróttarfólkini
skapa ikki trupulleikarnar á
arbeiðsmarknaðinum. Tað
eru trupulleikarnir á ar-
beiðsmarknaðinum, sum
ávirka støðuna hjá ítróttar-
fólkunum. Tað er ikki ein
viðkomandi
spurningur,
hvørja ávirkan ein ella tveir
útlendingar hava á arbeiðs-
loysið í einum ávísum øki,
sum eisini hevur verið lagt
upp til.
Útgangsstøðið í útlend-
ingalógini er, at aðrir út-
lendingar enn norðurlend-
ingar hava ikki loyvi at
arbeiða í Føroyum, og tal-
an skal vera um »væsent-
lige beskæftigelsesmæss-
ige hensyn», áðrenn tað
yvirhøvur verður umhugs-
að at geva hetta loyvið.
Her er tað, at støðan á ar-
beiðsmarknaðinum ávirkar
ítróttarfólkini. Hesi vinna
sær flest øll til lívsins
uppihald við ófaklærdum
arbeiði, meðan ítróttar-
yrkið bert er partvíst lønt -
um tað yvirhøvur er lønt.
Og tá vit stórt sæð ikki
longur viðmæla, at útlend-
ingar fáa loyvi at arbeiða
sum ófaklærd í Føroyum,
so kann Innlendismála-
ráðið heldur ikki viðmæla,
at útlendingar, sum skulu
íðka ítrótt framíhjá, fáa
loyvi at arbeiða sum
ófaklærd.
Tíðindaskrivið er undir-
skrivað av Jógvani við
Keldu, landsstýrismanni.
Heðin Mortensen, ÍSF-forseti, hevur serliga ført fram
trupulleikarnar, sum smærru feløgini fara at koma í. Men
hann noyðist helst at slúka ein ella tveir kamelar og góðtaka,
at landsstýrismaðurin eisini hevur onnur og breiðari
áhugamál enn tey hjá ÍSF
Í Býin
Í Býin
C
M
Y
K
27
26
Í Býin
Mat -
seðilin
Hósdagin 22. apríl:
Kálvafrisase
Fríggjadagin 23. apríl:
Hakkibúff
Leygardagin 24. apríl:
Oksahárygg
Mánadagin 26. apríl:
Kjøtfrikadellir
Týsdagin 27. apríl
Stoktan fisk
Mikudagin 28. apríl
Hamburgarygg
Hósdagin 29. apríl
Karbonadir
Fríggjadagin 30. apríl
Entrecote
Leygardagin 1.mai
Lambasteik
Mánadagin 3.mai
Kjøtbollar í karry
Týsdagin 4. mai
Fiskafat
Mikudagin 5.mai
Rivjasteik
***
Seinnaparts-
TILBOÐ
frá kl. 14.00:
Juniorburgari 22,00
Maxiburgari ella
Búffsandwich 30,00
Matstovan
í Hoyvík