týsdagur 27. apríl 2004síða 2

2 Nr. 79 - 27. apríl 2004 Nr. 79 - 27. apríl 2004 3 Eingin útskifting í Heimahjálpara- felagnum Forkvinnan í Heima- hjálparafelagi Føroya, Ása Olsen, varð einmælt afturvald til formanssess- in um vikuskiftið, tá fe- lagið hevði aðalfund. Hetta er fimta valskeið hjá Ásu Olsen. Bert ein nýggjur limur er komin í nevndina hjá Heima- hjálparafelagi Føroya. Tað er Gurið Klein, sum er komin í nevndina fyri Hildugarð Djurhuus, ið ikki stillaði upp aftur. - Limirnir eru væl nøgdir við nevndina, og hetta kemst av, at tað gongur væl fíggjarliga. Tá eg kom til í 1996, tá var felagið illa fyri fíggj- arliga. Men vit hava havt eina neyva fíggjarstýring í nøkur ár, og nú hava vit onga skuld, sigur Ása Ol- sen, afturvald forkvinna í Føroya Heimahjálparafe- lagi. Høvuðsinntøkan hjá Heimahjálparafelagnum kemur frá limagjøldum, og ongin peningur kemur frá tí almenna. Heima- hjálparafelag Føroya varð stovnað í 1979, og tá felagið fyllir árið tann 26.mai, verður opið hús í Fr. Petersensg. 7 í Tórs- havn. hkm Nýggjur vøllur á Svangaskarði Útskifting og endurnýgg- ing av føroysku graslíkis- vøllunum kring landið tykist ganga væl. Nýggj- asti vøllurin í Føroyum verður nú tann á Svanga- skarði, sum ætlandi skal takast í nýtslu komandi vikuskiftið. Graslíkis- teppið á Svangaskarði er tað elsta, sum higartil hevur verið í brúk, men fyrsti graslíkisvøllurin í Føroyum varð tann í Gundadali. Tað er fyri- tøkan Polytan, sum legg- ur nýggja undirlagið á. Henda sama fyritøka skal eisini leggja nýtt lag á vøllin í Vági. Seinni er tað felagsvøllurin hjá EB /Streymi í Streymnesi, sum fyri fyrstu ferð skal fáa graslíkisundirlag. hkm Triton tók sær av íslendingi Fríggjadagin boðaði ís- lendska fiskiskipið As- kell frá, at teir høvdu ein skaddan mann umborð. Íslendski maðurin hevði trupulleikar av hondini. Tað var Tórshavn Radio, sum fekk boðini klokkan ellivu um morgunin frá skipinum, sum lá sunnan fyri Føroyar. Tórshavn Radio setti seg beinan- vegin í samband við Triton, sum var á leiðini, og løtu seinni tók mann- ingin á Triton íslendska mannin umborð. Bein kós varð sett ímóti høv- uðsstaðnum, har ís- lendski maðurin varð innlagdur seint seinna- partin fríggjadagin. hkm Sunnunáttina koyrdi ein fullur maður á ein pela og eitt fólk í gongugøtuni í Havn. Tvey onnur ferðsluóhapp vóru, og í báðum førum var rúsdrekka uppií FERÐLSUÓHAPP Eydna Skaale Sambært løgregluni vóru trý ferðsluóhapp leygar- náttina. Í øllum trimum før- um var talan um rúsdrekka- koyring. Bert í einum føri var nakað av fólkaskaða. Við Statoilstøðina í Kollafjarðardali fór ein bilur útav vegnum. Bilfør- arin var framvegis á stað- num, tá løgreglan kom. Tað vísti seg, at førarin var ávirkaður av rúsdrekka, at hann var ov ungur at koyra og at hann eisini hevði stolið bilin, hann koyrdi í. Bilurin fór sera illa. Vakt- havandi sigur, at ungi bi- lførarin kann vænta sær eina stóra bót, og hann skal møguliga eisini inn at sita. Fólk, sum koyrdu fram- við í Kollafjarðardali, eftir at politii hevði tikið føraran við sær, søgdu, at rundan um bilin var eitt forferdiligt órudd. Barnatekningar, bamsur og annað lá og sløddist á staðnum. Sagt varð, at alt varð frágingið í einum hurlivasa. Løgreglan hevur onga viðmerking til hetta. Leygarnáttina ringdi ein kona í eysturbýnum í Havn til løgregluna, og meldaði ein bilførara. Hesin hevði rent á garðin hjá henni, og hevði, á veg inn í garðin, tikið í ein pela. Løgreglan kom á staðið og tók førar- an. Hann verður nú skuld- settur fyri rúsdrekkakoyr- ing. Í miðbýnum í Havn hendi eisini eitt ferðsluóhapp leygarnáttina. Ein bilur fór við nógvari ferð oman gjøgnum gongugøtuna, har hann rendi á ein lyktapela uttan fyri Føroya Banka. Pelin varð boygdur heilt niður, so hann lá flatur eftir vegnum. Glaskúpan, við peruni í, varð føst inni und- ir bilinum. Eisini hesin bil- førarin var ávirkaður av rúsdrekka. Sjónarvitni siga tó, at bil- urin ikki bert rakti pelan, men eisini ein ungan mann á vegnum. Hann varð slongdur upp á motor- hjálmin og niður aftur á ein bonk, sum stóð har. Sjúkra- bilurin tók hann við út á sjúkrahúsið til kanningar. Eingin álvarsamur skaði hendi við honum. Bilurin varð standandi í miðbýnum alt flaggdagshaldið, men er nú fluttur. Løgreglan hevur lítlar og ongar viðmerking- ar til hendingina. Koyrdi fullur á fólk og pela í miðbýnum AÐALFUNDUR Hans Kárason Mikkelsen Høvuðsavtalan hjá Føroya Lærarfelag við Fíggjar- málaráðið skal sigast upp. Tað gjørdist greitt á aðal- fundi felagsins um viku- skiftið, tá ein meiriluti av teimum, sum møttu á aðal- fundinum, ynsktu at siga avtaluna upp. - Orsøkin er, at fólk eru ikki nøgd við høvuðsav- taluna. Tað stendur í avtal- uni, at tá hon verður søgd upp, so skulu samráðingar um eina aðra avtalu byrja, sigur Jóhannes Eli Iversen, formaður í Føroya Lærara- felagi. Uppsagnartíðin er seks mánaðir, og Jóhannes Eli Iversen sigur seg vóna, at ein nýggj høvuðsavtala kann fáast í lag áðrenn tað. Um tað ikki ber til at sam- ráða seg til eina nýggja av- talu, so er tann gamla av- talan enn í gildi. Tískil kann tað enda við, at Før- oya Lærarafelag ikki fær eina nýggja avtalu. - Tað er ikki til at siga enn, hvat fáast kann burt- urúr. Nevndin hevur ikki havt fund um hetta enn, men trupulleikin verður tikin upp, tá nevndin kemur saman aftur næstu ferð, sigur Jóhannes Eli Iversen, formaður í Føroya Lærara- felag. Onki val varð á aðalfund- inum um vikuskiftið, men næsta ár er nevndarval á skránni í Føroya Lærara- felag. Lærarafelagið sigur upp Nevndin í Føroya Lærarafelag: Tórfinn Højgaard, Páll Poulsen, Johnnes Eli Iveren, formaður, Magnus Tausen og Martin S. Eidesgaard Sunnudagin drógu vág- bingar knørr úr neysti. Gomlu grindabátarnir komu aftur á bylgjuna bláu og siglt var við seglum á fjørðinum. Eitt lítið lot og annars gott veður gjørdi løtuna hug- takandi. Kappróðrarbát- arnir hjá Vágs Kapp- róðrarfelag tóku eisini lut í siglingini, sum kom í lag, tí fólk frá Víkinga- skipasavninum í Ros- kilde eru á vitjan í Føroy- um í hesum døgum. Vitj- að varð eisini vesturi á Eiðinum í Vági, har róð hevur verið út. Á kvøldi var fyrilestur í Stóra Pakkhúsi og mánadag- urin var millum annað ætlaður vitjan í Hvalba. Grindabátar á flot Hesin pelin varð javnaður við jørðina leygarnáttina, tá ein fullur maður rendi á pelan og ein mann Mynd: Eirikur Lindenskov Leygardagin varð Søren Gade útnevnd- ur til nýggjan verju- málaráðharra eftir Svend Aage Jensby, sum fríggjadagin valdi at fara frá. Men ein møgulig niður- legging av radarstøð- ini í Føroyum er enn á dagsskránni hjá danska verjumála- ráðnum - Gade hevur nevniliga sjálvur verið við til at sett hana har VERJUPOLITIKKUR Rúnar Reistrup, Keypmannahavn runar@reistrup.com Fyri fyrstu ferð síðan Anders Fogh Ramsussen skipaði stjórn noyddist hann leygardagin at taka ráðharrasvinghurðina á Amalienborg í nýtslu. Tann nú fyrrverandi danski verjumálaráðharrin, Svend Aage Jensby fór inn til drotningina kl. 12.05 at biðja hana loysa seg úr starvi. Kl. 12.30 fóru for- sætisráðharrin og Søren Gade so inn til drotningina at biðja hana seta Gade sum nýggjan verjumálaráð- harra. Nýggjur í politikki 41 ára gamli vinstramað- urin Søren Gade er ikki nakað serliga kent andlit í donskum politikki. Hann kom fyrstu ferð inn á Fólkating eftir valið í 2001 og hevur síðan sitið sum næstformaður í Fólkating- sins verjunevnd. Donsku verjuna kennir Søren Gade eisini innanífrá - hann er nevniliga majorur. Umskipa verjuna Fyrsta stóra uppgávan hjá nýggja verjumálaráðharr- anum verður at føra ar- beiðið við at umskipa donsku verjuna víðari. Í einum uppleggi um fram- tíðarætlanir við donsku verjuni verður staðfest, at verjupolitiska støðan er broytt so mikið, at neyðugt verður við einari umfatandi umskipan av donsku verj- uni. Hendan umskipan ber millum annað í sær íløgur í tríggjar nýggjar kavbátar og aðra kostnaðarmikla út- gerð. Til at fíggja hesar íløgur leggur stjórnin upp til at endurskoða verandi tilbúgvingarskipan og í hesum sambandi at um- hugsa at niðurleggja radar- støðina á Sornfelli. Føroyingar á Fólkatingi spurnir Hetta hevur fingið báðar teir føroysku fólkatingslim- irnar til at reisa fyrispurn- ingar í Fólkatinginum um framtíðina hjá radarstøðini. Lisbeth L. Petersen úr Sambandsflokkinum spurdi í farna mánaði táverandi verjumálaráðharran, um hann kundi tryggja, at rad- arstøðin ikki varð niður- løgd um so var at NATO var ímóti hesum. Til hetta svaraði Svend Aage Jensby, at NATO í framtíðini vænt- andi fór at minka um stuð- ulin til rakstur av radar- støðini á Sornfelli, og slerdi fast, at danska verjan ikki longur hevði radarstøðina fyri neyðini í síni tænastu. Herfyri spurdi so hin føroyski fólkatingslimurin, Høgni Hoydal úr Tjóð- veldisflokkinum, verju- málaráðharran, um hann kundi upplýsa, hvør fer at verja Føroyar í einari møguligari kreppustøðu og setti harvið sítt spurnar- tekin við ætlanina um at niðurleggja radarstøðina á Sornfelli. Hesin spurningur er enn ikki svaraður av Fólkatingsins røðarapalli, og tískil verður hetta mill- um fyrstu uppgávurnar hjá nýggja ráðharranum. Føroyingar tiknir uppá ráð Bæði í upplegginum um framtíðarætlanir við donsku verjuni og í svarin- um hjá Svend Aage Jensby til Lisbeth L. Petersen stendur greitt skrivað, at Føroya Landsstýrið skal takast uppá ráð í avgerðini um hvat henda skal við radarstøðini á Sornfelli. Men føroyingar skulu ikki gera sær vónir um at ætlanirnar hjá donsku stjórnini eru broyttar við tað at ein nýggjur maður stendur við róðrið í verju- málaráðnum. - Eg standi fult og heilt inni fyri upplegginum hjá stjórnini. Eg havi sjálvur verið við til at skrivað tað, segði Søren Gade beint sum hann stóð sum nýút- nevndur verjumálaráðharri á Amalienborg Slotsplads. Danska stjórnin vil hava eina breiða semju um um- skipanina av donsku verj- uni, og tí verða samráðing- ar í næstum førdar við hinar stóru flokkarnar á Fólka- tingi, har roynt verður at finna fram til ein leist, sum ein stórur meiriluti kann ganga við til. Søren Gade nýggjur verjumálaráðharri Brot úr verjupolitiska upplegginum hjá donsku stjórnini, sum varð almannakunngjørt í farna mánaði: "Grønlands Kommando og Færøernes Kommando fortsætter som selvstændige myndigheder tilpasset den aktuelle udvikling i forsvarets opgavekompleks i Nordatlanten. Det overvejes i samarbejde med NATO og under inddragelse af Færøernes Landsstyre at nedlægge radarstationen og flåderadioen på Færøerne." FAKTA 41 ára gamli Søren Gade er majorur í danska herinum og hevur útbúgving sum búskaparfrøðingur. Mynd: Rúnar Reistrup Anders Fogh Rasmussen var júst afturkomin til Danmarkar av eini uttanlandsferð, tá hann fríggjakvøldið fekk boðini frá Svend Aage Jensby, um at hesin tók seg aftur sum verjumála- ráðharri. Longu leygardagin á middegi stóð hann uttanfyri Amalienborg við sínum nýggja verjumálaráðharra Søren Gade Mynd: Rúnar Reistrup C M Y K 3 2