hósdagur 13. juni 2013síða 38

nr. 67 · 14. juni 2013 2 VIKUSKIFTI Móti Rannvá G. Fossaberg rannva@sosialurin.fo – Eg eri ótrúliga glað fyri henda møgu­ leikan, tí tað vísir, at alt stríðið lønar seg. Soleiðis sigur Barbara í Gongini, sum luttekur á framsýningini “Moba” í Niðurlondum og “Outer Dark Continu­ ing after Fashion” í Frankfurt. Talan er um tvey av teimum heilt stóru fram­ sýningarstøðunum innan list og snið. Fyri føroyska sniðgevan hevur tað stóran týdning at kunna luttaka á hesum báðum framsýningunum. – Tað hevur nógv at siga, at vit við hesi luttøkuni kunnu marknaðarføra okk­um innan mótasjangruna avant­ garde, tí tað er eitt smalt og serligt økið, og kapp­ingin er ekstremt hørð, sigur Barbara í Gongini. Føroysk verkætlan Barbara í Gongini hevur gjørt serliga nógv burturúr luttøkuni á framsýningini í Frankfurt. – Eg havi samstarvað við føroyska tón­leikabólkin Orka. Vit bandaðu ljóð frá ymsum tilfari, og tilevnaðu fleiri objekt yvir ljóðini. Eg og Jens L. Thomsen hava so gjørt eitt slag av ljóð­ i­nstallatión burtur úr hesum, greiðir Bar­bara í Gongini frá. Eisini verða filmsbrot brúkt til sýn­ ingarnar hjá føroyska sniðgevanum. – Eg fekk Janus á Argjahøvda at filma kroppin í rørslu, og tann film­ urin verður so brúktur afturat ljóð­ unum, sum eisini verða brúkt undir sýningunum, fortelur Barbara í Gong­ ini. Hon vísir á, at hennara luttøka í Niðurlondum og Frankfurt ikki bert ávirkar hana sum sniðgeva, men eisini føroyska list og aðrar føroyskar sniðgevar. – Bara tað at vit marknaðarføra okk­um sum føroyingar á hesum fram­ sýningunum, fær eitt ávíst fokus á Føroyar, listina og mótan í Føroyum. Tað, at hetta er ein føroysk verkætlan, har føroyingar samstarva, er í sær sjálvum ein góð søga. Og so vísa vit okkum á fremstu støðunum innan list, og tað hevur stóran týdning, sigur Barbara í Gongini. Barbara í Gongini hevur í hesum døgum ein pop up store í Perluni í Tórsgøtu í Havn, har til ber at síggja og keypa sær klæðir frá føroyska sniðgevanum. Tann deiliga Havn Redaktørur: Eyðun Klakstein Útgevari: Sosialurin, www.sosialurin.fo Sniðgevi/umbróting: Pætur Eyðunsson Jensen, Sosialurin Forsíðumynd: Beinta Dahl Olsen / Mynd: Álvur Haraldssen klumman Simona Weihe Føroyski sniðgevin Barbara í Gongini er útvald at umboða skandinaviska mótapallin á tveimum stórum altjóða framsýningum í ávikavist Niðurlondum og Frankfurt. Við á framsýningunum eru einans tey bestu innan list og móta Havnin er vorðin so livandi og sjarmerandi við øllum sínum mat- og kaffistovum. Í summar­veðrinum hava fleiri tikið túnið uttan­fyri í brúk við. Og gestirnir kunnu nú eisini njóta máltíðina mjúku summar­dagar­nar undir opnum himli. Kemur skýggj fyri sólina, so verða markisur­nar rullaðar út og strálu­hitin tendraður. Summi eru enntá so umhugsin at bjóða mær teppi at balla meg í. Soleiðis hava matstovueigararnir í Havn dug­að so sera væl at tikið hesa stórbýar­ment­an til sín. Og vit eru nógv, sum finna fragd í at hittast á kaffistovu til eitt prát aftur við einum bita. Matstøðini gera eisini nógv burtur úr mat­ skránni. Angin av forkunnugum kryddi og angandi te’i fær teg at droyma teg burtur í onnur lond. Og allastaðni eru fólkini handan diskarnar blíð og fyrikomandi. Nógv av teimum eru heilt ung. Av og á eru tey eitt sindur trilvandi, men tað er eisini í lagi, tí øll byrjan kann vera torfør. Nøkur arbeiða eftir skúlatíð, og onnur taka sær frí, áðrenn tey halda fram at útbúgva seg. Soleiðis hevur altíð verið. Og fer helst at vera. Vænti at arbeiðsgevararnir halda fram við at gera sær ómakin at læra tey nýggju upp og at geva teimum stundir at seta seg inn í arbeiðsgongdirnar. Las fyri stuttum kronikk í Politiken, har ein Louis P. Larsen, sum tók sabbatár, skrivar um sín­ar upplivingar á danska arbeiðs­markn­að­in­ um. Og tað er ikki serliga huga­ligur lesnaður. Vónandi fara matstovueigarar og -leiðarar – nú sum fyrr – at vísa somu virðing sum higar­ til fyri ungu arbeiðsmegini. Og ann­ars bara taka eftir tí besta, sum tey gera aðra­staðni. Tí vit kundar seta stóran prís upp á lekkran mat og ynskja hann borðreiddan av dugna­ ligum tænastufólkum, sum kenna seg trygg. Leinkið til kronikkin hjá Louis P. Larsen: http://politiken.dk/debat/kroniken/ECE1983436/ kald-mig-bare-ledige -louis/, So segði hon... Altjóða herða­klapp til Barbaru í Gongini – Tað er venjingin og hugburðurin, ið bila hjá føroyskum fimleikarum sum heild, og støðið er hareftir Elna Johannesen, altjóða dómari í estetiskum fimleiki, eftir at føroyskt lið farna vikuskiftið bleiv nr. 23 av 27 í HM í estetiskum fimleiki Talan er um framsýningina, Moba, í Niðurlondum og um eina framsýning, ið nevnist, “Outer Dark Continuing after Fashion” í Frankfurt