fríggjadagur 5. juli 2013síða 16
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Fríggjadagur 5. juli 2013 · Nr. 76
16
Sosialurin
Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000
Miðvikan
Bjargingarbragdið hjá Alf
Í seinastu Miðviku varð greitt frá bjargingarbragdi hjá Jens Petur Egholm.
Beiggi hansara Alfred framdi eisini eitt minniligt bragd
Óli Jacobsen
Í 1932 gingu vágssluppirnar Im
manuel og Laura burtur í einum
ræðuligum illveðri við 38 monn
um.
Í sama illveðri gekk eitt franskt
skip burtur, og manningin varð
bjargað av "Suðuroy", har skiparin
var Alfred Egholm.
Suðuroy hevði eins og nógvar
aðrar sluppir verið heima og landað.
Væl lá fyri hjá skiparanum Alfred
Egholm, vanliga nevndur Affi, at
fáa fisk.
Teir vóru nú á veg av stað aftur
og vóru komnir norður á Funning
eftir funningsmonnum, sum skuldu
við. Mamma Alfred var úr Funningi,
tí kendi hann so væl funnings
menn.
Meðan teir liggja har, fall baro
metrið nógv fyri umrødda ódnar
veður. Nógvir eingilskir trolarar
vóru komnir inn á Funningsfjørð
at kroka.
“Suðuroyggin” fór av Funningi,
hóast henda lága barometurstand.
Orsøkin var tann, at skiparin hevði
droymt, at eitt skip var í havsneyð
vestur úr Føroyum. Og so var. Teir
komu fram á skipið í evstu løtu og
fingu bjargað manningini.
Tá ið “Suðuroyggin” kom aftur
av Suðurlandinum, fekk “Dimma
lætting” Alfred Egholm at greiða
frá tilburðinum, og sigur hann so
leiðis frá:
Á fyrrapartsvaktini tann 12. apríl
um middagsleitið sóu vit eitt skip
um leið tvær strikur til stýriborð.
Tað tóktist at skifta kós í heilum.
Eg sá skjótt, at okkurt var áfatt við
skipinum, men vit sigldu okkara
kós og høvdu somu ferð.
Brádliga sóu vit, at skipið hevði
neyðflaggið á stong, og settu vit tí
kós beint ímóti tí. Nú sóu vit, at tað
var ein fronsk skonnart, sum bar
navnið “Marcel Rene”. Vit sóu eisini,
at hvør maður var á dekkinum og
sveiggjaðu við ørmunum.
Vit sigldu so nær, at teir kundu
preia, og tann franski skiparin
rópti: ”Kom um borð, skipið er um
at søkka undan okkum.”
Vit vóru skjótir at seta bátin
út, og sjálvur fjórði fór eg í bátin
og róði yvir til fransmannin. Tað
gekst so toluliga, hóast tað var
ógvuliga tungur sjógvur. Vit komu
upp á síðuna av skipinum. Eg og
ein av bátsmanningini lupu upp á
dekkið á fransmanninum, og fóru
vit báðir niður í kahúttina saman
við tí franska skiparanum.
Hann tosaði við okkum um
skaðan, ið skipið hevði fingið. Tað
lak illa har afturi, og tað hoyrdist,
hvussu sjógvurin rann inn í tað.
Eisini var róðrið brotið. Kolkjallarin
var fullur av sjógvi. Motorurin gekk
enn, og lensipumpan var í lagi.
Áðrenn vit høvdu verið nógvar
minuttir um borð, vaks hann vind
in, so har var einki at gera enn at
sleppa sær av skipinum og bjarga
fransmonnunum. Tað var ikki høvi
til at taka nakað av týdningi við
sær, bara onkran smálutin.
Eftir at vit vóru komnir um borð
á “Suðuroynna” aftur í øllum góð
um, og fransmaðurin enn ikki var
sokkin, bíðaðu vit einar fimm tímar,
áðrenn tað sakk. Tá ið skipið fór
undir, græt tann franski skiparin.
Kósin varð so sett vestureftir, og
ættin var frískur vindur av útsynn
ingi suðri.
Hósdagin tann 14. apríl kl. sjey
um morgunin komu vit inn í Vest
mannaoyggjarnar, og tá ið vit komu
inn um pierin, sóu vit, at eitt franskt
vaktarskip lá fyri akkeri á vágni. Vit
preiaðu tað og lótu síðani akkerið
falla.
Ein bátur kom um borð til okk
ara, og førdi hann ta bjargaðu
manningina um borð á fransmann
in. Eg og ein av manning mínari
fóru við um borð. Har var hugt at
skipsdagbókini og øðrum pappír
um, og eisini varð ein frágreiðing
skrivað.
Um middagsleitið fór vaktar
skipið av stað, tað skuldi á Reykja
vík."
Fekk heiðursmerki
Tann
franski
sendimaðurin
í
Reykjavík, de Fonteney at navni,
sendi eitt skriv til reiðaran á
“Suðuroynni” frú Ebbu Müller. Í
hesum skrivi segði hann, at hann
hevði hitt skiparan á tí franska
vaktarskipinum, og at hesin í
rósandi orðum hevði greitt honum
frá tí dirvi og sjómansskapi, ið
skipari og manning á “Suðuroynni”
høvdu sýnt, tá ið teir bjargaðu
manningini á “Marcel Rene”.
Hann segði, at tað var eitt satt
bragd at bjarga fransmonnunum
av tí søkkandi skipinum og yvir á
“Suðuroynna” í tí tunga sjógvi, ið
tá var. Hann var hugtikin av skip
aranum á “Suðuroynni”, sum hann
helt vera ein rættan sjógarp, ið
dugdi sín sjómansskap út í æsir.
Harumframt sigur de Fontenay,
at hann skilti á skiparanum á
bjargingarskipinum, at hann ætlaði
at mæla tí franska statinum til at
lata skiparanum á “Suðuroynni”
eina almenna viðurkenning.
Hana fekk hann eisini. Í 1933 fær
Alfred eitt skriv dagsett 6. mars 1933
frá tí franska flotamálaráðnum, ið
takkaði honum fyri avrikið , tá ið
hann
bjargaði
fransmanninum
tann 12. apríl 1932. Eisini fekk hann
heiðursmerki, fyri bragdið, sum
hann hevði útint.
Eftirmæli
Alfred Egholm doyði í 1972, 69 ára
gamal. Georg L Samuelsen skrivaði
m.a. í Dimmalætting:
Hóast Alfred ongantíð var mað
ur av mongum orðum, nýttist mær
ikki at plága heilan fyri at finna
uppá nakað at práta um. Millum
vinmenn gjøgnum tey mongu ár
kemur slíkt av sær sjálvum. Og
eftir at hava prátað við Affe, fór eg
ongantíð frá honum tungur í sinni.
Alfred var av góðum bergi brotin.
Hann vaks upp í einum heimi, har
tann regla altíð galt sum hekk uppi
yvir køkshurðini heima, har mong
vóru børnini, at "arbeiðið er eitt
vælsignilsi". Har í húsinum lærdu
tey ungu av fyridømi foreldra, og
tað var einki sum æt at taka sær av
løttum. Eingin kom út haðani full
floygdur uttan at ásanna arbeiðs
gleðina.
Hugur hansara stóð tíðliga til
sjógvin og rokkin aldurin at fáa
prógv, gjørdist hann skipari á
slupp, sum sigldi íslandssjógv. Og
vildi inn ímillum so til, at hann
ikki leitaði tann vegin, róði hann
út við róðrarbáti á vanligum út
róðrarleiðum úr Havnini, ella eisini
við motorbáti vestur um, ella tá ið
líkindi vóru, út á Bankan.
Eftir 2. heimskríggið lat Alfred
byggja í Danmark línubátin "Sonja
Egholm", uppkallaður eftir dóttrini.
Tá á døgum var einki sum æt, at
landið fíggjaði bróðurpartin bæði
við lánum og beinleiðis studningi,
so peningaliga byrðan var rættiliga
tung at lyfta í slíkum føri. Men
hann leit á "mátt sín og megi", sum
Janus skald kvað á sinni. Og tó at
byrðin var tung at standa undir,
stóð hann undir henni til eitt synd
arligt óhapp undir landing í út
londum, sum óforskylt kom hon
um undir so stórt endurgjald fyri
eingilska líkasælu, at raksturin ork
aði hetta ikki og skipið glapp hon
um av hondum. Teir høvdu fingið
óbrúkiligar lossigreiðir frá landi av.
Umframt hetta misti hann sonin
Eyvind á hesum sama túri. Hann
datt í dokkina og varð ikki aftur
funnin.
Onkur annar vildi tikið sær
hendan bakbrest so nær, at hann
sum í Ibsens sorgarleiki "Villdunn
an", gjørdist ein annar gamli Ekdal.
Men Alfred var ikki av tí slagnum,
sum fær mønubrest av einum lívs
dreymi, sum brast. Hann átti heim
anífrá tann lívsarv, sum mølur og
rustur ikki ber ígjøgnum. Hann fór
við treysti undir lagnuna, gjørdist
útróðrarmaður burturav á øðr
um sinni, og tá ið líkindi ikki vóru
at røkja sjógvin og annað arbeiði
beyðst, tók hann við hesum møgu
leikanum við báðum hondum.
Viðurkenningin saman við krossinum, sum Alfred fekk frá franska flotamálaráðnum.
Alfred Egholm
V.f. Alfred, Erika, kona hansara, Hendrik, Hjørdis og Einar Mohr, sum var giftur við Amaliu, syst Alfred