hósdagur 18. juli 2013síða 22

Fríggjadagur 19. juli 2013 · Nr. 82 22 Sosialurin Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000 Gudstænastur sunnudagin 21. juli Havnar kirkja: kl.11, Sonja Klein Hoyvík: kl.11, Bjarni Bæk Kaldbak: kl.12, Ann D. Hansen Vesturkirkjan: kl. 11, Derhard Jógvansson. Altargangur Sandavágur: kl 11, Inga Poulsen Dam Miðvágur: kl 11 Fríðleif Lydersen Sørvágur: kl. 11, Marjun Bæk Hósvík: kl. 11, Bergtórur H. Bjarkhamar Hvalvík: kl. 12, Bergtórur H. Bjarkhamar Norðskála: kl. 11, messa Emil Olsen Fríðrikskirkjan: kl. 11, Hans Eiler Hammer (verður útvarpað) Rituvík: kl. 11, Meinhard Bjartalíð. Skapanar­sunnu­dagur. Náttúra og umhvørvi. Altargangur Gøta: kl. 11, Ovi Brim og Martin R. Jacobsen Christianskirkjan: kl.11, Hanus á Gørðum og Jóhannes Purkús Stud. Theol. Altargongd Húsar: kl.11, Marjun Lómaklett Mikladalur: kl.12.15, Marjun Lómaklett Vágur: kl. 11, Jónsvein Bech Fámjin: kl. 12.15, Jónsvein Bech Fríkirkjan Oasan Sunnudagin 21. juli Kl. 11:00 Guðstænasta v/Hendrik Olsen v/fam Mánadagin 22. juli Kl. 17:00 Bønarmøti www.oasan.fo Hebron á Argjum Leygardag 20. Juli Kl 10:00 Bønarløta og morgunkaffi Sunnudagin 21. juli Kl. 11:30 Bønarløta á loftinum Kl. 12:00 Møti Mánadag 22.juli Kl 10:00 Bønarløta og morgunkaffi Týsdag 23.juli Kl 10:00 Bønarløta og morgunkaffi Mikudagin 24. juli Kl. 10:00 Bønarløta og morgunkaffi fyri kvinnur Kl. 20:00 Bønarmøti Samkoman Marknagil Fjalsg.2, Tórshavn Sunnudag: Morgunmøti kl 10.30, Sunnukvøldið kl. 18 evangeliskt møti. Mánakvøldið kl. 20 bønar- og uppbyggingarmøti, Øll hjartaliga vælkomin. Havnar kirkja Summarmatine við Himmer­land verður Havnar kirkju leygardagin 20. juli kl. 11.30. Meinigheitshúsið í Havn Sunnudagin kl. 18 møti v/ Sámal Jákup Jacobsen. Evni Vísdómur. Sangur Heðin Askham Missiónshúsið við Landavegin Sunnukvøldið møti kl. 18.00 v/ Hildigunn Thomsen Adventistakirkjan Leygardagin 20. juli Kl. 10.00 Bíbliugransking við Thorbjørn Brochs Kl. 11.00 Gudstænasta við Julian Gudmundsson Frelsunarherurin í Tórshavn Vegna umbygging í Tórsgøtu 19, so eru møtini í Posthúskjallaranum. Filadelfia Landavegur 22, Tórshavn Fríggjadagin 19. juli Kl. 21.00 Flare hugni Sunnudagin 21. juli Kl. 11.00 Morgunmøti v/breyðbróting. Lina Nýggjagarð talar Katólska kirkjan Hvønn gerandisdag messa í Kerit kl. 17.30 Leygardag messa í Kerit kl. 11.30 21. juli Sunnudag kl. 11 hámessa v/ Benny Blumensaat , prestur í Mariukirkjuni. Tilbiðjan av Heilaga Sakramentinum verður í Kerit frá kl.17 til 18. www.katolsk.fo Evangeliihúsið Sunnumorgun 21.juli kl 11 morgunmøti. Missiónshúsið Libanon Um viðrar skipar missións­húsið Libanon fyri útimøti í Bø sunnudagin 21. juli kl. 16.00. Missiónshúsið í Hvalvík Møti verður sunnukvøldið kl.18.00 Jógvan Lamhauge v.fl luttaka og Fríðgerð syngur. Øll eru hjartaliga vælkomin Meinigheitshúsið á Skála Sunnudagin 21 juli kl 18 møti við útisetum í Danmark Týsdagin 23 juli kl 19 hugnaløta, har Ovin Klein Olsen greiðir frá sínum lívi og syngur og Elisabeth Poulsen greiðir frá og vísir myndir frá arbeiðinum í Etiopien. Øll hjartaliga vælkomin Keldan, Skálafirði Leygarkvøldið kl. 21, Awake Sunnudagin kl. 11, Morgunmøti við Biritu og Búgva Olsen www.keldan.fo Missións- og Ungdómshúsið á Glyvrum Jóhannus Finnsson Fríggjadag 19. juli Kl. 21:00 Ungdómsmøti Sunnudag 21. juli Kl. 17:00 Møti v/ Regin Høgnesen www.glyvra.fo Lívsins Orð, Runavík Sunndagin kl.10.30 Møti Øll hjartaliga vælkomin Missiónshúsið í Rituvík Sunnudag møti kl 18:00 Soli Deo Gloria Sunnudagin kl 17 bøn Sunnudagin kl 18 møti við Hallgerð og Hendrik Missiónshúsið í Skopun Sunnudagin kl. 18 møti v/Klæmint Sólskerð og Kristian Hentze. Innsavnan til húsið. Meinigheitshúsið, Vágur Sunnudagur 27 juli kl. 18.00 møti v. Katrin Groth-Mortensen Øll eru hjartaliga vælkomin Sunnudagsskúlin er farin í summarfrí. Gongutúrur verður sunnudagin 21 juli: Niðan frá Gøtugjógv og undir Tyril eystaru megin + Varmakelda. Farið verður frá VisitTórshavn kl. 10.00 Minnist til at hava góð og heit gonguklæðir við og ein heitan munn. Tilmelding hjá VisitTórshavn tlf. 302425 ella send ein teldupost: torsinfo@torshavn.fo seinast leygardag kl. 13.00. Vitjunarvinir Um tú vil verði vitjunarfolk hjá Reyða Kross Føroya, ring ella skriva: Reyði Krossur Føroya, Bryggjubakki 10,100 Tórshavn tlf. 319630 Fyriskipari: eyrith@redcross.fo tlf. 513784 marin@redcross.fo - tlf. 284333 Tilhaldið Tórsgøtu 21 - tlf. 316491/286491 Summarskráin 1. juli til 26. juli Opið mánadag – fríggjadag kl. 12.30 - 16.00 Ólavsøkan 28. og 29. juli opið 15.00 – 19.00 28. og 29. juli kl. 17.00 : Konsert við Martini Joensen (Tilhaldið verður stongt frá 30. juli til og við 16. august) tiltøk 80 ára føðingardagur Fríggjadagin 19. juli 2013, verður Hilmar Bech, Porkeri 80 ár. Dagurin verður hildin í skúlanum í Porkeri leygardagin tann 20 juli kl 12-17. Øll eru hjartaliga vælkomin. 85 ára føðingardagur Fríggjadagin 19. juli verður Hanne­lina Poulsen, á Kirkju, 85 ár. Dagurin verður hildin í bygdar­húsinum við Gjógv frá kl. 17.00. Øll eru hjartaliga væl­komin. 60 ára føðingardagur Tann 22. juli fyllir Eyðun Vest Vágur 60 ár. Dagurin verð­ur hildin 20. Juli í Billiard­hús­in­um frá kl 19 til 24. Tey, ið vilja gleða Eyðun, við at koma í føðingardag, vinarliga sigið frá innan 16. juli á tlf 586168, 573462 ella 278097. 50 ára føðingardagur 30. juli fyllur André Joensen, Vágur, 50 ár. Dagurin verður hildin í Billiardhúsinum 02. august kl 19. Tilmelding á tlf: 278397 og 269704. Seinasta freist at melda seg til er 25.juli. Gullbrúdleyp Leygardagin 27. juli hava hjún­ini Marianna og Álvur Magn­us­son Klaks­ vík, gull­brúd­leyp. Dagurin verð­ur hátíðar­hildin frá kl 15 00 í hølin­um hjá Klaksvíkar Hús­møðra­felag í Bøgøtu Klaksvík. Øll eru hjartaliga vælkomin Gullbrúdleyp Mánadagin 22. juli hava hjúnini Rakul og Niklas Fold­bo gull­brúdleypsdag. Dagurin verð­ur hildin fríggjardagin 26 juli í kirkjuhjallarinum í Fríð­ riks­kirkjuni frá kl 18.30. Øll eru hjartaliga vælkomin. Brúdleyp Leygardagin 27. juli kl 12 giftast í Hebron Leirvík, Helen Kristiansen og Terji á Roykheyggi. Eftir vígsluna verður reseptión í Bátasavninum í Leirvík. Brúdleyp Jacobina og Martin Skorastein Haahr blivu vígd í Esbjerg tann 30/3- 13. Í tí sambandi ynskja vit at bjóða familju og vinum til veitslu í LÍF- húsinum tann 20. juli frá kl. 17.00. Brúdleyp Leygardagin 20. juli giftast Tóra Øre Hansen og Niklas Sofus Norðgerð. Vígslan verð­ur í Fríð­riks­kirkjuni kl 14. Brúdleyp Leygardagin 3. august giftast í Glyvra kirkju Kristina Tofte­gaard, Saltangará og Uni Martinson Venned, Søldar­fjørð­ur. Vígslan verður kl 10. Dagurin verður hildin í nýggja skóta húsinum í Runavík. Borðhaldið byrjar kl 14.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. Brúdleyp Leygardagin tann 3. august giftast Esmar Hvannastein Sørensen Viðareiði og Elisabeth Hansen saltangará. Vígslan verður í Saron á viðareiði kl.14. Veitslan verður fyri innbodnum í mentunarhúsinum í Fuglafirði. Brúðarhús verdur á hjallavegur 56 saltangará sunnudagin frá kl 18 har øll eru hjartaligani vælkomin. MERKISDAGAR LÝSINGARTORGIÐ Akfør Bilur til sølu Reyður Renault Megane, bensin, árg. 2003 Til sølu fyri 35.000 kr. Koyrt 108.884 km Tveir eigarar – hvørgin roykjari Sýnaður fyri góðum ári síðan 229235 ella 211290 Amboð Vindeygapartí fyri 1/2 prís Stórt vindeygapartí selist vegna fejllevering. Nýprísur kr. 11.000,00, selist fyri kr.5.500,00. Hædd 1,97 breidd 1,65. H-Dygd, hvíttmála.Sæst á Torg. 221866-272866. STILLADS BÍLIGA TIL LEIGU LØTT ALUMINIUM STILLADS BÍLIGA TIL LEIGU. ÚTKOYRING UM ALT LANDIÐ. GUTTORM MORTENSEN TLF 251160 Arbeiði Betong Saging 560056 Vit saga út fyri vindeygum, hurðum, o.a. stórt sum smátt ring til okkara ella send ein mail á: 2xj@kallnet.fo 560056 Húsasmíð Eg átaki mær ymist innan húsasmíð m.a. hjall,klæðing,skifta tak,nýggj vindeygu í og annars umvælingar av ymsum slagi. Ring og hoyr nærri. Terji. 585585 SETHÚSATEKNINGAR NÝTAST IKKI AT VERA DÝRAR TEKNINGAR TIL SETHÚS, BILHÚS, UMBYGGING OG TEKNINGAR TIL BYGGILOYVI. ELISABETH MORTENSEN TLF,517244 Bingo Strálubingo á Strondum sunnudagin 21 juli kl 18 - eisini lúkur at lata upp. Strálan Býli í Føroyum Íbúð til leigu Lofts íbúð til leigu frá 1. august í vesturbýnum í Havn. Eitt stórt kamar stova/køkur og bað/wc Tlf 212092 Íbúð til leigu á Argjum Miðhædd og loft á sethúsum á Argjum til leigu frá 1. aug. 792746 Íbúð til leigu í Kaldbak 75m2, í góðum standi, 2 kømur, wc, stova, køkur, gongd og durur. 5250 kr um mánan við øllum, tøk frá 1/2 August. Send mail til pnolsoe@yahoo.com 510339 Íbúð í Lamba til Leigu Hugnalig íbúð í Lamba til leigu til frá 01. aug. Íbúðin er ca. 50 m2 og í sera góðum standi. Stova/køkur, wc við brúsu, tvey kømur, gongd og fýrrúm. 227657 Kømur til leigu í Havn Tvey kømur til leigu, nær við rennibreytina og svimjihøllina. Atgongd til køk, wc/bað, vaskimaskin og alnót. Royk- og rúsfrítt umhvørvi. 250 230 íbúð ynskist íbúð ynskist til 21 ára gamlan drong frá umleið 1. august Eri sera friðarligur, royki og drekki ikki. 276635 Til leigu í Havn Íbúð til leigu í Eysturbýnum í ávíst tíðarskeið, við ellan utta innbúgv Tlf 533100 kamar Ynskist Kamar ynskist til leigu í Tórshavn á friðarligum staði. Vinarliga ring Tlf 595179 Íbúð til leigu í Vesturbýnum 1 verilsis íbúð til leigu í Vesturbýnum . 221158 Kamar til leigu í Hornabø í Hornabø við atgongd til køk, bað, vaskimaskinu, turkitrumlu, frystiboks, tráðleyst internet, breiðband, góð útsikt. 221158 Býli uttanlands 3-rúms íbúð á Øresundskollegienum 3-rúms íbúð á Øresunds kollegiet til leigu í tíðarskeiðinum 15. juli - 30. august. 3 dupult songjarpláss + barnasong. Allir hentleikar eru í íbúðini. 508653 Ibúd til Leigu í KBH. 3-rúms íbúd til leigu. liggur í býnum....1 stopp til Fiskatorvid 2 stopp til Hovedbanegården vid tokid 53615473-50184995 Samband Húshjálp ynskist Ein einligur,gøsligur, eitt sindur eldri maður søkir eftir einari fittari kvinnu. Kundi hildið hús hjá mær, við at gera mær døgurða og annað lætt arbeiði, um tað er ein sum má leiga, so sleppur hon frá at leiga, eg havi góð hús og bil Bill. mrk. 15-07-13 Súkklur Motorsúkla til sølu Motorsúkla Suzuki RF 900 R 135 HK er frá 1996 og hevur koyrt 19164 km. Til sølu tlf 211269