hósdagur 8. august 2013síða 42

nr. 90 · 9. august 2013 Sosialurin Sosialurin 341800 jon@skyn.fo maiken@skyn.fo mildrid@skyn.fo sigtor@skyn.fo runi@skyn.fo Runavík Sethús, Rúnarvegur 19 Sera hugnaligu og sermerktu húsini eru í 2 hæddum, umframt hálvur kjallari. Í miðhæddini er durur, vesi við brúsu, køkur, stova og ein stór skrivstova. Í ovastu hæddini er ein rúmlig loftsstova, baðirúm og 4 kømur. Eitt av kømrunum hevur hugnaligan hems. Í niðastu hæddini er stórur vaskikjallari. Møguleiki er at gera eitt kamar og vesi við egnari inngongd. Hjallur hoyrir eisini til ognina. Húsini eru sera væl hildin. Húsini standa sera væl fyri stutt til skúla, barnagarð, handlar og ítróttarøki. Ùtsýnið er frítt yvir Skálafjørðin. Gott bussamband. Prísuppskot: kr. 1.975.000 260 596 3 2007 Runavík TóRShavn Tvíhús, Reyðagøta 2 Snotuligu og hugnaligu húsini eru í 2 hæddum. Í miðhæddini er gongd, brúggers, vesi við brúsu og køkur/stova. Í ovaru hæddini er stór loftsstova, baðirúm og 4 kømur. Í 2009 er umbygging gjørd, m.a. er ovastaloft gjørt til hems við áleið 20 fermetrar gólvplássi og 4 takvindeygu blivu sett í uppi á hemsinum. Í ovaru hæddini er teldu- og antennunet í øllum rúmunum. Húsini standa væl fyri í friðarligum, barnavinaligum og náttúruvøkrum umhvørvi. Stutt til Havnadal har umhvørvið hevur nógvar góðar, smáar og hugnaligar gongugøtur. Stutt til ansingarstovn, fótbóltsvøll og spælipláss. Skjótt við bili og bussi til býin. Gott busssamband Prísuppskot: kr. 1.995.000 150 302 2 2003 Tórshavn 180 431 2 1948 Tórshavn TóRShavn Sethús, varðabú 18 Húsini eru í 2 hæddum, hvør hæddin er áleið 90 fermetrar. Í ovaru hæddini er gongd, vesi, køkur, 2 stovur og kamar. Í niðaru hæddini er gongd, 2 baðirúm, 3 kømur, vaski/fýrrúm og klædnarúm. Húsini eru frá 1948, tó eru tey dagførd so við og við. Vindeyguni eru timburvindeygu frá 1996. Frammanfyri húsini er tún við áløgdum flísum. Húsini standa sera væl fyri í friðarligum umhvørvi stutt frá miðbýnum. Góð parkeringsviðurskifti. Prísuppskot: kr. 2.175.000 Vit taka støði í tykkara tørvi