týsdagur 13. august 2013síða 27
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
27
Mikudagur 14. august 2013 · Nr. 92
Sosialurin
Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000
Vilmund Jacobsen
Eystan fyri Gjáar kirkju og
beint við Elementvirkið í
bygdini ger Sunda kommuna
nú kampingøki, har pláss
verður fyri stívliga 20 kamp
ingvognum.
Sofus
D.
Johannesen,
sum umboðar Gjógv í Sunda
kommunu, sigur, at økið upp
runaliga er lagt av til ídnað.
- Men, vit mugu síggja í
eyguni, at her fer neyvan at
henda tað stóra, og tí kunnu
vit eins væl gera brúk av
økinum til kamping. Eg haldi,
at fólk í bygdini eru fegin um,
at hetta økið verður brúkt til
ferðavinnuendamál.
Hann sigur, at einki skipað
kampingøki hevur verið í
bygdini, men nú kemur hesin
parturin av ferðavinnuni
undir skipaði viðurskifti.
- Her verða allir neyðugir
fasilitetir við el, vatni og
kloakk. Nú er so nógv liðið út
á summarið, og tí er neyvan
hugsandi, at økið verður
brúkt tað stóra tað, ið eftir er
av hesi sesongini.
Asfalt seinni
Sofus D. Johannesen vísir
á, at kampingøkið við Gjógv
neyvan verður asfaltterað
í hesum umfari, men økið
verður slættað, og tí kann tað
takast í brúk um stutta tíð.
- Áður hevur tað verið so
leiðis, at kampingvognar hava
staðið á tilvildarligum støðum
við Gjógv, og vit fegnast um,
at hesi viðurskifti nú verða
skipað, eins og vit rokna við,
at áhugin fyri kamping við
Gjógv verður nógv størri, nú
hesir karmarnir verða í lagi.
Sofus D. Johannesen vísir
á, at nýggja kampingøkið,
sum nú verður gjørt við
Gjógv, neyvan verður tað ein
asta í Sunda kommunu, sum
tíðir líður.
- Her eru eisini aðrir
møguleikar, og eg vænti, at
aðrir møguleikar eisini verða
skaptir fyri kamping í komm
ununi, sigur hann.
Kampingøki til
stívliga 20 vognar
við Gjógv
KAMPING Tað er rættiliga vorðið ein dilla í Føroyum
at ferðast kring landið við kampingvogni. Nú verða
eisini góðir møguleikar skaptir til kamping við Gjógv
Gjógv fær nú góðar umstøður at bjóða fólki, sum ætla at leita sær til bygdar við kampingvogni
Mynd: Birgir W. Høgnesen
Vilmund Jacobsen
Fríggjadagin visti Fiska
marknaður
Føroya
at
siga, at tvey línuskip, sum
hava roynt á Flemish Kap,
landaðu.
Annars hava flestu
línuskip ligið seinastu
tíðina, men nú eru skipini
byrjaði at røra upp á seg
aftur, sum tikið verður
til.
– Vit vænta tí, at onkur
línuskip fara út aftur í
næstum.
Um
útróður,
sigur
marknaðurin, at streym
urin verður hampiligur,
og útlit eru eisini til, at
veðrið verður gott.
– Tí vænta vit eisini
nakað av útróðri teir
næstu dagarnar.
Lagt verður aftrat, at
útróðrarbátarnir fáa eina
blanding av toski, hýsu
og hvítingi, og onkur út
róðrarbátur roynir eisini
við kalvalínu.
Um
partrolararnar
sigur marknaðurin, at
fimm pør fiska upsa, eitt
par fiskar svartkalva og
kongafisk, trý pør fiska
gulllaks og tvey pør fiska
makrel.
Um djúpvatnstrolar
arnar sigur marknaðurin,
at ein fiskar svartkalva
og kemur møguliga inn at
landa síðst í hesi vikuni.
–
Restin
av
djúp
vatnstrolarunum
fiska
makrel, verður sagt á
Fiskamarknaði Føroya.
Fiskiflotin
er í ymisk
ari veiði
Vilmund Jacobsen
Í vikuskiftinum fekk løg
reglan eina fráboðan um
yvirháling í Norðoyatunli
num.
– Tað var ein bilførari,
sum boðaði frá, at hann
varð yvirhálaður stutt eftir
at vera farin inn í tunnilin
klaksvíksmegin.
Løgreglan sigur, at bil
førarin sá bókstavirnar,
men ikki tølini á nummar
plátuni.
– Hinvegin sá bilførarin,
sum boðaði frá, at hetta var
ein hýruvognur, og tí tók tað
ikki langa tíð hjá okkum at
finna fram til rætta føraran,
sigur løgreglan.
Um 07.30-tíðina sunn
umorgunin tók løgreglan
eisini ein bilførara Millum
Fjarða í Eysturoy fyri at
koyra við kenning.
Yvirhálaði
í tunli
Ein bilførari yvirhálaði í
Norðoyatunlinum, og ein
annar bilførari varð tikin fyri
rúsdrekkakoyring í Eysturoy
Brúkaraumboðið hevur
almannakunngjørt leið
reglur fyri marknaðarføring
av prísi. Sambært lóg skal
Brúkaraumboðið royna at ávirka
vinnurekandi við at gera og al
mannakunngera leiðreglur um
marknaðarføring á økjum, sum
hava stóran týdning, serliga fyri
brúkaran.
Ampi av kinesiskum lampum
Kinesiskar lampur eru til stóran
ampa. Tað boðar MRCC frá.
Seinastu árini er tað vorðið alt
meira vanligt at senda kinesiskar
lampur upp, tá okkurt serligt er á
skránni.